Vacmaster VJF912PF 0202, Руководство оператора

Страница: 40 / 55

4
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
CONSERVEZ CE MANUEL AFIN DE POUVOIR
VOUS Y RÉFÉRER ULTÉRIEUREMENT.
AVERTISSEMENT :
AFIN DE RÉDUIRE TOUS RISQUES D’INCENDIE,
D’ÉLECTROCUTION OU DE BLESSURES :
VEILLEZ À LIRE ET ASSIMILER TOUTES LES CONSIGNES AVANT TOUTE
UTILISATION DU PRÉSENT ASPIRATEUR.
9HLOOH]jOLUHHWDVVLPLOHUOHSUpVHQWPDQXHOGXWLOLVDWLRQDLQVLTXHWRXWHVOHVpWLTXHWWHVDSSRVpHV
VXUODVSLUDWHXUDYDQWGHOXWLOLVHU/DVpFXULWpHVWXQHFRPELQDLVRQGHERQVHQVGHYLJLODQFHHW
GHFRPSUpKHQVLRQGXIRQFWLRQQHPHQWGHYRWUHDVSLUDWHXU8WLOLVH]FHWDVSLUDWHXUH[FOXVLYHPHQW
DLQVLTXHGpFULWGDQVOHSUpVHQWPDQXHOG¶XWLOLVDWLRQ$¿QGHUpGXLUHWRXVULVTXHVGHEOHVVXUHV
FRUSRUHOOHVRXGHGpWpULRUDWLRQGHYRWUHDVSLUDWHXUXWLOLVH]XQLTXHPHQWGHVDFFHVVRLUHV
recommandés par le fabricant.
L’utilisation d’un aspirateur exige le respect de certaines mesures de sécurité
élémentaires, notamment les suivantes. Le non-respect des avertissements et
consignes ci-dessous peut entraîner des risques d'explosion, d'incendie et/ou de
blessures graves.
• Do not run vacuum unattended.• Ne pas faire fonctionner l’aspirateur sans surveillance.
‡1HSDVXWLOLVHUO¶DSSDUHLOSRXUDVSLUHUGHVOLTXLGHVLQÀDPPDEOHVRXFRPEXVWLEOHVQRWDPPHQWGH
O¶HVVHQFHHWQHSDVO¶XWLOLVHUGDQVGHVHQGURLWVRFHVVXEVWDQFHVSHXYHQWrWUHSUpVHQWHV
‡1HSDVDVSLUHUQLXWLOLVHUFHWDVSLUDWHXUjSUR[LPLWpGHOLTXLGHVGHJD]RXGHYDSHXUVH[SORVLYHV
LQÀDPPDEOHVQRWDPPHQWGHOHVVHQFHRXWRXVDXWUHVFRPEXVWLEOHVO¶HVVHQFHSRXUEULTXHWVOHV
SURGXLWVGHQHWWR\DJHOHVSHLQWXUHVjEDVHGKXLOHOHJD]QDWXUHOOK\GURJqQHRXOHVSRXVVLqUHV
H[SORVLYHVQRWDPPHQWODSRXVVLqUHGHFKDUERQODSRXVVLqUHGHPDJQpVLXPODSRXVVLqUHGH
JUDLQRXODSRXGUHjFDQRQ/HVpWLQFHOOHVjO¶LQWpULHXUGXPRWHXUSHXYHQWGpFOHQFKHUGHV
vapeurs
RXSRXVVLqUHVLQÀDPPDEOHV
‡$¿QGHUpGXLUHOHVULVTXHVSRXUODVDQWpSURYHQDQWGHVYDSHXUVRXSRXVVLqUHVQ¶DVSLUH]SDVGH
PDWLqUHVWR[LTXHV
‡1HSDVXWLOLVHUQLHQWUHSRVHUO¶DVSLUDWHXUjSUR[LPLWpGHPDWpULDX[GDQJHUHX[
‡1HSDVDVSLUHUGHPDWLqUHVHQFRPEXVWLRQRXTXLGpJDJHQWGHODIXPpHWHOOHVTXHGHV
FLJDUHWWHVGHVDOOXPHWWHVRXGHVFHQGUHVFKDXGHV
‡¬QHSDVH[SRVHUjODSOXLH5DQJH]O¶DSSDUHLOjO¶LQWpULHXU
‡(QFDVGHG\VIRQFWLRQQHPHQWGHFKXWHG¶HQGRPPDJHPHQWG¶DEDQGRQjO¶H[WpULHXURXGH
FKXWHGDQVGHO¶HDXGHO¶DVSLUDWHXUUDPHQH]FHOXLFLjXQFHQWUHGHUpSDUDWLRQ
‡1HSDVGpEUDQFKHUO¶DSSDUHLOHQWLUDQWVXUOHFRUGRQ3RXUGpEUDQFKHUVDLVLVVH]OD¿FKHSDVOH
cordon.
‡1HSDVXWLOLVHUODSSDUHLOVLOHFRUGRQRXOD¿FKHHVWHQGRPPDJpH
‡1HWLUH]RXQHSRUWH]SDVODSSDUHLOHQXWLOLVDQWOHFRUGRQ1XWLOLVH]SDVFHOXLFLFRPPHSRLJQpH
RXSRXUIHUPHUXQHSRUWHHWQHOHQURXOH]SDVDXWRXUGHERUGVFRXSDQWVRXGDUrWHVYLYHV
‡0DLQWHQH]OHFRUGRQjO¶pFDUWGHWRXWHVVXUIDFHVFKDXGHV
• Ne pas faire passer l’aspirateur sur le cordon.
‡1HSDVPDQLSXOHUOD¿FKHG¶DOLPHQWDWLRQRXO¶DVSLUDWHXUDYHFGHVPDLQVPRXLOOpHV
‡1HSDVXWLOLVHUVDQVOHVDFjSRXVVLqUHVHWRXOHV¿OWUHVHQSODFH
‡1HSDVSHUPHWWUHTXHO¶DSSDUHLOVRLWXWLOLVpFRPPHXQMRXHW6R\H]WUqVDWWHQWLIVLOHVWXWLOLVpSDU
GHVHQIDQWVRXVLGHVHQIDQWVVHWURXYHQWjSUR[LPLWp
‡$¿QGHUpGXLUHOHVULVTXHVGHEOHVVXUHVSURYRTXpHVSDUXQGpPDUUDJHDFFLGHQWHOGpEUDQFKH]
OHFRUGRQG¶DOLPHQWDWLRQDYDQWOHFKDQJHPHQWRXOHQHWWR\DJHGX¿OWUH