V-ZUG Ideal, Руководство по эксплуатации

Страница: 6 / 24

1 Safety precautions
6
▪ When installed, it is important to ensure
that the air inlets and vent openings are
not covered or blocked.
▪ Retain these operating instructions for
future reference.
▪ Operating instructions for the appliance
can be downloaded from
www.vzug.com.
▪ Dispose of the packaging material in
accordance with local regulations.
Correct use
▪ The appliance is designed for use in
the home for cooling and storing food.
The appliance must only be used as de-
scribed in the operating instructions.
▪ This appliance is intended for use in the
home and similar settings such as: in
staff kitchens; in shops or offices; in ag-
ricultural establishments; by guests in
hotels, motels and other accommoda-
tion establishments; in bed and break-
fast establishments. This appliance is
not intended for use in the commercial
sector.
▪ The appliance corresponds to recog-
nized technology standards and the rel-
evant safety regulations. Proper use of
the appliance is essential to avoid dam-
age and accidents. Please therefore fol-
low the precautions given in these oper-
ating instructions.
▪ No liability is assumed for any damage
caused by improper or incorrect use or
by repairs carried out by an unqualified
person. In this case any warranty or
other liability claims are deemed null
and void.
▪ Any repairs, modifications or manipula-
tions to the appliance, especially any
electrically live parts, may only be car-
ried out by the manufacturer, its Cus-
tomer Services or a similarly qualified
person. Repairs if carried out incorrectly
may cause serious injury, damage to
the appliance and fittings, as well as af-
fect the functioning of the appliance. If
the appliance is not working properly or
in case a repair is needed, follow the in-
structions given in the «Service & Sup-
port» section. Contact our Customer
Services if necessary.
▪ Use original spare parts only.
Climate class
This appliance is intended for use in a lim-
ited ambient temperature range to ensure
proper operation. Information for the ap-
plicable climate class can be found on the
identification plate.
Climate class Ambient temperature
SN +10 °C to +32 °C
N +16 °C to +32 °C
ST +16 °C to +38 °C
T +16 °C to +43 °C
SN-ST +10 °C to +38 °C
SN-T +10 °C to +43 °C
Note on use
▪ Do not operate any electrical devices
inside the refrigerator compartment
and/or freezer compartment.
▪ High-proof alcohol should only be
stored tightly sealed and standing up-
right. Do not store explosive materials
or aerosol cans in the appliance.
Danger of explosion!
▪ This appliance is CFC- and FC-free and
contains small quantities of the environ-
mentally friendly, but flammable refriger-
ant isobutane (R600a). When handling
the appliance take care not to damage
the cooling circuit. Any refrigerant that
escapes can ignite. If it were to become
damaged, avoid open flames and other
ignition sources as isobutane is flam-
mable. Ventilate the room well for a few
minutes. Switch the appliance off and
disconnect from the power supply. Do
not turn on any power supplies. Notify
our Customer Services.