UNITED OFFICE UAV 190 B1 Скачать руководство пользователя страница 14

14 NL

Veiligheidsinstructies / Ingebruikname / Bediening / Reiniging  en  onderhoud

   Wees steeds opmerkzaam! Let altijd op wat u 

doet en ga steeds met overleg te werk. Gebruik 
het apparaat in geen geval wanneer u niet  
geconcentreerd bent of als u zich niet lekker 
voelt.

  

Ingebruikname

   Plaats de papiervernietiger op een geschikt  

reservoir.

   Zet de brede kant van het apparaat op de 

rand van het reservoir. Daarna trekt u de tele-
scooparm 

4

 zo ver eruit, dat ook deze stevig 

op de rand zit.

   Steek de netstekker in een stopcontactact.

  

Bediening

Opmerking:

 u kunt hoogstens 5 bladen DIN A4 

(80 g / m

2

-papier) tegelijkertijd snijden.

Opmerking:

 haal eerst alle paperclips of nietjes 

uit het papier alvorens het in de snij-opening 

2

 te 

doen. Anders kan het snijdgereedschap bescha-
digd raken.

Apparaat aanzetten in de Fwd-modus:

   Zet de schakelaar 

1

 voor het continu kleinsnij-

den in de stand „Fwd“ (forward = vooruit).

Opmerking:

 het apparaat loopt ononderbroken. 

Voer het papier staand van boven de snij-opening 

2

.

Opgelet:

 let op de kortbedrijfstijd van 2 minuten.

Apparaat aanzetten in de Auto-modus:

   Zet de schakelaar 

1

 voor het kleinsnijden in 

de stand „Auto“. De motor start automatisch 
als er papier wordt ingevoerd en gaat ook au-
tomatisch weer uit wanneer er geen papiertoe-
voer meer plaatsvindt.

Opmerking:

 voer kleinere papieren altijd in het 

midden van de snij-opening 

2

 in. Daar bevindt 

zich het contact, die het snijden start.

Materiaalopstopping opheffen:

   Schuif de schakelaar 

1

 in de stand „Rev“  

(reverse = achteruit) mocht het te vernietigen 
materiaal blijven steken.

   Bevrijdt de invoer van papierresten met de 

voorwaartse werking „Fwd“.

   Schuif de schakelaar in de positie „Auto“.
   Verminder de te versnijden papierhoeveelheid 

en ga door met het versnipperen.

Apparaat uitschakelen:

   Heeft u het apparaat niet meer nodig, haal 

dan de stekker uit het stopcontact.

Opmerking m.b.t. de oververhitting van 
het apparaat:

bij oververhitting wordt het apparaat automatisch 
uitgeschakeld.

   Trek de netstekker uit het stopcontact.
   Leeg het reservoir.
   Laat het apparaat afkoelen.
   Steek de netstekker weer in het stopcontact.
   Zet het apparaat aan, door de schakelaar 

1

 

in de stand „Auto“ te zetten.

   Reiniging en onderhoud

   

LEVENSGEVAAR DOOR ELEKTRISCHE 
SCHOKKEN!

 Haal vóór het schoonmaken 

de netstekker uit het stopcontact!

   

VOORZICHTIG!

 De snijmessen van het  

apparaat zijn zeer scherp! Gevaar voor letsel!

   Gebruik in geen geval vloeistoffen en geen  

reinigingsmiddelen omdat deze het apparaat 
beschadigen. Gebruik geen oplosmiddelen, 
benzine e.d.

   Reinig het apparaat alleen aan de buitenzijde 

met een zachte, iets vochtige doek.

   Trek de netstekker uit het stopcontact. Verwijder 

eventuele restanten uit de snij-opening 

2

 of 

de snijmessen met een geschikt voorwerp, bij-
voorbeeld met een pincet.

Содержание UAV 190 B1

Страница 1: ...IAN 73527 AKTENVERNICHTER AKTENVERNICHTER Bedienungs und Sicherheitshinweise STRIP CUT SHREDDER Operation and Safety Notes PAPIERVERNIETIGER Bedienings en veiligheidsinstructies ...

Страница 2: ...e vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut Vouw vóór het lezen de pagina met de afbeeldingen open en maak u vertrouwd met alle functies van het apparaat Before reading unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device ...

Страница 3: ...1 2 3 4 ...

Страница 4: ......

Страница 5: ...gemäßer Gebrauch Seite 6 Teilebeschreibung Seite 6 Lieferumfang Seite 6 Technische Daten Seite 6 Sicherheitshinweise Seite 7 Inbetriebnahme Seite 8 Bedienung Seite 8 Reinigung und Pflege Seite 8 Fehlerbehebung Seite 9 Entsorgung Seite 9 Garantie Seite 10 ...

Страница 6: ...icht für den gewerb lichen Einsatz bestimmt Teilebeschreibung 1 Schalter 2 Schneidöffnung 3 Netzkabel 4 Teleskoparm Lieferumfang 1 Aktenvernichter 1 Bedienungsanleitung Technische Daten Modell United Office UAV 190 B1 Maße 326 x 115 x 68mm B x H x T Gewicht 1kg Netzspannung 220 240V 50Hz In dieser Bedienungsanleitung am Gerät werden folgende Piktogramme Symbole verwendet Bedienungsanleitung lesen Hal...

Страница 7: ...orisiertem Fachpersonal oder vom Kunden dienst untersuchen und reparieren Setzen Sie das Gerät nicht dem Regen aus und benutzen Sie es auch niemals in feuchter oder nasser Umgebung Achten Sie darauf dass das Netzkabel während des Betriebs niemals nass oder feucht wird Vermeiden Sie Verletzungsgefahr Den Aktenvernichter jeweils nur durch eine Person bedienen Das Gerät während des Betriebs niemals u...

Страница 8: ...ich Führen Sie das Papier im Hochformat von oben in die Schneidöffnung 2 ein Hinweis Achten Sie auf die Kurzbetriebszeit von 2 Minuten Gerät einschalten im Auto Modus Stellen Sie den Schalter 1 zum Zerkleinern in die Position Auto Der Motor startet automa tisch beim Einführen des Papieres und schaltet auch automatisch wieder ab wenn kein weite res Papier zugeführt wird Hinweis Führen Sie kleinere P...

Страница 9: ... Gerät funktioniert nach längerem Betrieb nicht mehr oder stoppt wäh rend des Betriebs War das Gerät für längere Zeit unun terbrochen in Betrieb Ist die Ober fläche des Geräts warm Dann ist vermutlich der zulässige Betriebszyk lus überschritten worden Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose und lassen Sie den Motor auf Raumtemperatur abkühlen Be triebszyklus siehe Kapitel Technische Daten Papi...

Страница 10: ...an 01805 01 23 70 Deutschland Kosten aus dem dt Festnetz bei Drucklegung 14 ct Min maximal 42 ct Min aus den Mobilfunknetzen oder 00800 100 22 100 international Oft kann unser Fachpersonal telefonisch weiter helfen service de jet servicenet com service at jet servicenet com service ch jet servicenet com Kann jedoch der Fehler telefonisch nicht besei tigt werden bitten wir Sie das Gerät in der Orig...

Страница 11: ...nbeschrijving Pagina 12 Inhoud van de levering Pagina 12 Technische gegevens Pagina 12 Veiligheidsinstructies Pagina 13 Ingebruikname Pagina 14 Bediening Pagina 14 Reiniging en onderhoud Pagina 14 Verhelpen van storingen Pagina 15 Afvoeren Pagina 15 Garantie Pagina 15 ...

Страница 12: ...j opening 3 Netkabel 4 Telescooparm Inhoud van de levering 1 Papiervernietiger 1 Gebruiksaanwijzing Technische gegevens Model United Office UAV 190 B1 Afmetingen 326 x 115 x 68mm B x H x D Gewicht 1kg Netspanning 220 240V 50Hz Nominale stroom 0 9A Snijmethode voor papier stroken 6mm Werkbreedte 220mm In deze gebruiksaanwijzing op het apparaat worden de volgende pictogrammen symbolen gebruikt Lees de...

Страница 13: ...g dat het netsnoer tijdens het bedrijf nooit nat of vochtig wordt Vermijd gevaar voor letsel De papiervernietiger moet altijd door één per soon bediend worden Laat het apparaat nooit onbeheerd achter als het in werking is Kom nooit met losse kledingstukken lang haar sieraden e d in de buurt van de snij opening Indien toch een object armband stropdas enz onbedoeld in de opening komt trek dan direct...

Страница 14: ...svindt Opmerking voer kleinere papieren altijd in het midden van de snij opening 2 in Daar bevindt zich het contact die het snijden start Materiaalopstopping opheffen Schuif de schakelaar 1 in de stand Rev reverse achteruit mocht het te vernietigen materiaal blijven steken Bevrijdt de invoer van papierresten met de voorwaartse werking Fwd Schuif de schakelaar in de positie Auto Verminder de te ver...

Страница 15: ...t papier niet recht in de opening gevoerd Verwijder de papieropstopping zie hoofdstuk Materiaalopstopping opheffen Afvoeren De verpakking bestaat uit milieuvriende lijke grondstoffen die u via de plaatse lijke recyclecontainers kunt afvoeren Informatie over de mogelijkheden om het uitge diende artikel na gebruik af te voeren verstrekt uw gemeentelijke overheid Gooi het product omwille van het milieu...

Страница 16: ...ppa raat in de originele verpakking aan het volgende adres te sturen GSL mbH Am Weimaer Berg 6 99510 Apolda Germany IAN 73527 Garantiereparaties kunnen alleen worden uitgevoerd na overleg van het koopbewijs Hartelijk dank voor uw begrip Met vriendelijke groet Uw Olympia Business Systems Vertriebs GmbH ...

Страница 17: ...ended use Page 18 Description of Parts Page 18 Items supplied Page 18 Technical data Page 18 Safety advice Page 19 Preparing for use Page 20 Operation Page 20 Cleaning and care Page 20 Troubleshooting Page 21 Disposal Page 21 Warranty Page 21 ...

Страница 18: ...3 Mains connection lead 4 Telescopic arm Items supplied 1 Strip Cut Shredder 1 Operating instructions Technical data Model United Office UAV 190 B1 Dimensions 326 x 115 x 68mm width x height x depth Weight 1kg Mains voltage 220 240V 50Hz Rated current 0 9A Cutting process for paper strip cut width 6mm Working width 220mm The following pictograms symbols are used in these operating instructions on th...

Страница 19: ...ion Avoid the risk of injury This strip cut shredder should only be operated by one person at a time Never leave the appliance unattended whilst in use Keep loose clothing long hair and jewellery etc well away from the cutter opening Should an object sleeve necktie etc unintentionally fall into the paper feed pull the power plug out of the socket immediately Never place your fingers into the cutter...

Страница 20: ...cen trally in the middle of the cutter opening 2 The contact which starts the cutting process is located there Clearing a material blockage Slide the switch 1 into the Rev position reverse should the paper become jammed Clear the paper feed of paper debris by means of the Fwd forward running Slide the switch into the Auto position Reduce the amount of paper per feed to be shredded and continue wit...

Страница 21: ...s the paper not been inserted in a straight align ment into the paper feed Remove the paper blockage see chapter on Clearing a material blockage Disposal The packaging is made entirely of recy clable materials which you can dispose of at your local recycling facilities Contact your local community or municipal admin istration for more details on how to dispose your worn out product To help protect...

Страница 22: ... the following address GSL mbH Am Weimaer Berg 6 99510 Apolda Germany IAN 73527 Warranty repairs can only be carried out if the receipt is enclosed Many thanks for you understanding With best wishes Olympia Business Systems Vertriebs GmbH ...

Страница 23: ...IAN 73527 OLYMPIA BUSINESS SYSTEMS VERTRIEBS GMBH Zum Kraftwerk 1 45527 Hattingen Stand der Informationen Stand van de informatie Last Information Update 02 2012 Ident No 73527022012 1 ...

Отзывы: