background image

SOLARNU SVJETILJKU

HR

INTRODUCTION & GARANTIE

Merci d’avoir choisi et acheté un produit à V-TAC. V-TAC vous offrira le meilleur. Veuillez lire attentive

-

ment ces instructions avant de commencer l’installation et conservez ce manuel à portée de main pour 

référence ultérieure. Si vous avez d’autres questions, veuillez contacter notre distributeur ou le fournis

-

seur local auprès duquel vous avez acheté le produit. Ils sont formés et prêts à vous servir au mieux. La 

garantie est valable pour une période de 3 ans à compter de la date d’achat. La garantie ne s’applique 

pas à des dommages causés par une installation incorrecte ou une usure anormale. La société ne donne 

aucune garantie pour des dommages causés à une surface en raison d’un enlèvement et d’une installa-

tion incorrects du produit. Les produits sont convenables pour une exploitation quotidienne de 10-12 

heures. L’utilisation du produit pendant 24 heures par jour annule la garantie. Ce produit est couvert par 

une garantie pour des défauts de fabrication seulement.

ATTENTION

• COUPER l’électricité avant de commencer!

• Installation par électricien certifié

INSTRUCTION D'INSTALLATION:

1. Percez deux trous sur le mur après avoir confirmé la position d'installation, puis installez le bouchon 

d'expansion dans les trous.

2. Mettez la vis dans l’expandeur de direction, ne vissez pas jusqu'au bout, ce serait bien si la tête de la 

vis reste à peu près à 2 ou 3 mm du mur. Si la surface d'installation est en bois ou en matériau tendre, 

elle peut être vissée directement sans utiliser d'expandeur de direction.

3. Placez le support de montage dans deux vis sur le mur. Puis, serrez la base comme indiqué sur la 

figure 1.

4. Installez la lampe sur le support, elle est prête à être utilisée.

FONCTION DE L'INTERRUPTEUR:

- Appuyez sur le bouton et maintenez-le enfoncé pendant 2 à 3 secondes pour allumer la lampe solaire. 

Une fois allumée, elle indique une lumière bleue.

- Par défaut, la lampe solaire s'allume en mode 1.

- Pour passer en mode 2, appuyez à nouveau sur le bouton.

- En appuyant une troisième fois sur le bouton, la lampe solaire s'éteint et la lumière bleue disparaît.

MODES DE FONCTIONNEMENT:

MODE 1:

 Mode capteur

- Au crépuscule, la lampe passe automatiquement à une luminosité de 10 %.

- Elle s'allume à 100 % de luminosité lorsqu'un mouvement est détecté dans la plage de <5 mètres

- Dans 30 secondes, si aucun mouvement n'est détecté, la lampe passe à une luminosité de 10 %.

- Elle s'éteint à l'aube.

MODE 2:

 Mode de luminosité constante

- Le capteur sera désactivé

- La lampe s'allume automatiquement au crépuscule avec une luminosité de 100 % et fonctionne en 

permanence jusqu'à ce que la capacité de la batterie soit nulle. (Jusqu'à 4 heures)

NOTES

1. Ce produit est une source d'énergie solaire. Lors de l'installation, les panneaux solaires du produit 

doivent être éclairés dans la direction du soleil. S'ils ne sont pas placés dans la direction du soleil, la 

lampe ne fonctionnera pas correctement. Par conséquent, la lampe ne s'allumera pas ou ne fonctionnera 

que pendant une courte période. Les panneaux solaires doivent être placés dans la direction de la 

lumière du soleil. Les performances de la lampe sont optimales si la durée d'éclairage par la lumière du 

soleil est supérieure à 6 heures, ce qui permet d'allumer la lumière pendant sa durée maximale.

2. Ce produit est principalement installé au mur et ne doit pas être utilisé dans des endroits humides ou 

immergés. Dans le cas contraire, il subira une panne et sa durée de vie en sera affectée.

3. Le produit peut atteindre la luminosité et la durée d'éclairage prévues lorsque la batterie est 

complètement chargée. Par exemple, par temps couvert ou pluvieux, la charge sera insuffisante ce qui 

réduira la durée d'éclairage. Si dans des jours ensoleillés, la durée d'éclairage n'est pas longue, veuillez 

vérifier si les panneaux solaires sont bien exposés au soleil pendant une longue période. Ou si les 

panneaux solaires sont sales et poussiéreux, veillez à ce qu'il restent propres.

4. La lampe solaire à LED est conçue avec une batterie remplaçable. Elle doit être remplacée après 3 ans 

de fonctionnement. Après avoir retiré les fils de connexion de la batterie au lithium d'origine, la batterie 

sera retirée et remplacée par une nouvelle batterie aux mêmes spécifications.

UVOD I JAMSTVO

Hvala vam, što ste odabrali i kupili tvrtke Vi-Tek (V-TAC). Vi-Tek (V-TAC) će vam poslužiti na najbolji 

mogući način. Molimo, pažljivo pročitajte ove upute prije instalacije i spremite upute za buduću uporabu. 

Ako imate dodatnih pitanja, molimo obratite se našemprodavaču ili lokalnom trgovcu gdje ste kupili ovaj 

proizvod. Oni su osposobljeni i spremni vam pomognu na najbolji način. Jamstvo za ovaj proizvod vrijedi 

za razdoblje od 3 godine, računajući od dana kupnje. Jamstvo se ne odnosi na štetu, nastalu nepravil

-

nom ugradnjom ili neuobičajenim habanjem. Tvrtka ne jamči za štete koje nastanu po bilo kojoj površini 

proizvoda, zbog nepravilne demontaže odnosno i ugradnje proizvoda. Ovi proizvodi su prikladni za 10-12 

sati rada dnevno. Uporaba proizvod 24 sata dnevno čini ovo jamstvo nevažeće. Jamstvo za ovaj proizvod 

dano je samo za nedostatke koji su nastali samo tijekom njegove proizvodnje.

OPREZ 

• ISKLJUČITE struju prije nego što počnete ugradnju!

• Ugradnju može obaviti samo stručni električar

UPUTE ZA MONTAŽU:

1. Izbušite dvije rupe u zidu nakon što potvrdite položaj montaže, a zatim umetnite tiple u rupe.

2. Umetnite vijak u tiplu, ali nemojte ga uvrtati do kraja, najbolje je da ostavite glavu vijka na udaljeno

-

sti od oko 2-3 mm od zida. Ako je montažna površina izrađena od drveta ili nekog drugog mekog 

materijala, vijak se može izravno zavrnuti bez upotrebe tipli.

3. Postavite montažni temeljni dio na oba vijka na zidu. Zatim zategnite temeljni dio kao što je prikaza

-

no na slici 1.

4. Postavite svjetiljku na temeljni dio; ista je spremna za upotrebu.

FUNKCIJA PREKIDAČA:

- Pritisnite i držite pritisnut gumb u trajanju od 2-3 sekunde, da bi uključili solarnu svjetiljku. Nakon 

uključivanja ista će svijetli plavom bojom.

- Kad uključite solarnu svjetiljku na zadanu funkciju, ista ulazi u Način rada 1.

- Za ulazak u Način rada 2, ponovo pritisnite gumb.

- Nakon što tri puta pritisnete gumba, solarna svjetiljka se isključuje i plavo svjetlo se gasi.

NAČINI RADA:

1. NAČIN RADA:

 Senzorski način rada

- U sumraku, svjetiljka se automatski uključuje pri jačini od 10%.

- Kad se otkrije kretanje u rasponu <5 metara, svjetiljka se uključuje sa jačinom svjetlosti od 100%.

- Nakon 30 sekundi bez detekcije pomicanja, svjetiljka se uključuje sa jačinom svjetlosti od 10%.

- Isključuje se u zoru.

2.NAČIN RADA:

 Način rada stalne svjetlosti 

- Senzor je deaktiviran.

- Svjetiljka se automatski uključuje sa jačinom svjetlosti od 100% i neprekidno radi dok se baterija 

potpuno ne isprazni (do 4 sata).

NAPOMENE

1. Ovaj je proizvod izvor solarne energije. Tijekom ugradnje, solarni paneli proizvoda moraju biti 

usmjereni prema suncu. Ako nisu postavljeni u smjeru sunca, svjetiljka neće funkcionirati ispravno i 

neće se uključiti ili će raditi samo kratko vrijeme. Solarni paneli moraju biti usmjereni ka sunčevoj 

svjetlosti. Učinkovitost svjetiljke je najbolja kada je izlaganja suncu duže od 6 sati, i tada će svjetiljka 

biti upaljena maksimalno predviđeno vrijeme.

2. Ovaj je proizvod namijenjen uglavnom za montiranje na zid i ne smije se koristiti na vlažnim mjesti

-

ma ili ne smije biti potopljen u bilo kakvu tečnost. U suprotnom, može se oštetiti ili utjecati na trajanje 

radnog vijeka.

3. Uređaj dostiže očekivanu jačinu i dugotrajnost svjetlosti kad je baterija potpuno napunjena. U 

oblačnim i kišnim danima punjenje baterije će biti nedovoljno i vrijeme trajanja svjetlosti će biti skraće

-

no. Ako se vrijeme trajanja svjetlosti ne produžuje tijekom punjenja solarnih baterija u sunčanim 

danima, molimo vas, provjerite jesu li solarni paneli dobro pozicionirani za dugotrajno izlaganje sunčevoj 

svjetlosti. Ako ustanovite da su  solarni paneli zaprljani i prašnjavi, očistite ih.

4. LED solarna svjetiljka je projektirana sa zamjenjivom baterijom. Istu morate zamijeniti nakon 3 

godine rada. Uklonite električne vodiče sa originalne litijeve baterije, izvadite bateriju i zamijenite je 

novom sa istim karakteristikama.

Содержание 784

Страница 1: ...the QR code to access the manual in multiple languages INTRODUCTION WARRANTY Thank you for selecting and buying V TAC product V TAC will serve you the best Please read these instructions carefully bef...

Страница 2: ...ch Function Press and hold the button for 2 3 seconds to switch ON the solar light Once switched ON it will indicate a blue light When switching on the solar light by default it will be in Mode 1 To e...

Страница 3: ...service life 3 The product can achieve the expected brightness and light up time when the battery is full of electricity Such as overcast and rainy days which will cause insufficient charging and sho...

Страница 4: ...ant une troisi me fois sur le bouton la lampe solaire s teint et la lumi re bleue dispara t MODES DE FONCTIONNEMENT MODE 1 Mode capteur Au cr puscule la lampe passe automatiquement une luminosit de 10...

Страница 5: ...zu gelangen dr cken Sie die Taste erneut Wenn Sie die Taste zum dritten Mal dr cken wird das Solarlicht ausgeschaltet und das blaue Licht verschwindet BETRIEBSARTEN MODUS 1 Sensormodus In der Abendd...

Страница 6: ...BG V TAC V TAC 3 10 12 24 1 2 2 3 mm 3 1 4 2 3 1 2 1 10 5 100 30 10 2 100 4 1 6 2 3 4 LED 3...

Страница 7: ...rada 2 ponovo pritisnite gumb Nakon to tri puta pritisnete gumba solarna svjetiljka se isklju uje i plavo svjetlo se gasi NA INI RADA 1 NA IN RADA Senzorski na in rada U sumraku svjetiljka se automat...

Страница 8: ...mpada solar ligada ela entra no Modo 1 por padr o Para entrar no Modo 2 prima o bot o novamente Ao premir o bot o por terceira vez a l mpada solar apaga e a luz azul apaga MODO DE OPERA O MODO 1 Modo...

Страница 9: ...solar ella entra en el Modo 1 por defecto Para entrar en el Modo 2 presione nuevamente el bot n Al presionar el bot n por tercera vez se apaga la l mpara solar se apaga y tambi n la luz azul MODOS DE...

Страница 10: ...zemm dba l p shez nyomja meg ism t a gombot Ha a gombot harmadik alkalommal megnyomja a napl mpa kialszik s a k k f ny elt nik MUNKA ZEMM DOK 1 ZEMM D rz kel m d Alkonyatkor automatikusan 10 os f nyer...

Страница 11: ...ntra in Modalit 1 Per accedere alla Modalit 2 premere nuovamente il pulsante Premendo il pulsante per la terza volta la lampada solare viene disattivata e la luce blu scompare MODALIT OPERATIVE MODALI...

Страница 12: ...EL V TAC V TAC 3 10 12 24 1 2 2 3 mm 3 1 4 2 3 1 2 1 10 5 100 30 10 2 100 4 1 6 2 3 4 LED 3...

Страница 13: ...bu 2 naci nij przycisk ponownie Po trzecim naci ni ciu przycisku lampa solarna wy cz si a niebieskie wiat o ga nie TRYBY PRACY TRYB 1 Tryb czujnikowy O zmierzchu lampa w cza si automatycznie przy pozi...

Страница 14: ...in sub n elegere aceasta intr n Regimul 1 Ca s intra i n Regimul 2 ap sa i din nou acela i buton Dac ap sa i butonul a treia oar lampa se va deconecta i lumina albastr se va stinge REGIMURILE DE LUCRU...

Страница 15: ...ampa zapnut p ejde ve v choz m nastaven do re imu 1 Pro vstup do re imu 2 stiskn te znovu tla tko P i t et m stisknut tla tka se sol rn lampa vypne a modr sv tlo zhasne PROVOZN RE IMY RE IM 1 Dotykov...

Отзывы: