background image

6

7

01.10.2019

I N S T R U K C J A   O B S Ł U G I

PL

PL

DANE TECHNICZNE

Opis parametru

Wartość parametru

Nazwa produktu

Luneta

Model

UNI_TELESCOPE_10

Apertura [mm]

76

Ogniskowa

900

Szukacz

5x24

Wymiary [mm]

872x840x1650

(pozycja pionowa)

Ciężar [kg]

7,70

a) 

Zabrania się spoglądania bezpośrednio oraz przez 

soczewkę na źródło światła. Może to być przyczyną 

uszkodzenia wzroku oraz ataku epilepsji.

b) 

Zabrania się pozostawiać soczewkę powiększającą 

bez  nadzoru  w  miejscach  o  bezpośrednim 

nasłonecznieniu,  gdyż  stwarza  to  zagrożenie 

pożarowe. Po zakończeniu pracy należy pamiętać 

o zamknięciu osłony soczewki.

c) 

Zabrania  się  kierować  skupioną  przez  soczewkę 

wiązkę światła w kierunku osób lub zwierząt. Może 

to spowodować oparzenia.

d) 

Zabrania się korzystania z produktu w miejscach 

występowania 

wstrząsów, 

aby 

uniknąć 

uszkodzenia oczu.

ZASADY UŻYTKOWANIA

Produkt  przeznaczony  jest  do  obserwacji  obiektów 

znajdujących się w znacznej odległości od użytkownika 

oraz obserwacji astronomicznych. 

Odpowiedzialność 

za 

wszelkie 

szkody 

powstałe  w  wyniku  użytkowania  niezgodnego 

z przeznaczeniem ponosi użytkownik.

OPIS URZĄDZENIA

P= A

B

1. 

Osłona mniejsza

2. 

Osłona większa

3. 

Zwierciadło wtórne

4. 

Otwór

5. 

Tubus ostrości

6. 

Śruba blokady wspornika celownika

7. Szukacz

8. 

Wspornik szukacza

9. 

Okular szukacza

10.  Tubus główny

11.  Zwierciadło główne

12.  Śruba regulująca

13. Okular

14.  Pokrętło ostrości

15.  Śruba

16.  Pierścień osi deklinacji

17.  Pierścień osi rektascensji

18.  Pokrętło regulacji rektascensji

19. Przeciwwaga

20. Okular

21.  Pokrętło regulacji deklinacji

22.  Śruba zaciskowa osi biegunowej

UWAGA: 

Rysunek  produktu  znajduje  się  na  końcu 

instrukcji na stronie: 17.

MONTAŻ

1. 

Poluzować śruby zaciskowe regulacji trójnogu [28], 

rozstawić  trójnóg  według  osobistych  preferencji, 

zabezpieczyć rozstaw śrubami regulacji.

2. 

Zainstalować 

montaż 

[24] 

na 

statywie, 

zabezpieczyć śrubami.

3. 

Zainstalować półkę na akcesoria [27].

4. 

Przygotować  korpus  główny  teleskopu  [10], 

poluzować  śruby  montażowe  [15],  a  następnie 

zainstalować korpus na montażu.

5. 

Zamocować 

trzonek 

przeciwwagi 

wraz 

z przeciwwagą [19] w otworze montażu, a następnie 

przesunąć przeciwwagę wzdłuż trzonka do czasu 

uzyskania równowagi konstrukcji.

6. 

Zamocować pokrętło regulacji deklinacji [21] oraz 

pokrętło regulacji wznoszenia [18].

WYOSTRZENIE TELESKOPU I REGULACJA SZUKACZA

1. 

Zamocować okular [20] na adapterze zabezpieczyć 

śrubą. Wyregulować tubus ostrości [5] względem 

obserwowanego  obiektu  w  oddali  a  następnie 

dostosować ostrość pokrętłem regulacji deklinacji 

[21].

2. 

Wyostrzyć  obraz  widziany  w  okularze  szukacza 

[9]. W przypadku, gdy obserwowany obiekt nie 

znajduje się w celowniku szukacza należy:

a) 

Poluzować lub zacisnąć śruby wspornika szukacza 

[8] tak, aby możliwy był ruch szukacza.

b) 

Kiedy 

obraz 

obiektu 

znajduje 

się 

w centrum szukacza, oznacza to, że szukacz został 

wyregulowany.

c) 

Powtórzyć  czynności  w  parze  z  pozostałymi 

okularami teleskopu.

OKULAR I POWIĘKSZENIE

Teleskop  wyposażony  jest  w  kilka  rodzajów  okularów. 

Moc  każdego  okularu  jest  zależna  od  ogniskowej 

zwierciadła głównego.

P. 

Powiększenie teleskopu

A. 

Ogniskowa zwierciadła głównego

B. 

Ogniskowa okularu

FUNKCJE I WYPOSAŻENIE DODATKOWE

1. 

Soczewka  Barlowa  –  służy  do  współpracy 

z  okularem  teleskopu,  powoduje  wydłużenie 

ogniskowej teleskopu, a w wyniku tego dodatkowe 

powiększenie obrazu obserwowanego obiektu.

2. 

Filtr księżycowy – służy do współpracy z okularem 

teleskopu,  powoduje  redukcję  ilości  światła 

przechodzącego  przez  układ  optyczny  poprzez 

filtry polaryzacyjne.

 

Uwaga:  Soczewki  i  filtry  należy  zainstalować 

w okularze po stronie przeciwnej niż przykłada się 

oko.

23.  Podziałka szerokości geograficznej

24.  Montaż

25.  Śruba zaciskowa osi poziomej

26.  Trójnóg

27.  Półka na akcesoria

28.  Śruby zaciskowe regulacji trójnogu

CZYSZCZENIE I KONSERWACJA

a) 

Do  czyszczenia  powierzchni  należy  stosować 

wyłącznie  środki  niezawierające  substancji 

żrących.

b) 

Urządzenie  należy  przechowywać  w  suchym 

i  chłodnym  miejscu  chronionym  przed  wilgocią 

i bezpośrednim promieniowaniem słonecznym.

c) 

Do czyszczenia należy używać miękkiej, wolnej od 

kurzu i niestrzępiącej się ściereczki.

d) 

Przechowywać  produkt  w  miejscu  nie  będącym 

narażonym na występowanie wysokich lub niskich 

temperatur, pyłów oraz czynników chemicznych.

Содержание UNI TELESCOPE 10

Страница 1: ...TELESCOPE UNI_TELESCOPE_10 USER MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG INSTRUKCJA OBS UGI N VOD K POU IT MANUEL D UTILISATION ISTRUZIONI PER L USO MANUAL DE INSTRUCCIONES HASZN LATI UTAS T S...

Страница 2: ...tundenachsenring 18 Drehgriff zum Einstellen der Stundenachse 19 Gegengewicht 20 Okular 21 Drehgriff zum Einstellen der Deklination 22 Spannschraube f r die Polarachse MONTAGEANLEITUNG 1 L sen Sie die...

Страница 3: ...Tripod 27 Accessories shelf 28 Tripod adjustment clamping screws ASSEMBLY 1 Loosen the tripod adjustment clamping screws 28 set up the tripod as desired secure the setup with adjustment screws 2 Insta...

Страница 4: ...a monta u 5 Zamocowa trzonek przeciwwagi wraz zprzeciwwag 19 wotworzemonta u anast pnie przesun przeciwwag wzd u trzonka do czasu uzyskania r wnowagi konstrukcji 6 Zamocowa pokr t o regulacji deklinac...

Страница 5: ...rture mm 76 Distance focale 900 Chercheur 5x24 Dimensions mm 872x840x1650 position verticale Poids kg 7 70 a Il est interdit de regarder directement et travers la lentille sur la source de lumi re Cel...

Страница 6: ...se orizzontale MONTATURA 1 Allentare le viti di fissaggio della regolazione del treppiede 28 regolare il treppiede a seconda delle preferenze e fissare la distanza con le viti di regolazione 2 Install...

Страница 7: ...tornillos de sujeci n de la regulaci n del tr pode 28 extienda el tr pode seg n sus preferencias personales y aseg relo con los tornillos de ajuste 2 Instale el ensamblaje 24 en el tr pode y aseg relo...

Страница 8: ...28 ll tsa be a l bakat az ig nyei szerint majd r gz tse a be ll st a szab lyoz csavarokkal 2 Szerelje fel a mechanik t 24 az llv nyra r gz tse a csavarokkal 3 Szerelje fel az okul rtart t lc t 27 4 K...

Страница 9: ...15 16 18 17 19 20 21 23 22 24 25 26 27 28 TISZT T SA S KARBANTART SA a A fel let tiszt t s hoz kiz r lagosan mar anyagot nem tartalmaz szereket szabad alkalmazni b A berendez st sz raz s h v s helyen...

Страница 10: ...18 19 01 10 2019 NOTES NOTIZEN NOTES NOTIZEN...

Страница 11: ...ot zek n s pros m kontaktujte na Notre but premier est votre satisfaction pour toute question contactez nous sur Nuestro objetivo principal es la satisfacci n de nuestros clientes si tiene preguntas p...

Отзывы: