Urrea UP125 Скачать руководство пользователя страница 1 | Manualshive

Страница: 1 / 12

Urrea UP125 Скачать руководство пользователя страница 1

ATENCIÓN:

Lea, entienda y siga las instrucciones de seguridad contenidas en este

manual antes de operar esta herramienta.

WARNING: Read, understand and follow the safety rules in this manual, before operating this tool.

Escareador Neumático

Air Needle Scaler

UP125

Manual de Usuario y Garantía.

User’s Manual and Warranty.

UP125 manual.indd 1

08/08/16 5:32 p.m.

1
2
3
...
»

Содержание UP125

Страница 1: ...ste manual antes de operar esta herramienta WARNING Read understand and follow the safety rules in this manual before operating this tool Escareador Neumático Air Needle Scaler UP125 Manual de Usuario y Garantía User s Manual and Warranty UP125 manual indd 1 08 08 16 5 32 p m ...

Страница 2: ...al Advertencias de seguridad para escareadores neumáticos Características Instrucciones de operación Mantenimiento Especificaciones técnicas Notas Garantía 6 6 6 7 7 8 8 9 12 3 3 3 4 5 5 5 9 12 CONTENIDO CONTENT SÍMBOLOS SYMBOLS PELIGRO ADVERTENCIA PRECAUCIÓN Indica un riesgo personal o la posibilidad de un daño DANGER CAUTION WARNING Indicates risk of personal injury and or the possibility of dam...

Страница 3: ...rramienta neumática en situaciones in esperadas Vista adecuadamente No vista ropa suelta o joyas Mantenga su pelo su ropa y guantes alejados de las piezas en movimiento La ropa suelta las joyas o el pelo largo pueden ser co gidos en las piezas en movimiento IMPORTANTE Este aparato no se destina para utilizarse por personas incluyendo niños cuyas capacidades físicas sensoriales o menta les sean dif...

Страница 4: ...lice equipo de protección homologado por ejemplo una mascarilla especialmente diseña da para filtrar partículas microscópicas No juegue La distracción puede causar acci dentes Mantenga sus manos y dedos fuera de la pa lanca de mando hasta que esté preparado para usar la herramienta No apoye nunca la herramienta sobre el pie No apunte nunca la herramienta a nadie El aire comprimido es peligroso No ...

Страница 5: ...einta segundos MANTENIMIENTO Inmediatamente después de la limpieza de la herramienta ponga 3 cc de Aceite en la entra da de aire y accione la herramienta por unos treinta segundos para lubricar todas las piezas internas Antes de almacenar la escareadora o si va a estar parada por un período mayor de veinticuatro horas ponga 3 cc de en la entrada de aire y funcione la herramienta por 5 segundos par...

Страница 6: ... expected situations Use safety equipment Always wear eye pro tection Dust mask nonskid safety shoes hard hat or hearing protection must be used for ap propriate conditions Before connecting the tool to a power source receptacle outlet etc be sure that the volt age supplied is the same as that one specified on the nameplate of the tool To use a not specified voltage may cause a serious injury to t...

Страница 7: ... away from the throt tle lever until it is time to operate the tool Never point the tool at anyone Compressed air is dangerous Never point an air hose at yourself or co workers Never blow clothes free of dust with com pressed air Be sure all hose connections are tight A loose hose not only leaks but can come completely off the tool and while whipping under pres sure can injure the operator and oth...

Страница 8: ...y seconds to lubricate inter nal parts Before storing a Scaler or if the Scaler is to be idle for a period exceeding 24 hours pour about 3 cc of Oil into the air inlet and operate the tool for 5 seconds to coat the internal parts with oil Never use a heavy oil or an oil that forms gum Either will clog the small parts restrict valve motion and cause loss of efficiency If the op eration of the Hamme...

Страница 9: ...9 E N G L I S H User s manual Notas Notes UP125 manual indd 9 08 08 16 5 32 p m ...

Страница 10: ...10 Notas Notes UP125 manual indd 10 08 08 16 5 32 p m ...

Страница 11: ...11 Manual de usuario User s manual Notas Notes UP125 manual indd 11 08 08 16 5 32 p m ...

Страница 12: ...dified by unauthorized or unqualified person Urrea Herramientas Profesionales S A de C V garantiza este producto por el termino de 1 año en sus piezas componentes y mano de obra con tra cualquier defecto de fabricación a partir de la fecha de entrega Fecha de venta ____ ____ ____ Producto ___________________ Marca ______________________ Modelo ____________________ ______________________________ Se...

Отзывы:

Нет отзывов