3
INHALTSVERZEICHNIS ............ SEITE
6
WARTUNG UND ................... 18-27
INSTANDHALTUNG
6.1
Auswechseln der Acrylglasplatte ........ 19
6.1.1 Acrylglasplatten Liege ........................ 19
6.1.2 Acrylglasplatte Fluter .......................... 21
6.2
Auswechseln der Lampen ................. 20
6.2.1 Lange Besonnungslampe .................. 21
wechseln
6.2.2 U·P·P Lampe wechseln ...................... 21
6.2.3 Beleuchtungslampen wechseln .......... 22
6.2.4 Beleuchtungslampe Liege .................. 23
6.3
Auswechseln der Filtermatten ............ 23
6.3.1 Filtermatten im Fußgehäuse ......... 23-24
6.3.2 Filtermatten im Fluter ......................... 24
6.3.3 Filtermatte in der Liege ...................... 24
(nur Gerät Ausf. ohne Klimagerät)
6.4
Wechsel der AROMA Flaschen ..... 24-25
6.5
Wechsel des BREEZE Kanisters ... 25-26
6.5.1 Regelung der ............................... 26-27
Wassermenge
7
TIPPS ZUR BESEITIGUNG . . . . . . . 27-28
KLEINERER MÄNGEL
8
ENTSORGUNG .......................... 28
ANGABEN FÜR DEN TECHNIKER
UND uwe -PROFI
9
AUFSTELLEN DES ................ 28-40
PROFI-GERÄTES
9.1
Aufstellort und Anlieferungszustand .. 28
9.2
Aufstellung und Montage .................. 28
9.2.1 Demontage Fluterrahmen ............ 28-29
9.2.2 Demontage Liege ............................... 29
9.2.3 Demontage Montageplatte und ......... 29
Klimagerät (falls vorhanden)
9.2.4 Demontage Fluter .............................. 30
9.2.5 BREEZE Leitungen trennen ............... 30
9.2.6 Demontage Verkleidungsteile ............ 31
9.2.7 Demontage Kinematikträger .............. 31
9.2.8 Montage Fußgestell ..................... 31-32
9.2.9 Montage Fluter ................................... 33
9.2.10 Montage Verkleidungsteile ........... 32-33
9.2.11 BREEZE Leitungen verbinden ........... 33
9.3
Montage Montageplatten ............. 34-35
und Klimagerät
9.3.1 Montage Liege ................................... 35
9.3.2 Montage Fluterrahmen ...................... 36
9.4
Anschluss der Geräteabluft ................ 36
9.4.1 Zubehör zu Abluftkanal Gerät ............ 36
(Abluftkamin)
9.5
Elektrischer Anschluss ....................... 37
9.6
Münzzeitgeber bzw. ........................... 37
Zentralsteuerung
9.7
Nachträglicher Einbau .................. 38-40
eines Klimagerätes (Zubehör)
10
TECHNISCHE DATEN .................. 41
10.2
Abdeckung der Lampen .................... 41
(Filterscheiben)
11
Hinweise für Besonnungszeiten . . . . 42
CPS 74
1 SICHERHEITSHINWEISE
1.1 Vor der Inbetriebnahme
Die Sicherheitshinweise und die Bedienungs-
anleitung müssen vor der Aufstellung und Inbe-
triebnahme aufmerksam gelesen und beachtet
werden. Halten Sie unbedingt die Anforderung
der Firma uwe bzw. der Normgeber ein.
1.2 Erstinbetriebnahme des Gerätes
Vor jeder Inbetriebnahme sind die örtlichen
Sicherheitsbestimmungen, sowie die Sicherheits-
hinweise einzuhalten.
TABLE OF CONTENTS ............... PAGE
6
SERVICE AND ...................... 18-27
MAINTENANCE
6.1
Replacing acrylic panels ..................... 19
6.1.1 Bed acrylic panels .............................. 19
6.1.2 Canopy acrylic panel .......................... 21
6.2
Replacing Lamps ............................... 20
6.2.1 Replacing the ..................................... 21
long sunlamp
6.2.2 Replacing the U
.
P
.
P lamp ................... 21
6.2.3 Replacing the illumination lamps ....... 22
6.2.4 Bed illumination lamp ......................... 23
6.3
Changing the filter mats ..................... 23
6.3.1 Filter mats in the base unit ........... 23-24
6.3.2 Filter mats in the canopy .................... 24
6.3.3 Filter mats in the bed ......................... 24
(models without air conditioning)
6.4
Changing AROMA bottles ............ 24-25
6.5
Changing the BREEZE canister .... 25-26
6.5.1 Controlling the Breeze .................. 26-27
water amount
7
TIPS FOR TROUBLESHOOTING . 27-28
8
DISPOSAL ............................... 28
INFORMATION FOR THE ENGINEER
AND UWE PERSONNEL
9
INSTALLATION OF THE ........... 28-40
PROFI UNIT
9.1
Installation site and delivery condition 28
9.2
Assembly and Installation .................. 28
9.2.1 Removing the canopy interior ..... 28-29
9.2.2 Removing the bed ............................. 29
9.2.3 Removing the mounting boards ...... 29
and air conditioning unit (if installed)
9.2.4 Removing the canopy ........................ 30
9.2.5 Disconnect the BREEZE tubes ........... 33
9.2.6 Removing the housing parts ............. 31
9.2.7 Removing the cinematic support ...... 31
9.2.8 Removing the base unit ............... 31-32
9.2.9 Fitting the canopy ........................ 32-33
9.2.10 Fitting the housing parts .................... 33
9,2,11 Connecting the BREEZE tubes .......... 33
9.3
Fitting the mounting boards ........ 34-35
and air conditioning unit
9.3.1 Fitting the bed .................................... 35
9.3.2 Fitting the canopy .............................. 36
9.4
Connecting the air extraction unit ...... 36
9.4.1 Accessories for the air extraction ...... 36
unit (Air extraction flue)
9.5
Electrical connections ........................ 37
9.6
Coin-operated timer ......................... 367
or central control desk
9.7
Retrofitting air conditioning ........ 38-40
(Accessory)
10
TECHNICAL DATA ...................... 41
10.2
Lamp covers ...................................... 41
(filter discs)
11
For every skin type a tip how to . . . . 43
get a nice tan with CPS 74
1 NOTES ON SAFETY
1.1 Before initial operation
The safety warnings and operating instructions
must be read carefully and observed before
installation and initial operation. The requirements
of uwe and the other manufacturers and stan-
dards organisations must be strictly adhered to.
1.2 Using the unit for the first time
Before each initial operation all local safety
regulations and safety requirements must be
observed.