V7 CS0300 Скачать руководство пользователя страница 11

10

Istruzioni per la sicurezza d’uso del prodotto:

Leggere questa guida per importanti informazioni di sicurezza e per la salute e per 
informazioni sulla normativa. 
Avvertenza: se non si installa, usa e mantiene correttamente questo prodotto, si 
aumenta il rischio di infortuni gravi o morte, o di danni al o ai dispositivi. Leggere 
queste istruzioni e conservare tutti i manuali stampati per riferimento futuro. Queste 
istruzioni per la sicurezza d’uso del prodotto includono informazioni importanti su molti 
prodotti V7. Consultare le sezioni pertinenti alla funzione del dispositivo in questione.

Dispositivi USB: Collegare il cavo di alimentazione USB solo dopo aver effettuato tutti 
gli altri collegamenti elettrici.

Tutti i dispositivi:
Non tentare riparazioni. Non tentare di smontare, disassemblare, riparare o modificare 
il dispositivo hardware o l’alimentatore, per evitare il rischio di scossa elettrica o altro 
pericolo. Eventuali segni di tentativi di smontaggio e/o modifica del dispositivo, fra cui 
pelatura, foratura o distacco di qualsiasi etichetta, rendono nulla la Garanzia limitata.
Non maltrattare il dispositivo. Non immergere il dispositivo in liquidi o esporlo 
all’umidità. Pulire solamente con un panno asciutto. Non usare il dispositivo fuori della 
gamma di temperatura di servizio specificata di 5 °C - 35 °C. Se il dispositivo è esposto 
a un ambiente al di fuori delle condizioni di servizio prescritte, prima di usarlo 
spegnerlo e attendere che la temperatura si stabilizzi rientrando nella gamma 
specificata.

Informazioni normative: Smaltimento di Rifiuti di apparecchi elettrici ed elettronici 
(WEEE dall’inglese Waste Electrical and Electronic Equipment) La Direttiva sui Rifiuti 

di apparecchi elettrici ed elettronici (WEEE) intende ridurre al minimo l’impatto dei 

prodotti elettrici ed elettronici sull’ambiente, aumentando il riutilizzo e il riciclo 
e riducendo la quantità di rifiuti di apparecchi elettrici ed elettronici che 
finiscono nelle discariche. Il simbolo sul prodotto V7 o sulla sua confezione 
indica che alla fine della sua vita utile questo prodotto deve essere smaltito 
separatamente dai rifiuti ordinari. Spetta all'utilizzatore eliminare apparecchi 

elettronici nei centri di riciclaggio in modo da contribuire a preservare le risorse 
ambientali. 

Ogni nazione dell’Unione europea dovrebbe disporre di centri di raccolta per il 
riciclaggio di apparecchi elettrici ed elettronici. Per informazioni sui centri di raccolta di 
zona, contattare le autorità competenti o il rivenditore da cui si è acquistato il prodotto. 
Rappresentante autorizzato nella Comunità europea: Ingram Micro Pan Europe GmbH, 
Heisenbergbogen 3, D-85609 Dornach / Monaco, Germania. (www.V7-world.com)

2. Fare clic su File.
3. Selezionare il tipo di file da memorizzare (per le immagini, 

selezionare Set snapshot file Folder (Imposta cartella file 
istantanea); per i video, selezionare Set capture file Folder 
(Imposta cartella file cattura).

4. Nella finestra Browse for Folder (Cerca cartella), selezionare 

dove si desidera memorizzare le immagini.

Nota:

 per ripristinare la posizione in cui le immagini e i video sono 

memorizzati, fare clic su File e poi su File index reset (Ripristino 
indice file). I file saranno ora memorizzati nella posizione 
predefinita originale.

Regolazione del formato del video

1. Selezionare Option (Opzione) e poi Video Capture Pin…(Pin 

cattura video). La finestra Properties (Proprietà) si apre. 

2. Regolare Output Size (Dimensioni output) nel menu a discesa.
3. Fare clic su OK al termine della procedura.

Impostazione della frequenza dei fotogrammi

1. Selezionare Capture (Cattura) e poi Set frame rate (Imposta 

frequenza fotogrammi).  

2. Immettere il numero di fotogrammi al secondo desiderato e poi 

selezionare la casella Enable Frame Rate (Attiva frequenza 
fotogrammi). 

3. Fare clic su OK al termine della procedura.

Regolazione delle dimensioni dello schermo di anteprima

1. Selezionare Preview (Anteprima) e poi Distinguish Settings 

(Distingui impostazioni). La finestra Properties (Proprietà) si 
apre. 

2. Selezionare le dimensioni di visualizzazione desiderate.
3. Fare clic su OK al termine della procedura.

Regolazione della lunghezza massima del video

1. Selezionare Capture (Cattura) e poi Record time limit (Limite 

durata registrazione). 

2. Selezionare la casella Use Time Limit (Usa limite tempo) e 

immettere un limite di tempo (in secondi) nella casella Time Limit 
(Limite tempo).

3. Fare clic su OK al termine della procedura.

Impostazione delle dimensioni del file dell'istantanea

Selezionare Capture (Cattura) e poi le dimensioni del file desiderate 

nel menu a discesa.

Informazioni per la manutenzione e la sicurezza

•  Non toccare la lente con le dita o con oggetti appuntiti o ruvidi. 
•  Usare un panno di cotone morbido per pulire la lente.
•  Non usare questo prodotto in condizioni ambientali molto calde, 

fredde o in ambienti polverosi.

•  Evitare di far cadere la webcam per non comprometterne il 

funzionamento.

Specifiche

•  Acquisizione video: fino a 640x480 pixel 
•  Velocità di trasmissione: 30 FPS
•  Interfaccia: USB 2.0
•  Messa a fuoco: manuale
•  Distanza: Da 5 cm /1,9 pollici fino all’infinito
•  Lunghezza del cavo: 1,5 m / 4,9 piedi
•  Aggiornamento del software fino a 16 megapixel (opzionale) 
•  Bilanciamento automatico del bianco (AWB)
•  Compensazione automatica del colore (ACC) 

Содержание CS0300

Страница 1: ...nungsanleitung Manuale per l utente Gebruikershandleiding Manual do usu rio English User s Manual 1 Espa ol Gu a del Usuario 3 Fran ais Manuel de l utilisateu 5 Deutsch Bedienungsanleitung 7 Italiano...

Страница 2: ...op capturing video select Capture again and then Stop Capture The video is automatically saved to My Videos or to the location you specified Recording video with audio 1 Double click the Webcam VideoC...

Страница 3: ...an only with dry cloth Do not use the device outside the specified operating temperature range of 5 C 41 F to 35 C 95 F If the device is exposed to environment outside of its prescribed operation turn...

Страница 4: ...escritorio y luego haga clic en Capture Captura 2 En el men desplegable seleccione Start Capture Iniciar captura 3 Para detener la captura de video seleccione Capture Captura otra vez y luego Stop Cap...

Страница 5: ...duos de aparatos el ctricos y electr nicos WEEE tiene por objeto reducir al m nimo el impacto de los art culos el ctricos y electr nicos en el medio ambiente mediante un aumento de la reutilizaci n y...

Страница 6: ...1 Double cliquez sur l ic ne Capuchon vid o de webcam sur le bureau et cliquez sur Capture 2 Dans le menu d roulant s lectionnez Start Capture D marrer la capture 3 Pour arr ter la capture de la vid...

Страница 7: ...quipements lectriques et lectroniques WEEE La directive sur la mise au rebut des d chets compos s d quipements lectriques et lectroniques a pour but de minimiser l impact cr par les biens lectriques...

Страница 8: ...d links bis die Webcam scharf gestellt ist Video aufzeichnen 1 Doppelklicken Sie auf das Symbol Webcam VideoCap auf Ihrem Desktop und w hlen Sie Capture Aufzeichnen 2 W hlen Sie im Dropdown Men Start...

Страница 9: ...gen Informationen ber die Abgabe von Ger ten zwecks Recycling erhalten Sie von Ihrer zust ndigen Beh rde f r Elektro und Elektronikaltger te oder vom Einzelh ndler bei dem Sie das Produkt gekauft habe...

Страница 10: ...m VideoCap Cattura video Webcam sul desktop e poi fare clic su Capture Cattura 2 Nel menu a discesa selezionare Start Capture Avvia cattura 3 Per interrompere la cattura dei video selezionare di nuovo...

Страница 11: ...cui si acquistato il prodotto Rappresentante autorizzato nella Comunit europea Ingram Micro Pan Europe GmbH Heisenbergbogen 3 D 85609 Dornach Monaco Germania www V7 world com 2 Fare clic su File 3 Se...

Страница 12: ...VideoCap op uw bureaublad en klik dan op Capture Opnemen 2 Selecteer in het vervolgkeuzemenu Start Capture Opname starten 3 Om het opnemen van de video te stoppen selecteert u Capture Opnemen opnieuw...

Страница 13: ...verzamelpunten kunt u contact opnemen met de betreffende instantie voor het beheer van afgedankte elektrische en elektronische apparatuur of de winkelier waar u het product hebt gekocht Gemachtigde v...

Страница 14: ...ebcam VideoCap em seu desktop e selecionar Capture Captura 2 No menu suspenso selecionar Start Capture Iniciar captura 3 Para parar a captura de v deo selecionar Capture Capturar novamente e depois St...

Страница 15: ...oeletr nicos REEE A diretriz de res duos de equipamentos eletroeletr nicos REEE objetiva minimizar o impacto de produtos eletroeletr nicos no ambiente ao aumentar a reutiliza o e a reciclagem e ao red...

Страница 16: ...www V7 world com...

Отзывы: