Urrea SURTEK PP520 Скачать руководство пользователя страница 5

E S P A Ñ O L •

Manual de Usuario

5

Además el gas emitido es menos dañino, ya 
que no se necesita previamente mezclar el 
aceite y la gasolina.
· Las válvulas a la cabeza (OHV) hacen que el 
motor consuma un 30% menos de gasolina 
y 50% menos de aceite que los motores con-
vencionales asi incrementa la eficiencia de la 
combustión, obteniendo mayor poder de sali-
da. Consigue un buen balance de temperatura, 
reduciendo la erosión del cilindro.

    ATENCIÓN: 

NO  ENCIENDA  SU  MOTOR  DE 

CUATRO  TIEMPOS  ANTES  DE  ASEGURARSE 

DE HA SIDO LLENADO CON EL COMBUSTIBLE 

CORRECTO Y EL NIVEL DE ACEITE ADECUADO. 
UTILICE ACEITE SAE–30, SU MOTOR DE CUATRO 
TIEMPOS, HA SIDO ENTREGADO SIN ACEITE. 

Para proceder al llenado del mismo, coloque la 
cortadora de tal manera que ésta quede con 
un nivel plano al suelo, luego remueva la ta-
pa del depósito de aceite y luego vierta lenta-
mente el líquido dentro del depósito. Llene el 
depósito de tal manera que el indicador que se 
encuentra en la tapa, marque“FULL”

   ATENCIÓN: 

SE  DEBE  VERIFICAR  EL  NIVEL 

DE  ACEITE  DE  SU  MOTOR  DE  CUATRO 
TIEMPOS  CADA  OCHO  (8)  HORAS  DE  USO 
(O  DIARIAMENTE).  LA  TOTALIDAD  DEL 
ACEITE  DEBE  SER  REMOVIDA  TOTALMENTE  Y 
REEMPLAZADA CADA CINCUENTA (50) HORAS 

DE USO.

El vapor de petróleo es altamente inflamable 

y explosivo. Trabájelo con extremo cuidado. 

Resguárdelo  en  contenedores  apropiados.  No 

recargue el tanque de su cortadora cuando el 
motor está en marcha o se encuentra todavía 

con  elevada  temperatura.  Recargue  su  corta

-

dora en áreas bien ventiladas y al aire libre. 

Use  únicamente  combustible  fresco  y  prefe

-

rentemente sin plomo, con una clasificación de 
octanaje menor a 77.

LLENE EL MOTOR CON ACEITE

Su podadora fue enviada sin aceite en el motor. 

•  Asegúrese  que  la  podadora  esté  nivelada  y 

que el área alrededor del depósito de aceite 
esté limpia. 

• Remueva la tapa del depósito del aceite del 

motor (la tapa del depósito de aceite con vari-
lla indicadora de nivel en los modelos así equi-
pados). 

• Añada el aceite lentamente. Para el tipo y la ca

-

lidad vea “MOTOR” en la sección: mantenimento 

en este manual. 

• Llene hasta la cima de la ranura del agujero 

de la tapa (hasta lleno “FULL” la línea sobre la 
varilla indicadora de nivel en los modelos así 
equipados) No lo llene demasiado. 

• Vuelva a instalar la tapa del depósito de acei

-

te del motor (la tapa del depósito de aceite con 
varilla indicadora de nivel en los modelos así 
equipados y apriétela). 

• Revise el nivel del aceite antes de cada uso. 

Agregue aceite si es necesario. 

• Para cambiar el aceite, vea la sección de las 

Mantenimento de este manual. 

LLENE EL TANQUE DE GASOLINA 

•  Llene  el  tanque  de  gasolina  con  gasolina 

nueva, limpia y sin plomo. NO USE GASOLINA 

DE CALIDAD PREMIA. TENGA CUIDADO DE NO 
LLENAR EL TANQUE DEMASIADO. 

    ADVERTENCIA: La experiencia ha indicado 
que los combustibles mezclados con alcohol 
(conocidos como gasohol, o el uso de etanol 
o metanol) pueden atraer la humedad, la que 
conduce a la separación y formación de ácidos 
durante el almacenamiento. La gasolina acídi-
ca puede dañar el sistema del combustible de 
un motor durante el almacenamiento. 
Para evitar los problemas con el motor, se de-
be vaciar el sistema del combustible antes de 
guardarlo por un período de 30 días o más. 
Vacíe el tanque del combustible, haga arran-
car el motor y hágalo funcionar hasta que las 
líneas del combustible y el carburador queden 
vacíos. La próxima temporada use combustible 
nuevo. 
Vea las Instrucciones Para El Almacenamiento 
para más información. Nunca use productos de 
limpieza para el motor o para el carburador en 
el tanque del combustible pues se pueden pro-
ducir daños permanentes. 

CONTROL DE VELOCIDAD DE MOTOR (OPC.)

El control de velocidad de motor se ubica en 
parte superior izquierda de la máquina (ma-
yoría de modelos), con este dispositivo usted 
regula la velocidad del motor en el arranque, 
trabajo y apagado del motor.

ANTES DE ENCENDER LA PODADORA

Asegúrese  de  que  el  motor  se  encuentra  co

-

rrectamente preparado y la tapa del tanque de 
combustible se encuentra cerrada. Le recomen-
damos verificar el nivel de aceite antes de cada 
sesión de corte.

 ENCENDIENDO EL MOTOR

PP520 Manual.indd   5

30/06/15   11:28

Содержание SURTEK PP520

Страница 1: ...manual antes de operar esta herramienta WARNING Read understand and follow the safety rules in this manual before operating this tool PP520 Podadora de Pasto a Gasolina Gasoline Lawn Mower Manual de U...

Страница 2: ...iece podadora Listado de partes Despiece motor Listado de partes Garant a 8 9 9 10 11 12 13 14 15 16 17 20 CONTENT Introduction Unpacking and assembling Prepare engine Starting engine Adjustments Main...

Страница 3: ...bricante para el funcionamiento e instalaci n de acce sorios NO utilizar accesorios no recomendados por el fabricante de la podadora como dispo sitivos anti paja de la hoja que pueden ser pe ligrosos...

Страница 4: ...gar donde los vio por ltima vez Mantenga a los ni os alejados del rea de la poda y bajo el cuidado estricto de otra persona adulta responsable Est alerta y apague la m quina si hay ni os que entran al...

Страница 5: ...Para el tipo y la ca lidad vea MOTOR en la secci n mantenimento en este manual Llene hasta la cima de la ranura del agujero de la tapa hasta lleno FULL la l nea sobre la varilla indicadora de nivel e...

Страница 6: ...obre cargar el motor dejando montones de recortes de c sped Para un corte muy pesado reduzca el ancho del corte pasando parcialmente por encima del lugar anteriormente cortado y poda lentamente Para p...

Страница 7: ...da entrar en contacto con sta LUBRICACI N Cambie el aceite despu s de las dos primeras horas de operaci n y cada 25 horas de ah en adelante o por lo menos una vez al a o si la podadora no se usa 25 ho...

Страница 8: ...solina aceite etc No recomendamos el uso de una manguera de jard n para limpiar la podadora a menos que el filtro de aire y el carburador est n tapados para evitar que les entre el agua El agua en el...

Страница 9: ...instructions for proper operation and installation of accessories Only use accessories approved by the manufacturer Stop the blade s when crossing gravel drives walks or roads Stop the engine motor wh...

Страница 10: ...losive Extinguish all cigarettes cigars pipes and other sources of ignition Use only an approved container Never remove gas cap or add fuel with the engine running Allow engine to cool before refuelin...

Страница 11: ...ason See storage instructions for additional infor mation Never use engine or carburetor clean er products in fuel tank or permanent damage may occur BEFORE STARTING Make sure that the motor is full p...

Страница 12: ...age your mower and void your warranty TO REMOVE BLADE 1 Disconnect spark plug wire from spark plug and place wire where it cannot come in contact with plug 2 Turn lawn mower on its side Make sure air...

Страница 13: ...damaged by using a dirty air filter Clean the element after every 25 hours of operation or every season Replace the air filter every 100 hours of operation or every season whichever occurs first Servi...

Страница 14: ...14 Notas Notes PP520 Manual indd 14 30 06 15 11 28...

Страница 15: ...15 Manual de usuario User s manual Notas Notes PP520 Manual indd 15 30 06 15 11 28...

Страница 16: ...odified by unauthorized or unqualified person Urrea Herramientas Profesionales S A de C V garantiza este producto por el termino de 1 a o en sus piezas componentes y mano de obra con tra cualquier def...

Отзывы: