UNIS BEAT THE GOALIE, Руководство по эксплуатации

Страница: 36 / 37

Beat the Goalie Rev1.0
35
1
2
3
4
5
6
78
A B C D
8
7
6
5
4
3
2
1
D C B A
Na
m
e:
Da
te
:
V
er
si
on:
2
3-
D
ec
-201
4
1 2 3 4 5 6 7 8 9
A B C D E F G H I
br
ow
n
re
d
or
an
ge
ye
llo
w
gr
ee
n
bl
ue
vi
o
le
t
gr
ey
wh
ite
bl
ac
k
pi
nk
lig
ht g
re
en
sk
y b
lu
e
sh
iel
d
la
ye
r
J K L M N O P Q
AW
G
30
UL
10
07
AW
G
28
UL
10
07
AW
G
26
UL
10
07
AW
G
24
UL
10
07
AW
G
22
UL
10
07
AW
G
20
UL
10
07
AW
G
18
UL
10
07
AW
G
16
UL
10
07
No
te
:
W
ire
c
o
lo
r a
nd
w
ir
e si
ze
is
sh
o
w
n
in
c
o
d
e.
W
ire
c
o
lo
r
c
o
de
W
ire
s
ize
c
o
d
e
To
le
ra
n
ce
uni
t
m
m
sc
al
e
:
0~
1
00
0
100
1~200
0
200
1~300
0
300
1~400
0
400
1~500
0
±1
0
±2
0
±3
0
±4
0
±5
0
j k L m n o p q r
A
W
G
30
U
L
10
15
A
W
G
28
U
L
10
15
A
W
G
26
U
L
10
15
A
W
G
24
U
L
10
15
A
W
G
22
U
L
10
15
A
W
G
20
U
L
10
15
A
W
G
18
U
L
10
15
A
W
G
16
U
L
10
15
A
W
G
14
U
L
10
15
W
ire
s
ize
c
o
d
e
E
xa
m
p
le 2 0 m
C
ol
or o
f t
he w
ir
e:
2
0 m
ea
n
s re
d
Si
ze
of
th
e
w
ir
e:
m
m
ea
n
s A
W
G
24
U
L
10
15
U
n
iv
er
sa
l S
p
ac
e
A
m
u
sem
en
t m
ach
in
e
UNI
S
B
e
a
t th
e
G
o
al
ie
w
iri
ng
d
iag
ra
m
2
Z
Q
J
NH-
P
X
-0
0
-0
2
V1.
0
2# s
c
or
e
di
sp
la
y
L
E
D
2
3B
3.
P
C
B
2# Bo
n
u
s s
cor
e
d
isp
la
y
MF
D
Z
-H
W
2
.P
C
B
LED
HW
+1
2
V
GND
1 2 3 4
1 2 3 4
J62 XH
10
M
A0 24 10
ZB
LJ
F
-L
E
D
0
1
.P
C
B
+1
2
V
GND
1 2
1 2
J7
5
VH
L
E
D
<
3-
4>
si
n
g
le
1
-3
L
E
D
<
3-
4>
d
o
u
b
le
3-
6
2# ti
m
e d
isp
la
y
LED
0
7
A
2
3
.P
C
B
L
E
D
<
3-
4>
d
o
u
b
le
1-
2
L
E
D
8
6
X
65_
3U
-66.
P
C
B
24 10
1# t
a
rg
et
1
24
1 2 3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14
J1
6
C
1 2 3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
J1
7
C
10 20 30 40 50 60 70 80 91 92 93 94 95
24 A0
91M 92M 93M 94M 95M 10M 20M 30M 40M 60M 70M 80M 50M
Ta
rg
e
t l
ig
h
t
24 10
MF
D
Z
-H
W
2
.P
C
B
LED
HW
+1
2
V
GND
1 2 3 4
1 2 3 4
J63 XH
20
M
A0 24 20
ZB
LJ
F
-L
E
D
0
1
.P
C
B
+1
2
V
GND
1 2
1 2
J7
6
VH
24 20
1# t
a
rg
et
2
Ta
rg
e
t l
ig
h
t
24 20
MF
D
Z
-H
W
2
.P
C
B
LED
HW
+1
2
V
GND
1 2 3 4
1 2 3 4
J64 XH
30
M
A0 24 30
ZB
LJ
F
-L
E
D
0
1
.P
C
B
+1
2
V
GND
1 2
1 2
J7
7
VH
24 30
1# t
a
rg
et
3
Ta
rg
e
t l
ig
h
t
24 30
MF
D
Z
-H
W
2
.P
C
B
LED
HW
+1
2
V
GND
1 2 3 4
1 2 3 4
J65 XH
40
M
A0 24 40
ZB
LJ
F
-L
E
D
0
1
.P
C
B
+1
2
V
GND
1 2
1 2
J7
8
VH
24 40
1# t
a
rg
et
4
Ta
rg
e
t l
ig
h
t
24 40
MF
D
Z
-H
W
2
.P
C
B
LED
HW
+1
2
V
GND
1 2 3 4
1 2 3 4
J66 XH
50
M
A0 24 50
ZB
LJ
F
-L
E
D
0
1
.P
C
B
+1
2
V
GND
1 2
1 2
J7
9
VH
24 50
1# t
a
rg
et
5
Ta
rg
e
t l
ig
h
t
24 50
MF
D
Z
-H
W
2
.P
C
B
LED
HW
+1
2
V
GND
1 2 3 4
1 2 3 4
J67 XH
60
M
A0 24 60
ZB
LJ
F
-L
E
D
0
1
.P
C
B
+1
2
V
GND
1 2
1 2
J8
0
VH
24 60
1# t
a
rg
et
6
Ta
rg
e
t l
ig
h
t
24 60
MF
D
Z
-H
W
2
.P
C
B
LED
HW
+1
2
V
GND
1 2 3 4
1 2 3 4
J68 XH
70
M
A0 24 70
ZB
LJ
F
-L
E
D
0
1
.P
C
B
+1
2
V
GND
1 2
1 2
J8
1
VH
24 70
1# t
a
rg
et
7
Ta
rg
e
t l
ig
h
t
24 70
MF
D
Z
-H
W
2
.P
C
B
LED
HW
+1
2
V
GND
1 2 3 4
1 2 3 4
J69 XH
80
M
A0 24 80
ZB
LJ
F
-L
E
D
0
1
.P
C
B
+1
2
V
GND
1 2
1 2
J8
2
VH
24 80
1# t
a
rg
et
8
Ta
rg
e
t l
ig
h
t
24 80
MF
D
Z
-H
W
2
.P
C
B
LED
HW
+1
2
V
GND
1 2 3 4
1 2 3 4
J70 XH
91
M
A0 24 91
ZB
LJ
F
-L
E
D
0
1
.P
C
B
+1
2
V
GND
1 2
1 2
J8
3
VH
24 91
1# t
a
rg
et
9
Ta
rg
e
t l
ig
h
t
24 91
MF
D
Z
-H
W
2
.P
C
B
LED
HW
+1
2
V
GND
1 2 3 4
1 2 3 4
J71 XH
92
M
A0 24 92
ZB
LJ
F
-L
E
D
0
1
.P
C
B
+1
2
V
GND
1 2
1 2
J8
4
VH
24 92
1# t
a
rg
et
10
Ta
rg
e
t l
ig
h
t
24 92
MF
D
Z
-H
W
2
.P
C
B
LED
HW
+1
2
V
GND
1 2 3 4
1 2 3 4
J72 XH
93
M
A0 24 93
ZB
LJ
F
-L
E
D
0
1
.P
C
B
+1
2
V
GND
1 2
1 2
J8
5
VH
24 93
1# t
a
rg
et
11
Ta
rg
e
t l
ig
h
t
24 93
MF
D
Z
-H
W
2
.P
C
B
LED
HW
+1
2
V
GND
1 2 3 4
1 2 3 4
J73 XH
94
M
A0 24 94
ZB
LJ
F
-L
E
D
0
1
.P
C
B
+1
2
V
GND
1 2
1 2
J8
6
VH
24 94
1# t
a
rg
et
12
Ta
rg
e
t l
ig
h
t
24 94
MF
D
Z
-H
W
2
.P
C
B
LED
HW
+1
2
V
GND
1 2 3 4
1 2 3 4
J74 XH
95
M
A0 24 95
ZB
LJ
F
-L
E
D
0
1
.P
C
B
+1
2
V
GND
1 2
1 2
J8
7
VH
24 95
1# t
a
rg
et
13
Ta
rg
e
t l
ig
h
t
24 95
24
×
1
3
A0
×
1
3
M
F
D
Z
-H
W2
.P
CB
LE
D
HW
+1
2
V
GND
1 2 3 4
1 2 3 4
J8
8 XH
10
M
A0 24 10 24 10
2# tar
g
et
1
1 2 3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16 J2
0 C
24 A0
91
M
92
M
93
M
94
M
95
M
10
M
20
M
30
M
40
M
60
M
70
M
80
M
50
M
M
F
D
Z
-H
W2
.P
CB
LE
D
HW
+1
2
V
GND
1 2 3 4
1 2 3 4
J8
9 XH
20
M
A0 24 20 24 20
2# tar
g
et
2
M
F
D
Z
-H
W2
.P
CB
LE
D
HW
+1
2
V
GND
1 2 3 4
1 2 3 4
J9
0 XH
30
M
A0 24 30 24 30
2# tar
g
et
3
M
F
D
Z
-H
W2
.P
CB
LE
D
HW
+1
2
V
GND
1 2 3 4
1 2 3 4
J9
1 XH
40
M
A0 24 40 24 40
2# tar
g
et
4
M
F
D
Z
-H
W2
.P
CB
LE
D
HW
+1
2
V
GND
1 2 3 4
1 2 3 4
J9
2 XH
50
M
A0 24 50 24 50
2# tar
g
et
5
M
F
D
Z
-H
W2
.P
CB
LE
D
HW
+1
2
V
GND
1 2 3 4
1 2 3 4
J9
3 XH
60
M
A0 24 60 24 60
2# tar
g
et
6
M
F
D
Z
-H
W2
.P
CB
LE
D
HW
+1
2
V
GND
1 2 3 4
1 2 3 4
J9
4 XH
70
M
A0 24 70 24 70
2# tar
g
et
7
M
F
D
Z
-H
W2
.P
CB
LE
D
HW
+1
2
V
GND
1 2 3 4
1 2 3 4
J9
5 XH
80
M
A0 24 80 24 80
2# tar
g
et
8
M
F
D
Z
-H
W2
.P
CB
LE
D
HW
+1
2
V
GND
1 2 3 4
1 2 3 4
J9
6 XH
91
M
A0 24 91 24 91
2# tar
g
et
9
M
F
D
Z
-H
W2
.P
CB
LE
D
HW
+1
2
V
GND
1 2 3 4
1 2 3 4
J9
7 XH
92
M
A0 24 92 24 92
2# tar
g
et
10
M
F
D
Z
-H
W2
.P
CB
LE
D
HW
+1
2
V
GND
1 2 3 4
1 2 3 4
J9
8 XH
93
M
A0 24 93 24 93
2# tar
g
et
11
M
F
D
Z
-H
W2
.P
CB
LE
D
HW
+1
2
V
GND
1 2 3 4
1 2 3 4
J9
9 XH
94
M
A0 24 94 24 94
2#
目标
12
M
F
D
Z
-H
W2
.P
CB
LE
D
HW
+1
2
V
GND
1 2 3 4
1 2 3 4
J1
00
XH
95
M
A0 24 95 24 95
2# tar
g
et
13
24×
13
A0
×
1
3
GND 12
V
1 2
J1
1 2
XH
L
E
D-
S
P
.P
CB
V
1
.0
24 A0
L s
p
ea
k
er
li
gh
t
L s
p
e
a
k
e
r
L s
p
e
a
k
e
r
90 50
90 50
90 50
50
×
2
90
×
2
95
×
2
96
×
2
1 2 3 4 5 6 7 8
J0
3 55
57/
8
P
GND 12
V
1 2
J1
1 2
XH
CL
G
W
-L
E
D
3
.P
C
B
A0
S
o
cc
er
l
ig
h
t
1 2
J4
6
C
1 2
P
A0 24
GND 12
V
1 2
J1
1 2
XH
L
E
D-
S
P
.P
CB
V
1
.0
24 A0
L s
p
ea
k
er
li
gh
t
A0 24 A0 24
90 50
1# m
a
rq
u
e
e a
ssem
b
ly
GN
D
12
V
12
V
GN
D
A0 20
A0 20
GN
D
12
V
12
V
GN
D
1 2
J1
-1
C
1 2
P
1 2
P
A0 20
55
C
M
563
0 l
ig
h
t
55
C
M
563
0 l
ig
h
t
1 2
J4
9
C
A0 24
20P A0
P
24×
12
A0
×
8
ZB
LJ
F
-LED
0
1
.P
C
B
+1
2
V
GND
1 2
1 2
J4
7
VH
De
ca
l l
ig
h
t 1
30 24
ZB
LJ
F
-LED
0
1
.P
C
B
+1
2
V
GND
1 2
1 2
J4
8
VH
De
ca
l l
ig
h
t 2
40 24
GND 12
V
1 2
J1
1 2
XH
L
E
D-
S
P
.P
CB
V
1
.0
24 A0
L s
p
ea
k
er
li
gh
t
L s
p
e
a
k
e
r
L s
p
e
a
k
e
r
1 2 3
J5
7 C
1 2 3
P
90 50
90 50
1 2 3
J6
0 C
1 2 3
P
90 50
GND 12
V
1 2
J1
1 2
XH
CL
G
W
-L
E
D
3
.P
C
B
24 A0
S
o
cc
er
l
ig
h
t
1 2
J5
4
C
1 2
P
A0 24
GND 12
V
1 2
J1
1 2
XH
L
E
D-
S
P
.P
CB
V
1
.0
24 A0
L s
p
ea
k
er
li
gh
t
1 2
J5
8
C
1 2
P
A0 24
1 2
J5
9
C
1 2
P
A0 24
90 50
2#T
o
p
m
a
rq
u
ee
light
GN
D
12
V
12
V
GN
D
A0 20
A0 20
GN
D
12
V
12
V
GN
D
1 2
J1
-1
C
1 2
P
1 2
P
A0 20
55
C
M
563
0 l
ig
h
t
55
C
M
563
0 l
ig
h
t
1 2
J6
1
C
A0 24
ZB
LJ
F
-LED
0
1
.P
C
B
+1
2
V
GND
1 2
1 2
J5
5
VH
De
ca
l l
ig
h
t 1
30 24
ZB
LJ
F
-LED
0
1
.P
C
B
+1
2
V
GND
1 2
1 2
J5
6
VH
De
ca
l l
ig
h
t 2
40 24
1 2 3
J5
0 C
1 2 3
P
1 2 3
J5
3 C
1 2 3
P
1 2
J5
1
C
1 2
P
1 2
J5
2
C
1 2
P
1# s
c
or
e
di
sp
la
y
LED
2
3
B
3
.P
C
B
1# Bo
n
u
s s
cor
e
d
isp
la
y
L
E
D
<
1-
2>
d
o
u
b
le
1-
3
L
E
D
<
1
-2>
si
n
g
le
3-
6
1# ti
m
e d
isp
la
y
LED
0
7
A
2
3
.P
C
B
L
E
D
<
1-
2>
si
n
g
le
1-
2
L
E
D
8
6
X
65_
3U
-66.
P
C
B
30
×
2
40
×
2
24
1 2 3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 J1
8 C
10 20 30 40 50 60 70 80 91 92 93 94 95
24
×
1
3
24
1 2 3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 J1
9 C
10 20 30 40 50 60 70 80 91 92 93 94 95
ZB
LJ
F
-LED
0
1
.P
C
B
+1
2
V
GND
1 2
1 2
J
101
VH
Ta
rg
e
t l
ig
h
t
24 10
ZB
LJ
F
-LED
0
1
.P
C
B
+1
2
V
GND
1 2
1 2
J10
2
VH
Ta
rg
e
t l
ig
h
t
24 20
ZB
LJ
F
-LED
0
1
.P
C
B
+1
2
V
GND
1 2
1 2
J10
3
VH
Ta
rg
e
t l
ig
h
t
24 30
ZB
LJ
F
-LED
0
1
.P
C
B
+1
2
V
GND
1 2
1 2
J
104
VH
Ta
rg
e
t l
ig
h
t
24 40
ZB
LJ
F
-LED
0
1
.P
C
B
+1
2
V
GND
1 2
1 2
J
105
VH
Ta
rg
e
t l
ig
h
t
24 50
ZB
LJ
F
-LED
0
1
.P
C
B
+1
2
V
GND
1 2
1 2
J
106
VH
Ta
rg
e
t l
ig
h
t
24 60
ZB
LJ
F
-LED
0
1
.P
C
B
+1
2
V
GND
1 2
1 2
J
107
VH
Ta
rg
e
t l
ig
h
t
24 70
ZB
LJ
F
-LED
0
1
.P
C
B
+1
2
V
GND
1 2
1 2
J
108
VH
Ta
rg
e
t l
ig
h
t
24 80
ZB
LJ
F
-LED
0
1
.P
C
B
+1
2
V
GND
1 2
1 2
J
109
VH
Ta
rg
e
t l
ig
h
t
24 91
ZB
LJ
F
-LED
0
1
.P
C
B
+1
2
V
GND
1 2
1 2
J
110
VH
Ta
rg
e
t l
ig
h
t
24 92
ZB
LJ
F
-LED
0
1
.P
C
B
+1
2
V
GND
1 2
1 2
J
111
VH
Ta
rg
e
t l
ig
h
t
24 93
ZB
LJ
F
-LED
0
1
.P
C
B
+1
2
V
GND
1 2
1 2
J11
2
VH
Ta
rg
e
t l
ig
h
t
24 94
ZB
LJ
F
-LED
0
1
.P
C
B
+1
2
V
GND
1 2
1 2
J
113
VH
Ta
rg
e
t l
ig
h
t
24 95
24
1 2 3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 J21 C
10 20 30 40 50 60 70 80
91 92 93 94 95
24
×
1
3
24