V-TAC VT-035 Скачать руководство пользователя страница 8

INTRODUCTION & GARANTIE

Le agradecemos que ha elegido y adquirido la bombilla de diodos emisores de luz de V-TAC. 

V-TAC le servirá del mejor modo posible. Pedimos que antes de comenzar la instalación lea 

atentamente las presentes instrucciones y las guarde en un lugar adecuado para consultas 

próximas. En caso de dudas o preguntas, póngase, por favor, en contacto con el represen-

tante o suministrador más cercano de quien ha comprado el producto. Él será debidamente 

instruido y dispuesto para atenderle de la mejor manera posible. La garantía tendrá una 

duración de 5 años, contados a partir de la fecha de la compra. La garantía no será aplicable 

a daños ocasionados por instalación incorrecta o gasto inhabitual. La empresa no otorgará 

garantía para daños de superficies de cualquier tipo generados por su eliminación e insta-

lación incorrectas. Los productos tendrán explotación adecuada durante unas 10-12 horas 

diarias. La explotación de 24 horas diarias llevará a la anulación de la garantía. La garantía 

cubrirá solo defectos de producción de fábrica. 

REQUISITOS DE INSTALACIÓN

• Instalación solo por electricista certificado.

• Temperatura ambiente de operación: 

de -20 ° C a + 45 ° C

• NO use electricidad de corriente contínua

INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN

 A. ¡Apague la electricidad antes de comenzar!

 B. Siga el diagrama de abajo:

FIJACIÓN INTEGRADA T5

ES

DIAGRAMA DE CABLEADO

DIAGRAMA DE INSTALACIÓN DE MONTAJE

Fig 1

Fig 2

Fig 3

Fig 4

1. Cable de dos vías para conexión 

rápida.

2. Usando el alicate cortacables, corte un 

extremo del cable de conexión. Pele unos 5 

mm del cable.

3. Inserte el cable de conexión en el 

acesorio como se muestra a continuación.

4. Conecte el extremo cortado del cable de 

conexión a la fuente de alimentación de 

entrada.

5. Los tubos T5 que se conectan 

permiten la conexión de dos lámparas.

6. Cable de dos vías 

para conexión rápida 

proporciona la flexibili-

dad de montar el 

cuerpo T5 en el caso 

de montaje angular y 

lineal.

EMBALAJE

 

• Accesorio T5 integrado (1 unidad)

• Soportes de montaje

• Cable de dos vías para conexión 

rápida.

• Tornillos

Содержание VT-035

Страница 1: ...is product should not be disposed of with other household wastes Caution risk of electric shock WARNING TECHNICAL DATA 1 Please make sure to turn off the power before starting the installation 2 The l...

Страница 2: ...ould void the warranty This product is warranted for manufacturing defects only INSTALLATION REQUIREMENTS Installation only by certified electrician Operation environment temperature from 20 C to 45 C...

Страница 3: ...par jour annule la garantie Ce produit est couvert par une garantie pour des d fauts de fabrication seulement EXIGENCES D INSTALLATION Installation par lectricien certifi Temp rature ambiante lors de...

Страница 4: ...e t gliche 24 st ndige Nutzung schlie t die Gew hrleistung aus Diese Gew hrleistung gilt nur f r Herstellungsm ngel INSTALLATIONSVORAUSSETZUNGEN Installation nur von Elektrofachkr ften Betriebsumgebun...

Страница 5: ...V TAC V TAC 5 10 12 24 20 C 45 C A B T5 BG Fig 1 Fig 2 Fig 3 Fig 4 1 2 5 mm 3 4 5 T5 6 5 T5 1...

Страница 6: ...ji su nastali samo tijekom njegove proizvodnje ZAHTJEVI ZA UGRADNJU Ugradnju mo e obaviti samo stru ni elektri ar Temperatura okoli a prilikom uporabe 20 C do 45 C NE koristiti istosmjerno DC napajanj...

Страница 7: ...s leva invalida o da garantia Este produto tem uma garantia apenas para defeitos de fabrica o REQUISITOS DE INSTALA O A instala o s pode ser feita por electricista autorizado Temperatura ambiente de o...

Страница 8: ...explotaci n de 24 horas diarias llevar a la anulaci n de la garant a La garant a cubrir solo defectos de producci n de f brica REQUISITOS DE INSTALACI N Instalaci n solo por electricista certificado...

Страница 9: ...si hib kra vonatkozik FELSZEREL SI K VETELM NYEK Csak szakk pzett villanyszerel szerelheti fel M k d si k rnyezeti h m rs klet 20 C t l 45 C ig Ne haszn ljon egyen ramot SZEREL SI TMUTAT A KAPCSOLJA K...

Страница 10: ...anzia di questo prodotto valida soltanto per difetti di fabbricazione REQUISITI DI INSTALLAZIONE Installazione soltanto da parte di un elettricista certificato Temperatura dell ambiente di funzionamen...

Страница 11: ...V TAC V TAC 5 10 12 24 20 C 45 C A B 5 EL Fig 1 Fig 2 Fig 3 Fig 4 1 2 5 mm 3 4 5 T5 6 T5 T5 1...

Страница 12: ...cych w produkcie WYMAGANIA DLA INSTALACJI Instalacja powinna by wykonywana wy cznie przez elektrotechnika posiadaj cego certyfikat Temperatura otoczenia podczas eksploatacji od 20 C do 45 C NIE zasil...

Страница 13: ...ierderea garan iei Pentru acest produs garan ia se acord numai pentru defecte de fabrica ie CERIN ELE PRIVIND INSTALAREA Instalarea se va realiza numai de c tre un electrician autorizat n timpul explo...

Страница 14: ...n a instalaceprodukt V robky jsou vhodn pro 10 12 hodin denn Pou it produktu pro 24Hodiny za den by zanikly z ruku Tento v robek je ur en pouze pro v robn vady PO ADAVKY NA INSTALACI Instalaci sm prov...

Отзывы: