urmet domus IPercom VOG7 1761 Скачать руководство пользователя страница 25 | Manualshive

Страница: 25 / 36

urmet domus IPercom VOG7 1761 Скачать руководство пользователя страница 25

DS1761-003A

25

Ungehörtes Post-It vorhanden.

Entgangener Anruf.

Ungelesene Videonachricht vorhanden.

Panikalarm gesendet/aufgehoben.

Gestenerkennung (Gesture) oder sprachbefehle

Geöffnete Tür vorhanden

Automatische Türöffnung (falls die Funktion aktiviert ist).

Zu Hause / Anrufbeantworter / Erneut senden / Fernzugriff (alternativ
zueinander).

LAN-Verbindungen zum Ipercom-Netzwerk.



Das Symbol erscheint nicht in Link Local

Uhrzeit.

WECHSELN ZWISCHEN DEN ANWENDUNGEN

Die verschiedenen Anwendungen sind über die Startseite durch Antippen des entsprechenden Symbols
erreichbar.

Beispiel einer Startseite

Videosprechanlage

Yokis

App

IPerHome

MIFARE

Multimediales
Lesegerät

Galleria

App Android

App YnO

App iUVS

App CallMe

«
...
23
24
25
26
27
...
»

Содержание IPercom VOG7 1761

Страница 1: ...TERFONO 7 IP 7 IP VIDEOSPRECHANLAGE 7 IP BEELDINTERCOM Sch Ref 1761 31 bianco white blanc blanco wei wit Sch Ref 1761 33 nero black noire negro schwarz zwart GUIDA RAPIDA PER L UTILIZZO QUICK USER S G...

Страница 2: ...n Home r tro clairage de couleur bleue Tecla de Inicio de color azul retro iluminada Blau hinterleuchtete Home Taste Home toets met blauw achtergrondlicht 2 Altoparlanti Speakers Haut parleurs Altavoc...

Страница 3: ...videocitofono Videocitofono 1 Indica il nome che stato assegnato al videocitofono in fase di configurazione 010101020100 Codice identificativo del videocitofono Dalla pagina Videocitofonia possibile a...

Страница 4: ...ingua di funzionamento Le icone della barra inferiore permettono di Tornare alla pagina precedente Tornare alla Home Page Andare alla pagina che elenca le applicazioni aperte di recente Inviare una se...

Страница 5: ...matica della porta se la funzione attivata In casa Segreteria Deviazione Remoto alternativi fra loro Collegamenti LAN alla rete Ipercom L icona non compare in Link Local Ora COME NAVIGARE TRA LE APPLI...

Страница 6: ...ofoni quando si riceve una chiamata solo il videocitofono Master visualizzer l immagine del chiamante Per visualizzare l immagine del chiamante su un videocitofono Slave premere la dicitura Tocca qui...

Страница 7: ...ocitofono altoparlante videocitofono COME ATTIVARE UN COMANDO YOKIS Dalla Top Page premere il pulsante per raggiungere la Domotica Yokis Da qui selezionare il comando o i comandi desiderati oppure acc...

Страница 8: ...t where the video door phone is present Video door phone 1 This is the name assigned to the video door phone by the installer during configuration 010101020100 Video door phone ID code which gives acc...

Страница 9: ...guage The navigation icons in the bottom bar can be used to Return to the previous page Return to the Home Page Go to the page that lists the recently opened applications Send a panic alarm signal fun...

Страница 10: ...nabled At Home Recording Divert Remote only one active at a time LAN connections to Ipercom network The icon does not appear in Link Local Time HOW TO NAVIGATE BETWEEN APPLICATIONS The various applica...

Страница 11: ...in the apartment when a call is received only the Master video door phone will display the caller s image To view the caller s image on a Slave video door phone press Touch to view who is calling you...

Страница 12: ...to Video door phone direction video door phone speaker HOW TO ACTIVATE A YOKIS CONTROL From the Top Page press the button pulsante to reach Yokis Home Automation From here select your required contro...

Страница 13: ...o se trouve le moniteur Moniteur 1 Indique le nom attribu au moniteur pendant la phase de configuration 010101020100 Code d identification du moniteur Depuis laquelle il est possible d acc der aux fo...

Страница 14: ...tionnement Les ic nes de la barre inf rieure permettent d effectuer les op rations suivantes Revenir la page pr c dente Aller la Home Page Acc der la page indiquant les applications r cemment ouvertes...

Страница 15: ...fonction est active A la maison R pondeur Renvoyer Distant les options s excluent les unes les autres Connexions LAN au r seau Ipercom L ic ne ne s affiche pas sur Link Local Heure NAVIGUER D UNE APP...

Страница 16: ...Ma tre affichera l image de l appelant lors de la r ception d un appel Pour afficher l image de l appelant sur un moniteur Esclave appuyer sur la commande Toucher ici pour savoir qui est en train d ap...

Страница 17: ...haut parleur moniteur ACTIVATION D UNE COMMANDE YOKIS Depuis la Top Page appuyer sur le bouton our acc der la Domotique Yokis Ensuite s lectionner la ou les commandes voulues ou acc der la page des pr...

Страница 18: ...a el nombre de la vivienda donde se ubica el videointerfono Videointerfono 1 Indica el nombre asignado al videointerfono en la fase de configuraci n 010101020100 C digo de identificaci n del videointe...

Страница 19: ...deocit fono y o idioma de funcionamiento Los iconos de barra inferior le permiten Volver a la p gina anterior Volver a la p gina de inicio Ir a la p gina que enumera las aplicaciones recientemente abi...

Страница 20: ...n est habilitada En casa Contestador Reenviar A distancia una opci n a elecci n Conexi n LAN a la red Ipercom El icono no aparece en Link Local Hora C MO NAVEGAR ENTRE LAS APLICACIONES Se pueden acce...

Страница 21: ...videointerfono muestra en la pantalla la imagen de la persona que llama Si en el apartamento hay varios videointerfonos cuando se recibe una llamada solo el videointerfono Master muestra la imagen de...

Страница 22: ...l icono se activa solo despu s de responder Cambiar el volumen del audio del puesto de llamada al Videocit fono altavoz del videocit fono C MO ACTIVAR UN COMANDO YOKIS Desde la p gina de la parte supe...

Страница 23: ...ich das Videosprechanlage befindet Videosprechanlage 1 Gibt den der Videosprechanlage w hrend der Konfiguration zugewiesenen Namen an 010101020100 Identifizierungscode der Videosprechanlage von der au...

Страница 24: ...ie Symbole der oberen Leiste erm glichen Folgendes R ckkehr zur vorherigen Seite R ckkehr zur Hompage Zugriff auf die Seite mit der Auflistung der zuletzt aufgerufenen Anwendungen Senden einer Panikal...

Страница 25: ...Zu Hause Anrufbeantworter Erneut senden Fernzugriff alternativ zueinander LAN Verbindungen zum Ipercom Netzwerk Das Symbol erscheint nicht in Link Local Uhrzeit WECHSELN ZWISCHEN DEN ANWENDUNGEN Die...

Страница 26: ...rm der Videosprechanlage erscheint das Bild des Anrufers Sind in der Wohnung mehrere Videosprechanlagen vorhanden erscheint beim Eingang eines Anrufs nur auf der Master Videosprechanlage das Bild des...

Страница 27: ...geantwortet wird Die Lautst rke von der Rufstelle zum Videosprechanlage ndern Lautsprecher videosprechanlage AKTIVIERUNG EINES YOKIS BEFEHLS Auf der Startseite die Taste dr cken um zur Yokis Domotik z...

Страница 28: ...com aanwezig is Beeldintercom 1 Signaleert de naam die is toegewezen aan de beeldintercom tijdens de configuratie 010101020100 Identificatiecode van de beeldintercom Van waaruit u toegang heeft tot de...

Страница 29: ...f de interfacetaal Met de symbolen in de onderste balk kunt u Terugkeren naar de vorige pagina Terugkeren naar de Home Page Naar de pagina gaan met de lijst met onlangs geopende toepassingen Een signa...

Страница 30: ...mail Opnieuw verzenden Remote elkaar afwisselend Actieve WiFi verbinding of naar de 2e LAN elkaar afwisselend LAN verbinding met het Ipercom netwerk Het pictogram verschijnt niet in Link Local DOOR DE...

Страница 31: ...jn verschijnt alleen op het Master toestel het beeld van de oproeper Om het beeld van de oproeper ook op een Slave toestel te laten verschijnen drukt u op de melding Raak scherma aan om te zien wie u...

Страница 32: ...rcom Beeldintercom luidspreker EEN YOKIS COMMANDO ACTIVEREN Vanaf de Top Page drukt u op de toets voor toegang tot de Yokis huisautomatisering Hier kunt de gewenste commando of commando s selecteren o...

Страница 33: ...DS1761 003A 33...

Страница 34: ...34 DS1761 003A...

Страница 35: ...DS1761 003A 35...

Страница 36: ...ure du code QR ci dessous l aide de la cam ra d un smartphone ou d une tablette Para toda la informaci n sobre el uso del videointerfono descargar el manual del usuario completo escaneando el siguient...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды