background image

 

 

www.uniteck.fr

 

  3/59 

FR

 

 

AVERTISSEMENTS ET CONSEILS  

 

 

 

UNISUN  est  conçu  pour  être  utilisé  exclusivement  avec  des  systèmes  photovoltaïques  et  des 

batteries. 

 

 

À n'utiliser en aucun cas pour charger des piles ou des batteries non-rechargeables.   

 

 

Maintenance : vérifier le câblage et l'ensemble des branchements au moins une fois par an. 

 

 

Tous  les  travaux  doivent  être  réalisés  conformément  aux  règlements  du  pays  en  vigueur  en 

matière d'électricité. 

 

 

Cet appareil n'est pas prévu pour être utilisé par des personnes (y compris les enfants) dont les 

capacités  physiques,  sensorielles  ou  mentales  sont  réduites  ou  des  personnes  dénuées 

d'expérience ou de connaissance sauf si elles ont pu bénéficier, par l'intermédiaire d'une personne 

responsable de leur sécurité, d'une surveillance ou d'instructions préalables concernant l'utilisation 
de l'appareil. 

 

 

Il convient de surveiller les enfants pour s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil. 

 

 

Protégez votre panneau des chocs importants liés à la grêle. En cas de dégradation du plastique 

et/ou de casse de cellules, les dommages ne seront pas couverts par la garantie. 

 

 

Protégez votre panneau de la neige. Une exposition prolongée peut entraîner une délamination, 

dommage non couvert par la garantie. 

 

Toute dégradation due à un choc, mauvais usage, perçage, modification du module 

ou fixation inappropriée annulera la prise de garantie. 

 

 

 

Содержание Unisun M 5.12M

Страница 1: ...anneaux solaires rigides monocristallins Rigid monocrystalline solar panels Paneles solares monocristalinos r gidos UNISUN M 5 12M 10 12M 10 24M 20 12M 20 24M 30 12M 50 12M 50 24M 80 12M 100 12M 100 2...

Страница 2: ...re toute surtension cellule ou ph nom ne de point chaud protection anti hot spot d aux zones d ombre ou masque de cellule Les panneaux UNISUN M partir du mod le 30W sont fournis avec des c bles int gr...

Страница 3: ...r duites ou des personnes d nu es d exp rience ou de connaissance sauf si elles ont pu b n ficier par l interm diaire d une personne responsable de leur s curit d une surveillance ou d instructions p...

Страница 4: ...r ce aux orifices pr sents sur leur cadre aluminium Toute modification reper age du cadre annule la prise en garantie PER AGE Ne pas percer ou d couper le module au risque d alt rer l tanch it du pann...

Страница 5: ...nsi toute surtension cellule Veuillez noter que la modification ou suppression des connectiques panneaux connecteurs bo te de jonction exclut toute prise en charge sous garantie CHOIX DU R GULATEUR DE...

Страница 6: ...est donn e selon des conditions de test normalis es STC ensoleillement de 1000W m temp rature cellule 25 C En utilisation r elle la temp rature panneau est de 45 C 2 et la puissance lumineuse maximum...

Страница 7: ...sa puissance soit 70W Ces valeurs sont des moyennes donn es titre indicatif pour vos estimations de calculs INCLINAISON ET ORIENTATION DU PANNEAU PAR RAPPORT L HORIZON Afin d optimiser la production...

Страница 8: ...uel d utilisation de votre r gulateur de charge photovolta que RACCORDEMENT PANNEAUX SANS C BLES Pour effectuer le raccordement de vos panneaux non c bl s suivez les instructions suivantes NB Nous vou...

Страница 9: ...identiques puissance tension et intensit 5 V rifiez que la puissance des panneaux ne d passe pas la puissance et la tension accept es par le r gulateur de charge Connectez le r gulateur la batterie Re...

Страница 10: ...nous vous recommandons d utiliser le kit pr t l emploi UNICONNECT qui optimise vos performances lectriques et simplifie le montage Dans ce cas pr cis les deux panneaux 100W 17 6V et 5 62A branch s en...

Страница 11: ...et celles en parall le nonc es dans les pages pr c dentes Dans ce cas pr cis les quatre panneaux 100W branch s en s rie parall le restitueront donc au r gulateur 400W 35 2V et 11 24A DIMENSIONS ENTRA...

Страница 12: ...st en phase de maintien de charge floating limitant la charge uniquement pour compenser l autod charge de la batterie de quelques mmA Le panneau reprendra sa production habituelle lorsque la batterie...

Страница 13: ...tre sur la plage de tension V DC courant continu correspondant la tension du panneau Branchez le c ble rouge au port r sistance et le noir sur COM common Reliez les c bles aux connecteurs du panneau...

Страница 14: ...aux connecteurs du panneau rouge rouge noir noir Positionnez le panneau solaire perpendiculaire au soleil R sultat La valeur affich e doit tre gale 20 l intensit en court circuit Isc respective au pa...

Страница 15: ...ono Tension puissance max Vmp 17 4 V 17 6 V 35 2V 17 8 V Intensit puissance max Imp 0 29 A 0 57 A 0 29A 1 12 A Tension vide Voc 21 6 V 21 77 V 43 54V 22 3 V Intensit en court circuit Icc Isc 0 32 A 0...

Страница 16: ...n puissance max Vmp 35 2 V 17 8 V 17 8V 36 6 V Intensit puissance max Imp 0 57 A 1 69 A 2 81A 1 4 A Tension vide Voc 43 54 V 22 3 V 22 3V 42 7 V Intensit en court circuit Icc Isc 0 65 A 1 82 A 3 03A 1...

Страница 17: ...ono Tension puissance max Vmp 17 8 V 17 8 V 36 6V 17 8 V Intensit puissance max Imp 4 49 A 5 62 A 2 81A 8 43 A Tension vide Voc 22 3 V 22 3 V 42 7V 21 3 V Intensit en court circuit Icc Isc 4 85 A 6 07...

Страница 18: ...4 V 24 V 12V Technologie Mono Mono Mono Tension puissance max Vmp 36 6 V 35 6 V 30 5V Intensit puissance max Imp 4 2 A 5 62 A 9 62A Tension vide Voc 42 7 V 42 7 V 35 5V Intensit en court circuit Icc I...

Страница 19: ...08 06 2011 Ils sont pour cela conformes aux normes harmonis es Basse tension EN 60335 1 2013 EN 60335 2 29 2004 CEM EN 55014 1 2007 EN 5514 2 1997 EN 61000 3 2 2006 EN 61000 3 3 2014 EN 62233 2008 RO...

Страница 20: ...avarie due la manutention et au transport l usure normale des pi ces ex c bles etc En cas de d fauts retournez le produit votre distributeur en y joignant un justificatif d achat dat ticket de sortie...

Страница 21: ...ny overvoltage or hot spot phenomenon hot spot protection due to shadow areas or cell masks UNISUN M solar panels starting from 30W model are provided with cables and waterproof fast solar connectors...

Страница 22: ...es are reduced nor by people lacking experience or knowledge unless they have benefited supervision or prior instructions concerning the use of the device from a person responsible for their safety Pl...

Страница 23: ...ion or adaptation thanks to the holes on their aluminium frame Any modification drilling of the frame will cancel the warranty DRILLING Do not drill or cut the module This would alter the waterproofne...

Страница 24: ...at any modification or suppression of panels connections connectors junction box excludes any coverage under warranty CHOOSING YOUR SOLAR CHARGE CONTROLLER PWM OR MPPT Two technologies can be found PW...

Страница 25: ...t conditions STC sunshine of 1000W m cell temperature of 25 C In actual use panel temperature is 45 C 2 and maximal light power is 850W m For example a solar panel will have a maximum instant producti...

Страница 26: ...ce 0 7 times its power meaning only 70W These values are given as averages to help you with your calculations PANEL ORIENTATION AND TILT ANGLE ACCORDING TO THE HORIZON In order to optimize your panel...

Страница 27: ...fer to your photovoltaic charge regulator user manual CONNECTION FOR PANELS WITHOUT CABLES In order to connect the cables to your panel please follow these instructions Note We recommend to identify y...

Страница 28: ...of the same electrical characteristics power voltage and intensity 5 Check that the panels power does not go over the charge voltage accepted by your charge regulator Connect the regulator to the batt...

Страница 29: ...ommend our ready to use UNICONNECT kit to optimize your electrical performances and simplify the mounting process In this case the two 100W solar panels 17 6V 5 62A connected in series will give the r...

Страница 30: ...es and parallel installations given in the previous pages In this case the four 100W solar panels connected in series and parallel will give the regulator 400W 35 2V and 11 24A DIMENSIONS FRAME HOLES...

Страница 31: ...ntenance phase called floating phase limiting the charge only to compensate for the self discharge of the battery by a few mmA The panel will produce normally again as soon as the battery needs to be...

Страница 32: ...ange corresponding to the panel voltage Connect the positive cable red to the port resistance and the negative one black to the COM port common Connect the cables to the connectors of the panel red re...

Страница 33: ...port common Connect the cables to the panel s connectors red red black black Place the solar panel perpendicular to the sun Result The displayed value must be equivalent 20 to the intensity in short...

Страница 34: ...mp 0 29 A 0 57 A 0 29A 1 12 A Voltage with open circuit Voc 21 6 V 21 77 V 43 54V 22 3 V Intensity in short circuit Icc Isc 0 32 A 0 65 A 0 33A 1 21 A Cells efficiency 20 60 18 4 18 4 20 60 Modules ef...

Страница 35: ...69 A 2 81A 1 4 A Voltage with open circuit Voc 43 54 V 22 3 V 22 3V 42 7 V Intensity in short circuit Icc Isc 0 65 A 1 82 A 3 03A 1 5 A Cells efficiency 20 60 20 60 20 60 20 60 Modules efficiency 12...

Страница 36: ...4 49 A 5 62 A 2 81A 8 43 A Voltage with open circuit Voc 22 3 V 22 3 V 42 7V 21 3 V Intensity in short circuit Icc Isc 4 85 A 6 07 A 3 04A 9 10 A Cells efficiency 20 60 20 60 20 60 20 60 Modules effi...

Страница 37: ...Intensity with max power Imp 4 2 A 5 62 A 9 62A Voltage with open circuit Voc 42 7 V 42 7 V 35 5V Intensity in short circuit Icc Isc 4 5 A 6 07 A 11 1A Cells efficiency 20 60 20 60 20 60 Modules effi...

Страница 38: ...OHS Directive 2011 65 UE du 08 06 2011 They comply to the harmonized standards Low tension EN 60335 1 2013 EN 60335 2 29 2004 ECM EN 55014 1 2007 EN 5514 2 1997 EN 61000 3 2 2006 EN 61000 3 3 2014 EN...

Страница 39: ...ling and transport Normal wear of parts ex cables etc In case of failure return the product to your distributor attaching The dated proof of purchase receipt bill An explanatory note of the failure At...

Страница 40: ...N M est protegido contra cualquier sobrevoltaje de celda o fen meno de punto caliente protecci n anti punto caliente debido a reas de sombra o m scara de celda Los paneles UNISUN M a partir del modelo...

Страница 41: ...iales mentals est n reducidas o por personas sin experiencias o conocimiento excepto si pudieron beneficiar previamente por parte de una persona responsable de su seguridad de vigilancia o de instrucc...

Страница 42: ...TECK sin ninguna modificaci n o adaptaci n gracias a los orificios presentes en su marco de aluminio Toda modificaci n perforaci n del marco cancelar la garant a PERFORACI N No perforar o cortar el m...

Страница 43: ...ando toda sobretensi n de c lula Por favor note que toda modificaci n o supresi n de conexiones el ctricas de los paneles conectores cajas de conexi n cancela la garant a ELECCI N DEL REGULADOR DE CAR...

Страница 44: ...cia pico se da seg n condiciones normalizadas STC irradiancia de 1000W m temperatura c lula 25 C En utilizaci n real la temperatura del panel es de 45 C 2 y la potencia de luz m xima es 850W m Por eje...

Страница 45: ...lamente 0 7 veces su potencia o sea 70W Estos valores son promedios dados a t tulo indicativo para ayudarle en sus c lculos INCLINACI N Y ORIENTACI N DEL PANEL SEG N EL HORIZONTE Para optimizar la pro...

Страница 46: ...de su regulador de carga fotovoltaico PANELES SIN CABLES Para conectar sus paneles sin cables integrados previamente siga las instrucciones siguiente Nota Recomendamos que identifique la polaridad de...

Страница 47: ...encia tensi n e intensidad 5 Verifique que la potencia de los paneles no supera la potencia y la tensi n m ximas aceptadas por el regulador de carga Conecte el regulador a la bater a Conecte los panel...

Страница 48: ...t listo para usar UNICONNECT que optimiza sus performancias el ctricas y facilita el montaje En este caso preciso los dos paneles 100W 17 6V 5 62A conectados en serie entregar n al regulador 200W 17 6...

Страница 49: ...n paralelo mencionadas en las p ginas anteriores As en este caso preciso los 4 paneles 100W conectados en serie paralelo entregar n al regulador 400W 35 2V y 11 24A DIMENSIONES DISTANCIA ENTRE ORIFICI...

Страница 50: ...ase de mantenimiento de carga floating limitando la carga nicamente para compensar la autodescarga de la bater a de unos mmA El panel volver a producir normalmente cuando la bater a necesite una recar...

Страница 51: ...orrespondiente a la tensi n del panel Conecte el cable rojo al porte resistancia y el negro en COM com n Conecte los cables de los conectores del panel rojo rojo negro negro Resultado El valor escrito...

Страница 52: ...nectores del panel rojo rojo negro negro Ponga el panel solar perpendicular al sol Resultado El valor escrito tiene que ser equivalente 20 a la intensidad en corto circuito Isc del panel sta puede var...

Страница 53: ...xima Vmp 17 4 V 17 6 V 35 2V 17 8 V Intensidad a potencia m xima Imp 0 29 A 0 57 A 0 29A 1 12 A Tensi n en Vac o Voc 21 6 V 21 77 V 43 54V 22 3 V Intensidad en corto circuito Icc Isc 0 32 A 0 65 A 0 3...

Страница 54: ...35 2 V 17 8 V 17 8V 36 6 V Intensidad a potencia m xima Imp 0 57 A 1 69 A 2 81A 1 4 A Tensi n en Vac o Voc 43 54 V 22 3 V 22 3V 42 7 V Intensidad en corto circuito Icc Isc 0 65 A 1 82 A 3 03A 1 5 A Ef...

Страница 55: ...m xima Vmp 17 8 V 17 8 V 36 6V 17 8 V Intensidad a potencia m xima Imp 4 49 A 5 62 A 2 81A 8 43 A Tensi n en Vac o Voc 22 3 V 22 3 V 42 7V 21 3 V Intensidad en corto circuito Icc Isc 4 85 A 6 07 A 3 0...

Страница 56: ...Mono Mono Mono Tensi n a potencia m xima Vmp 36 6 V 35 6 V 30 5V Intensidad a potencia m xima Imp 4 2 A 5 62 A 9 62A Tensi n en Vac o Voc 42 7 V 42 7 V 35 5V Intensidad en corto circuito Icc Isc 4 5...

Страница 57: ...ROHS 2011 65 UE du 08 06 2011 Por eso son conformes con las normas harmonizadas siguientes Baja tensi n EN 60335 1 2013 EN 60335 2 29 2004 CEM EN 55014 1 2007 EN 5514 2 1997 EN 61000 3 2 2006 EN 61000...

Страница 58: ...ranspore el desgaste normal de las piezas ej cables En caso de fallo devuelva el producto a su distribuidor junto con un comprobante de compra fechado boleto de caja factura una nota explicativa del f...

Отзывы: