background image

WEEE Number: 80133970

INSTALLATION INSTRUCTION

LED EMERGENCY LIGHT (VT-511)

(EN) INTRODUCTION & WARRANTY

Thank you for selec�ng and buying V-TAC SMART LIGHT device. V-TAC will serve you the best. Please read 

these instruc�ons carefully before star�ng the installa�on and keep this manual handy for future 

reference. If you have any other query, please contact our dealer or local vendor from whom you have 

purchased the product. They are trained and ready to serve you at the best. The warranty is valid for 2 

years from the date of purchase. The warranty does not apply to damage caused by incorrect installa�on 

or abnormal wear and tear. The company gives no warranty against damage to any surface due to incorrect 

removal and installa�on of the product. This product is warranted for manufacturing defects only.

(FR) INTRODUCTION & GARANTIE

Merci d’avoir choisi et acheté un produit à V-TAC. V-TAC vous offrira le meilleur. Veuillez lire a�en�vement 

ces instruc�ons avant de commencer l’installa�on et conservez ce manuel à portée de main pour référence 

ultérieure. Si vous avez d’autres ques�ons, veuillez contacter notre distributeur ou le fournisseur local 

auprès duquel vous avez acheté le produit. Ils sont formés et prêts à vous server au mieux. La garan�e est 

valable pour une période de 2 ans à compter de la date d’achat. La garan�e ne s’applique pas à des 

dommages causés par une installa�on incorrecte ou une usure anormale. La société ne donne aucune 

garan�e pour des dommages causés à une surface en raison d’un enlèvement et d’une installa�on 

incorrects du produit. Ce produit est couvert par une garan�e pour des défauts de fabrica�on seulement

(CZ) ÚVOD A ZÁRUKA

Děkujeme, že jste si vybrali a koupili výrobek firmy V-TEK (V-TAC). V-TEK (V-TAC) vám nabízí ty nejlepší 

výrobky. Před zahájením instalace si prosím pečlivě přečtěte tyto pokyny a uschovejte si tento návod pro 

budoucí použi�. Pokud máte další dotazy, obraťte se na našeho prodejce nebo místního obchodního 

zástupce, od kterého jste výrobek zakoupili. Oni jsou vyškoleni a jsou vám k dispozici pro všechny vaše 

potřeby. Záruka je platná po dobu 2 let od data zakoupení. Záruka se nevztahuje na škody způsobené 

nesprávnou instalací nebo atypickým opotřebením. Společnost neposkytuje záruku na poškození na 

jakémkoli povrchu kvůli neodbornému odstranění a instalaci výrobku. Výrobek má záruku pouze pro 

výrobní vady.

2

YEA

R

WARRANTY

*

IN CASE OF ANY QUERY/ISSUE WITH THE PRODUCT, PLEASE REACH OUT TO US AT: [email protected]

FOR MORE PRODUCTS RANGE, INQUIRY PLEASE CONTACT OUR DISTRIBUTOR OR NEAREST 

DEALERS. V-TAC EUROPE LTD. BULGARIA, PLOVDIV 4000, BUL.L.KARAVELOW 9B

Содержание VT-511

Страница 1: ...sont form s et pr ts vous server au mieux La garan e est valable pour une p riode de 2 ans compter de la date d achat La garan e ne s applique pas des dommages caus s par une installa on incorrecte ou...

Страница 2: ...a e odnosno i ugradnje proizvoda Jamstvo za ovaj proizvod dano je samo za nedostatke koji su nastali samo jekom njegove proizvodnje PT INTRODU O E GARANTIA Agradecemos que escolheu e adquiriu o produt...

Страница 3: ...a soltanto per dife di fabbricazione EL V TAC V TAC 2 PL WST P I GWARANCJAD Dzi kujemy za wyb r i zakup produktu V TAC V TAC b dzie Ci s u y najlepiej Prosze przeczyta t instrukcje uwa nie przed przys...

Страница 4: ...ED Chip Type SMD2835 SMD2835 Opera on Temperature 20 to 45 c 20 to 45 c Emergency Opera on Time 3 Hours 3 Hours Ba ery Charging Current 200mA 200mA Ba ery Discharge Current 280mA 280mA Ba ery Type 4V2...

Страница 5: ...supply of AC 200 240V INSTALLATION INSTRUCTIONS 1 If the AC power is normal the green charging indicator is ON which shows the lamp is charging 2 If power failure occurs the emergency light senses th...

Страница 6: ...6 WALL MOUNTING FLUSH MOUNTING CEILING MOUNTING E THREE INSTALLATIONS 3 RESSED BOX 2 BASE 1 REFLECTOR...

Страница 7: ...al et reprend la recharge de la ba erie EXPLOITATION ENTRETIEN Verwenden Sie zum Reinigen des Ger ts einen kleinen Wa etupfer Verwenden Sie zum Reinigen des Ger ts keine starken oder ch gen Chemikalie...

Страница 8: ...izmjeni nom strujom i zelenim priklju kom za m pokrijte pribor na svje ljki za hitne slu ajeve Pogledajte sliku B 3 Mon rajte svje ljku na zid sukladno uputama Vodi sa zelenim priklju kom mora bi prik...

Страница 9: ...normal e retoma o carregamento OPERA O MANUTEN O Use un hisopo de algod n peque o con alcohol isoprop lico para limpiar el disposi vo nunca use productos qu micos fuertes o vol les para limpiar el di...

Страница 10: ...lizzare un piccolo tampone di cotone con alcool per pulire l apparecchio non u lizzare mai sostanze chimiche aggressive o vola li per pulire l unit per non danneggiare le par in plas ca Si prega di f...

Страница 11: ...d po czeniowy do p ytki obwodu drukowanego pr du przemiennego i zielonego zacisku przykryj akcesoria do o wietlenia awaryjnego Patrz rysunek B 3 Zainstaluj lamp na cianie zgodnie z instrukcj kabel z z...

Страница 12: ...AC DC i n mod automat va trece n regim de urgen Iluminatul de urgen ar trebui s asigure lumin pe o perioad minim de cinci ore C nd alimentarea AC DC este limitat iluminatul de urgen va comuta sistemul...

Отзывы: