![USB-Nachruesten 4511 Скачать руководство пользователя страница 10](http://html1.mh-extra.com/html/usb-nachruesten/4511/4511_installation-manual-and-users-manual_1064038010.webp)
10
Schritt 4 / Step 4:
Schritt 5 / Step 5:
Schritt 6 / Step 6:
Addiere immer +1. Speicherung nach Wir bestätigen die Änderung. /
Kodierungsprozess verlassen.
“Do it!”
Button /
We confirm the changes
We’re leaving the coding process.
We always add +1 and save the
change with the “Do it!” button.
Nach der Kodierung muss ein
Reset des Radios
durchgeführt werden. Entweder
1.
kurzzeitges Trennen und Verbinden der
Stromversorgung des Radios, oder
2.
die Tasten RADIO und SETUP am Radio
(etwa 10 Sekunden) gedrückt halten, bis
das Radio den Reset durchführt.
After coding, a
reset of the radio
needs to be
done. Either
1.
momentarily disconnecting and
reconnecting power to the radio, or
2.
press and hold the RADIO and SETUP
buttons on the radio (about 10 seconds)
until the radio resets.
Falls die Multimedia-Einheit die werkseitige Funktion
Media-In (MDI-Plattform) nicht ausführt bzw. nicht
aktiviert ist, sollte die Media Player-Option codiert
werden, um die Media-In-Funktion durch das an die
OBD-Buchse angeschlossene Servicegerät zu aktivieren.
Mit der Software VCDS:
1.
Controller 19 CAN-Gateway öffnen
2.
Wählen Sie die Installationsliste
3.
Markieren Sie die Option 2E, Media Player 3
4.
Sichern Sie die Einstellungen und schließen Sie
den Controller.
5.
Schließlich löschen Sie alle Fehlermeldungen.
In case when multimedia unit doesn’t run factory
function Media-In (MDI platform) then Media Player
option should be coded to activate Media-In function by
service device connected to OBD socket.
With the VCDS software:
1. Open controller 19 CAN Gateway
2. Select the installation list
3. Mark option 2E, Media Player 3
4. Save the settings and close the controller.
5. Finally, clear all error messages.
In sehr seltenen Fällen (zumeist beim
RCD 310
in Nutzfahrzeugen
) ist es möglich, dass das
Fahrzeug die Media-In-Funktion auf der MDI-
Plattform nicht unterstützt.
Dann kann der Kabelbaum mit Media-In-
Emulation verwendet werden, der damit die
Voraussetzung schafft, das Interfaces 4513 +
4514 zu nutzen.
It very rare cases (mostly with the
RCD 310 in
commercial vehicles
) it is possible that vehicle
doesn’t support M
edia
–
In function working on
MDI platform.
Then the cable harness can be used with Media-
In emulation, which creates the prerequisite for
using the Interfaces 4513 + 4514.
13
00
Kodierung MDI / Coding of MDI