Urrea CM916 Скачать руководство пользователя страница 2

2

General safety rules

Electrical safety

Personal safety

Tool use and care

Specific safety rules for chop 
saws

Features

Operation instructions

Maintenance

Technical data

Warranty policy

Normas generales de seguridad

Seguridad eléctrica

Seguridad personal

Utilización y cuidados de las 
herramientas eléctricas

Advertencias de seguridad para 
cortadora de metales

Características

Instrucciones de operación

Mantenimiento

Especificaciones técnicas

Garantía

8

8

8

9

9

10

10

10

11

12

3

3

4

4

5

5

6

6

7

12

E N G L I S H 

E S P A Ñ O L

CONTENIDO

CONTENT

SIMBOLOS

SYMBOLS

PELIGRO, ADVERTENCIA, PRECAUCIÓN: 
Indica un riesgo personal o la posibilidad 
de un daño.

DANGER, CAUTION, WARNING: Indicates risk of 
personal injury and/or the possibility  of damage.

CM916 manual.indd   2

26/05/16   2:30 p.m.

Содержание CM916

Страница 1: ...operar esta herramienta WARNING Read understand and follow the safety rules in this manual before operating this tool Cortadora de Metales con Motor de Inducci n Induction Motor Metal Chop Saw CM916...

Страница 2: ...erramientas el ctricas Advertencias de seguridad para cortadora de metales Caracter sticas Instrucciones de operaci n Mantenimiento Especificaciones t cnicas Garant a 8 8 8 9 9 10 10 10 11 12 3 3 4 4...

Страница 3: ...eradores Hay un riesgo aumentado de choque el ctrico si su cuerpo est puesto a tierra No exponga las herramientas el ctricas a la llu via o a condiciones de humedad El agua que entre en la herramienta...

Страница 4: ...diferentes o est n reducidas o carez can de experiencia o conocimiento a menos que dichas personas reciban una supervisi n o capacitaci n para el funcionamiento del apa rato por una persona responsab...

Страница 5: ...acci n 7 Fije firmemente el material de corte Verifi que que el material se encuentre firmemente asegurado mediante la prensa de trabajo De lo contrario podr a ocasionar un accidente si el material se...

Страница 6: ...site la cortadora PRECAUCI N Aumentar la presi n sobre el mango no aumentar la velocidad de corte sino al contrario una presi n excesiva podr a producir una sobrecarga del motor o la dismi nuci n en l...

Страница 7: ...tro de los por ta carbones Los carbones se sacan f cilmente quitando las tapas de los carbones con un des tornillador plano INSPECCI N DE LOS TORNILLOS DE MONTAJE A intervalos regulares inspeccione si...

Страница 8: ...tool outside use an outdoor extension cord marked W A or W These cords are rated for outdoor use and re duce the risk of electric shock EXTENSION CORDS Replace damaged cords immediately The use of da...

Страница 9: ...condition with sharpened edges are less likely to stuck in workpieces or easier to control Is recommendable to use a safety device suit able such a thermal and differential switch when you are using a...

Страница 10: ...ss 2 or 3 times to loosen and re move the piece 1 Turn ON the cut off wheel gently press down the handle and bring the cut off wheel close to the material to be cut 2 When the cut off wheel contacts t...

Страница 11: ...n the motor are expend able parts If the brushes become excessively worn motor trouble might occur Therefore inspect the brushes periodically and replace them when they have become worn to the wear li...

Страница 12: ...dified by unauthorized or unqualified person Urrea Herramientas Profesionales S A de C V garantiza este producto por el termino de 1 a o en sus piezas componentes y mano de obra con tra cualquier defe...

Отзывы: