background image

— 49 —

照明機能

1. 電源ボタンを3秒間押し続けて懐中電灯をオン/オフします。
2. 懐中電灯モードで、電源ボタンを押して(ノーマル、ストロボ、SOS、オフ)など4つ
のモードから選択します。

ジャンプスターターで車を始動させる

Jstar Oneジャンプスターター一台でバッテリー上がりを瞬間に解決します
操作を開始する前に、いくつかの注意を払ってください。

• 製造元には車両に関連した特定の手順や注意事項があるため、最初にオーナ
ズマニュアルをお読みください。

• 始動する前に、必ず車内のすべての電子機器(ラジオ、照明など)の電源を切っ

ください。

• 乾いた、換気のよい場所にいることを確認してください。 囲まれた場所では絶
に車両を始動しないでください。

• 製品本体の装置、付属品、車両のバッテリーから湿気を取り除きます。 濡れてい

ときは絶対に車両を始動させないでください。

• 最適な導電性を確保するために、車両のバッテリーポートが汚れていないこと
確認してください。

• ジャンプスタートケーブルを接続する前に、車両のバッテリーのプラス(+、赤)
マイナス( - 、黒)を正しく識別してください。

• ジャンプスタートケーブルを使用するときは、黒いクリップの金属歯が赤いクリ

プの金属歯に触れないようにしてください。

• ジャンプスタートケーブルを接続する際は、プラスマイナスの接続を間違えない

ください。

(+,

( - ,黑)

(逆に接続すると本製品または、車体の破損する恐れがあ

Содержание Jstar One

Страница 1: ...90mm 120mm 157g 128g...

Страница 2: ...JSTARONE 1 0 1908...

Страница 3: ...PJSTAR V1 0 Jump Starter Jstar One USER MANUAL...

Страница 4: ...USER MANUAL Guide de d marrage rapide Deutsche Anleitung Guida di Operazione Rapida 01 11 22 33 44...

Страница 5: ...01 Packing List Smart Clamps English Type C To Type C Cable DC Cigarette Lighter Adapter Carrying Case Jump Starter USB To Type C Cable User Manual...

Страница 6: ...02 Layout 1 13 14 10 11 9 12 5 6 4 3 7 2 8...

Страница 7: ...rter Red Battery Clamp Connect to positive terminal of the car battery Black Battery Clamp Connect to negative terminal of the car battery Charge your devices or charge the starter Press the button to...

Страница 8: ...rging Time Unite Size L W H Indicator Lights Battery Capacity 4 Solid 100 22000mAh 300 times 2000A 1000A 12V 12V 8A PD 5V 2A 9V 2A PD 5V 3A 9V 2A 12V 1 5A 5V 3A 9V 2A 12V 1 5A 5V 3A 9V 2A 12V 1 5A Up...

Страница 9: ...to maintain the efficiency and prolong the service life of the internal battery even if the unit has not been used Charging your Smart Phones or any other Devices Your Jump Starter comes with two USB...

Страница 10: ...e specific steps and precautions that pertain to your vehicle Be sure to turn off all electronics in your car radio lights etc before jump starting Make sure you are in a dry well ventilated area Neve...

Страница 11: ...he better the connection the easier it will be to start your vehicle NOTE When adjusting the clamps please be sure to disconnect your Jump Starter first This will prevent the occurrence of minor spark...

Страница 12: ...remove the battery clamp from the car battery and the jump starter within 30 seconds Step 3 Start the vehicle If the engine does not start on the first try disconnect it from the car battery and wait...

Страница 13: ...ashing The red light is always on and sound an alarm The green light is always on The red green light flashing alternately Situations Ready to work Work status 1 Battery clamp is reversely connected P...

Страница 14: ...f children Do not insert foreign objects into ANY inputs or outputs Do not allow the metal teeth of the red clamp to touch the metal teeth of the black clamp when connected to your Jump Starter Do not...

Страница 15: ...11 Contenu de l emballage Pinces intelligentes Fran ais C ble de type C type C Adaptateur d allume cigarette DC Sac de transport D marrage de voiture C ble USB vers type C Manuel de l utilisateur...

Страница 16: ...12 L apparence 1 13 14 10 11 9 12 5 6 4 3 7 2 8...

Страница 17: ...bouton pour allumer teindre la lampe de poche Lorsque la lampe de poche est allum e appuyez sur le bouton pour la changer Affiche la progression de la charge 25 50 75 et 100 Port de sortie USB 1 Char...

Страница 18: ...e la lumi re LED Temps de charge Taille unifi e L W H 22000mAh 300 fois 2000A 1000A 12V 12V 8A PD 5V 2A 9V 2A PD 5V 3A 9V 2A 12V 1 5A 5V 3A 9V 2A 12V 1 5A 5V 3A 9V 2A 12V 1 5A Up to 8 0L Up to 6 5L 20...

Страница 19: ...aintenir l efficacit et prolonger la dur e de vie de la batterie interne m me si l unit n a pas t utilis e Charger votre iPhone Smart Phones ou tout autre appareil Votre d marrage de voiture est livr...

Страница 20: ...e commencer le saut Assurez vous d tre dans un endroit sec et bien ventil Ne d marrez jamais un v hicule dans un espace clos Retirez toute trace d humidit de votre appareil Jstar One de ses accessoire...

Страница 21: ...itera l apparition d tincelles mineures Comment faire pour d marrer votre voiture tape 2 Connectez la pince rouge la borne positive de la batterie de la voiture et la pince noire la borne n gative de...

Страница 22: ...tirez la pince de la batterie de voiture et la d marreur dans les 30 secondes tape 3 D marrer le v hicule Si le moteur ne d marre pas au premier essai d connectez le de la batterie de la voiture et at...

Страница 23: ...e temps Le voyant rouge clignotant Le voyant rouge est toujours allum et d clenche une alarme Le voyant vert est toujours allum Le voyant rouge vert clignotant alternativement Situation Bon tat foncti...

Страница 24: ...t d utiliser votre d marrage de voiture Ne plongez pas votre d marreur dans l eau ne l exposez pas la pluie ou l humidit NE laissez PAS tomber ou ne heurtez pas votre d marreur de saut de voiture NE P...

Страница 25: ...age de voiture pour remplacer la batterie interne Aucune pi ce rempla able par l utilisateur ne se trouve dans votre d marrage de voiture D branchez toujours les c bles de d marrage de votre d marreur...

Страница 26: ...22 Verpackung Enthalten Intelligente Batterieklemmen Typ C zu Typ C Kabel DC Adapter fur Zigarettenanzunder Tragetasche Starthilfe USB zu Typ C Kabel Anleitung...

Страница 27: ...23 Au enansicht Deutsch 1 13 14 10 11 9 12 5 6 4 3 7 2 8...

Страница 28: ...nlampe an aus Dr cken Sie beim Einschalten der Taschenlampe die Taste um die Taschenlampe zu wechseln Zeigt den Ladefortschritt an 25 50 75 100 USB Ausgang 1 Ladt Ihr Smartphone Tablet Kamera etc ca 7...

Страница 29: ...ezeit Einheitsgr e L B H 22000mAh 300 Mal 2000A 1000A 12V 12V 8A PD 5V 2A 9V 2A PD 5V 3A 9V 2A 12V 1 5A 5V 3A 9V 2A 12V 1 5A 5V 3A 9V 2A 12V 1 5A Up to 8 0L Up to 6 5L 20 75 Wei 1W Typ C Eingang 4h 4...

Страница 30: ...um die Effizienz zu erhalten und die Lebensdauer der internen Batterie zu verl ngern auch wenn das Ger t nicht verwendet wurde So laden Sie Ihr Smartphone iPhone Android Oder andere Gerate Ihr Starth...

Страница 31: ...itte und Vorsichtsma nahmen f r Ihr Fahrzeug trifft Stellen Sie sicher dass alle elektronischen Ger te in Ihrem Auto Radio Licht usw ausgeschaltet sind bevor Sie loslegen Stellen Sie sicher dass Sie s...

Страница 32: ...uf jeder Seite der Klemme einen guten Kontakt mit der Klemme haben Je besser die Verbindung ist desto einfacher l sst sich Ihr Fahrzeug starten HINWEIS Achten Sie beim Einstellen der Klemmen darauf da...

Страница 33: ...s gr ne Licht ist immer an RED BLACK START Schritt 4 Sobald Ihr Auto gestartet ist entfernen Sie die Batterieklemme aus derAutobatterie und der von 30 Sekunden Schritt 3 Starten Sie das Auto Wenn der...

Страница 34: ...an und es ert nt ein Alarm Das gr ne Licht ist immer an Das rot gr ne Licht blinkt abwechselnd Status Die Starthilfe ist betriebsbereit Die Starthilfe ist in Betrieb 1 Die Starthilfekabel sind verkeh...

Страница 35: ...weder Regen noch Feuchtigkeit aus Produkt NICHT auseinander bauen es konnte beschadigt werden Setzen Sie Ihren Starthilfe nicht Feuer starker Hitze oder brennbaren Fl ssigkeiten aus Laden Sie das Prod...

Страница 36: ...knopfes ber 75 liegt bevor Sie Ihr Auto starten Darf nicht in die H nde von Kindern gelangen Stecken Sie keine Fremdk rper in Ein oder Ausg nge Lassen Sie die Metallz hne der roten Klemme nicht die Me...

Страница 37: ...33 Contenuto del pacco Cavo di Avviamento Intelligente Italiano Cavo Tipo C Tipo C Adattatore per accendisigari DC Contenitore Portatile Avviatore d emergenza Cavo USB Tipo C Gu ade InicioR pido...

Страница 38: ...34 La Apariencia 1 13 14 10 11 9 12 5 6 4 3 7 2 8...

Страница 39: ...e la carica rimasta Tenere premuto per accendere spegnere la torcia Con la torcia accesa premere il tasto di alimentazione per cambiare la modalit di torcia Mostrano il progresso della carica 25 50 75...

Страница 40: ...tput della Porta USB 2 Motore a gas Motore diesel Temperatura di lavoro Potenza dell indicatore LED Tempo di carica Dimensione L W H 22000mAh 300 times 2000A 1000A 12V 12V 8A PD 5V 2A 9V 2A PD 5V 3A 9...

Страница 41: ...re d emergenza ogni 3 4 mesi per mantenere le prestazioni e prolungare la durata della sua batteria integrata Caricare il vostro iPhone Smart Phone o qualsiasi altro dispositive L Avviatore d emergenz...

Страница 42: ...che l auto si trovi in un area asciutta e ben ventilata Non avviare il veicolo in un ambiente chiuso Rimuovere l umidit dall Avviatore d emergenza dagli accessori e dalle batterie del veicolo Non avv...

Страница 43: ...occorrere sempre scollegare prima l Avviatore d emergenza in questo modo si possono evitare eventuali scintille minori Come avviare un auto Passo 2 Attaccare correttamente le pinze rossa e nera agli e...

Страница 44: ...alla batteria del veicolo Passo 3 Accendere il veicolo Se l auto non viene avviata con successo quando viene avviata con l Avviatore d emergenza per la prima volta scollegarlo dalla batteria dell auto...

Страница 45: ...mpeggia in rosso L indicatore rimane acceso fisso in rosso con un suono di allarme L indicatore rimane acceso fisso in verde L indicatore lampeggia alternativamente in rosso verde Situazione Pronto al...

Страница 46: ...e mai l Avviatore d emergenza in acqua n esporlo a pioggia o umidit Non aprire o smontare l Avviatore d emergenza in quanto si potrebbero causare danni Non esporre l Avviatore d emergenza a fuoco alte...

Страница 47: ...ano dalla portata dei bambini e collocarlo in un luogo fuori dalla portata dei bambini Non inserire alcun oggetto estraneo in nessuna porta di input o di output Evitare che i denti metallici della pin...

Страница 48: ...44 type C type C DC USB type C...

Страница 49: ...45 1 13 14 10 11 9 12 5 6 4 3 7 2 8...

Страница 50: ...46 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 LED Type C LED SOS EC5 ON OFF LED IC 4 LED 1 25 2 50 3 75 4 100 USB 1 USB 2 DC 12V 8A...

Страница 51: ...pe C Type C USB 1 USB LED 22000mAh 300 2000A 1000A 12V 12V 8A PD 5V 2A 9V 2A PD 5V 3A 9V 2A 12V 1 5A 5V 3A 9V 2A 12V 1 5A 5V 3A 9V 2A 12V 1 5A 8 0L 6 5L 20 75 1W Type C 4h 4 5h 170mm 87mm 47mm LED 100...

Страница 52: ...48 1 USB PC USB 2A AC 2 Type C 1 2 Type C USB Type C USB Type C USB Type C...

Страница 53: ...49 1 3 2 SOS 4 Jstar One...

Страница 54: ...50 2 RED BLACK 1...

Страница 55: ...51 START 4 30 3...

Страница 56: ...52 LED LED...

Страница 57: ...53 20 C 75 C 75...

Страница 58: ...bet to help you as soon as possible Contact Us By Email US Marketplace support us utrai com UK Marketplace support uk utrai com DE Marketplace support de utrai com FR Marketplace support fr utrai com...

Отзывы: