background image

2

DS1706-013

3

DS1706-013

I videocitofoni Folio Sch. 1706/7 e Sch. 1706/8 sono dedicati all’utilizzo sui sistemi Ipervoice.

DESCRIZIONE DEI COMPONENTI E CARATTERISTICHE

12

13

11

1

2
3
4
5

6

10

9
8
7

1

 - 

Display

2

 - 

Indicazione porta aperta o segnalazione di assenza inserita (led rosso)

3

 -   Indicazione mute chiamata inserito (led verde)

4

 - 

Pulsante apriporta - Pulsante contestuale OK

5

 - 

Microfono

6

 - 

Pulsanti di navigazione, autoinserzione, chiamata a centralino, apertura cancello, mute suoneria

7

 - 

Pulsante di Menu

8

 - 

Pulsante attivazione/disattivazione fonia - Pulsante contestuale X

9

 - 

Indicazione messaggi presenti (led verde)

10

 -  Indicazione apriporta automatico attivo (led verde)

11

 -  Dip switch di con

fi

 gurazione (vedere manuale di sistema)

12

 -  Morsetti per il collegamento suoneria supplementare e pulsante panico

13

 -  Connettori RJ per il collegamento al sistema

Il videocitofono Folio Touch è dotato di dispositivo per audiolesi integrato.

INSTALLAZIONE

Murare la scatola incasso all’altezza indicata nel disegno seguente

1,55÷1,60m

§

Rimuovere la cornice montata a scatto sul supporto

Eseguire i collegamenti e le impostazioni dei dip-switch.

S+

S-

Suoneria supplementare

PANIC

Ingresso panico

Conduttore n°

Colore cavo

1

Bianco-Arancione

2

Arancione

3

Bianco-Verde

4

Blu

Conduttore n

°

Colore cavo

5

Bianco-Blu

6

Verde

7

Bianco-Marrone

8

Marrone

Guida

8

1

Plug

8

1

NO LAN

Al termine della programmazione 

fi

 ssare il videocitofono alla scatola incasso tramite le 4 viti in dotazione.

ITALIANO

Содержание iPerVoice 1706

Страница 1: ...3 LBT 8591 Mod 1706 MONITOR FOLIO TOUCH FOLIO TOUCH MONITOR MONITEUR FOLIO TACTILE MONITOR FOLIO TOUCH Sch Ref 1706 7 8 LIBRETTO INSTALLAZIONE INSTALLATION HANDBOOK NOTICE DE MISE EN OUVRE MANUAL DE I...

Страница 2: ...a automatico attivo led verde 11 Dip switch di configurazione vedere manuale di sistema 12 Morsetti per il collegamento suoneria supplementare e pulsante panico 13 Connettori RJ per il collegamento al...

Страница 3: ...ed led 3 Indication of mute function active green led 4 Door lock release button Contextual button OK 5 Microphone 6 Buttons for navigation auto on call to switchboard gate opening ringer mute 7 Menu...

Страница 4: ...6 Green 7 White Brown 8 Brown Guide 8 1 Plug 8 1 NO LAN After the programming procedure has been completed fix the video door phone to the flush mounting box with the 4 provided screws Mount the clip...

Страница 5: ...n d ouvre porte automatique actif led verte 11 Dip switch de configuration voir le manuel du syst me 12 Bornes pour le raccordement de la sonnerie suppl mentaire et de la touche panique 13 Connecteurs...

Страница 6: ...ausencia activa led rosso 3 Indicaci n llamada muda activa led verde 4 Tecla apertura puerta Tecla Contextual OK 5 Micr fono 6 Tecla de navigaci n autoactivaci n llamada hacia centralita apertura por...

Страница 7: ...ctor n Color cable 5 Blanco Azul 6 Verde 7 Blanco Marr n 8 Marr n Guia 8 1 Plug 8 1 NO LAN Al final de la programaci n fijar el videointerf no con la caja de encaje usando los 4 tornillos anexos Monta...

Страница 8: ...14 DS1706 013 15 DS1706 013...

Страница 9: ...m e mail info urmetdomus it Fabbricato da Urmet Electronics Limited azienda del gruppo Urmet Made in P R C Manufactured by Urmet Electronics Limited an Urmet group company Made in P R C URMET S p A 10...

Отзывы: