78
Diagnóstico
cuando se visualiza el mensaje
WASSERTANK
FÜLLEN
en pantalla, el depósito de agua está vacío. Extraiga el depósito
de agua y llénelo con agua fresca y reinsértelo en el equipo para
reestablecer el estado apto para el funcionamiento. En caso de
que el flotador estuviera atrapado, mueva el depósito de agua
suavemente para liberar al flotador. Si el depósito de agua
estuviera lleno y el mensaje se visualizara no obstante, levante el
depósito de agua brevemente y vuelva a insertarlo.
cuando se visualiza el mensaje
BRÜHGRUPPE
EINSETZEN
en pantalla, el grupo calefactor no está insertado correctamente.
Abra la tapa lateral y extraiga primero el depósito de posos de café
y a continuación el grupo calefactor. Debajo del asa en el lado
frontal del grupo calefactor se encuentran dos flechas marcadas.
Estas flechas deben estar alineadas para poder insertar el grupo
calefactor. En caso contrario podrá ajustar el eje del grupo
calefactor con la llave correspondiente. Introduzca la llave en la
abertura en la parte trasera del grupo calefactor y gírela hasta que
las flechas queden alineadas.
Al insertar el grupo calefactor, debe pulsar hacia abajo la placa
encima del asa con la indicación PRESS/PULSAR. El grupo
calefactor debe encastrar audiblemente.
cuando se visualiza el mensaje
SATZBEHäLTER
LEEREN
en pantalla, el depósito de posos de café está lleno y debe
vaciarse. Abra la tapa lateral y extraiga el depósito de posos de
café. Vacíe el depósito y límpielo con agua abundante. Seque el
depósito y reinsértelo en el equipo. Cierre la tapa lateral.
A continuación, en pantalla se visualizará el siguiente mensaje:
STANDBy
Pulse la tecla derecha para que el equipo vuelva a estar apto para
su funcionamiento.
cuando se visualiza el mensaje
SATZBEHäLTER
EINSETZEN
en pantalla, el depósito de posos de café no está insertado
correctamente. Inserte el depósito de posos de café correctamente
hasta que haga tope.
A continuación, en pantalla se visualizará el siguiente mensaje:
STANDBy
Pulse la tecla derecha para que el equipo vuelva a estar apto para
su funcionamiento.
cuando se visualiza el mensaje
KAFFEEBOHNEN
NACHFÜLLEN
en pantalla, el depósito de granos de café está vacío. Abra el
depósito de granos de café y llénelo con la cantidad correspondiente
de granos de café. A continuación, pulse cualquier tecla y en
pantalla se visualizará el siguiente mensaje:
BETRIEBSBEREIT
Si se sigue visualizando el mensaje „Kaffeebohnen nachfüllen/
Llenar depósito de granos de café“ aunque el depósito esté lleno,
póngase en contacto con nuestro servicio técnico de postventa.
cuando se visualiza el mensaje
DAMPFREGLER
ZUDREHEN
en pantalla, el regulador de vapor está activado. Gire el regulador
de vapor a la posición
aUs
[OFF].
cuando se visualiza el mensaje
DAMPF
BEREIT
en pantalla, el equipo está preparado para la generación de vapor.
Si no desea que esto ocurra, podrá desactivar esta función tal y
como se describe en el capítulo „Ajustes para preparar café“. La
máquina de café volverá a estar apta para su funcionamiento.
BETRIEBSBEREIT
cuando se visualiza el mensaje
ELEKTRONIK-
FEHLER
en pantalla, debe desconectar el equipo inmediatamente. Envíe
el equipo al servicio técnico de postventa correspondiente para su
debida inspección y reparación.
cuando se visualiza el mensaje
GERäT
ENTKALKEN
en pantalla, el equipo debe descalcificarse. Siga las instrucciones
indicadas en el capítulo DESCALCIFICACIÓN AUTOMÁTICA.
No olvide vaciar el equipo completamente (eliminar los posos de
café, vaciar el depósito de agua, etc.) antes de enviarlo al servicio
técnico de postventa. Para evitar daños en el transporte, el equipo
debe embalarse debidamente.
limPieza y mantenimiento
La limpieza regular mejora la calidad del café preparado y
1.
aumenta la duración de vida del equipo.
Previo a limpiar el equipo, apáguelo siempre y desconecte el
2.
conector de red de la toma de corriente. Deje que el equipo
se enfríe.
El equipo y el cable de alimentación no deben sumergirse en
3.
agua u otros líquidos para limpiarlos.
Limpie el exterior del equipo con un paño humedecido y
4.
bien escurrido. No utilice agentes limpiadores agresivos ni
abrasivos.
Utilice regularmente un desengrasante de café para eliminar
5.
los residuos de café.
Содержание 28811
Страница 6: ...6 Einzelteile 1 2 3 4 6 7 8 9 10 11 12 5 15 14 13 16 ...
Страница 95: ...95 Notizen ...
Страница 100: ...Aus dem Hause ...