USP DURAMAX 30425 Скачать руководство пользователя

Страница: 59 / 61

ANCHOR KIT (Soil)

KIT D'ANCRE (Sol)

ANKER-KIT (Boden)

KIT DE ANCLAJE (Suelo)

KIT DE APOIO (Solo)

ANKER GEREEDSCHAP (bodem)

KOTEVNÍ SOUPRAVA (Hlína)
UKOTVOVACIE PRÍSLUŠENSTVO (zem)

SIDRNA OPREMA (zemlja)

SIDRO KOMPLET (tla)

RÖGZÍTŐ FELSZERELÉS (Talaj)
FÖRANKRINGS-KIT (Jord)

KIT DI ANCORAGGIO (Suolo)

ZESTAW DO MOCOWANIA (Grunt)

SET DE ANCORARE (ÎN SOL)

КОМПЛЕКТ АНКЕРИ (Почва)
EKLEMLEME KİTİ (Toprak)

Wire rope with twist augers for sheds installed with foundation (Wood / Metal) on soil.

For heavy wind area.

Fil de fer avec des foreuses de torsion pour des hangars i nstallés avec la base
(en métal / en bois) sur le sol.

Pour la zone du vent fort.

Seil mit Erdbohrer bei einem Unterbau (Holz / Metall) auf dem Boden.

Für Gebiete mit starkem Wind.

El cable metálico para casetas instaladas con kit de estru ctura de suelo fijada al terreno.

Cabo metálico com brocas para galpões instalados com base (Madeira/Metal) em solo.

Para áreas de vento forte.

Bedrading met kronkelige grondboren voor het schuurtje moe t met fundering worden geïnstalleerd
( hout/metaal) op bodem.

Voor hevige wind gebieden.

Drát

né lano se vrtáky pro k

lny postavené se základy

evo / kov) na hlín

Pro místa se silným v

trem.

Drôtené lano s krútenými špirálovitými šnekmi pre hangáre nainštalované zo základom (drevo/kov) na
zemi.

Pre oblas

so silným vetrom.

Žična vrv z velikim svedrom z enojno spiralo za lope nameščene na temelju (les/kovina) na zemlji.

Za zelo vetrovna območja.

čelikčelo s okretati svrdlom za baca instaliran s temelja (Drvo / Metal) na tlu.

Za teške vjetar području.

Drótkötél spirálfúrókkal alappal rendelkező kerti fészerekhez (Fa / fém) talajon.

sen szeles területekre.

Wirelås med tvistborr för skjul installerade med grund (trä / metall) på jord.

För områden med hård vind.

Fune con trivella a spirale per capannoni installati con fondamenta (legno/metallo) sul suolo.

Per aree soggette a forte vento.

Lina ﬆalowa ze świdrami dla magazynków montowanych na pod ﬆawie (Drewno/Metal) do gruntu.

Przeznaczony do u

ytkowania na obszarach wyst

powania silnych wiatrów.

Cabluri cu burghie răsucite pentru magaziile asamblate pe fundaţie (Lemn / Metal) în sol.

Pentru zonele în care bate vânt puternic.

Стоманено въже с извити сонди за заслони, монтирани върху фундаменти (Дърво / Метал) върху почва.

За силно ветровита зона.

Zemin (tahta/metal) toprak üstüne gelecek şekilde inşa edilen barınaklar için burgulu matkap ve tel ip.

Kuvvetli rüzgar alan yerler için.

Содержание DURAMAX 30425

Страница 1: ...zlo enie 6 Stopa StoreMate Plus Velkos 6 Stopa x 6 Stopa 1 9 m x 1 9 m pribli ne Pozri 1 0 SK PRIRO NIK ZA LASTNIKA Navodila za monta o 6 evljev StoreMate Plus Velikost 6 evljev x 6 evljev 1 9 Metrov...

Страница 2: ...da base Abertura da Porta 1 9 Metro x 1 9 Metro 3 1 Metro quadrado 5 7 Metro c bico Comprimento Profundidade Altura Polegada Polegada Polegada Polegada Parede a Parede rea Volume cent metro cent metr...

Страница 3: ...9 Metrov 3 1 Kvadratnih Metrov 5 7 Kubi nih Metrov irina globina vi ina cm cola cm cola cm cola cm obdati obzidati zunanji obseg cola Skladi enje Obmo je Pro ornina Sneeuw bela ing gete max 20lbs Vier...

Страница 4: ...ertura della Porta 1 9 Metri x 1 9 Metri 3 1 Metri Quadrati 5 7 Metri Cubici Ampiezza Profondit Altezza Centimetri Centimetri Centimetri Inches Centimetri Da Muro a Muro Dimensione E erna Deposito Are...

Страница 5: ...m x 1 9 m 3 1 Metrekare 5 7 K bik metre Geni lik Derinlik Y kseklik Santimetre In In Santimetre In Santimetre Duvardan duvara D boyutlar In Depo Alan Hacim Santimetre 20lbs IP 10 Saat y k te max 20lb...

Страница 6: ...na o i 9 Vodotesn ist silik n 10 Kladivo alebo gumen pali ka Orodje ki ga boste potrebovali SL 1 Brez i na vrtalna glava Philip 2 Vija nik glava Philip 3 Mizarski kvadrat 4 2438 4 mm dvokraka lestev 5...

Страница 7: ...p e t te Bezpe no a bezpe no n opat en CS 1 Skontrolujte v etky a i pred in tal ciou 2 Sk r ako za nete s in tal ciou pre tajte si Bezpe nos a bezpe no n opatrenia SK 1 Pred monta o preverite vse dele...

Страница 8: ...S2RR 3 RS14R 4 CB1R 3 DSHQ 1 BP1R 1 BP2R 1 SPR 5 SPRW 1 FPFR 1 FPBR 1 R1LR 1 R2LR 1 R1RR 1 R2RR 1 DLR 1 DRR 1 FDCL 1 FDCR 1 FCC 4 FMC 3 CCF 4 RJ 4 PPG 29 PPGL 1 PIN 29 PINL 1 EC2 2 L 1 R 1 LH 2 RH 2 B...

Страница 9: ...R BCRR CB1R CCR CMR CB1R SPR CMR CMR BP2R SPR CCR SPRW SPR SPR SPR R1LR DSHQ RS1R RS9R RS8R RS9R RS2LR RS2RR RS2LR RS2RR RS5R RS9R RS9R RS2RR RS2LR RS1R RS8R RS3R RS3R EC2 EC2 R2LR R2RR R1RR RS14R RS1...

Страница 10: ...9 1 10 26 2 27 38 3 39 44 4 45 47 4 2 3 1...

Страница 11: ...ite de Torque de sua broca parafuso para 3 ou 4 para garantir que os parafusos n o tira os refor os de metal 2 importante que estas instru es sejam seguidas passo a passo 3 N o instale sob condi es co...

Страница 12: ...Duramax Foundation Wooden stiftelse SV 1 Impostare il limite di coppia della fresa a vite a 3 o 4 per assicurare che le viti non striscia i rinforzi metallici 2 E molto importante che queste istruzio...

Страница 13: ...una base di calcestruzzo a livello che ha una dimensione esterna di 78 3 4 x 78 3 4 2000mm x 2000mm PL DuraMax musi by zainstalowany na poziomej drewnianej platformie lub poziomym fundamencie betonow...

Страница 14: ...da zbiranja stolpcev in plo HR HU SV IT PL RO BG TR Metoda monta e stupaca i panela Az oszlop s a panel sszeszerel si m dszere Kolonn och panelmonteringsmetod Metodo di assemblaggio di colonne e panne...

Страница 15: ...nela Az oszlop s a panel sszeszerel si m dszere Kolonn och panelmonteringsmetod Metodo di assemblaggio di colonne e pannelli Zablokuj panel w kolumnie od g ry do do u Coloana metoda de asamblare panou...

Страница 16: ...repen Silikon nane e na p ekr vaj c se podlahu silikon nen sou balen Silik n nane e na prekr vaj cu sa plochu podlahy silik n nie je s as ou dod vky Nanesite silikon na tla ki se prekrivajo Silikon ni...

Страница 17: ...sma cor BP Gebruik pluggen in dezelfde kleur BP Pou ijte z r ky ejn barvy BP Pou ite z r ky rovnakej farby BP Uporabite i e barvne vti e BP Upotrijebite utika e i e boje BP Haszn ljon azonos sz n dug...

Страница 18: ...r 1 a 2 Opakujte stejn postup pro v echny sloupce Umiestnite BFR BCRR pod podlahu BP1R Pozri obr 1 a 2 Opakujte to ist pre v etky st pce Postavite BFR BCRR pod pod BP1R Glejte sl 1 in 2 Enako ponovite...

Страница 19: ...4 5 1 2 FCRR FCRR SPR SPR SPR x1 SPR 1 2 CLICK CMR x1 BCRR x1 S5 x2 S6 x2 CLICK 1 3 4 2 CMR CMR CMR CMR SPR SPR 1 2 3 4 CMR SPR SPR BP1R BCRR S6 S5 18...

Страница 20: ...7 6 1 2 SPRW SPRW 1 2 SPRW CMR CMR SPRW x1 SPRW CCR 1 2 3 4 5 SPRW SPRW CCR CCR BCRR BCRR CCR BP2R BP2R BP2R S6 S5 BCRR x2 CCR x1 S5 x2 S6 x2 1 2 3 4 5 19...

Страница 21: ...1 2 3 9 8 20 1 CCF CCR CB1R CCF 3 S2 CCR CCF 2 CCR CCF S1 CB1R CCF x1 CCF x1 S2 x1 S2 x1 S1 x1 S1 x2 CB1R S1 CMR 4 3 2 CB1R x1 1 CCF FCRR S2 CB1R CCF CB1R CCF S1 1 2 3 4 CB1R CCF x1...

Страница 22: ...11 10 21 SPR x1 SPR CCR SPR 1 2 CLICK CLICK CMR SPR SPR CMR CMR SPR BP2R BP2R BCRR S6 S5 CMR x1 BCRR x1 S5 x2 S6 x2 CMR 1 2 3 4 CCR CLICK CLICK 1 2 3 4 SPR 1 2...

Страница 23: ...13 12 22 SPR x1 SPR SPR 1 2 CMR CMR SPR SPR SPR SPR 1 2 1 2 3 4 5 CCR SPR SPR BCRR x2 CCR x1 S5 x2 S6 x2 CCR CCR CCR BP2R BP2R S6 S5 SPR SPR 1 2 3 4 5 BP2R BCRR BCRR...

Страница 24: ...15 14 23 1 2 3 CB1R S1 CMR CB1R CCF CB1R CCF S1 S1 x2 CB1R x1 CB1R 1 2 3 1 2 3 1 CCF CCR CB1R CCF 3 S2 CCR CCF 2 CCR CCF S1 CB1R CCF x1 S2 x1 S1 x1...

Страница 25: ...17 16 24 1 2 4 3 SPR x1 SPR CCR CCR SPR 1 2 CLICK SPR 1 2 BP2R CLICK CMR CMR SPR SPR CMR CMR SPR BP1R BP1R BCRR S6 S5 CMR x1 BCRR x1 S5 x2 S6 x2 SPR CMR BP2R 1 2 3 4...

Страница 26: ...19 18 25 SPR x1 SPR SPR 2 1 CMR CMR SPR SPR CLICK 1 2 SPR S5 x4 BCRR x1 BFR x1 FCLR x1 S6 x4 2 3 4 5 1 FCLR FCLR FCLR FCLR SPR CLICK BFR BCRR BP1R BP1R S6 S5 FCLR 1 2 3 4 5 FCLR...

Страница 27: ...CB1R FCLR CCF 21 CB1R 1 2 3 20 16 26 CB1R S1 CMR 3 CB1R CCF 1 S1 CCF 2 S1 x2 CB1R x1 1 CCF FCLR CB1R 3 FCLR S2 CCF 2 CB1R CCF S1 CCF x1 S2 x1 S1 x1...

Страница 28: ...at yap lar IT PL RO BG TR 1 S1 x3 FMC x3 Parts needed Pi ces n cessaires Ben tigte Teile Piezas necesitadas Pe as Necess rias Onderdelen nodig EN FR DE ES PT NL Pot ebn sou st Potrebn asti Dele ki jih...

Страница 29: ...FCRR FCLR 3 4 1 2 3 4 1 2 28 2 S1 x4 FCC x4 3 S1 x2 FDCR x1 FDCL x1 1 3 4 2 FCRR FCRR SPR FCC FCC CCR CCR FCC FCC S1 S1 1 2 3 4 S1 FDCR FCRR FCRR FCLR FCLR FDCR FDCL FDCL...

Страница 30: ...ce Mont kon trukcie strechy Sestavni Deli Stre ne Konstrukcije EN FR DE ES PT NL CS SK SL Sklop krovne konstrukcije Tet szerkezet szerelv ny Takkonstruktion Assemblea tetto della struttura onta konstr...

Страница 31: ...prava p edn st e n konstrukce Mont kon trukcie prednej strechy Sestavni Del Prednje Stre ne Konstrukcije EN FR DE ES PT NL CS SK SL Prednja sklopa krovne konstrukcije Els tet szerkezet szerelv ny Fram...

Страница 32: ...31 RS1R RS9R RS8R RS8R RS9R DSHQ S1 S1 x6 DSHQ x1 5 6 RJ x2 S1 x2 1 2 RJ RJ RS1R RS1R RS1R RJ RJ 1 2 S1 S1 S1...

Страница 33: ...uprava zadn st e n konstrukce Zadn stre n kon trukcie Mont Sestavni Del Zadnje Stre ne Konstrukcije EN FR DE ES PT NL CS SK SL Sastavni dio krovne strukture Vissza Tet szerkezet szerelv ny Bakre takko...

Страница 34: ...9 33 S1 x2 1 2 RJ x2 RS1R RS1R RS1R RJ RJ S1 S1 RJ RJ 1 2 S1 8 2 1 S1 FCLR RS1R 3 4 S1 S1 x2 RS1R RS1R FCRR RS1R RJ S2 S2 x2 RS9R FCLR 2 RS9R RS8R RS1R 1 3 4 A S1 S1 S2...

Страница 35: ...10 34 RS8R FMC CMR S1 x1 RJ FCC S2 4 3 RJ FCC 1 RJ 2 S1 RS1R RS1R RS1R S2 x2 RS1R RS9R RS9R CMR RS8R B 1 2 4 3 S1 S2 S2 11 S1 x4 1 2 RS3R x2 RS3R RS3R RS3R RS3R 1 2 S1...

Страница 36: ...35 12 RS3R FMC S1 S1 x2 S1 S1 13 1 RS5R RS8R RS8R 1 2 RS5R 3 3 RS8R RS8R S1 RS5R 2 RS5R S1 RS8R S1 x8 RS5R x1...

Страница 37: ...RS2RR 3 2 1 RS2RR RS2LR 3 2 1 36 2 S1 RS9R RS2RR 1 S1 RS8R RS8R RS2LR RS2RR 3 S1 RJ RS3R RS2RR S1 x10 RS2LR x1 RS2RR x1 14 3 S1 RS3R RS2LR 1 S1 RS8R RS8R RS2RR RS2LR S1 x10 RS2LR x1 RS2RR x1 S1 2 RS9...

Страница 38: ...este agujero N o conserte este buraco Maak dit gat niet vast Tuto d ru neopravujte Neopravujte t to dieru Ne popravite te luknje Nemojte popraviti ovu rupu Ne r gz tse ezt a lyukat Fixa inte detta h l...

Страница 39: ...38 17 RS14R RS14R RS14R RS14R RS3R RS3R RS5R 2 1 1 2 1 RS14R S7 2 S7 RS14R RS3R S7 x8 RS14R x4...

Страница 40: ...akat A tet csatlakoz t csak a jelzett m don tegye a tet panelekre Anv nd en skruvmejsel f r att anpassa h len S tt in takpluggarna enda i takpaneler enligt anvisningarna Utilizzare un cacciavite per a...

Страница 41: ...n in dezelfde kleur BP Pou ijte z str ky stejn barvy BP Pou ite z str ky rovnakej farby BP Uporabite iste barvne vti e BP Upotrijebite utika e iste boje BP Haszn ljon azonos sz n dug kat BP Anv nd sam...

Страница 42: ...en m kol k nane e silikon do otvor silikon nen sou balen Za nite od av ho predn ho bo n ho re n ho panelu smerom sp Pred zasunut m kol kov nane e silik n na otvory silik n nie je s as ou balenia Za n...

Страница 43: ...42 5 R1RR x1 PPG x8 PIN x8 PPG PIN R1RR 6 R2RR x1 PPG x11 PPGL x1 PIN x11 PINL x1 PPG PIN R2RR PPG PIN PPGL PINL 4 R2LR PPG PIN R2LR x1 PPG x6 PIN x6 3 PPG PIN R1LR PPG x4 PIN x4 R1LR x1...

Страница 44: ...pen Okolo e n ch z tek nane e silikon silikon nen sou balen Silik n nane e na re n z tky silik n nie je s as ou dod vky Okoli re ne epe nanesite silikon Silikon ni prilo en Nanesite silikon oko krovni...

Страница 45: ...n Nane e silikon na obvod pr hledn f lie zevnit Silikon nen sou balen Silik n nane e na obvod priesvitn f lia zvn tra silik n nie je s as ou balenia Nanesite silicij po obodu prozornega li od znotraj...

Страница 46: ...ur Prav dve e Prav dvere Desna vrata Desna vrata Jobb ajt H ger d rr Porta De ra Prawe drzwi Usa dreapta Sa kap EN FR DE ES PT NL CS SK SL HR HU SV IT PL RO BG TR Parts needed Pi ces n cessaires Ben t...

Страница 47: ...r Porte gauche Linke T r Puerta izquierda Porta esquerda Linker deur Lev dve e av dvere Leva vrata Lijeva vrata Bal ajt V n er d rr Porta Sini ra Lewe drzwi Usa anga Sol kap EN FR DE ES PT NL CS SK SL...

Страница 48: ...2 3 1 DRR DLR 47 4 L 1 2 R L SGC1 SGC1 PW PW R R SGC1 x4 PW x4 R x1 L x1...

Страница 49: ...forage avec bit de b ton appropri pour accepter Dia 6mm bouchon mural FR Um sicherzustellen dass Ihr Schuppen hohen Winden standh lt empfiehlt es sich diese Bodenoption zu benutzen Eine konkrete Aufla...

Страница 50: ...powinien by nast pnie przelewa si do grubo ci 4 cali 100mm do 5 cali 125mm Pozostawi do wyschni cia dok adnie na co najmniej 48 godzin Producent nie jest odpowiedzialny za wyb r i budowie fundament w...

Страница 51: ...fora i betonul cu un bit adecvat de beton pentru a accepta un diametru de 6 mm RO 78 3 4 x 78 3 4 2000mm x 2000mm 4 100 5 125 48 5 0 6 BG Sundu unuzdan y ksek r zgarlara dayan kl olmas n sa lamak i in...

Страница 52: ...heeft u de volgende versterking nodig Aby bylo zaji t no e va e bouda odol v siln mu v tru budete pot ebovat n sleduj c vyztu en Aby ste zabezpe ili e va a haly odol vysok m vetrom budete potrebova n...

Страница 53: ...ovom podklade Pripevni k lnu ozna i bet n v otvoroch z kladov ch profilov a vyvrt va bet n s vhodn m bet nov m bi om aby ste prij mali n stenn z tku Dia 6 mm Postupujte pod a kroku mont e na strane 48...

Страница 54: ...nn m vrt kom vytv ra dva bo n otvory na bo nom paneli cez stre n kon trukciu Pohnite samo ezn skrutku S4 cez bo n panel k stre nej kon trukcii Zopakujte to pre ka d bo n panel Pozri f kanie Pritrdite...

Страница 55: ...54 S4 SPR SPR SPR SPR SPRW SPR SPR RS3R SPR SPR RS3R RS1R RS1R 3 0mm 1 8 S4...

Страница 56: ...e laboratoriumomgeving indien ge nstalleerd met de richtlijnen voor hoge winden Natuurlijke windrijke gebieden cre ren wind met onvoorspelbare snelheden die zeer moeilijk nauwkeurig op locatie kunnen...

Страница 57: ...ng the Shed Customer has to follow instructions manual in reverse direction Pour le d mant lement du hangar client doit suivre le manuel d instructions dans le sens inverse In Gebieten mit starken Sch...

Страница 58: ...res zijn nodig in geval van hevige sneeuw val of gebieden waar het hard waait Gebruik de accessoires die u nodig heeft Tyto dopl ky se vy aduj v m stech s velk m mno stv m sn hu i siln m v trem Zvolte...

Страница 59: ...hevige wind gebieden Dr t n lano se vrt ky pro k lny postaven se z klady d evo kov na hl n Pro m sta se siln m v trem Dr ten lano s kr ten mi pir lovit mi nekmi pre hang re nain talovan zo z kladom d...

Страница 60: ...g hout metaal op beton Voor hevige wind gebieden Oka s dr t n m lanem pro k lny postaven se z klady d evo kov na betonu Pro m sta se siln m v trem rob s okom s dr ten m lanom pre hang re nain talovan...

Страница 61: ...U S Polymers Inc 1057 S Vail Ave Montebello CA 90640 United States of America w w w d u r a m a x b p c o m RD 1 0 27 08 2020 SKU 30425 17...

Результаты поиска

Содержание DURAMAX 30425

Отзывы:

Похожие инструкции для DURAMAX 30425

Бренды по названию

Популярные бренды

USP DURAMAX 30425, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание DURAMAX 30425

Отзывы:

Похожие инструкции для DURAMAX 30425

Бренды по названию

Популярные бренды