INTRODUCCIÓN
Esta herramienta neumática ha sido diseñada
para ser utilizada con lijas y abrasivos adecua-
dos para lijar metales, maderas, piedras, plásti-
cos y otros materiales. Sólo debe ser utilizada
para tales aplicaciones de lijado y dentro de sus
grados y capacidades marcados.
Se deben utilizar con esta herramienta sólo los
accesorios específicamente recomendados por
el distribuidor. Si se utilizara de cualquier otra
manera o con otros accesorios, podría crear
condiciones de funcionamiento inseguras. No
haga funcionar la herramienta en el agua o en
aplicaciones extremadamente húmedas.
La exposición al POLVO originado por la pieza
de trabajo y materiales abrasivos puede afectar
los pulmones o producir otra lesión física. Utili-
ce el escape de aire local o extracción de polvo
adecuados según las indicaciones de seguri-
dad. Use los elementos de protección aproba-
dos y protéjase los ojos y la piel. El no respetar
esta advertencia puede ocasionar daños en los
pulmones y/o lesiones físicas.
ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD
PARA HERRAMIENTAS NEUMÁTICAS
Para reducir los riesgos de todos los peligros
asociados con este producto:
• Lea, comprenda y siga toda la información
de seguridad contenida en estas instrucciones
antes de utilizar esta herramienta.
• Sólo el personal debidamente capacitado
puede realizar el servicio a esta herramienta.
• Siempre utilice protección ocular, auditiva y
respiratoria mientras opere este producto. Siga
las normas locales y nacionales para las gafas
de protección y otros requisitos sobre los equi-
pos de protección personal.
Requisitos de las prácticas de seguridad.
Trabaje alerta. Use la indumentaria adecuada.
Nunca opere herramientas bajo los efectos del
alcohol o drogas de una manera inconsistente
con su uso específico.
Para reducir los peligros asociados con la rup-
tura o desintegración de los accesorios:
• Nunca exceda la presión de entrada máxima
marcada a 90 PSI.
• Sea cuidadoso al sujetar la máquina; siga las
instrucciones para asegurarse de que la lija
quede bien sujeta a la herramienta antes de
utilizarla.
Para reducir los riesgos asociados con los rui-
dos fuertes:
• Inmediatamente detenga el uso del produc-
to si el silenciador para la reducción del ruido
se hubiera dañado o si no funcionara correc-
tamente. Haga reparar el producto antes de
ponerlo en uso nuevamente.
Para reducir los riesgos asociados con las emi-
siones de vibraciones durante el uso:
• Si llegara a experimentar cualquier incomodi-
dad física en manos/muñecas, deje de trabajar
rápidamente y busque atención médica. Las le-
siones en las manos, muñecas y brazos pueden
ser causadas por movimientos y trabajos repe-
titivos y por la sobreexposición a la vibración.
Para reducir los riesgos asociados con los cho-
ques eléctricos:
• No permita que esta herramienta haga con-
tacto con fuentes de suministro eléctrico ya
que la herramienta no está aislada contra las
descargas eléctricas.
• No haga funcionar la herramienta en o cer-
ca de materiales explosivos, tales como líqui-
dos inflamables, gases o polvo excesivo en el
aire. La herramienta/los abrasivos pueden crear
chispas al trabajar con ciertos materiales, pu-
diendo causar la ignición de los polvos o gases
volátiles.
PRECAUCIÓN
Para reducir los riesgos asociados con la pre-
sión neumática y otros peligros mecánicos:
• Mantenga las manos, cabello y ropa lejos del
extremo en funcionamiento de la herramienta.
• Nunca opere esta herramienta sin todas las
protecciones o características de seguridad con
respecto al orden y al perfecto estado de fun-
cionamiento.
• Tenga presente que las mangueras y los acce-
sorios indebidamente instalados pueden aflo-
jarse inesperadamente y en cualquier momen-
to, creando así un peligro de impacto/latigazo.
• Si nota cualquier ruido o vibración anormal
al operar este producto, detenga su uso inme-
2
UP766 manual.indd 2
10/06/15 9:32