background image

Thank you for choosing to buy one of our products. Your appliance is made to high
standards and is easy to use. Nevertheless, please take the time to read these operating
instructions in order to familiarize yourself with the appliance and get the best use out of
it.

Please follow the safety precautions.

Modifications

Text, diagrams and data correspond to the technical standard of the appliance at the
time these operating instructions went to press. The right to make technical modifications
for the purpose of the further development of the appliances is reserved.

Validity

The model number corresponds to the first alphanumerics on the identification plate.
These operating instructions apply to:  

Type

Product family

Fully extending
runner

23A, 24A, 27A–30A, 37A, 38A, 41A–45A, 47A–51A, 55A–59A,
68A, 043, 044, 337, 340, 616, 648, 721, 726–729, 740, 747, 751,
759, 764, 766, 767, 769, 770, 864, 21003, 21004, 21015–21030,
23001–23013

Roller runner

13A–22A, 25A, 26A, 31A–36A, 39A, 40A, 60A–63A, 553, 569, 600,
609, 610, 615, 640–643, 647, 664, 706, 709, 715, 725, 731, 734,
739, 745, 768, 771, 795, 796, 21005–21010, 21013, 21014,
21031, 21032, 22001–22010, 22013, 22014, 23009–23013

Variations depending on the model are noted in the text.

© V-ZUG Ltd, CH-6302 Zug, 2019

2

Содержание 23A

Страница 1: ...Operating instructions Fully extending runner and Roller runner Kitchen accessories...

Страница 2: ...rpose of the further development of the appliances is reserved Validity The model number corresponds to the first alphanumerics on the identification plate These operating instructions apply to Type P...

Страница 3: ...fety precautions 4 2 Operating the appliance 5 2 1 Construction 5 2 2 Installation and removal 5 2 3 Align the runners 5 2 4 Use the tray or wire shelf with the runners 6 3 Care and maintenance 7 3 1...

Страница 4: ...ation about the operating in structions Indicates step by step instructions Describes how the appliance reacts to the steps taken Indicates a list 1 2 General safety precautions Read the operating ins...

Страница 5: ...g space Do not use any tools to remove the roller runners Oth erwise they can become discoloured and their surface rough The rolling properties of roller runners change over time How to mount and remo...

Страница 6: ...shelf carefully on the retracted runner Note that the safety cams must be on the inside of the wire shelf frame see image Incorrectly inserted trays or wire shelves may fall out of the runner Put any...

Страница 7: ...ce Do not use any abrasive or caustic cleaning agents metal scrapers that are sharp or scratch steel wool abrasive scouring pads etc These products will damage the sur faces Never use a steam cleaner...

Страница 8: ...requires the separate collection of waste electrical and electronic equipment WEEE Such equipment can contain hazardous environmentally harmful materials These appliances are to be handed over to a de...

Страница 9: ...D Disposal 8 M Maintenance 7 Model designation 2 Model number 2 N Notes 10 O Operation Aligning the runners 5 Tray on runner 6 Wire shelf on runner 6 S Safety warnings General 4 Symbols 4 T Technical...

Страница 10: ...10 5 Notes...

Страница 11: ...ephone number of your nearest V ZUG service centre Technical questions accessories warranty extensions V ZUG is happy to help you with any general administrative or technical queries to take your orde...

Страница 12: ...V ZUG Ltd Industriestrasse 66 CH 6302 Zug info vzug com www vzug com J13A823 R05...

Отзывы: