![background image](http://html1.mh-extra.com/html/unitec/10924/10924_instruction-manual_3967958010.webp)
Przed rozpoczęciem użytkowania urządzenia należy przeczytać niniejszą instrukcję obsługi.
Instrukcję należy zachować. Należy przekazać ją innym użytkownikom/kolejnym
właścicielom! WAŻNE! PRZED URUCHOMIENIEM SPRĘŻARKI POWIETRZA NALEŻY
UWAŻNIE PRZECZYTAĆ WSZYSTKIE INSTRUKCJE. NIEPRZESTRZEGANIE PONIŻSZYCH
WSKAZÓWEK OSTRZEGAWCZYCH I INSTRUKCJI MOŻE PROWADZIĆ DO POŻARÓW,
SZKÓD MATERIALNYCH LUB OSOBOWYCH.
Sprężarka powietrza 12 V przeznaczona jest do pompowania opon samochodowych,
rowerowych, piłek, materaców dmuchanych i innych dmuchanych przedmiotów.
Należy uważnie przeczytać instrukcję obsługi i stosować sprężarkę wyłącznie zgodnie
z niniejszą instrukcją.
• Należy przechowywać urządzenie poza zasięgiem dzieci. Urządzenie może być obsługiwane
przez dzieci od 8 roku życia oraz osoby o ograniczonych zdolnościach fizycznych, umysłowych
lub sensorycznych, bądź nieposiadające wymaganego doświadczenia i wiedzy, wyłącznie
pod nadzorem lub po przeszkoleniu w zakresie bezpiecznego użytkowania urządzenia oraz
związanych z nim zagrożeń. Dzieci nie mogą bawić się urządzeniem. Dzieci mogą wykonywać
prace związane z czyszczeniem i konserwacją wyłącznie pod nadzorem.
• Jeśli przewód elektryczny jest uszkodzony, należy zlecić jego wymianę producentowi,
przedstawicielowi serwisowemu lub innej wykwalifikowanej osobie, aby wykluczyć
niebezpieczeństwo.
• Usunąć materiały opakowaniowe. Folie lub worki z tworzywa sztucznego nie służą do
zabawy dzieciom. Istnieje niebezpieczeństwo uduszenia.
• Nie używać sprężarki w pobliżu ognia, łatwopalnych cieczy lub w otoczeniu gazowym lub
zagrożonym wybuchem.
• Podczas eksploatacji sprężarka powietrza musi być ustawiona prosto. Eksploatacja
urządzenia w innej pozycji jest zabroniona.
• Nie należy pompować innego medium niż powietrze atmosferyczne.
• Odpowiednia temperatura otoczenia do użytkowania urządzenia: 0°C - 25°C.
• Przed użyciem skontrolować urządzenie. Nie używać urządzenia w przypadku stwierdzenia
rys, pęknięć lub uszkodzonych części. Należy zwrócić się o pomoc do specjalisty.
• Nigdy nie dmuchać/nie pompować powietrza do ust, uszu lub nosa itp. osób lub zwierząt.
• Przechowywać urządzenie w bezpiecznym miejscu. Jeśli urządzenie nie będzie użytkowane
przez dłuższy czas, należy je przechowywać w suchym miejscu poza zasięgiem dzieci.
• Należy chronić urządzenie przed deszczem, lodem, śniegiem oraz innego rodzaju wilgocią.
• Użytkować wyłącznie w suchym otoczeniu!
• Przed każdym użyciem należy skontrolować urządzenie pod kątem prawidłowego
funkcjonowania.
• Naprawy mogą być wykonywane wyłącznie przez specjalistów. Nie należy podejmować
samodzielnych prób naprawy, przebudowy lub demontażu urządzenia.
• Należy używać wyłącznie wymienionych w instrukcji obsługi lub zaleconych przez produ-
centa akcesoriów i komponentów. Zastosowanie elementów niewymienionych w instrukcji
obsługi może spowodować zwiększenie niebezpieczeństwa dla użytkownika.
• Istnieje możliwość nagrzewania się sprężarki do wysokiej temperatury podczas eksploatacji.
• Sprężarka powietrza jest wyposażona w zabezpieczenie przed przeciążeniem. Jeżeli się nie
włącza, należy zwrócić się o pomoc do producenta lub do autoryzowanego przez
producenta serwisu.
• Nie należy przekraczać maksymalnego ciśnienia dopuszczalnego w nadmuchiwanym
przedmiocie: istnieje niebezpieczeństwo wybuchu!
• Nigdy nie pozostawiać włączonej sprężarki bez nadzoru.
• Poziom ciśnienia akustycznego w odległości 1 m od urządzenia wynosi <77 dB (A),
K=3 dB (A). Poziom mocy akustycznej urządzenia wynosi <85 dB (A), K=3 dB (A)
(Zasady badania hałasu EN ISO 2151:2008)
• Podczas eksploatacji należy stosować ochraniacze na uszy.
Urządzenie przeznaczone jest tylko do krótkotrwałej eksploatacji:
• Sprężarka nie może pracować dłużej niż 10 minut. Następnie odczekać 10 minut, aż
urządzenie ostygnie. Przy dłuższym eksploatowaniu sprężarki może dojść do przegrzania
lub uszkodzenia urządzenia.
• Wskaźnik ciśnienia pokazuje przybliżoną wartość. Ciśnienie rzeczywiste należy kontrolować
za pomocą skalibrowanego manometru.
• Sprężarka może być eksploatowana wyłącznie przy podłączonym napięciu 12 V DC
(np. gniazdo zapalniczki 12 V w samochodzie).
Zakres zastosowania
Wskazówki dotyczące
bezpieczeństwa
Tłumaczenie instrukcji obsługi
1
Dysza zaworowa
2
Adapter 12 V DC
3
Ciśnieniomierz
4
Adaptery do różnych
dmuchanych przedmiotów
• Klasa ochronności:
III
• Stopień ochrony:
IPXO
• Źródło prądu:
12 V DC
• Długość węża powietrza:
ok. 45 cm
• Pobór prądu:
maks. 10 amperów
• Ciężar:
ok. 0,52 kg
• Maks. ciśnienie powietrza:
10 bar / 150 psi
• Wymiary:
szer. 13 x wys. 7,5 x gł. 12 cm
• Czas pracy:
maks. 10 min., przerwa ok. 10 Min.
• Temperatura na wejściu i wyjściu:
Wejście: 0°C - 25°C
Wyjście: 0°C - 70°C.
• Ciśnienie na wejściu i wyjściu:
Wejście: Ciśnienie atmosferyczne;
Wyjście: 10 bar (1 MPa)
• Maksymalny stosunek ciśnień:
10
• Maksymalna prędkość obrotowa:
5000 obr./min.
1)
Ustawić samochód tak, aby wentyl znajdował się w dolnej części koła.
2)
Podłączyć wąż kompresora do wentyla i opuścić zamknięcie-wąż jest trwale połączony z
wentylem.
3)
W przypadku, gdy opona jest całkowicie opróżniona, samochód powinien być podniesiony
przy pomocy podnośnika, aby opony nie były obciążone.
4)
Podłączyć kompresor do gniazda zapalniczki. Pracujący kompresor należy pilnować aby
zapobiec nadmiernemu napompowaniu przedmiotu.
5)
Należy pamiętać, że im większe jest ciśnienie pompowanego
przedmiotu, tym mniejszy strumień pompowanego powietrza. Uważać aby dopuszczalny
poziom ciśnienia nie został przekroczony.
1)
Do pompowania piłek, materaców lub innych dmuchanych zabawek służą dołączone
końcówki. Należy przestrzegać dopuszczalnego poziomu ciśnienia.
2)
Należy pamiętać, że małe przedmioty pompuje się szybko, dlatego wymagany jest stały
nadzór procesu pompowania. Przestrzeganie powyższych wskazówek umożliwi długie
i niezawodne korzystanie z kompresora.
Czyszczenie wyłącznie przy odłączonym dopływie prądu.
• To urządzenie elektryczne nie wymaga szczególnej konserwacji.
• Do czyszczenia urządzenia należy używać wyłącznie wilgotnej ściereczki. Nie stosować
agresywnych środków czyszczących.
• Sprężarkę należy przechowywać wyłącznie w suchym, wolnym od pyłu otoczeniu.
• Sprężarka wyposażona jest w niewymagający konserwacji silnik ze smarowaniem ciągłym.
Nie smarować ani nie oleić sprężarki.
• Naprawy mogą być wykonywane wyłącznie przez wykwalifikowanych specjalistów.
Po zakończeniu okresu użytkowania urządzenia nie należy wyrzucać go razem z
odpadkami domowymi, lecz zwrócić do odpowiedniego punktu odbioru zużytych
urządzeń elektrycznych.
10924_Bed_A5_140912.indd 10
15.09.14 14:40
Содержание 10924
Страница 24: ...10924_Bed_A5_140912 indd 24 15 09 14 14 40...