Unold MOBIL 48986 Скачать руководство пользователя страница 23 | Manualshive

Страница: 23 / 116

Unold MOBIL 48986 Скачать руководство пользователя страница 23

Stand 9.3.2020

23 von 116

DE

EN

FR

NL

IT

ES

PL

EXPLANATION OF SYMBOLS

This symbol denotes a possible hazard which could cause injury or
damage to the appliance.

Caution: risk of fire. This symbol indicates a possible fire hazard.

Please read the following instructions and keep them on

hand for later reference.

General safety instructions

1. This appliance can be used by children 8 years and older, as well

as by persons with reduced physical, sensory or mental abilities
or with lack of experience and/or knowledge, if they are super-
vised or if they have been instructed with regard to safe use of
the appliance and have understood the dangers that can result
from use of the appliance.

2. Children must not play with the appliance.
3. Children are not allowed to perform cleaning and user mainte-

nance, unless they are 8 years of age or older and are super-
vised.

4. Keep the appliance and the power cord out of the reach of child-

ren under 8 years of age.

5. Never operate the appliance with accessories of other applian-

ces.

6. The power cord must not hang down over the edge of the work

surface.

7. Always lay out the power cord in such a manner that nobody can

trip over it.

8. Ensure that the appliance is always carried by two persons, to

avoid injury.

FOR YOUR SAFETY

Copyright UNOLD AG | www.unold.de

«
...
21
22
23
24
25
...
»

Содержание MOBIL 48986

Страница 1: ...enungsanleitung Instructions for use Notice d utilisation Gebruiksaanwijzing Istruzioni per l uso Instrucciones de uso Instrukcja obs ugi Modell 48986 K HL GEFRIERBOX MOBIL Copyright UNOLD AG www unol...

Страница 2: ...tee Conditions 36 Waste Disposal Environmental Protection 36 Service 112 Notice d utilisation Mod le 48986 Sp cification technique 37 Explication des symboles 38 Pour votre s curit 38 L emplacement id...

Страница 3: ...energ a 88 Indicaciones para la refrigeraci n correcta 88 Antes del primer uso 88 Asa telesc pica 89 Explicaci n del panel de mando 90 C digos de error 91 Manejo 91 Limpieza y cuidado 93 Descongelar...

Страница 4: ...IHRE NEUE K HLBOX 4 3 2 1 5 Copyright UNOLD AG www unold de...

Страница 5: ...r NL Pagina 52 1 Deksel 2 Telescoopstang 3 Bus 4 12V DC kabel gelijkstroom voor onderweg of in de auto 5 AC kabel wisselstroom 220 240 V voor binnenruimten IT Pagina 67 1 Coperchio 2 Barra telescopica...

Страница 6: ...Umgebungstemperatur 25 C Klimaklasse SN N Gr e ca 40 0 x 38 5 x 40 5 cm B T H H he mit Griff 92 cm Gewicht ca 12 2 kg 12 V DC Kabel L nge ca 288 cm AC Kabel L nge ca 170 cm Ausstattung Temperatur 20...

Страница 7: ...rn durchgef hrt werden es sei denn sie sind lter als 8 Jahre und werden beaufsichtigt 4 Bewahren Sie das Ger t und das Kabel au erhalb der Reich weite von Kindern unter 8 Jahren auf 5 Betreiben Sie da...

Страница 8: ...er Deckel nach unten zeigt oder auf die Seite Achten Sie darauf das Ger t nicht weiter als 30 zu kippen um Sch den am Kompressor zu vermeiden 15 Benutzen Sie das Ger t nur wenn es aufrecht auf einer e...

Страница 9: ...lektrische Sch den zu ver meiden 26 Achten Sie darauf die jeweils zul ssige Spannung nicht zu ber schreiten 27 Ziehen Sie nie am Kabel wenn Sie es von der Steckdose tren nen wollen Ziehen Sie das Kabe...

Страница 10: ...n zu Gefahren f r den Benutzer f hren und den Aus schluss der Garantie bewirken Achten Sie beim Auspacken Entfernen der Verpackung und Transport darauf dass das Ger t nicht um mehr als 30 gekippt wird...

Страница 11: ...it hoher Umweltvertr glichkeit das dennoch brennbar ist Achten Sie beim Transport und bei der Installation des Produkts darauf dass keine der Komponenten des K ltekreislaufs besch digt wird Das K ltem...

Страница 12: ...ebensmittel in das Ger t zu geben die in etwa den gleichen Grad an K hlung ben tigen 3 Pr fen Sie ob die K hlleistung f r das zu k hlende Gut ausreichend ist 4 Nehmen Sie das Ger t nur in Betrieb wenn...

Страница 13: ...nicht entfernen F r nicht mit dem Ger t vertraute Nutzer sind diese Hinweise sehr wichtig 4 Pr fen Sie ob das Ger t stabil steht 1 Mithilfe des Teleskopgriffs k nnen Sie das Ger t einfach an den gew n...

Страница 14: ...en ist Leuchtet gr n wenn das Ger t im ECO Modus arbeitet 4 Taste Verringert die Temperatur oder den Eingabewert in den erweiterten Einstellungen 5 Display Zeigt die Temperatur und weitere Information...

Страница 15: ...f BEDIENEN 1 Sie k nnen das Ger t mit dem AC Kabel an 100 240 V 50 60 Hz betreiben oder alternativ mit dem DC Kabel an 12 V DC 24 V 2 Beim Anschluss an eine 12 V Steckdose arbeitet das Ger t nicht bei...

Страница 16: ...ng betrieben schal tet sich das Ger t aus sobald die Spannung unter den eingestellten Wert f llt Ist die Spannung durch Aufladen der Batterie wieder erreicht schal tet sich das Ger t wieder ein So wir...

Страница 17: ...dem HH Modus Schnellk hl Funktion zu w hlen Mit den Tasten und k nnen Sie zwischen beiden Einstellungen wechseln Werk seitig ist die Schnellk hl Funktion eingestellt Fahrenheit oder Celsius 18 Bei ei...

Страница 18: ...Stecker aus der Steckdose ziehen 1 Regelm iges Abtauen hilft Energie zu sparen da verdunstetes Wasser an den Innenw nden des Ger tes vereist und so die K hlleistung mindert 2 Schalten Sie das Ger t a...

Страница 19: ...utes metallisches Klopfen oder Piepsen Ger t wurde zu sehr geneigt Kompressor defekt Ausschalten und 24 Stunden auf einer ebenen Fl che stehen lassen dann einschalten Kontakt mit dem Kundenservice auf...

Страница 20: ...gen gelten ausschlie lich f r in Deutschland und sterreich verkaufte Ger te Bei anderen L ndern wenden Sie sich bitte an den zust ndigen Importeur Ger te f r die eine M ngelbeseitigung beansprucht wir...

Страница 21: ...separate Sammeln und Recyceln von Abfallprodukten helfen Sie mit die nat rlichen Ressourcen zu schonen und stellen sicher dass das Produkt in gesundheits und umweltvertr glicher Weise entsorgt wird D...

Страница 22: ...erature 25 C Climate class SN N Size approx 40 0 x 38 5 x 40 5 cm W D H Height with handle 92 cm Weight approx 12 2 kg 12 V DC power cord length approx 288 cm AC power cord length approx 170 cm Featur...

Страница 23: ...y have been instructed with regard to safe use of the appliance and have understood the dangers that can result from use of the appliance 2 Children must not play with the appliance 3 Children are not...

Страница 24: ...pliance 180 with the lid facing down or on its side To avoid damage to the compressor do not tilt the appli ance more than 30 15 Only use the appliance when it is standing upright on a level stable su...

Страница 25: ...the handles to lift or transport the appliance 29 For safety reasons never place the power cord on or operate the appliance on or near hot surfaces 30 Never use the appliance on an unearthed electrica...

Страница 26: ...ot under any circumstances open the housing of the appliance There is danger of electric shock Warning Do not store explosive substances such as aerosol cans with a flammable propellant in this applia...

Страница 27: ...ance to walls other objects etc There must be a distance of at least 5 cm on both sides and a distance of at least 10 cm at the rear 3 Wait at least 10 minutes after transporting the appliance before...

Страница 28: ...aging materials and any transport safeguards Keep packaging materials away from children danger of suffocation 2 Clean all parts with a damp cloth as described in the section Cleaning and care 3 Pleas...

Страница 29: ...the desired location 2 To pull out the telescopic handle press the button at the top of the handle and adjust the handle to the desired length Attention To ensure safe trans port the handle must audib...

Страница 30: ...Lights up green when the appliance is operating in ECO mode 4 Button Decreases the temperature or the input value in the advanced settings 5 Display Displays temperature and other information Displays...

Страница 31: ...ively with the 12 V DC power cord at 12 V DC 24 V 2 When connected to a 12 V outlet the appliance will not operate at voltages below 9 6 V The appliance will not operate until the voltage reaches 12 2...

Страница 32: ...prevents the vehicle battery from discharging 11 Press the SET button for 3 seconds to access the advanced settings 12 The three protection functions are H3 high H2 medium and H1 low Briefly press the...

Страница 33: ...at least 3 seconds The settings made are also saved when the appliance is switched off CLEANING AND CARE DEFROSTING Before cleaning always turn off the appliance and unplug it from the elec trical out...

Страница 34: ...surface Loud metallic knocking or beeping Device has been excessively tilted Compressor is defective Switch off and leave on a level surface for 24 hours then switch it on Contact customer service App...

Страница 35: ...t back on If the problem still exists contact customer service Display shows OC Thermostat fault Switch the appliance off and then switch it back on If the problem still exists contact customer servic...

Страница 36: ...arantee starting from the date of purchase for any damage demonstrably due to manufacturing defects and when the appliance has been used according to its intended use Within the warranty period we wil...

Страница 37: ...C Classe climatique SN N Dimensions env 40 0 x 38 5 x 40 5 cm l p h Hauteur avec poign e 92 cm Poids env 12 2 kg Longueur de c ble 12 V DC env 288 cm Longueur de c ble AC env 170 cm quipement Temp ra...

Страница 38: ...et s ils ont compris les dangers que pr sente l utilisation de l appareil 2 Les enfants ne doivent pas jouer avec l appareil 3 Le nettoyage et l entretien incombant l utilisateur ne doivent pas tre e...

Страница 39: ...ez jamais l appareil de 180 le couvercle serait alors tourn vers le bas ni sur le c t Veillez ne pas pencher l appareil plus de 30 afin de ne pas endommager le compres seur 15 Utilisez l appareil uniq...

Страница 40: ...e pas d passer la tension autoris e 27 Ne tirez jamais sur le c ble pour le d brancher de la prise de courant D branchez le c ble en le tirant imp rativement par la prise m le directement 28 Ne portez...

Страница 41: ...avant de le mettre en service Le r frig rant contenu dans l appareil doit d abord reposer sans quoi le compresseur pourrait tre endommag Ne jamais ouvrir le bo tier de l appareil Risque d lectrocution...

Страница 42: ...rt aux murs aux autres objets etc Il faut avoir un cartement d au moins 5 cm des deux c t s et d au moins 10 cm l arri re 3 Apr s avoir transport l appareil attendez au moins 10 minutes avant de le me...

Страница 43: ...les ventuelles protections de transport Mettez les mat riaux d emballage hors de port e des enfants Risque d asphyxie 2 Nettoyez toutes les pi ces l aide d un chiffon humide conform ment l explication...

Страница 44: ...l l endroit souhait 2 Pour sortir la poign e t lescopique appuyez sur la touche en haut sur la poign e et r glez la poign e de la longueur souhait e Attention Vous devez entendre la poign e s enclench...

Страница 45: ...en vert lorsque l appareil fonctionne en mode ECO 4 Touche R duit la temp rature ou la valeur de saisie dans les param tres avanc s 5 cran Indique la temp rature et d autres informations Indique les c...

Страница 46: ...ur du 12 V DC 24 V 2 Si vous branchez sur une prise de courant de 12 V l appareil ne fonctionne pas avec des tensions inf rieures 9 6 V L appareil fonctionne avec une tension de 12 2 V ou plus 3 Si vo...

Страница 47: ...a batterie l appareil se rallume Ce qui vite la d charge de la batterie du v hicule 11 Appuyez sur la touche SET pendant 3 secondes pour parvenir aux param tres avanc s 12 Les trois fonctions de prote...

Страница 48: ...rmettent de choisir entre les deux r glages 19 Remarque Si aucune touche n est activ e pendant 10 secondes l appareil quitte les param tres avanc s Si vous voulez effectuer d autres r glages vous deve...

Страница 49: ...ffon propre 5 Remarque N utilisez pas d objets pointus ni coupants tels qu un couteau pour retirer le givre plus rapidement Vous risqueriez d ab mer les parois internes de l appareil 6 Lorsque l appar...

Страница 50: ...par un lectricien professionnel Les voyants de contr le clignotent par alternance Les boutons de commande pr sentent ventuellement un d faut Eteindre et rallumer l appareil Si le probl me persiste con...

Страница 51: ...ne En cas d utilisation conforme et lors de d g ts manifestement dus des d fauts de fabrication nos appareils sont garantis 24 mois lors d utilisation professionnelles 12 mois dater de l achat pour le...

Страница 52: ...n het gebruik Omgevingstemperatuur 25 C Klimaatklasse SN N Afmeting ca 40 0 x 38 5 x 40 5 cm bxhxd Hoogte met handvat 92 cm Gewicht ca 12 2 kg Lengte 12V DC kabel ca 288 cm Lengte AC kabel ca 170 cm U...

Страница 53: ...en begrepen welke gevaren het gebruik van het apparaat met zich meebrengt 2 Kinderen mogen niet met het apparaat spelen 3 Reiniging en onderhoud mogen niet worden uitgevoerd door kin deren tenzij deze...

Страница 54: ...kantelt dan 30 om schade aan de compressor te voorkomen 15 Gebruik het apparaat uitsluitend als het rechtop op een vlak stevig oppervlak staat 16 Raak nooit de metalen onderdelen van de boordspannings...

Страница 55: ...rect aan de stekker eruit 28 Draag het apparaat nooit aan de kabel Gebruik de handvaten om het apparaat op te tillen of te transporteren 29 Het apparaat en de kabel om veiligheidsredenen nooit op of i...

Страница 56: ...beschadigd kan worden Laat het apparaat na het uitpakken minstens 6 uur op de definitieve standplaats staan voordat u het in gebruik neemt Het koelmiddel in het apparaat moet eerst bezinken omdat de...

Страница 57: ...and van tenminste 5 cm afstand worden aangehouden naar achteren toe tenminste een afstand van 10 cm 3 Wacht na het transport van het apparaat tenminste 10 minuten voordat u het in gebruik neemt 6 uur...

Страница 58: ...eveiligingen Houd het verpakkingsmateriaal uit de buurt van kinderen i v m kans op verstik king 2 Reinig alle onderdelen met een vochtige doek zoals beschreven in het hoof dstuk Reiniging en onderhoud...

Страница 59: ...wenste plaats trekken 2 Om de telescoopgreep uit te trekken drukt u op de knop boven aan het han dvat en verstelt u het handvat in de gewenste lengte Let op Het handvat moet hoorbaar vergrendelen om e...

Страница 60: ...erde waarde in de uitgebreide instellingen 5 Power controlelampje Brandt rood als de compressor werkt Dooft als de compressor uit is Knippert rood zolang het apparaat is verbonden met de voeding Brand...

Страница 61: ...met de 12 V DC kabel aangesloten op 12 V DC 24 V 2 Bij het aansluiten op een 12V stopcontact werkt het apparaat niet bij span ningen lager dan 9 6 V Pas vanaf een spanning van 12 2 V of hoger werkt h...

Страница 62: ...paraat weer inge schakeld Zo wordt de ontlading van de voertuigaccu voorkomen 11 Druk 3 seconden lang op de knop SET om naar de uitgebreide instellingen te gaan 12 De drie beschermingsfuncties zijn H3...

Страница 63: ...en beide instellingen wisselen 19 Aanwijzing Als er 10 seconden niet op een knop is gedrukt verlaat het apparaat de uitgebreide instellingen Als u nog meer instellingen wilt doen moet u de knop SET no...

Страница 64: ...met een schone doek 5 Aanwijzing Gebruik geen spitse of scherpe voorwerpen zoals bijv messen om het ijs sneller te verwijderen De binnenwanden van het apparaat kunnen daarbij beschadigd raken 6 Als he...

Страница 65: ...nd Het bedieningspaneel is misschien defect Het apparaat uit en weer inschakelen Blijft het probleem bestaan dan contact opnemen met de klantenservice Display geeft HH weer De omgevingstemperatuur is...

Страница 66: ...24 maanden 12 maanden bij commerci le gebruik gerekend vanaf de dag van aanschaf Deze garantie geldt voor schade die bij correct gebruik aantoonbaar is veroorzaakt door een fout in de productie Binne...

Страница 67: ...zzo Temperatura ambientale 25 C Classe climatica SN N Dimensioni circa 40 0 x 38 5 x 40 5 cm L P A altezza con maniglia 92 cm Peso circa 12 2 kg Lunghezza cavo 12 V CC circa 288 cm Lunghezza cavo CA c...

Страница 68: ...so in sicurezza dell apparecchio e se a conos cenza dei rischi correlati 2 I bambini non devono giocare con l apparecchio 3 La pulizia e la manutenzione dell utente non devono essere ese guite da bamb...

Страница 69: ...o Per evitare danni al compres sore fare attenzione a non inclinare l apparecchio di oltre 30 15 Utilizzare l apparecchio solamente quando posizionato in ver ticale su una superficie piana e stabile 1...

Страница 70: ...e o trasportare l apparecchio utilizzare le maniglie 29 Per ragioni di sicurezza non riporre o far funzionare mai l apparecchio e il cavo su o nei pressi di superfici calde 30 Non collegare mai l appa...

Страница 71: ...iva prima di metterlo in funzione Il refrigerante dell apparecchio deve prima scendere in quanto altrimenti il compressore pu subire danni Non aprire mai la scocca dell apparecchio Sussiste il pericol...

Страница 72: ...da pareti altri oggetti ecc Sui due lati deve essere mantenuta una distanza minima di 5 cm e di minimo 10 cm sul retro 3 Dopo aver trasportato l apparecchio attendere almeno 10 minuti prima di metter...

Страница 73: ...ioni da trasporto Tenere il materiale da imballo fuori dalla portata dei bambini pericolo di soffocamento 2 Pulire tutte le parti con un panno umido come descritto nel capitolo Puli zia e manutenzione...

Страница 74: ...Per estrarre la maniglia telescopica premere il tasto posto sulla sommit della stessa e quindi regolare la maniglia alla lunghezza desiderata Attenzi one per garantire un trasporto sicuro la maniglia...

Страница 75: ...e quando l apparecchio lavora in modalit ECO 4 Tasto Riduce la temperatura o il valore da immettere nelle impostazioni avanzate 5 Display Visualizza la temperatura e altre informazioni Indica i codici...

Страница 76: ...tiva con quello 12 V CC a 12 V CC 24 V 2 Se l apparecchio collegato a una presa a 12 V non funziona con tensi oni inferiori a 9 6 V L apparecchio funziona solamente con una tensione di 12 2 V o superi...

Страница 77: ...r andare nelle impostazioni avanzate premere per 3 secondi il tasto SET 12 Le tre funzioni di protezione sono H3 alto H2 medio e H1 basso Per selezionare la funzione premere brevemente il tasto oppure...

Страница 78: ...ondi il tasto SET Le impostazioni eseguite rimangono memorizzate anche allo spegnimento dell apparecchio PULIZIA E CURA SBRINAMENTO Prima di procedere alla pulizia spegnere sempre l apparecchio e stac...

Страница 79: ...trollo spente Alimentazione elettrica assente Alimentazione elettrica insufficiente Cavo elettrico CA Cavo elettrico 12 V CC Verificare tutti gli allacciamenti e i collegamenti a mezzo cavo Collegare...

Страница 80: ...ay visualizza HH La temperatura ambientale superiore a 40 C Spegnere e riaccendere l apparecchio Se il problema persiste contattare l assistenza clienti Il display visualizza OC Errore del termostato...

Страница 81: ...i 12 mesi in caso di uso professionale dalla data di acquisto per i guasti manifestatisi durante un utilizzo conforme alle disposizioni e attribuibili in modo dimostrabile a difetti di fabbricazione N...

Страница 82: ...de ambiente 25 C Clase clim tica SN N Tama o aprox 40 0 x 38 5 x 40 5 cm An Pr Al Altura con asa 92 cm Peso aprox 12 2 kg Cable de 12 V CC longitud aprox 288 cm Cable CA longitud aprox 170 cm Equipam...

Страница 83: ...anejo seguro de dicho aparato y comprendan los peligros que conlleva 2 El aparato no es un juguete 3 No est permitido que los ni os lleven a cabo la limpieza ni el mantenimiento que corresponde al usu...

Страница 84: ...de modo que la tapa se ale hacia abajo o a un lado Aseg rese de no inclinar el aparato m s de 30 para evitar da os en el compresor 15 Utilice el aparato solo si est en vertical sobre una superficie pl...

Страница 85: ...e desconectarlo de la toma de cor riente Desenchufe siempre el cable directamente del enchufe 28 No transporte nunca el aparato del cable Utilice las asas para elevar o transportar el aparato 29 Por m...

Страница 86: ...rar el compresor Despu s del desembalaje deje el aparato durante 6 horas como m nimo en el emplazamiento definitivo antes de ponerlo en funcionamiento El refrigerante del aparato debe bajar primero de...

Страница 87: ...ener como m nimo una distancia de 5 cm en ambos lados y un m nimo de 10 cm de distancia a la parte posterior 3 Despu s del transporte del aparato espere 10 minutos como m nimo antes de ponerlo en func...

Страница 88: ...s seguros de transporte Mantenga el material de embalaje alejado de los ni os Peligro de asfixia 2 Limpie todas las piezas con un pa o h medo como se describe en el cap tulo Limpieza y cuidado 3 No re...

Страница 89: ...eado 2 Para extraer el asa telesc pica pulse la tecla situada en la parte superior del mango y ajuste el asa a la longitud deseada Atenci n El asa debe encajar de forma audible para garantizar un tran...

Страница 90: ...verde si el aparato funciona en modo ECO 4 Tecla Reduce la temperatura o el valor de entrada en los ajustas avanzados 5 Pantalla Indica la temperatura y otros datos En caso de funciones err neas se in...

Страница 91: ...vamente con el cable de 12 V CC con 12 V CC 24 V 2 Si se conecta a una toma de corriente de 12 V el aparato no funcionar a voltajes por debajo de 9 6 V El aparato solo funcionar con un voltaje de 12 2...

Страница 92: ...rato se conectar de nuevo De este modo se evita la descarga de la bater a de coche 11 Pulse la tecla SET durante 3 segundos para acceder a los ajustes avanz ados 12 Las tres funciones de protecci n di...

Страница 93: ...eit o Celsius Con las teclas y puede conmutar entre los dos ajustes 19 Indicaci n Si no se pulsa ninguna tecla durante 10 segundos el aparato sale de los ajustes avanzados Si desea realizar m s ajuste...

Страница 94: ...ci n ret relo con un pa o limpio 5 Indicaci n No utilice objetos puntiagudos ni afilados como p ej cuchillos para retirar el hielo m s r pido Al hacerlo las paredes interiores del aparato podr an da a...

Страница 95: ...tivamente Puede ser que el panel de mando est defectuoso Apagar el aparato y volver a encenderlo Si el problema persiste p ngase en contacto con el servicio de atenci n al cliente La pantalla indica H...

Страница 96: ...como manipulaci n incorrecta e incumplimiento de las condiciones de mantenimiento y cuidado El derecho a garant a expira si las reparaciones o mantenimiento son realizadas por terceros Todo reclamo de...

Страница 97: ...ji i zastosowania Temperatura otoczenia 25 C Klasa klimatyczna SN N Rozmiary Ok 40 0 x 38 5 x 40 5 cm szer g wys Wysoko z r czk 92 cm Ci ar ok 12 2 kg D ugo kabla 12 V DC ok 288 cm D ugo kabla 12 V AC...

Страница 98: ...ecznego u ytkowania i zrozumia y wynikaj cego z tego zagro enia 2 Nie wolno dzieciom bawi si urz dzeniem 3 Czyszczenia i konserwacji kt re powinien wykona u ytkownik nie mog wykonywa dzieci poni ej 8...

Страница 99: ...dzenia tylko wtedy gdy stoi pionowo na p askiej stabilnej powierzchni 16 Nigdy nie dotyka metalowych cz ci gniazdka pok adowego gdy jest ono u ywane Metalowe cz ci mog by bardzo gor ce ryzyko oparze 1...

Страница 100: ...e lub przetransportowa urz dzenie 29 Ze wzgl d w bezpiecze stwa nie umieszcza i nie u ywa urz dzenia ani kabla na gor cych powierzchniach lub w ich pobli u 30 Nigdy nie u ywa urz dzenia z nieuziemiony...

Страница 101: ...ie przechyla urz dzenia o wi cej ni 30 gdy mo e doj do uszkodzenia spr arki Po rozpakowaniu urz dzenia pozostawi urz dzenie przez przynajmniej 6 godzin w miejscu eksploatacji zanim zostanie ono urucho...

Страница 102: ...trzeni 2 Podczas obs ugi urz dzenia nale y zachowa wystarczaj c odleg o od cian innych przedmiot w itp Zachowa odleg o co najmniej 5 cm po obu stronach co najmniej 10 cm od ty u 3 Po przetransportowan...

Страница 103: ...1 Usun ca kowicie materia opakowania i ew zabezpieczenia transportowe Przechowywa opakowania poza zasi giem dzieci ryzyko uduszenia 2 Oczy ci wszystkie cz ci wilgotn ciereczk zgodnie z opisem podanym...

Страница 104: ...rzeci gn urz dzenie do wybranego miejsca 2 Aby wyci gn uchwyt teleskopowy nacisn na przycisk na g rze uchwytu i przestawi uchwyt na wybran d ugo Uwaga Uchwyt musi s yszalnie zaskoczy aby transport by...

Страница 105: ...pracuje w trybie ECO 4 Przycisk Zmniejsza temperatur lub warto wprowadzan w ustawieniach zaawansowanych 5 Wy wietlacz Wy wietla temperatur oraz dalsze informacje Wy wietla kody b d w w przypadku poja...

Страница 106: ...240 V 50 60 Hz lub alternatywnie za pomoc kabla 12 V DC do 12 V DC 24 V 2 Po pod czeniu do gniazda zasilania 12 V urz dzenie nie b dzie dzia a przy napi ciu poni ej 9 6 V Urz dzenie b dzie dzia a tyl...

Страница 107: ...cisn przycisk SET przez 3 sekundy aby uzyska dost p do ustawie zaawansowanych 12 Trzy zabezpieczenia to H3 wysoki H2 redni i H1 niski Kr tko nacisn przycisk lub aby wybra funkcj Urz dzenie ustawione j...

Страница 108: ...0 sekundach bez wprowadzania klucza urz dzenie wychodzi z ustawie zaawansowanych Aby dokona dalszych ustawie nale y ponow nie nacisn przycisk SET przez co najmniej 3 sekundy Wprowadzone usta wienia s...

Страница 109: ...y szybciej usun l d Wewn trzne ciany urz dzenia mog zosta uszkodzone 6 Gdy urz dzenie ca kowicie wyschnie mo na u ywa go u y go jak zwykle ROZWI ZYWANIE PROBLEM W Problem Mo liwe przyczyny Rozwi zanie...

Страница 110: ...enie Je li problem nie zosta usuni ty nale y skontaktowa si z obs ug klienta Wy wietlacz wskazuje HH Temperatura otoczenia powy ej 40 C Wy czy i ponownie w czy urz dzenie Je li problem nie zosta usuni...

Страница 111: ...i cznej gwarancji od daty zakupu warunkiem jest zachowanie faktury zakupu lub paragonu na szkody kt re przy u ytkowaniu zgodnym z przeznaczeniem wskazuj na wad fabrycz n W czasie trwania gwarancji usu...

Страница 112: ...Reparatur einsenden Auf unserer Internetseite www unold de ruecksendung k nnen Sie sich einen R cksendeschein ausdrucken um damit das Paket kostenlos bei der Post abzugeben nur f r Einsendungen aus D...

Страница 113: ...Weitere Informationen zu unserem Sortiment erhalten Sie unter www unold de Copyright UNOLD AG www unold de...

Страница 114: ...Copyright UNOLD AG www unold de...

Страница 115: ...Copyright UNOLD AG www unold de...

Страница 116: ...Bedienungsanleitung Modell 48986 Stand M rz 2020 nr Copyright Mannheimer Stra e 4 68766 Hockenheim Telefon 49 0 6205 9418 0 Telefax 49 0 6205 9418 12 E Mail info unold de Internet www unold de Copyrig...

Отзывы:

Нет отзывов