UPPAbaby G-Link 2 Скачать руководство пользователя страница 3

2

3

WA GENERAL SAFETY INFORMATION

WARNING

• 

NEVER 

LEAVE CHILD UNATTENDED.

•  FAILURE TO FOLLOW THESE WARNINGS AND INSTRUCTIONS COULD RESULT IN SERIOUS 

INJURY OR DEATH:

•  To avoid serious injury from sliding or falling out, always use complete 5-point harness.
•  Child may slip into leg openings and strangle. 

NEVER

 use in a reclined position unless child  

is secured in 5-point harness system.

•  Unit may become unstable if manufacturer’s recommended load is exceeded, or if parcel bag  

or accessory other than that recommended by the manufacturer is used or hung from the unit.

•  Children and adults should be clear of moving parts while making stroller adjustments.  

Damage to fingers or extremities may occur when opening or closing the frame.

Keep these instructions for future reference.

•  This stroller seats two passengers. Each seat is suitable from 3 months up to 55 lbs (25 kg) and  

45 in (114 cm).

•  Maximum weight for the storage basket is 10 lbs (4.5 kg).
•  Maximum weight for the canopy storage pocket is 2 lb (.9 kg).
•  Maximum cup holder weight is 1.5 lbs (.7 kg). Excessive weight may cause a hazardous, unstable 

condition to exist. 

DO NOT

 place hot liquids in holder.

•  Total weight load recommended for this stroller is 127 lbs (57.6 kg).
•  Listen for audible click to ensure stroller is locked open before use. 
•  Always make sure stroller is fully open and locked before use.
•  The brake must be locked while taking the child in or out of the stroller, and when parked.
• 

NEVER

 leave child in the stroller while ascending or descending stairs, or using an escalator.

• 

DO NOT

 make any alterations or modifications to the stroller with products not supplied by  

the manufacturer as this may cause instability or structural damage not covered under warranty.

This product is designed and manufactured to comply with ASTM-F833-15 Standard Consumer Safety Performance  

Specification for Carriages/Strollers and is JPMA certified. This product is designed and manufactured to comply  
with Canadian Standard SOR-2016-167 Carriages and Strollers Regulations. 

EN

Содержание G-Link 2

Страница 1: ... All rights reserved 2019 UPPAbaby UPPAbaby and all associated logos are trademarks All product specifications are correct at time of print UPPAbaby reserves the right to change anything at any time without prior notice Color representation is as close as print processes allow Not all colors available at all retailers 032519 ...

Страница 2: ...illa de Paseo 14 Aplicar el Freno 16 Reclinar la Hamaca 17 Colocar Retirar la Capota 18 Colocación del Porta Vasos 19 Ajustar la Altura del Arnés de Hombros 20 Funcionamiento de la Hebilla 20 Ajustar el Arnés 21 Plegar la Silla de Paseo 22 Retirar la Colchoneta 24 Retirar la Tela de la Capota 26 Avertissements Consignes de Sécurité Générales 9 Nettoyage Entretien Généra 10 Garantie Limitée 11 Prés...

Страница 3: ...the storage basket is 10 lbs 4 5 kg Maximum weight for the canopy storage pocket is 2 lb 9 kg Maximum cup holder weight is 1 5 lbs 7 kg Excessive weight may cause a hazardous unstable condition to exist DO NOT place hot liquids in holder Total weight load recommended for this stroller is 127 lbs 57 6 kg Listen for audible click to ensure stroller is locked open before use Always make sure stroller...

Страница 4: ...original country of purchase This warranty is subject to the conditions set forth by country in which the items were purchased Conditions may vary UPPAbaby will not ship replacement or repair parts out of the country of purchase UPPAbaby will provide replacement parts or conduct repairs as determined fitting by the company UPPAbaby reserves the right to exchange item with a replacement part Some p...

Страница 5: ...era mecánica NO realice alteraciones o modificaciones en el coche de paseo con productos no suministrados por el fabricante puesto que podría provocar inestabilidad o daño estructural no cubierto por la garantía Este producto se ha diseñado y fabricado en conformidad con la norma ASTM F833 15 estándar sobre Seguridad del Consumidor en Materia de Especificación del Desempeño para Sillas y Coches de...

Страница 6: ...ARANTÍA LIMITADA ES Su producto UPPAbaby está garantizado como libre de defectos de fabricación durante un periodo de 2 años a partir de la fecha de compra en condiciones de uso normales y en cumplimiento con las instrucciones de uso Esta garantía no es transferible cubre únicamente al comprador original y solamente es válida al facilitar un comprobante de compra POR FAVOR CONSERVE EL COMPROBANTE ...

Страница 7: ...ie est sujette aux conditions en vigueur dans le pays où ce produit a été acheté Ces conditions peuvent varier UPPAbaby n enverra pas de pièces de rechange ou de réparation hors du pays d achat UPPAbaby fournira les pièces de rechange ou effectuera les réparations qu elle jugera nécessaires UPPAbaby se réserve le droit d échanger une pièce contre une pièce de rechange Étant donné que des améliorat...

Страница 8: ...12 13 18 22 24 17 19 14 20 14 15 16 22 EN PRODUCT OVERVIEW ES DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO FR PRÉSENTATION DU PRODUIT ...

Страница 9: ...SILLA DE PASEO FR OUVERTURE DE LA POUSSETTE 1 2 EN ATTACHING REMOVING FRONT WHEELS ES COLOCAR RETIRAR LAS RUEDAS DELANTERAS FR FIXATION RETRAIT DES ROUES AVANT EN OPENING STROLLER ES APERTURA DE LA SILLA DE PASEO FR OUVERTURE DE LA POUSSETTE 2 1 ...

Страница 10: ...16 17 EN APPLYING BRAKE ES APLICAR EL FRENO FR APPLICATION DU FREIN EN RECLINING SEAT ES RECLINAR LA HAMACA FR INCLINAISON DU SIÈGE ...

Страница 11: ...PY ES COLOCAR RETIRAR LA CAPOTA FR FIXATION RETRAIT DE L AUVENT EN ATTACHING REMOVING CANOPY ES COLOCAR RETIRAR LA CAPOTA FR FIXATION RETRAIT DE L AUVENT EN ATTACHING CUP HOLDER ES COLOCACIÓN DEL PORTA VASOS FR FIXATION DU PORTE GOBELET 1 2 ...

Страница 12: ...IGHT ES AJUSTAR LA ALTURA DEL ARNÉS DE HOMBROS FR AJUSTEMENT DE LA HAUTEUR DU HARNAIS D ÉPAULE EN BUCKLE OPERATION ES FUNCIONAMIENTO DE LA HEBILLA FR UTILISATION DE LA BOUCLE EN ADJUSTING HARNESS ES AJUSTAR EL ARNÉS FR AJUSTEMENT DU HARNAIS ...

Страница 13: ...22 23 3 1 2 EN FOLDING STROLLER ES PLEGAR LA SILLA DE PASEO FR PLIAGE DE LA POUSSETTE ...

Страница 14: ...24 25 1 2 3 4 EN REMOVING SEAT FABRIC ES RETIRAR LA COLCHONETA FR RETRAIT DU TISSU DU SIÈGE ...

Страница 15: ...26 27 4 2 EN REMOVING CANOPY FABRIC ES RETIRAR LA TELA DE LA CAPOTA FR RETRAIT DU TISSU DE L AUVENT 3 1 1 2 ...

Отзывы: