background image

Operation 4

0020224356_00 HOME Operating instructions

11

4.4 Filling the heating installation

Caution.
Risk of material damage due

to heating water that is ex-

tremely calciferous or corros-

ive or contaminated by chem-

icals.

Unsuitable tap water damages

the seals and diaphragms,

blocks components in the

product and heating installation

through which the water flows

and causes noise.

Only fill the heating install-

ation with suitable heating

water.

In case of doubt, ask a com-

petent person for details.

Note

The competent person is respons-
ible for filling the heating installa-
tion the first time, any subsequent
top-ups and the water quality.
The operator alone is respons-
ible for topping up the water in the
heating installation.

1. Open all radiator valves (thermostatic

radiator valves) of the heating installa-
tion.

2. Slowly open the filling cock, as shown

to you by the competent person.

3. Fill with water until the required filling

pressure is reached.

4. Check the filling pressure in the

display.

5. Close the filling cock after filling.

4.5 Selecting the operating mode

Note

The unit is always activated with
the preselected operating mode.

Press

repeatedly until the display

shows the required operating mode.

Symbol

Operating mode

+

H hot water

Heating only

Hot water only

No requirement

4.6 Setting the hot water

temperature

Conditions

: The temperature is controlled via the

domestic hot water cylinder's thermostat.

Set the hot water temperature on the
controller.

Note

If you press the

or

button,

the display shows the

sym-

bol.

Conditions

: The temperature is controlled via the

domestic hot water cylinder's temperature sensor.

Set the hot water temperature on the
controller.

4.7 Setting the heating flow

temperature

Conditions

: Temperature controlled by the boiler,

with heating mode activated

Set the heating flow temperature on the
boiler (

Page 12).

Note

The competent person may
have adjusted the maximum
possible temperature.

Содержание HOME SYSTEM 12 -A

Страница 1: ...ator Operating instructions HOME SYSTEM GB IE Operating instructions Publisher manufacturer Vaillant GmbH Berghauser Str 40 D 42859 Remscheid Tel 49 21 91 18 0 Fax 49 21 91 18 28 10 info vaillant de www vaillant de ...

Страница 2: ... display 10 4 3 Checking the heating system pressure 10 4 4 Filling the heating installation 11 4 5 Selecting the operating mode 11 4 6 Setting the hot water temperature 11 4 7 Setting the heating flow temperature 11 4 8 Product settings 12 4 9 Switching the product to standby mode 12 4 10 Frost protection 12 5 Troubleshooting 13 5 1 Detecting and rectifying faults 13 5 2 Fault codes in the displa...

Страница 3: ...heating installations and for hot water generation Intended use includes the fol lowing observance of the operating instructions included for the product and any other system components compliance with all inspection and maintenance conditions listed in the instructions This product can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical sensory or mental capabilities...

Страница 4: ... flames e g lighters matches Do not smoke Do not use any electrical switches mains plugs door bells telephones or other communication systems in the building If it is safe to do so close the emergency control valve or the main isolator If possible close the gas isol ator cock on the product Warn other occupants in the building by yelling or banging on doors or walls Leave the building immedi ately...

Страница 5: ... the safety devices in any way Do not damage or remove any seals on components Do not make any changes The product itself to the gas air water and electricity supplies to the entire flue gas install ation to the entire condensate drain system to the expansion relief valve to the drain lines to constructional condi tions that may affect the operational reliability of the product 1 3 9 Risk of injur...

Страница 6: ...Ensure that no chemical sub stances are stored at the in stallation site 1 3 11 Risk of material damage caused by frost Ensure that the heating in stallation always remains in operation during freezing con ditions and that all rooms are sufficiently heated If you cannot ensure the op eration have a competent person drain the heating in stallation ...

Страница 7: ...with the basic requirements of the applicable directives as stated on the iden tification plate The declaration of conformity can be viewed at the manufacturer s site 3 2 Serial number The serial number is on the identification plate on the underside of the product 3 3 Information on the identification plate The identification plate is mounted on the underside of the product in the factory The ide...

Страница 8: ...vel of protection Heating mode Hot water generation Pn Nominal heat output range in heating mode Pnc Nominal heat output range in heating mode condensing technology P Nominal heat output range in hot water handling mode Qn Nominal heating load range in heating mode Qnw Nominal heating load range in hot water handling mode Tmax Max flow temperature NOx NOx class for the product Code DSN Specific pr...

Страница 9: ...ture 50 C Normal operating temper ature Symbol Meaning Heating mode Permanently on Heating mode activated Flashing Burner on in heating mode Display flashing Switching on the product Fault Setting confirmed Fault in the product Appears instead of the basic display OFF Appears when the product goes into standby mode 3 7 Description of button functions Button Meaning Selecting the operating mode Con...

Страница 10: ...arting up the product 1 2 Press the 2 button When the unit is switched on the Basic display is shown in the display 1 4 2 Basic display The filling pressure in the heating installa tion and the operating mode are shown in the display s basic display To return to the basic display Wait more than five seconds without pressing any buttons If a fault message is present the basic display switches to th...

Страница 11: ...by the competent person 3 Fill with water until the required filling pressure is reached 4 Check the filling pressure in the display 5 Close the filling cock after filling 4 5 Selecting the operating mode Note The unit is always activated with the preselected operating mode Press repeatedly until the display shows the required operating mode Symbol Operating mode Heating hot water Heating only Hot...

Страница 12: ...se has finished the display will show OFF and go out The product is now in standby mode The product s frost protection func tion is activated The main power supply is not inter rupted The product continues to be supplied with power 4 10 Frost protection 4 10 1 The product s frost protection function The frost protection function switches on the boiler and the pump as soon as the protection tempera...

Страница 13: ...ity over all other dis plays If several faults occur at the same time the corresponding codes are dis played alternately for two seconds each If your product displays a fault code F xx contact a competent person 6 Care and maintenance 6 1 Maintenance An annual inspection of the product carried out by a competent person is a prerequis ite for ensuring that the product is perman ently ready and safe...

Страница 14: ...ries at a collection point for batteries 9 Guarantee and customer service 9 1 Guarantee Two year guarantee Vaillant provides this appliance with a parts and labour guarantee against defects that may occur within twenty four months of the installation date For the 2nd year of the guarantee to be valid an annual ser vice must be carried out by a competent person approved at the time by the Health an...

Страница 15: ...oduct automatically switches on after the power supply is restored The product is switched off Switch on the product Switch ing on the product section The heating flow temperature or hot water temperature has been set too low Set the heating flow temperat ure and hot water temperature Setting the heating flow temper ature section Setting the hot water temperature section The system pressure is ins...

Страница 16: ...switches to fault mode fault code F 28 Press the button The product carries out a new ignition attempt If the ignition problem is not rec tified after three fault clearance attempts contact a competent person Hot water gener ation functioning correctly heating does not start up The external controller is not set cor rectly Set the external controller cor rectly Controller operating in structions ...

Страница 17: ......

Страница 18: ......

Страница 19: ......

Страница 20: ...wables 0207 022 0928 Vaillant Service Solutions 0330 100 3461 Spares Technical Enquiries 01773 596615 info vaillant co uk technicalspares groupservice co uk www vaillant co uk These instructions or parts thereof are protected by copyright and may be reproduced or distributed only with the manufacturer s written consent ...

Отзывы: