manualshive.com logo in svg

US Blaster USB 1389, Руководство пользователя

Поделиться
Скачать
US Blaster USB 1389 Скачать руководство пользователя страница 47

USB 1389 - 1390 - 1391 - 1392

Class-AB Power amplifiers

SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

el Indicador de operación no da luz

• verifique todos los limitadores del amplificador
• verifique limitador principal cerca de la pila
• verifique cables positivos y negativos de la pila
• verifique voltaje a distancia

Indicador de operación da luz pero no hay sonido

• verifique control de la instensidad del sonido en radio
• verifique regulador GAIN del amplificador
• verifique cables RCA y sus conexiones
• verifique cables de altavoces y sus conexiones

respuesta de los bass es baja

• un cable de altavoz puede estar desconectado
• el control de la instensidad de los bass está puesta a nivel baja
• la unidad activa de crossover está reglada mal
• el amplifiacdor conmuta
• una conexión de tierra con chasis y amplificador mala

el amplificador conecta y desconecta

• los conectadores de cables y pila están oxidados
• voltaje baja de la pila
• el cable a distancia está conectado mal.

Un canal no funciona

• verifíque conexión de RCA de este canal
• verifíque conexión altavoz de este canal
• el regulador de balanza no está puesto en la posición central
• verifique altavoces de este canal

© US Blaster Europe BV

Содержание USB 1389

Страница 1: ...OWNERS MANUAL CLASS AB POWER AMPLIFIER USB 1389 1390 1391 1392 ...

Страница 2: ... appliance with a slightly moist dust free cloth Do not use cleaning products or solutions The appliance contains no components other than those mentioned in the user guide that can be repaired or replaced by the user If the appliance is defective it must be repaired by a US Blaster qualified repairs company Keep the equipment out of the reach of children Keep the packaging safe so that if the equ...

Страница 3: ...B Low ESR high capacitance filter capacitor Super noise rejection circuit Smart protection system against overload short circuit overheat and low voltage Gold plated heavyduty connectors Intergrated high performance filters AMPLIFIER FUNCTIONS 1 Speaker connection Never connect the speaker cables with the chassis ground This could destory your amplifier Check that your speakers are connected corre...

Страница 4: ...when you install the RCA cables If your radio has only one preamp output please use a suitable Y RCA adaptor If your radio has only one speaker output you must use a HIGH LOW LEVEL adaptor 7 CROSSOVER SELECTOR The switch and knob control the low pass filter high pass filter and full pass function When set to LPF or HPF the cut off frequency can be adjusted by the frequency knob 8 RCA Audio Output ...

Страница 5: ...USB 1389 1390 1391 1392 Class AB Power amplifiers US Blaster Europe BV ...

Страница 6: ...15 inches from the battery The ground wire should be connected directly with the chassis of your vehicle which should be metal to metal ground point connection The amplifier must be mounted securely at a solid dry and low vibration surface in the trunk or passenger area Fix the amplifier in an open air area to insure proper heat dis sipation Fix the amplifier in a place where you can easily access...

Страница 7: ...tions Bass response is low one speaker cable could be disconnected the bass control on the radio is set on low an active crossover unit is adjusted wrong the amplifier switches bad chassis ground connection with amplifier The amplifier switches on and off cable terminals and battery term inals are oxidized low voltage from the battery remote wire is connected wrong One channel has no function chec...

Страница 8: ...EMENT PRICES AND SPECIFICATIONS ARE SUBJECT TO CHANGE WITHOUT PRIOR NOTIFICATION US Blaster Europe BV MODEL 4Ohm RMS power at 14 4V 2Ohm Load RMS power at 14 4V 4Ohm Bridged RMS power at 14 4V Input Level High Level Input Two Channel Input mode CH A filter mode CH B filter mode CH A LPF CH A HPF CH B LPF CH B HPF Frequency Response THD at 4Ohm load 30 Rated Power S N Ratio Channel Seperation Minim...

Страница 9: ...OWNERS MANUAL CLASS AB POWER AMPLIFIER USB 1389 1390 1391 1392 ...

Страница 10: ...n licht vochtige stofvrije doek geen reinigingsmiddelen of oplosmiddelen gebruiken Het toestel bevat buiten de in de gebruiksaanwijzing genoemde onderdelen geen onderdelen die door de gebruiker vervangen of gerepareerd kunnen worden Indien het toestel defect is moet dit hersteld worden door een door US Blaster voorgeschreven reparatiebedrijf Het apparaat buiten bereik van kinderen houden Bewaar de...

Страница 11: ...ge ESR capaciteitsweerstand filtercondensator met hoge capaciteit Sperkring Super noise Perfect beveiligingssysteem tegen overbelasting kortsluiting oververhitting en te lage spanning Vergulde connectoren voor hoge belasting Geïntegreerde filters voor hoge prestatie VERSTERKERFUNCTIES 1 Aansluiting van luidsprekers Ga nooit de luidsprekerkabels met de chassisaarding verbinden Hierdoor zou de verst...

Страница 12: ...ersterker heeft gebruik dan een geschikte Y RCA adapter Indien uw radio slechts één uitgang heeft voor slechts één luidspreker dan moet u de adap ter HIGH LOW LEVEL gebruiken 7 CROSS OVER selectie Door de keuzeschakelaar en knop worden het laagdoorlaatfilter LPF het hoogdoorlaatfilter HPF en het volledige doorlaten bediend Indien de waarden LPF of HPF zijn ingesteld kan met de frequentie knop de g...

Страница 13: ...USB 1389 1390 1391 1392 Class AB Power amplifiers US Blaster Europe BV ...

Страница 14: ...ing moet direct aan het metalen aardaansluitpunt van het voertuigchassis aangesloten worden dat ook van metaal moet zijn De versterker moet veilig op een vaste droge oppervlakte met lage vibraties aangesloten worden in de bagageruimte of in de ruimte voor passagiers De versterker moet op een zodanige plaats bevestigd worden dat een goede ventilatie is verzekerd Plaats de versterker zodanig dat een...

Страница 15: ...uidsprekers Basweergave van het signaal is laag één van de luidsprekerkabels is wellicht niet aangesloten de basregeling van de radio is op een te lage waarde ingesteld actieve cross over unit is onjuist ingesteld controleer de schakelaars van de versterker een slechte aardverbinding van de versterker met het chassis De versterker gaat aan en uit de aansluitingen van kabels en of accu zijn geoxide...

Страница 16: ...n de constante ontwikkelingen en verbeteringen van het product prijswijzigingen en wijzigingen van technische gegevens zijn deze wijzigingen niet gebonden aan een voorafgaande waarschuwing US Blaster Europe BV MODEL 40 ohm RMS vermogen bij 14 4 V 20 ohm RMS nuttig uitgangsvermogen bij 14 4 V 40 ohm RMS vermogen bij 14 4 V Ingangsniveau High level input Mode van tweekanaals ingang CH A filter mode ...

Страница 17: ...OWNERS MANUAL CLASS AB POWER AMPLIFIER USB 1389 1390 1391 1392 ...

Страница 18: ...mide uniquement Ne pas utiliser de produits d entretien A l exception de ceux mentionnés dans le manuel de l utilisateur l appareil ne contient pas d au tres composants qui puissent être réparés ou remplacés par l utilisateur Si l appareil est défectueux il doit être réparé par une société de réparation agréée US Blaster Tenir l équipement hors de portée des enfants Conserver l emballage vous perm...

Страница 19: ...aute capacitance Circuit de réjection Super noise Système de protection parfait contre la surcharge le court circuit la surchauffe et la baisse de tension Connecteurs plaqués or pour une charge élevée Filtres intégrés pour un rendement élevé AMPLIFIER FUNCTIONS 1 Connexion des haut parleurs Ne connectez jamais les haut parleurs sans mettre à la terre le châssis Vous pourriez détruire l amplificate...

Страница 20: ...sortie pour l am plificateur utilisez un adaptateur Y RCA adéquat Si votre radio possède une sortie pour un seul haut par leur utilisez un adaptateur HIGH LOW LEVEL 7 Le régulateur du filtre CROSSOVER L interrupteur et le bouton commandent les filtres passe bas passe haut et la fonction du passe complet Si les valeurs LPF ou HPF sont réglées il est possible de modifier la fréquence de coupure à l ...

Страница 21: ...USB 1389 1390 1391 1392 Class AB Power amplifiers US Blaster Europe BV ...

Страница 22: ...de la batterie Le fil de mise à la terre doit être raccordé directement au point de connexion de mise à la terre métallique du châs sis du véhicule celui ci devrait également être métallique L amplificateur doit être fixé de façon sûre sur une surface solide sèche pas trop exposée aux vibrations dans le coffre ou dans la zone passa gers L amplificateur doit être placé à un endroit bien ventilé Pla...

Страница 23: ...onse des graves est basse l un des câbles du haut parleur est peut être déconnecté la commande des graves de la radio est réglée sur une valeur basse le filtre crossover actif est mal réglé contrôlez les commandes de l amplificateur connexion de mise à la terre de l amplificateur et du châssis incorrecte Amplificateur s allume et s éteint les bornes des câbles et les batteries sont oxydées faible ...

Страница 24: ...ité à des fins spé cifiques Compte tenu du développement et de l amélioration constants du produit les prix et les données techniques de ces produits sont sujets aux modifications sans avertissement préalable US Blaster Europe BV MODÈLE Puissance 4Ohm RMS à 14 4V Puissance d entrée utile 2Ohm à 14 4V Puissance 4Ohm RMS à 14 4V Niveau d entrée Niveau d entrée supérieure Mode d entrée à deux canaux ...

Страница 25: ...OWNERS MANUAL CLASS AB POWER AMPLIFIER USB 1389 1390 1391 1392 ...

Страница 26: ...rät nur mit einem leicht feuchten staubfreien Tuch Verwenden Sie keine Reinigungs oder Lösungsmittel Neben den im Benutzerhandbuch erwähnten enthält das Gerät keine Komponenten die vom Benutzer repariert oder ersetzt werden können Falls das Gerät defekt ist muss es von einem Reparaturbetrieb repariert werden der von US Blaster dazu berechtigt wurde Bewahren Sie das Gerät außerhalb der Reichweite v...

Страница 27: ...istungsfähige FR 4 mit zwei Seiten PCB Niederkapazitätswiderstand ESR Filterkondensator mit hoher Kapazität Unterdrückungsschaltkreis Super noise Vollkommenes Schutzsystem gegen Überlastung Kurzschluss Überhitzung und Spannungsabnahme Mit Gold bezogene Stecker für hohe Belastung Integrierte Filter für hohe Leistung FUNKTION DES VERSTÄRKERS 1 Anschließen der Lautsprecher Schließen Sie niemals die L...

Страница 28: ... vorhande nen nicht Verfügt Ihr Radio nur über einen Ausgang für den Vorverstärker so benutzten Sie den gee igneten Y RCA Adapter Verfügt Ihr Radio über den Ausgang nur für einen Lautsprecher dann müssen Sie den Adapter HIGH LOW LEVEL benutzen 7 Filterregulator CROSSOVER Schalter und Knopfwähler bedient die Hochpass Tiefpassfilter und die Filter des Komplettdurchsatzes Sind die LPF oder HPF Werte ...

Страница 29: ...USB 1389 1390 1391 1392 Class AB Power amplifiers US Blaster Europe BV ...

Страница 30: ... von der Batterie zu installie ren Das Massekabel muss direkt zum Metall Anschlusspunkt des Fahrzeugchassis angeschlossen werden das auch metallisch sein solle Der Verstärker muss sicher an die feste trockene Oberfläche mit niedrigen Vibrationen in den Gepäckraum oder den Raum für die Passagiere angebracht werden Der Verstärker muss an dem Ort sein wo gute Belüftung gewährleistet ist Stellen Sie d...

Страница 31: ...chlüsse der Lautsprecher Signalbassansprechen ist niedrig einer der Lautsprecherkabel könnte abgeschaltet sein Bassregler auf dem Radio ist auf dem niedrigen Pegel aktiver Crossover Filter schlimm eingestellt prüfen Sie die Regler des Verstärkers schlimmes Erden des Verstärkers mit dem Chassis Der Verstärker wird ein und ausgeschaltet Kabelterminals und Batterien sind oxydiert niedrige Spannung au...

Страница 32: ... Zwecken Hinsichtlich der fortwährenden Entwicklung und des Vervollkommnens des Produktes der Preisänderungen und der Änderungen der technischen Daten unterliegen diese den Änderungen ohne vorherige Aufweisung US Blaster Europe BV MODEL 4Ohm RMS Leistung bei 14 4V 2Ohm Nutzausgangsleitung bei 14 4V 4Ohm RMS Leistung bei 14 4V Eingangspegel Oberer Eingangspegel Regime des Zweikanaleinganges Regime ...

Страница 33: ...OWNERS MANUAL CLASS AB POWER AMPLIFIER USB 1389 1390 1391 1392 ...

Страница 34: ...otti di pulitura o solventi Questa attrezzatura non presenta alcun componente ad eccezione di quelli menzionati dalla Guida dellíutente che possano essere riparati o sostituiti direttamente dallíutente Nel caso che líattrezzatura presenti un qualche difetto essa dovr essere riparata da parte di un servizio di assistenza qualificato e approvato dalla US Blaster Mantenere líattrezzatura lontano dall...

Страница 35: ...PCB Resistenza capacitiva bassa ESR odpor condensatore di filtrazione con alta capacitá Circuito di soppressione Super noise Sistema di protezione perfetto contro il sovraccarico corto circuito surriscaldamento e caduta di tensione Connettori rivestiti d oro per il carico alto Filtri integrati per la potenza alta FUNZIONE DELL AMPLIFICATORE 1 connessione degli altoparlanti Non connettere mai gli a...

Страница 36: ...a vostra radio ha solo un output per il preamplificatore usate un adeguato RCA adatto re Se la vostra radio ha output solo per un autoparlante dovete usare adattore HIGH LOW LEVEL 7 Regolatore filtro CROSSOVER Interruttore e bottone di comando regola i filtri superiori inferiori ed il passaggio completo Se vengo no regolati i valori LPF o HPF si puo attraverso il bottone di comando regolare la fre...

Страница 37: ...USB 1389 1390 1391 1392 Class AB Power amplifiers US Blaster Europe BV ...

Страница 38: ...eve essere collegato direttamente con il punto mettalico di connessione di messa a terra dello chas sis della macchina che altresí dovrebbe essere metallico L amplificatore deve essere fissato in modo sicuro con una superficie solida asciutta e con vibrazioni basse del vano bagagli o dell abitacolo L amplificatore deve essere installato in un punto di buona ventilazione Posizionate l amplificato r...

Страница 39: ...nnettori degli altoparlanti Risposta bass del segnale é bassa uno dei cavi dell altoparlante sará scollegato comando bass della radio é al livello basso crossover filtro attivo é regolato male controllate i comandi dell amplificatore collegamenti di messa a terra dell amplificatore con lo chassis irregolari Amplificatore si accende e si spegne terminali dei cavi e della batteria sono ossidati bass...

Страница 40: ...ifiche di prezzi e dati tecnici sono possibili senza alcun preavviso US Blaster Europe BV MODELLO 40 ohm RMS potenza durante 14 4 V 20 ohm potenza effettiva durante 14 4 V 40 ohm RMS potenza d uscita durante 14 4 V livello input Livello input superiore Regime input a due canali Regime filtro CH A Regime filtro CH B CH A LPF CH A HPF CH B LPF CH B HPF Trasmissione frequenza THD durante 4Ohm carico ...

Страница 41: ...OWNERS MANUAL CLASS AB POWER AMPLIFIER USB 1389 1390 1391 1392 ...

Страница 42: ...ente húmedo y limpio No utilice productos de limpieza ni disolventes El equipo no contiene componentes aparte de los mencionados en la Guía de usuario que puedan ser reparados o sustituidos por el usuario Si el equipo estuviese defectuoso debe ser reparado por una empresa de reparaciones cualifica da por US Blaster Mantenga el equipo siempre alejado de los niños Guarde el embalaje de transporte de...

Страница 43: ... PCB Low ESR high capacitance filter capacitor Super noise rejection circuit Smart protection system against overload short circuit overheat and low voltage Gold plated heavyduty connectors Intergrated high performance filters Funciones del amplificador 1 Conexón de altavoces Nunca conecte los cables de altavoces con tomatierra de chasis Así podrá destruir sul altavoz Verifique si los atlavoces es...

Страница 44: ...o tiene solamente una salida de preamplifica dor use por favor un adaptador Y RCA conveniente Si su radio tiene solamente una salida de alta voces Ud debe usar un adaptador de HIGH LOW LEVEL 7 Selector de CROSSOVER El conmutador y botón reglan filtros de funciones de low pass high pass y full pass Cuando está puesto a LPF o HPF la frecuencia puede ser reglada por el botón de frecuencia 8 Salida RC...

Страница 45: ...USB 1389 1390 1391 1392 Class AB Power amplifiers US Blaster Europe BV ...

Страница 46: ...a de 40 cm de la pila El cable de tier ra debe estar conectado directamente a chasis de su coche el cual debe ser una conexión de metal a metal El amplificador debe estar fijado a una superficie firme seca y con pocas vibraciones en el cuerpo o lugar de pasajeros Coloque el amplifiador a un sitio abierto con circulación correcta del calor Coloque el amplificador a un sitio al cual se puede entrar ...

Страница 47: ...ique cables de altavoces y sus conexiones respuesta de los bass es baja un cable de altavoz puede estar desconectado el control de la instensidad de los bass está puesta a nivel baja la unidad activa de crossover está reglada mal el amplifiacdor conmuta una conexión de tierra con chasis y amplificador mala el amplificador conecta y desconecta los conectadores de cables y pila están oxidados voltaj...

Страница 48: ...tos a cambios sin avisos precedentes US Blaster Europe BV MODELO potencia de 4Ohm RMS a 14 4V potencia de carga de 2Ohm RMS a 14 4V potencia de carga de 4Ohm RMS a 14 4V nivel de entrada entrada de alta nivel el modo de entrada de dos canales modo de filtro de CH A f modo de filtro de CH A f CH A LPF CH A HPF CH B LPF CH B HPF respuesta de frecuencia THD durante de carga de 4Ohm a potencia nominal...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды