V2 WALLY-U Скачать руководство пользователя страница 9

FR

A

N

Ç

A

IS

DECLARATION DE CONFORMITÉ

V2 SPA déclare que les produits:
WALLY1-U, WALLY2-U, WALLY4-U

sont conformes aux directives suivantes:

99/05/CEE 
ROHS2 2011/65/CE

La déclaration de conformité complète est disponible sur le site
internet www.v2home.com dans la section :
PRODUITS / ÉMETTEURS ET RÉCEPTEURS / WALLY

ÉLIMINATION DU PRODUIT

Comme pour les opérations d’installation, même à la fin de la vie
de ce produit, les opérations de démantèlement doivent être
effectuées par un personnel qualifié.

Ce produit est composé de différents types de matériaux:
certains peuvent être recyclés, d’autres doivent être éliminés.
S’informer sur les systèmes de recycla ge ou de mise au rebut
prévus par les règlements en vigueur sur le territoire, pour cette
catégorie de produit.

Attention ! 

– Certaines parties du produit peuvent contenir des

substances polluantes ou dangereuses qui, si dispersées dans
l’environnement, pourraient provoquer des effets nocifs sur
l’environnement et sur la santé humaine.

Comme indiqué par le symbole ci-contre, il est interdit de jeter ce
produit dans les déchets domestiques.
Effectuer une “collecte séparée” pour la mise au rebut, selon les
méthodes prévues par les règlements en vigueur sur le territoire,
ou amener le produit au vendeur au moment de l’achat d’un
nouveau produit équivalent.

Attention !

– les règlements en vigueur au niveau local peuvent

prévoir de lourdes sanctions en cas de mise au rebut abusif de ce
produit.

DESCRIPTION DU PRODUIT 
ET DESTINATION D'USAGE

Ce récepteur fait partie de la série WALLY de V2 SPA.
Les récepteurs de cette série sont destinés à la commande
d'automations du type ouvre-porte, ouvre-portails et similaires,
lumières et circuits électriques en général.

Tout autre usage est impropre et interdit !

Caractéristiques :
• Fonctionnement avec émetteurs séries Royal ou Personal 

Pass: la première télécommande qui est mémorisée détermine 
le mode de fonctionnement Royal ou Personal Pass.

• Logique de fonctionnement monostable, bistable ou 

minuteur.

• Possibilité de sélectionner le type de contact (N.A. ou N.C.) 

du relais par l'intermédiaire d'un jumper consacré J1. 
Le contact des relais 2-3-4 est de type N.A. ; pour avoir un 
contact N.C., il faut effectuer des modifications hardware du 
circuit imprimé

Version Personal Pass :

• Possibilité de mémoriser de 1008 codes différents en

auto-apprentissage

• Signale de mémoire pleine: le récepteur clignote 15 fois.
• Gestion auto-apprentissage émetteurs via radio.
• Gestion émetteur substitutif.
• Permet d’habiliter ou deshabiliter le mode ROLLING CODE
• Programmation base au moyen de la touche P1 ou avancée

par l'intermédiaire du programmateur PROG2 
(ver. 3.6 ou supérieurs) et logiciel WINPPCL (ver. 5.0 ou 
supérieurs)

ATTENTION : pour effectuer la programmation avec le
PROG2., il faut introduire le récepteur dans le connecteur
consacré (TX). Le récepteur NE doit PAS être alimenté.

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

CONTACTS RELAIS

Les contacts à la plaque à bornes relatifs aux quatre relais sont
de type normalement ouvert (N.A.). 

Pour avoir un contact normalement fermé (N.C.) du relais 1,
déplacer le jumper J1 en position 2 (Fig.1) 

Afin d'avoir un contact normalement fermé (N.C.) des relais 2, 3,
4, court-circuiter le point A avec le point B et couper la piste
dans le point C (Fig.2) du relais concerné.

m

ATTENTION : il n'est pas possible d'activer 

simultanément plus que 2 relais en modalité BISTABLE ou
TIMER

Fréquence

433,92 MHz

868,3 MHz

Alimentation

12 - 24 Vac  /  12 - 36 Vdc

Contacts relais

1A / 30Vdc

Température d’ exercice

-20 ÷ +60°C

Consommation

16 mA @ 24Vdc (stand by)

Sensibilité

≥ -103 dBm

S/N

> 17dB @ 100dBm m=100%

Dimensions

132 x 26 x 74 mm

Indìce de protection

IP55

Содержание WALLY-U

Страница 1: ...67 12035 RACCONIGI CN ITALY tel 39 01 72 81 24 11 fax 39 01 72 84 050 info v2home com www v2home com I GB F E P D NL RICEVITORE DA ESTERNO OUTDOOR RECEIVERS R CEPTEUR POUR EXTERNE RECEPTORES DE EXTERI...

Страница 2: ...1 J1 2 Fig 1 Fig 2...

Страница 3: ...uiti elettrici in generale Qualsiasi altro uso improprio e vietato Caratteristiche Funzionamento con trasmettitori serie Royal o Personal Pass il primo telecomando che viene memorizzato determina la m...

Страница 4: ...5 sec di un nuovo codice da memorizzare 5 Memorizzare tutti i trasmettitori desiderati 6 Trascorsi 5 secondi senza nessuna trasmissione valida il led si spegne e il ricevitore torna in funzionamento n...

Страница 5: ...memorizzare TRASMETTITORE SOSTITUTIVO solo sistema Personal Pass Il trasmettitore SOSTITUTIVO generato solamente tramite WINPPCL permette di sostituire via radio un trasmettitore memorizzato nel rice...

Страница 6: ...is improper and prohibited Specifications Operates with Royal or Personal Pass series transmitters the first remote control to be memorised determines the mode of operation Royal or Personal Pass Mon...

Страница 7: ...emorised 5 Memorise all the remote control units necessary 6 After 5 seconds without a valid transmission the led is turned off and the receiver returns to normal operating mode PROGRAMMING THE TIMER...

Страница 8: ...procedure for the other keys of the remote control or with other radio controls to be saved SUBSITUTIVE TRANSMITTER Personal Pass system only The substitutive transmitter generated only by means of WI...

Страница 9: ...l Tout autre usage est impropre et interdit Caract ristiques Fonctionnement avec metteurs s ries Royal ou Personal Pass la premi re t l commande qui est m moris e d termine le mode de fonctionnement R...

Страница 10: ...moriser toutes les t l commandes souhait es 6 Apr s avoir attendu 5 secondes sans aucune mission valide la led s teint et le r cepteur retourne en fonctionnement normal PROGRAMMATION DE LA FONCTION M...

Отзывы: