Vaillant 0020166590, Инструкция по эксплуатации

Страница: 18 / 24

18
Instruction for use 0020166590, 0020166591 - 0020166596_00
BEnl
Verhelpen van storingen
Gevaar voor elektrische schok door ondeskundige
bediening
Als u werkzaamheden aan de open schakelkast uitvoert ter-
wijl de vulpomp aan het zonnecircuit aangesloten is, dan
bestaat er gevaar voor een elektrische schok.
>
Zorg ervoor dat uitsluitend gekwalificeerd vakpersoneel
aan de schakelkast werkt.
>
Zorg er voor alle werkzaamheden aan de schakelkast
voor dat de vulpomp van het zonnecircuit losgekoppeld
is.
Storing Oorzaak Oplossing
Motor draait niet
Geen netspanning Spanning controleren
Pompwiel blokkeert
(UIT door thermi-
sche beveiliging)
Pomp demonteren en
reinigen
Vloeistof te heet
(UIT door thermi-
sche beveiliging)
Motor en vloeistof laten
afkoelen
Transportvolume
onvoldoende
Zuigslang trekt lucht
Zuigslang dieper in het
reservoir duwen of vloei-
stof in het reservoir
bijvullen
Pompleiding ver-
nauwd door vreemde
voorwerpen
Slangen en pomp
reinigen
Lucht in zuigslang
Luchtbellen door het
optillen van de pomp
inzuigen of pomp uit-
schakelen en vloeistof
uit zonnecircuit in de
zuigslang terug laten
lopen
Vulpomp zuigt
niet aan
Verbinding/aanslui-
ting niet correct
Verbindingen afdichten
Filter verstopt Filter reinigen
Vulpomp bouwt
geen druk op
Drukslang verstopt Drukslang reinigen
Filter verstopt Filter reinigen
GB
Troubleshooting
Risk of electric shock caused by incorrect handling
If you are carrying out work on the open electronics box,
there is risk of electric shock whilst the filling pump is con-
nected to the solar circuit.
>
Ensure that only qualified competent persons work on
the electronics box.
>
Before any work is carried out on the electronics box,
make sure that the filling pump is disconnected from the
solar circuit.
Fault Cause Remedy
Motor not
running
No mains supply
voltage Check the power supply
voltage
Pump wheel blocked
(OFF from thermal
monitor)
Dismantle the pump and
clean it
Fluid too hot
(OFF from thermal
monitor)
Allow the motor and
fluid to cool down
Flow rate too low
Suction hose
drawing air in
Slide the suction hose
further into the vessel or
top the vessel up with
liquid
Pump line restricted
by foreign bodies Clean out the hoses and
pump
Air in the suction
hose
Suck in air bubbles by
lifting the pump, or
switch off the pump and
allow the liquid to flow
back out of the solar cir-
cuit and into the suction
hose
No suction in the
filling pump
Connection not
correct
Seal the connections
Filter blocked Clean the filter
The filling pump
does not build up
any pressure
Pressure hose
blocked
Clean the pressure hose
Filter blocked Clean the filter