11
Liegenplatte (5/1) reinigen
1.
Reinigen Sie nach jeder Besonnung die
Liegenplatte mit dem uwe Reiniger
„PICCOBELLO“ oder dem Paletti Hydro Vlies.
2.
Sprühen Sie bei Verwendung des uwe Rei-
nigers „PICCOBELLO“ diesen auf die Liegen-
platte und lassen ihn ca. 1 Minute einwirken.
3.
Trocknen Sie immer mit einem sauberen
Tuch nach.
ANGABEN FÜR DEN BETREIBER
3
Inbetriebnahme
3.1 Wichtige Information!
Unbedingt lesen!
Keine mangelhaften Besonnungsgeräte in
Betrieb nehmen.
Achten Sie auf die höchstzulässige Raumtem-
peratur von maximal 35°C, sonst besteht die
Gefahr, dass sich das Gerät zu stark erhitzt.
Auf die hygienischen Anforderungen achten.
Schutzbrillen bereitstellen und auf das Tragen
derselben achten.
Auf Einhaltung der vom Hauttyp abhängigen
Besonnungsdauer hinweisen.
Montage- und Bedienungsanleitung bereithal-
ten.
Sicherheitshinweise und Zeittafel im Beson-
nungsraum deutlich sichtbar anbringen.
Gerät nur in geschlossenem Zustand für län-
gere Zeit betreiben.
3.2 Vor der Inbetriebnahme
Die Sicherheitshinweise und Bedienungsan-
leitung müssen vor dem Aufstellen und der Inbe-
triebnahme aufmerksam gelesen und beachtet
werden. Im Service-Modul können Sie die
Betriebsstunden abrufen (s. Kap. 5.1).
3.3 Erstinbetriebnahme des Gerätes
Vor jeder Inbetriebnahme sind die örtlichen
Sicherheitsbestimmungen, sowie die Sicherheits-
hinweise einzuhalten. Ist das Gerät komplett mon-
tiert, elektrisch angeschlossen und mit dem
Münz-zeitgeber bzw. der Zentralsteuerung
verbunden, kann das Gerät in Betrieb genommen
werden.
4 REINIGEN - WICHTIGE INFORMATION
FÜR DEN BETREIBER
Achten Sie am Besonnungsgerät
und in dessen Umgebung auf äu-
ßerste Hygiene. Staubablagerun-
gen vermindern die Bräunungswir-
kung.
Reinigungsmittel nicht in die Au-
gen sprühen!
Nicht in offene Flammen sprühen!
Nicht trinken! Darf nicht in die Hän-
de von Kindern gelangen!
Keine Flüssigkeit über das Gerät
schütten, so dass keine Feuchtig-
keit in die Elektrik gelangen kann.
Reinigungsmittel nach Ge-
brauchsanweisung verwenden.
Halten Sie die vom Hersteller dafür
vorgegebene Einwirkzeit ein.
Es besteht keine Garantie oder Ge-
währleistungshaftung bei Verwen-
dung anderer Reinigungsmittel.
Cleaning panel (5/1)
1.
Clean the acrylic bed panel after each tanning
session using uwe “PICCOBELLO”
cleaning agent or Paletti hydro-fleece.
2.
When using uwe “PICCOBELLO” cleaning
agent, spray onto the acrylic panel and
allow it to sink in for one minute.
3.
Wipe off using a clean cloth.
INFORMATION FOR THE USER
3
Initial operation
3.1 Important Information! To be read by
everyone!
Never switch on a defective sun bed.
Ensure the maximum permissible room tempe-
rature (35° C) is not exceeded, otherwise the
unit may overheat.
Observe the requirements with regard to
hygiene.
Be sure to provide protective goggles and
ensure that they are worn.
Point out that the permitted tanning time
depends on the type of skin.
Make sure the assembly and operating
instructions are always available.
Be sure the safety instructions and tanning
schedules are clearly visible in the tanning
cubicle. Use the unit only in the closed state
for a longer period of time.
3.2 Before initial operation
Safety regulations and operating instructions
must be read carefully and taken into account
before installation and start-up.
You can monitor the operating hours using the
service module (see Sec. 5.1).
3.3 Using the unit for the first time
Before each initial operation all local safety regu-
lations and safety warnings must be observed.
Once the unit has been fully assembled,
connected to the power supply and coin-operated
timer or central control unit, it can be switched
on.
4 CLEANING – IMPORTANT INFORMATI-
ON FOR THE OPERATOR
Observe the utmost hygiene for the
sun bed and its surroundings.
Dust deposits reduce the tanning
effect.
Keep cleaning agents away from
the eyes!
Do not spray cleaning agent near a
naked flame!
Do not drink!
Keep out of reach of children!
Do not pour liquid directly onto the
unit to avoid moisture affecting the
electrical equipment.
Follow the manufacturer’s instruc-
tions for the cleaning agent and
take account of the specified acti-
vation time.
There is no liability or warranty if
other cleaning agents are used.
5
Warnung
Warning
