UTOK Hello 7D Скачать руководство пользователя страница 143

Страница: 143 / 151

10.1 Kattintson a Zene ikonra

a hang-alkalmazásra, vagy közvetlenül

nyissa meg a Fájlkezelőből.

10.2 A készülék támogatja a következő audió formátumokat: MP3, WMA,

MP2, OGG, AAC, FLAC, APE, 3GP, WAV, etc.

10.3 Kattintson az állapotjelző sávra, hogy előre vagy hátra lépjen .

10.4 Ha nincsenek audió fájlok a listában, a rendszer automatikusan

betölti az audió fájlokat a táblagép memóriájából.

11.Kamera

Kattintson a

ikonra ,a kamera funkció eléréséhez.

143

Содержание Hello 7D

Страница 1: ...USER MANUAL UTOK Hello 7Q 1...

Страница 2: ...ED 10 1 Cautions 11 2 Device Overview 12 4 Basic operation 15 4 1 Power On 15 4 2 Standby 15 4 3 Power Off 16 4 4 Reset 16 4 5 Recharging 16 4 6 Home Screen 16 4 7 Back Button 16 4 8 Recent Task 16 4...

Страница 3: ...access via 3G 20 6 3 Other Networks 20 7 USB Connection 21 8 Applications 21 8 1 Install New Apps 21 8 2 Applications uninstall 22 8 3 Applications management 22 9 Video Play 23 10 Music play 23 11 C...

Страница 4: ...14 About firmware 32 15 Technical specifications 32 MANUAL UTILIZARE 34 CUPRINS 35 TOATE DREPTURILE REZERVATE 43 1 Masuri de siguranta 44 2 Aspectul tabletei 45 4 Functii de baza 48 4 1 Pornirea 48 4...

Страница 5: ...ces la retea prin intermediul 3G 53 6 3 Alte retele 53 7 Conectarea USB 53 8 Aplicatii 54 8 1 Instalarea de noi aplicatii 54 8 2 Dezinstalarea aplicatiilor 55 8 3 Managementul aplicatiilor 55 9 Redare...

Страница 6: ...82 4 6 Po etni Ekran 82 4 7 Taster za povratak unazad 82 4 8 Prethodne radnje 82 4 9 Meni 83 4 10 Slikanje ekrana 83 5 Po etni Ekran 83 5 1 Dodavanja aplikacija Dodataka Po etnom Ekranu 84 5 2 Pozadi...

Страница 7: ...vuk 93 12 3 Ekran 93 12 4 Skladi te 93 12 5 Baterija 93 12 6 Aplikacije 93 12 7 Pristup lokaciji 93 12 8 Bezbednost 94 12 9 Jezik i unos 94 12 10 Rezervne kopije i vracanje na po etne vrednosti 94 12...

Страница 8: ...klju ivanje ure aja 110 4 4 Reset 110 4 5 Punjenje 110 4 6 Po etni Ekran 110 4 7 Gumb za povratak unazad 110 4 8 Prethodne radnje 110 4 9 Meni 111 4 10 Slikanje ekrana 111 11 Po etni Ekran 111 5 1 Dod...

Страница 9: ...8 Postavke sistema 120 12 1 Wi fi mre e 120 12 2 Zvuk 121 12 3 Prikaz 121 12 4 Pohranjivanje 121 12 5 Baterija 121 12 6 Aplikacije 121 12 7 Pristup lokaciji 121 12 8 Sigurnost 122 12 9 Jezik i unos 12...

Страница 10: ...ons or statements of any kind whether such errors are omissions or statements resulting from negligence accidents or any other cause We operate a policy of continuous development and reserve the right...

Страница 11: ...of the device The user manual is not a certificate of technology Some functions may vary due to modifications and upgrades of software or due to printing mistake We take the right to have updates on t...

Страница 12: ...other strong shocks If water and other liquids spilled on the unit immediately turn off it and clean it with a dry and soft cloth Do not touch the charger the cable or the power supply with wet hands...

Страница 13: ...13...

Страница 14: ...the memory storage upto 32GB by installing this card Photo and video cameras With the preinstalled photo and video cameras you can take pictures and make videos anytime Connect to the Internet wirele...

Страница 15: ...ER button for around 2 seconds and the device will start up and display the lock screen Slide the lock to the right to unlock This will lead you to the Home Screen 4 2 Standby When the device is worki...

Страница 16: ...ally it may need to be recharged Please use the correct charger as the manufacturer guides 4 6 Home Screen From any applications press to go to Home Screen 4 7 Back Button Press to go to the previous...

Страница 17: ...to access the main menu and to view all the options 4 10 Screen Capture Tab to capture screenshot 5 Home screen There are several pages slide to the left and to the right in order to view all these m...

Страница 18: ...upwards and place it over the remove icon if you want to erase it from Home Screen 5 2 Wallpaper If you want to change the picture on the homescreen long press blank space of the Home Screen and choo...

Страница 19: ...Press the Settings Icon Slide Wi Fi icon to the right ON to turn on Wi Fi the tablet will scan and offer a list of available Wi Fi net works around Tab the name of Wi Fi to connect to it If the Wi Fi...

Страница 20: ...ess More Mobile networks Make sure Data enabled is ON Connect 3G Dongle Tab Network operators and search networks You can select mobile networks automatically 6 3 Other Networks Ethernet VPN Please no...

Страница 21: ...torage to read storage of the tablet from PC Now you can copy files back and forth Tab Turn off USB storage to disconnect from PC and remove the USB cable If above interface does not pop up tab the ic...

Страница 22: ...rity DEVICE ADMINISTRATION If the application already exists in the tablet choose OK to replace it by latest version of package 8 2 Applications uninstall 8 2 1 Press Setting Apps All 8 2 2 Press the...

Страница 23: ...or open the video files from File Manager directly 9 2 The tablet supports many formats of video files including 1080P AVI DIVX DIVX XVID rm rmvb WMV MOV MP4 MPEG DAT VOB MPG FLV ASF TS TP 3GP 9 3 Ta...

Страница 24: ...supports the following formats of audio files MP3 WMA MP2 OGG AAC FLAC APE 3GP WAV and more 10 3 Tab the progress bar to go fast forward fast rewind 10 4 If there is no audio in the play list system w...

Страница 25: ...ture to view saved pictures 11 1 4 Click to switch to video recording mode 11 2 Video Recording Mode 11 2 1 Click Red Circle to start video recording click it again to stop and save the video 11 2 2 C...

Страница 26: ...Networks From Settings menu select Internet connects manager press Wi Fi settings enter in the Wi Fi manu and select Wi Fi to open the connectio After the WiFi is active an automatic search will be i...

Страница 27: ...cation and system sounds 12 3 Display Options Brightness Wallpaper Auto rotate screen Auto sleep time Font size Accelerometer coordinate system Smart color and Intelligent backlight 12 4 Storage A gen...

Страница 28: ...nge the language of system and choose keyboard in puts by default Tips If you have installed an input remember to turn on it in this setting 12 10 Backup reset Options Backup Restore Factory data rese...

Страница 29: ...ect SD card USB debugging Allow mock locations Input and Drawing 12 15 About Tablet A view of tablet information model system firmware version etc 13 FAQ 1 The device cannot connect to WiFi Check if t...

Страница 30: ...ty 4 The system is not working correctly Installing third party applications can lead to system malfunctioning Uninstall these third party applications or have a factory reset in order to have the dev...

Страница 31: ...sting life for the battery please charge it for 8 to 12 hours before the first use 8 Headphones without sound Make sure the audio file you are trying to listen to is not broken Try listening to anothe...

Страница 32: ...system crashes appear continuously even after you have run factory reset you can flash firmware under professional guidance The firmware preloaded in the device is a stable version for the tablet ple...

Страница 33: ...00MHz phone call function Battery 2800mAh Video Formats AVI DIVX XVID RM RMVB MKV WMV MOV MP4 MPEG MPG FLV Audio Formats MP3 WMA MP2 OGG AAC M4A MA4 FLAC APE 3GP WAV Photo formats JPG JPEG GIF BMP PNG...

Страница 34: ...MANUAL UTILIZARE UTOK Hello 7Q 34...

Страница 35: ...Off 16 4 4 Reset 16 4 5 Recharging 16 4 6 Home Screen 16 4 7 Back Button 16 4 8 Recent Task 16 4 9 Menu 17 4 10 Screen Capture 17 5 Home screen 17 5 1 Add apps widgets to Home Screen 18 5 2 Wallpaper...

Страница 36: ...Music play 23 11 Camera 24 12 System settings 26 12 1 Wireless Networks 26 12 2 Sound 27 12 3 Display 27 12 4 Storage 27 12 5 Battery 27 12 6 Apps 27 12 7 Location services 27 12 8 Security 28 12 9 La...

Страница 37: ...1 Pornirea 48 4 2 Mod asteptare 48 4 3 Inchiderea 48 4 4 Resetarea 48 4 5 Reincarcarea 49 4 6 Ecranul de start 49 4 7 Butonul Inapoi 49 4 8 Aplicatii recent deschise 49 4 9 Meniul 50 4 10 Captura de...

Страница 38: ...lor 55 9 Redarea fisierelor video 56 10 Redarea fisierelor audio 56 11 Camera 57 12 Setarile sistemului 58 12 1 Wireless si Retele 58 13 Intrebari frecvente 61 14 Despre firmware 64 15 Specificatii te...

Страница 39: ...anu 84 5 2 Pozadina 84 5 3 Panel za obave tenja 84 5 4 Pretraga 85 6 Povezivanje sa mre ama 85 6 1 Povezivanje sa Wi Fi 85 6 2 Pristup 3G mre i 86 6 3 Druge mre e 86 7 USB Konekcija 87 8 Aplikacije 88...

Страница 40: ...vrednosti 94 12 11 Nalozi i sinhronizacija 94 12 12 Datum i vreme 94 12 13 Pristupa nost 94 12 14 Opcije za programera 95 12 15 O tabletu 95 13 Pitanja I odgovori 95 14 O firmware u 97 15 Tehni ka sp...

Страница 41: ...111 5 1 Dodavanja aplikacija i dodataka Po etnom Ekranu 112 5 2 Pozadina 112 5 3 Panel za obavijesti 112 5 4 Pretraga 113 12 Povezivanje s mre ama 113 6 1 Povezivanje sa Wi Fi 113 6 2 Pristup 3G mre...

Страница 42: ...iji 121 12 8 Sigurnost 122 12 9 Jezik i unos 122 12 10 Sigurnosne kopije i vra anje na po etne vrjednosti 122 12 11 E po ta i sinkronizacija 122 12 12 Datum i vrijeme 122 12 13 Dostupnost 122 12 14 Op...

Страница 43: ...atiri pentru dispozitiv functiile specificatiile sau a oricarei parti a acestuia fara notificare prealabila Dispozitivul poate contine marcaje link uri catre terte site uri Internet si va poate permit...

Страница 44: ...i va rugam accesati www utok com 1 Masuri de siguranta Pentru utilizarea corecta a tabletei inainte de a o folosi va rugam sa cititi cu atentie instructiunile de utilizare Folositi doar bateria si inc...

Страница 45: ...e suprafata produsului va trebui sa il opriti imediat si sa il stergeti cu o carpa moale Nu atingeti incarcatorul cablul de alimentare sau priza cu mainile ude Acest lucru poate conduce la soc electri...

Страница 46: ...1 Mufa casti 2 Port microUSB 3 Crestere scadere volum audio 4 Buton power 5 Microfon 6 Difuzor 46...

Страница 47: ...g n Puteti naviga pe Internet si vizita website urile favorite Verificare e mail Puteti tine astfel legatura cu prietenii sau familia Retele sociale Prin instalarea acestui tip de aplicatii puteti fi...

Страница 48: ...al 4 2 Mod asteptare In timp ce produsul functioneaza apasati scurt butonul POWER pentru a inchide ecranul si a intra in modul asteptare Apasati din nou butonul POWER pentru a reporni produsul Glisati...

Страница 49: ...u a ajunge in ecranul de start 4 7 Butonul Inapoi Apasati pictograma pentru a ajunge la pagina anterioara 4 8 Aplicatii recent deschise Apasati pentru a vedea aplicatiile recent deschise Apasati pe fe...

Страница 50: ...in meniul principal si a accesa toate optiunile 4 10 Captura de ecran Apasati pentru a realiza o captura a ecranului 5 Ecranul de start Exista mai multe ecrane principale glisati catre stanga si drea...

Страница 51: ...e aceasta si plasati o peste pictograma de stergere in partea superioara a ecranului 5 2 Imaginea de fundal Apasati lung pe o zona libera in cadrul ecranului si alegeti una dintre optiunile de afisare...

Страница 52: ...pictograma Wi Fi catre dreapta pentru a activa Wi Fi Dispozitivul va cauta si va afisa o lista cu retelele Wi Fi disponibile Apasati pe numele unei retele pentru a va conecta Daca reteaua Wi Fi nu ar...

Страница 53: ...ate este ON Conectati Dongle ul 3G Apasati Operatori de retea si cautati retele disponibile Puteti selecta retele mobile in mod automat 6 3 Alte retele Ethernet VPN Important Disponibilitatea si vitez...

Страница 54: ...ocarea USB pentru a deconecta tableta de la PC si apoi indepartati cablul USB Daca interfata de mai sus nu apare apasati pictograma din coltul din stanga sus al ecranului apoi selectati Activati stoca...

Страница 55: ...tableta selectati OK pentru a o inlocui cu cea mai noua versiune a pachetului 8 2 Dezinstalarea aplicatiilor 8 2 1 Accesati Setari Aplicatii Toate 8 2 2 Apasati pe aplicatia pe care doriti sa o dezins...

Страница 56: ...i multe formate video printre care 1080P AVI DIVX DIVX XVID RM RMVB WMV MOV MP4 MPEG DAT VOB MPG FLV ASF TS TP 3GP 9 3 Apasati bara de evolutie pentru a derula inainte sau inapoi 9 4 Apasati pentru a...

Страница 57: ...automat fisierele audio din memoria tabletei 11 Camera Apasati pictograma pentru a accesa functiile camerei 11 1 Modul fotografie 11 1 1 Apasati pentru a face poze 11 1 2 Apasati pentru a accesa optiu...

Страница 58: ...atii Servicii de localizare Limba si metoda de intrare Copie de rezerva si resetare Conturi si sincronizare Data Ora Accesibilitate Optiuni dezvoltator si Despre tableta 12 1 Wireless si Retele Din me...

Страница 59: ...a Internet automat 12 2 Sunet Din meniul principal puteti seta volumul sunete notificari si tonuri de sistem 12 3 Afisare Optiuni Luminozitate Imagine de fundal Auto rotirea ecranului Inactivitate Dim...

Страница 60: ...fara Magazinului Play bifati Surse necunoscute 12 9 Limba si metoda de intrare Puteti schimba limba sistemului si alege tastatura si metode de introducere prestabilite Sfat Daca ati instalat o metoda...

Страница 61: ...a desktop Activ permanent Verificare HDCP Protejarea cardului SD Depanare USB Acces locatii fictive Intrare si desen 12 15 Despre tableta In acest meniul puteti gasi o imagine generala asupra informat...

Страница 62: ...nd se incarca dispozitivul se poate incalzi Acest lucru este normal si nu ar trebui sa cauzeze probleme in timpul utilizarii 4 Sistemul prezinta anomalii si nu functioneaza corect Instalarea unor tert...

Страница 63: ...de viata a bateriei depinde de utilizare Volumul ridicat Wi Fi si utilizarea frecventa pot face ca bateria sa se descarce intr un timp mai scurt Pentru a obtine o utilizare indelungata in conditii de...

Страница 64: ...rescrierea firmware ului in dispozitiv este solutia finala pentru problemele serioase de sistem Pentru problemele uzuale puteti reseta dispozitivul sau folosi optiunea resetarea configurarii din fabr...

Страница 65: ...2100 MHz phone call function Baterie Li Polymer 2800mAh Formate video AVI DIVX XVID RM RMVB MKV WMV MOV MP4 MPEG MPG FLV Formate audio MP3 WMA MP2 OGG AAC M4A MA4 FLAC APE 3GP WAV Formate foto JPG JP...

Страница 66: ...UTOK poate fi accesata online la adresa web www utok com 66...

Страница 67: ...KORISNI KO UPUTSTVO UTOK Hello 7Q 67...

Страница 68: ...Overview 12 4 Basic operation 15 4 1 Power On 15 4 2 Standby 15 4 3 Power Off 16 4 4 Reset 16 4 5 Recharging 16 4 6 Home Screen 16 4 7 Back Button 16 4 8 Recent Task 16 4 9 Menu 17 4 10 Screen Capture...

Страница 69: ...ction 21 8 Applications 21 8 1 Install New Apps 21 8 2 Applications uninstall 22 8 3 Applications management 22 9 Video Play 23 10 Music play 23 11 Camera 24 12 System settings 26 12 1 Wireless Networ...

Страница 70: ...ns 32 MANUAL UTILIZARE 34 CUPRINS 35 TOATE DREPTURILE REZERVATE 43 1 Masuri de siguranta 44 2 Aspectul tabletei 45 4 Functii de baza 48 4 1 Pornirea 48 4 2 Mod asteptare 48 4 3 Inchiderea 48 4 4 Reset...

Страница 71: ...e retele 53 7 Conectarea USB 53 8 Aplicatii 54 8 1 Instalarea de noi aplicatii 54 8 2 Dezinstalarea aplicatiilor 55 8 3 Managementul aplicatiilor 55 9 Redarea fisierelor video 56 10 Redarea fisierelor...

Страница 72: ...82 4 8 Prethodne radnje 82 4 9 Meni 83 4 10 Slikanje ekrana 83 5 Po etni Ekran 83 5 1 Dodavanja aplikacija Dodataka Po etnom Ekranu 84 5 2 Pozadina 84 5 3 Panel za obave tenja 84 5 4 Pretraga 85 6 Po...

Страница 73: ...3 12 6 Aplikacije 93 12 7 Pristup lokaciji 93 12 8 Bezbednost 94 12 9 Jezik i unos 94 12 10 Rezervne kopije i vracanje na po etne vrednosti 94 12 11 Nalozi i sinhronizacija 94 12 12 Datum i vreme 94 1...

Страница 74: ...5 Punjenje 110 4 6 Po etni Ekran 110 4 7 Gumb za povratak unazad 110 4 8 Prethodne radnje 110 4 9 Meni 111 4 10 Slikanje ekrana 111 11 Po etni Ekran 111 5 1 Dodavanja aplikacija i dodataka Po etnom E...

Страница 75: ...12 2 Zvuk 121 12 3 Prikaz 121 12 4 Pohranjivanje 121 12 5 Baterija 121 12 6 Aplikacije 121 12 7 Pristup lokaciji 121 12 8 Sigurnost 122 12 9 Jezik i unos 122 12 10 Sigurnosne kopije i vra anje na po e...

Страница 76: ...ku kontinuiranog razvoja I zadr avamo pravo na izmene I unapre enje ure aja funkcije ure aja specifikacije ili bilo kog njegovog dela bez prethodne najave Va ure aj mo da ve ima instalirane markere I...

Страница 77: ...rethodne najave Za a uriranu verziju priru nika pristupite web adresi www refot com 4 Upozorenja Pro itajte bele ke pa ljivo pre upotrebe tableta da bi se obezbedilo bezbedno i ispravno kori enje tabl...

Страница 78: ...li neka druga te nost prospe po ure aju odmah ga isklju ite I obri ite mekom I suvom tkaninom Ne dirati punja Ili kabal za napajanje vla nim rukama Ovo mo e dovesti do elektri nog oka Nemojte poku ava...

Страница 79: ...1 Uti nica za slu alice 2 Micro USB 3 Taster za ja inu zvuka dole gore 4 Paljenje restart taster za zaklju avanje 79...

Страница 80: ...I video kamera Sa instaliranim fotoaparatom I video kamerom u svakom trenutku mo ete napraviti fotografiju ili video zapis Pove ite se na internet preko ugra enog wi fi Mo ete surfovati Internetom I...

Страница 81: ...okrenuti I prikazati ekran za zaklju avanje Pomerite katanac na desno da bi se otklju ao Ovo e Vas odvesti na Po etni ekran 4 2 Standby Dok je ure aj uklju en pritisnite na kratko dugme POWER da bi st...

Страница 82: ...iti Molimo vas da koristite adekvatan punja proizveden od strane proizvo a a 4 6 Po etni Ekran Iz bilo koje aplikacije pritisnite da bi ste se vratili na Po etni Ekran 4 7 Taster za povratak unazad Pr...

Страница 83: ...Meni Pritisnite ili za pristup Glavnom meniju I da vidite sve opcije 4 10 Slikanje ekrana Pitisnite da slikate ekran 5 Po etni Ekran Postoji nekoliko stranica prevucite na levo I na desno tako da mo e...

Страница 84: ...li na druge stranice Prevucite ih nagore preko ikonice za uklanjanje ako elite da ih uklonite sa po etnog ekrana 5 2 Pozadina Ako elite da promenite pozadinu po etnog ekrana dugo pritisnite space na p...

Страница 85: ...ormacija ili pretragu putem Interneta Podr ana je Pretraga Glasom 6 Povezivanje sa mre ama 6 1 Povezivanje sa Wi Fi Pritisnite ikonu pode avanja Prevucite Wi Fi ikonu na desno ON da upalite Wi Fi tabl...

Страница 86: ...lozinku unesite je I pritisnite pove i Prevucite wi fi ikonu na levo da uklju ite wi fi 6 2 Pristup 3G mre i Isklju ite wi fi I pristupite preko va e mobilne mre e Uverite se da je prenos podataka omo...

Страница 87: ...a pravca Operacije su slede e Koristite USB kabl da pove ete tablet i PC Pritisnite uklju ivanje USB memorije za itanje sadr aja skladi tenih datoteka sa tableta na PC ju Sada mo ete da kopirate fajlo...

Страница 88: ...ite na njen naziv da je instalirate Saveti Da instalirate aplikacije koje nisu sa Playstore a uverite se da je nepoznat izvor uklju en ovo mo ete prona i u pode avanja bezbednost administracija ure aj...

Страница 89: ...te vase u ivanje u video snimcima 9 1 Pritisnite ikonu za ulazak u video plejer interfejs ili otvorite video fajlove iz upravlja a fajlova direktno 9 2 Tablet podr ava mnoge formate video fajlova uklj...

Страница 90: ...e aj podr ava slede e formate audio datoteka MP3 WMA MP2 OGG AAC FLAC APE 3GP WAV I druge 10 3 Pritisnite taster za progres da idete brzo unapred ili unazad 10 4 Ako nema audio zapisa na listi za pu t...

Страница 91: ...11 1 4 Pritisnite da se prebacite na snimanje video zapisa 11 2 Re im za snimanje video zapisa 11 2 1 Pritisnite crveni krug da po nete da snimate video a kliknite opet da prestanete I sa uvate sniml...

Страница 92: ...z menija pode avanja odaberite upravlja internet konekcije pritisnite wi fi pode avanja unesite wi fi meni I izaberite wi fi da otvorite konekciju Nakon aktiviranja wi fi automatska pretraga e biti po...

Страница 93: ...za auto sleep veli inu fonta pametnu boju I inteligentno pozadinsko osvetljenje 12 4 Skladi te Op ti pogled na interno skladi te I eksternu SD karticu 12 5 Baterija Op ti pogled na informacije o bate...

Страница 94: ...nosti Opcije Pravljenje rezervnih kopija I vra anje na fabri ka pode avanja i re im za oporavak Da biste obezbedili da ne izgubite va e privatne informacije predla emo vam da povremeno napravite rezer...

Страница 95: ...l sistem verzija firmvera itd 13 Pitanja I odgovori 12 Ure aj ne mo e da se pove e sa wi fi Proverite da li wi fi mre a radi sa drugim ure ajem Uverite se da se ure aj nalazi unutar wi fi mre e Zidovi...

Страница 96: ...Uverite se da je ure aj povezan sa wi fi mre om I da se preko nje mo e povezati na internet Uverite se da su svi podaci za email nalog ispravno une eni u aplikaciju Uverite se da je datum sistema isp...

Страница 97: ...me reset da proverite ovaj problem 21 Gre ke prilikom kopiranja fajlova Molimo vas da proverite da li je prostor za skladi tenje pun Molimo vas da proverite da li je USB kabl u dobrom stanju 22 Ostali...

Страница 98: ...e preporu ujemo nikakva privatna remontovanja firmware a bez instrukcija originalnog proizvo a a koji nije odgovoran za mogu e padove sistema tableta koji je uzrokovan privatnim korisni kim remontovan...

Страница 99: ...P3 WMA MP2 OGG AAC M4A MA4 FLAC APE 3GP WAV Foto formati JPG JPEG GIF BMP PNG Formati eBook EPUB PDF Ostalo Acceletrometer Microphone Bluetooth GPS 16 Deklaracija o uskla enosti Deklaracija o uskla en...

Страница 100: ...UPUTE ZA UPORABU UTOK Hello 7Q 100...

Страница 101: ...Device Overview 12 4 Basic operation 15 5 Home screen 17 6 Connecting to networks 19 7 USB Connection 21 8 Applications 21 9 Video Play 23 10 Music play 23 11 Camera 24 12 System settings 26 13 FAQ 29...

Страница 102: ...rea USB 53 8 Aplicatii 54 9 Redarea fisierelor video 56 10 Redarea fisierelor audio 56 11 Camera 57 12 Setarile sistemului 58 13 Intrebari frecvente 61 14 Despre firmware 64 15 Specificatii tehnice 65...

Страница 103: ...ja o uskla enosti 99 SVA PRAVA ZADR ANA 104 7 Upozorenja 105 8 Pregled ure aja 106 9 Glavne funkcije 108 10 Osnovne operacije 109 11 Po etni Ekran 111 12 Povezivanje s mre ama 113 13 USB Konekcija 115...

Страница 104: ...e enje ure aja funkcije ure aja specifikacije ili bilo kojeg njegovog djela bez prethodne najave Va ure aj mo da ve ima instalirane markere i linkove internet adresa tre e strane i mo e vam omogu iti...

Страница 105: ...r 7 Upozorenja Pro itajte upute pa ljivo prije upotrebe tableta da bi se osiguralo sigurno i ispravno kori tenje tableta Koristite isklju ivo baterije i punja isporu ene od stane na e tvrtke Upotreba...

Страница 106: ...po ure aju odmah ga isklju ite i obri ite mekom i suhom tkaninom Ne dirati punja ili kabel za napajanje vla nim rukama Ovo mo e dovesti do strujnog udara Nemojte poku avati sami popraviti ure aj nemoj...

Страница 107: ...1 Uti nica za slu alice 2 Micro USB 3 Tipka za ja inu zvuka dolje gore 4 Paljenje isklju ivanje tipka za zaklju avanje 107...

Страница 108: ...i video kamera Sa instaliranim fotoaparatom i video kamerom u svakom trenutku mo ete napraviti fotografiju ili video zapis Pove ite se na internet preko ugra enog wi fi Mo ete pregledavati internet i...

Страница 109: ...e se pokrenuti i prikazati ekran za zaklju avanje Pomaknite lokot u desno da bi se otklju ao Ovo e Vas odvesti na Po etni ekran 4 2 Standby Dok je ure aj uklju en pritisnite na kratko tipku POWER da...

Страница 110: ...limo vas da koristite adekvatan punja proizveden od strane proizvo a a 4 6 Po etni Ekran Iz bilo koje aplikacije pritisnite da bi ste se vratili na Po etni Ekran 4 7 Gumb za povratak unazad Pritisnite...

Страница 111: ...ni Pritisnite ili za pristup Glavnom meniju i da vidite sve opcije 4 10 Slikanje ekrana Pitisnite da slikate ekran 11 Po etni Ekran Postoji nekoliko stranica prevucite na lijevo i na desno tako da mo...

Страница 112: ...tili na druge stranice Prevucite ih nagore preko ikonice za uklanjanje ako elite da ih uklonite sa po etnog ekrana 5 2 Pozadina Ako elite da promjenite pozadinu po etnog ekrana dugo pritisnite space n...

Страница 113: ...rmacija ili pretragu putem Interneta Podr ana je Pretraga Glasom 12 Povezivanje s mre ama 6 1 Povezivanje sa Wi Fi Pritisnite ikonu pode avanja Prevucite Wi Fi ikonu na desno ON da upalite Wi Fi table...

Страница 114: ...zinku unesite je i pritisnite pove i Prevucite wi fi ikonu na lijevo da isklju ite wi fi 6 2 Pristup 3G mre i Isklju ite wi fi i pristupite preko vase mobilne mre e Uvjerite se da je prijenos podataka...

Страница 115: ...nalo Operacije su slede e Koristite USB kabl da pove ete tablet i PC Pritisnite uklju ivanje USB memorije za itanje sadr aja skladi tenih datoteka sa tableta na ra unalu Sada mo ete kopirati datoteke...

Страница 116: ...jen naziv da je instalirate Savjeti Ukoliko elite instalirati aplikacije koje nisu sa Playstore a uvjerite se da je nepoznat izvor uklju en ovo mo ete prona i u pode avanja sigurnost administracija ur...

Страница 117: ...a e u ivanje u video snimkama 9 1 Pritisnite ikonu za ulazak u video player su elje ili otvorite video datoteke iz upravlja a datoteka direktno 9 2 Tablet podr ava mnoge formate video datoteka uklju u...

Страница 118: ...j podr ava sljede e formate audio datoteka MP3 WMA MP2 OGG AAC FLAC APE 3GP WAV i druge 10 3 Pritisnite gumb za progres da idete brzo unapred ili unazad 10 4 Ako nema audio zapisa na listi za pu tanje...

Страница 119: ...e 11 1 4 Pritisnite da se prebacite na snimanje video zapisa 11 2 Re im za snimanje video zapisa 11 2 1 Pritisnite crveni krug da po nete snimati video a kliknite opet da prestanete i sa uvate snimlje...

Страница 120: ...tu 12 1 Wi fi mre e Iz menija postavke sustava pritisnite wi fi postavke unesite wi fi meni i izaberite wi fi da otvorite konekciju Nakon aktiviranja wi fi automatska pretraga e biti pokrenuta Spisak...

Страница 121: ...vreme za auto sleep veli inu fonta pametnu boju i inteligentno pozadinsko osvjetljenje 12 4 Pohranjivanje Pregled internog prostora i eksterne SD kartice 12 5 Baterija Pregled informacija o bateriji...

Страница 122: ...nje na po etne vrjednosti Opcije Izrada sigurnosnih kopija i vra anje na tvorni ke postavke Da biste osigurali da ne izgubite va e privatne informacije predla emo vam da povremeno napravite sigurnosnu...

Страница 123: ...macije o tabletu model sistem verzija firmvera itd 19 Pitanja i odgovori 23 Ure aj se ne mo e povezati sa wi fi Provjerite da li wi fi mre a radi sa drugim ure ajima Uvjerite se da se ure aj nalazi un...

Страница 124: ...avnosti Deinstalirajte ove aplikacije od tre e strane ili uradite tvorni ki reset kako bi ure aj ponovo normalno radio 27 Problem sa pode avanjem e mail ra una Uvjerite se da je ure aj povezan sa wi f...

Страница 125: ...trebe 30 Slu alice bez zvuka Uvjerite se da audio datoteka koju elite slu ati nije o te ena Poku ajte pustiti i uti drugu audio datoteku kako bi ste dobili potvrdu Uvjerite se da imate dobru i nu vezu...

Страница 126: ...mo ete samo ponovno pokrenuti ure aj ili pokrenuti tvorni ki reset Ako se pad sistema ponavlja esto unato tvorni kom reset u mo ete osvje iti firmware kroz koji e vas voditi stru na lica Firware koji...

Страница 127: ...d slot Dimenzije 188 x 108 x 9 7 mm Te ina 300 gr Wi Fi 802 11 b g n 3G External 3G USB Dongle Baterija Li Polymer 2800mAh Video Formati AVI DIVX XVID RM RMVB MKV WMV MOV MP4 MPEG MPG FLV Audio Format...

Страница 128: ...HASZN LATI TMUTAT UTOK Hello 7Q 128...

Страница 129: ...se 3 Haszn lati javaslatok 4 Alapfunkci k 5 Kezd k perny homescreen 6 Kapcsolat a H l zatokhoz 7 USB kapcsolat 8 Alkalmaz sok 9 Video f jlok lej tsz sa listening 10 Audio f jlok lej tsz sa 11 Kamera...

Страница 130: ...i it le r sait vagy annak b rmely r sz t el zetes figyelmeztet s n lk l v ltoztatjuk A k sz l k tartalmazhat linkeket f l internetes webhely re s lehet v teszi a hozz f r st a m s felek r sz re is vag...

Страница 131: ...rj k olvassa el az utas t sokat a haszn lata megkezd se el tt Csak a c g nk ltal sz ll tott akkumul tor s t lt t haszn ljuk Ha m s nem megfelel term ket haszn lunk akkor lehetnek k l nb z probl m k mi...

Страница 132: ...tt a term k felsz nere akkor azonnal kapcsolja ki s t r lje le egy puha textili val Ne rintse meg a t lt t h l zati k belt vagy a csatlakoz t nedves k zzel Ez ram t st okozhat Ne szerelje sz t a k sz...

Страница 133: ...ls hangsz r 7 Foto video camera 8 SIM Card slot 3 HASZN LATI JAVASLATOK lvezze a multim dia k nyvt r b rhol s b rmikor Ez a hordozhat term k reproduk lni tudja a zenei f jlokat vide t vagy f nyk peke...

Страница 134: ...sszen a legn pszer bb video megoszt n video sharing s n zhet filmeket vagy video klipeket Olvassa el a kedvenc k nyveit Let lthet rengeteg k nyvet b rmely ter leten Fedezzen fel a t bb ezer alkalmaz s...

Страница 135: ...kapcsol s Nyomja meg a POWER gombot k t m sodpercig s er s tse meg a t blag p kikapcsol s t a k perny n megjelen men ben 4 4 Vissza ll t sa Ha a k sz l k le van z rva nem indul el vagy nem lehet lez r...

Страница 136: ...megnyitott alkalmaz sokat Kattintson a program ablakra hogy ki nyiljon vagy h zza felfel vagy oldalra hogy lez rja Ha a k sz l k lass s nehezen m k dik ezt a funkci t kell haszn lni hogy lez rja a nem...

Страница 137: ...perny re Nyissa ki az alkalmaz slist t kattintson egy ikonra s mozgassa a f k perny re A f k perny n nyomjuk meg az ikont s mozgassa jobbra balra hogy a m sik oldalra helyezze Ha egy ikont el akarunk...

Страница 138: ...s a let lt sekr l 5 4 Keres s rintse meg ezt az ikont r kattintva inform ci kat fog keresni a helyi lemezen vagy az interneten A hangalap keres s is t mogatott 6 Csatlakoz s h l zatokhoz 6 1 Csatlakoz...

Страница 139: ...a a jelszavatt majd v lassza a Connect Csatlakoz s gombot Cs sztassa ezt az ikont balra hogy becsukja a Wi Fi lehet s geket 6 2 H l zati hozz f r s a 3G seg ts g vel csukja be a Wi Fi t s l pjen be a...

Страница 140: ...l Seg ts g vel tm solhat k zen k vide k k pek s egy b f jlok mindk t ir nyban Haszn lati utasit s Haszn ljon egy USB k belt amely seg ts g vel csatlakoztatja a t blag pet a sz m t g phez Kattintson az...

Страница 141: ...kalmaz sokat a t blag p mem ri ban rj k el ha ki nyitjuk F jlkezel t keresse meg a kiv nt csomagokat s kattintson a nev kre hogy a telep t s l tre j j n Tan csok Alkalmaz sok Let lt se s telep tese am...

Страница 142: ...s vide kat vagy telep thet m s videolej tsz alkalmaz sokat 9 1 Kattintson az ikonra hogy bel pjen a video interf szbe vagy nyisson meg vide f jlokat k zvetlen l a F jlkezel b l 9 2 A t blag p sokf le...

Страница 143: ...atja a k vetkez audi form tumokat MP3 WMA MP2 OGG AAC FLAC APE 3GP WAV etc 10 3 Kattintson az llapotjelz s vra hogy el re vagy h tra l pjen 10 4 Ha nincsenek audi f jlok a list ban a rendszer automati...

Страница 144: ...lv tel modul 11 2 1 Kattintson erre az ikonra hogy a felv tel megkezd dj n Nyomja meg ism t hogy le ll tsa s mentse a filmet 11 2 2 Kattintson erre az ikonra a lehet s gek el r s hez 11 2 3 Kattintson...

Страница 145: ...sszes rendelkez sre ll h l zatokkal Kattintson annak a h l zatnak a nev re ahov csatlakozni szeretne rja be a jelsz t s egy p r m sodperc m lva csatlakozik az internethez Csatlakoz s az internetre US...

Страница 146: ...mutassanak inform ci kat az aktu lis helyr l s meg mutatja a t vols got a legk zelebbi nevezetess gekig az n sz m ra 12 8 Biztons g Opci k Biztons g a k perny n jelszavak eszk z k s t rol s az adminis...

Страница 147: ...ci k ll tsa be a d tumot s az id t az id z n t s a kijelz form tumot 12 13 Megk zel thet s g Opci k Nagym ret sz veg automatikus k perny forgat s hang jelszavak rintesi s tart si id tartam t n veli in...

Страница 148: ...az akkumul tor t lt tts gi szintje a kritikus szint alat van K rj k t ltse fel az akkumul tort Nyomja meg a RESET gombot s ellen rizze hogy a vissza ll t s rendesen t rt nik Ellen rizze hogy a t pegys...

Страница 149: ...rs klet t l magas vagy t l alacsony az akkumul tor lettartam t fogja rinteni Javasoljuk hogy haszn lja a k sz l ket norm l h m rs kleten Az akkumul tor lettartama a haszn latt l f gg Nagy m rt k s a g...

Страница 150: ...rogram ellen rz s re megadott a gy rt ltal A Firmware helyre ll t sa a v gs megold s a rendszerben lev komoly probl m kra A probl m kat orvoslni lehet a gy ri be ll t sok vissza ll t sa opci haszn lat...

Страница 151: ...ard slot M ret 188 x 108 x 9 7 mm S ly 300 g Wi Fi 802 11 b g n 3G Kompatibilis modemmel Akkumul tor Li Ploymer 2800mAh Vide form tumok AVI DIVX XVID RM RMVB MKV WMV MOV MP4 MPEG MPG FLV Audi form tum...

Результаты поиска

Содержание Hello 7D

Отзывы:

Похожие инструкции для Hello 7D

Бренды по названию

Популярные бренды

UTOK Hello 7D, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание Hello 7D

Отзывы:

Похожие инструкции для Hello 7D

Бренды по названию

Популярные бренды