Unigas P60 VS Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 132

M039576CA 0.1 04/2023

BURNERS - BRUCIATORI - BRULERS - BRENNER - QUEMADORES -

ГОРЕЛКИ

electronically controlled

short-flame gas burners

MANUAL OF INSTALLATION - USE - MAINTENANCE

P60 VS
P72 VS
P73 VS

LMV5x

Содержание P60 VS

Страница 1: ...M039576CA 0 1 04 2023 BURNERS BRUCIATORI BRULERS BRENNER QUEMADORES electronically controlled short flame gas burners MANUAL OF INSTALLATION USE MAINTENANCE P60 VS P72 VS P73 VS LMV5x...

Страница 2: ...non original components whether spare parts kits accessories and optionals Force majeure Furthermore the manufacturer declines all responsibility for non compliance with this manual Personnel training...

Страница 3: ...rner shut down reser the control box by means of the RESET pushbutton If a second shut down takes place call the Tech nical Service without trying to RESET further The unit shall be operated and servi...

Страница 4: ...year and month Information about fuel type and network pressure Consump WARNING Failure to observe the warning may result in irreparable damage to the unit or damage to the environment DANGER Failure...

Страница 5: ...ng from the supply line passes through filter gas valves and pressure regulator This one forces the pres sure in the utilisation limits The electric actuator that moves proportionally the air damper a...

Страница 6: ...with no VSD control EO with O2 trim control with no VSD control EI with no O2 trim control with VSD control EK with O2 trim control with VSD control BURNER TYPE P60 VS P72 VS P73 VS Output min max kW...

Страница 7: ...38 392 16 281 373 1057 381 1026 694 332 225 312 225 364 182 208 500 376 M12 450 450 719 384 335 519 x 626 155 P72 VS 1 65 65 1338 392 16 281 373 1057 381 1216 884 332 225 312 225 364 182 455 500 573 M...

Страница 8: ...ns ATTENTION Before executing the connections to the gas pipe network be sure that the manual cutoff valves are closed PS PSH PSL PSL PSH PS M M MB DLE VGD MBE gas inlet gas inlet gas inlet Legend 1 F...

Страница 9: ...imum output point is usually reached by adjsuting the combustion head to its MAX position see paragraph Adjusting the combustion head the minimum output point is reached setting the combustion head to...

Страница 10: ...ombustion chamber is not included To know the minimum pressure at the gas train inlet necessary to get the requested gas rate add the pressure value in the combustion chamber to the value read on the...

Страница 11: ...urner and the boiler envelope containing this manual Fitting the burner to the boiler To perform the installation proceed as follows 1 fix 4 holes on the boiler s door according to the burner s drilli...

Страница 12: ...uit Siemens between the terminal 2 terminal X3 04 4 in case of LMV2x LMV3x LMV5x LME7x of the base and the earth terminal RC466890660 For LMV5 control box please refer to the clabeling recommendations...

Страница 13: ...ording to the procedure set by laws in force CAUTION The direction of gas flow must follow the arrow on the body of the components mounted on the gas ramp valves filters gaskets NOTE the bellows unit...

Страница 14: ...riate sealing agent 2 Insert MB DLE note position of O rings 3 Remove MultiBloc between the threaded flanges 4 After installation perform leakage and functional test 5 Disassembly in reverse order osi...

Страница 15: ...s pressure switch 4 PGMAX maximum gas pressure switch 5 Actuator with integrated pressure stabiliser 6 On Off actuator 7 Valve body Threaded 8 Valve body Flange On equipment versions Facile VD R must...

Страница 16: ...ens VGD VRD SKPx5 Auxiliary optional micro switch Gas valve If the auxiliary microswitch POC is required a dedicated actuator different from the one usually supplied must be ordered The con nection is...

Страница 17: ...the valves EV1 and EV2 must be closed Test space evacuating EV2 valve burner side opens and keep this position for a preset time td4 in order the bring the test space to ambient pressure Test atmosph...

Страница 18: ...other one into the butterfly valve s pressure outlet of the burner On the basis of the measured differential pressure it is possible to get the maximum flow rate in the pressure rate curves showed on...

Страница 19: ...ents at risk e g burners counters and regu lators from becoming rapidly blocked The filter is normally installed upstream from all the control and on off devices GAS PRESSURE mbar P60 VS Gas rate Stm3...

Страница 20: ...Check the phase and neutral position is correct 9 Open the manual shut off valves slowly in order to prevent any water hammers that might seriously damage valves and pressure regulator 10 Check the s...

Страница 21: ...oad load percentage burner output Flame percentage of flame detection current By pressing the ENTER key the display shows the second page Second page Fuel it shows in degrees the fuel actuator positio...

Страница 22: ...ng by an error message as To see the other Fault History pages press the arrow keys To exit the Fault History pages press ESC Lockout History To visualise the Lockout History choose the related item a...

Страница 23: ...the unit measure of the detected value and its limits are bound up with parameters set at the Service level Once the new set point is set confirm by pressing ENTER otherwise exit without changings by...

Страница 24: ...l turn off at a temperature 1 higher than the set point Change value if needed by means of the arrow keys press ENTER to confirm and the press ESC to exit Press only ESC to exit without changing Press...

Страница 25: ...exit choose the temperature and pressure unit and cofirm by pressing ENTER press ESC to exit System lockout If the system locks out the following message will appear call the Technical Service and tel...

Страница 26: ...e Autom Manual Off three modes are provided Automatic automatic operation Burner on manual operation Burner off burner in stand by If the BurnerOn mode is choosen the burner does not follow the modula...

Страница 27: ...ion reduces start flow rate anticlockwise rotation increases it Do not use a screwdriver on the screw VR The pressure stabilizer is adjusted by operating the screw VS located under the cover C By scre...

Страница 28: ...tic cap While the burner is operating at the maximum output test the gas pressure on the pressure port of the minimum gas pressure switch Slowly close the manual cutoff valve placed upstream the press...

Страница 29: ...ner adjust it according to the procedure in the previous paragrph Then measure the gas pressure at the operating flow rate downstream the gas governor gas valves group and upstream the butterfly valve...

Страница 30: ...ING OF THE BURNER THEREFORE ANY OPERATION OF THE APPLIANCE MUST BE PREVENTED WHICH DEPARTS FROM THE INSTALLATION OPERATIONS OR WHICH HAPPENS AFTER TOTAL OR PARTIAL TAMPERING WITH THESE E G DISCONNECTI...

Страница 31: ...e high flame stage to the complete opening 90 Example Actuator On time 1 second Set the 0 1 1 seconds scale and the cursor to 10 for the KT1 timer Actuator Off time 3 minutes Set the 1 10 minutes scal...

Страница 32: ...an or remove the filter proceed as follows 1 remove the cap unscrewing the fixing screws A 2 remove the filtering cartridge B clean it using water and soap blow it with compressed air or replace it if...

Страница 33: ...filter cover 5 in Fig 5 3 Remove the filter 6 and replace with a new one 4 Replace filter cover 5 and tighten screws 1 4 without using any force and fasten 5 Perform leakage and functional test pmax 3...

Страница 34: ...to push 1 2 3 4 5 6 7 1 Position VD on VB fig 2 3 2 Slide VD forward up to the stop fig 4 3 Screw VD on with 2 M5 screws for each max 5 Nm 44 in lb fig 5 6 4 VD can be mounted rotated by 180 fig 7 VB...

Страница 35: ...ng G 3 Unscrew the threaded rod A for head adjustment 4 push the rod forward and then pull it out by pulling it towards you 5 Unscrew the eight VA screws securing the air box CA CAUTION Do not remove...

Страница 36: ...VE fastening screws 11 Remove electrodes E by pulling them out of the holders replace electrodes if damaged 12 To remove the combustion head T remove the fixing screws VT 13 Pull out the combustion h...

Страница 37: ...ntrol box Fig 57 Fig 59 A the other three heads are provided with Krom Schroeder UVS5 probes connected to the Krom Schroeder IFW15 flame detectors Fig 57 Fig 59 B C D CAUTION When refitting the manifo...

Страница 38: ...rner s main switch to 0 Off position 2 disconnect the power mains 3 close the fuel valve in the supply line Burner disposal In case of disposal follow the instructions according to the laws in force i...

Страница 39: ...witch functions and links Burner control damaged Replace burner control BURNER LOCKS OUT WITHOUT ANY GAS FLOW Gas valves don t open Check voltage on valves if necessary replace valve or the burner con...

Страница 40: ...15 10 50 60 Hz for earthed mains IFW 15T 110 120 VAC 15 10 50 60 Hz or 220 240 VAC 15 10 50 60 Hz for earthed or non earthed mains Consumption 12 VA Output voltage for ionisation electrode 230 VAC Ion...

Страница 41: ...essure controller R Terminal 12 receives voltage and the programming mechanism starts running On completion of waiting time tw with the LGB21 or after air damper SA has reached the nominal load positi...

Страница 42: ...ppliance is located a plexiglass lunette under which there is the indicator disc of programme s progress In the event of safety stop the programmer stops The disc shows as fol lows the position of the...

Страница 43: ...r pressostat W Safety thermostat or pressostat Z Ignition transformer Key programmer s diagram A start up command from regulator R B burner operation C program start position start up tw waiting time...

Страница 44: ...a L Galvani 9 35011 Campodarsego PD ITALY Tel 39 049 9200944 Fax 39 049 9200945 9201269 web site www cibunigas it e mail cibunigas cibunigas it Note specifications and data subject to change Errors an...

Страница 45: ...Service manual Siemens LMV 5x M12920CB Rev 1 08 2009...

Страница 46: ......

Страница 47: ...system z more flame checking devices available for several applications z PID load controller z up to six actuators can be controlled Each of them is independent for the best burner setup z best air...

Страница 48: ...rameter values AZL5x provides three sockets to interface with other devices X70 socket for CAN bus connection it provides power supply to display also COM1 X71 for connection to PC laptop by RS232 con...

Страница 49: ...startup sequence is accomplished from pahse 12 to pahse34 the burner is driven to the factory set ignition position pahse 38 Then the fuel air ratio curve must be set until the maximum load limit 100...

Страница 50: ...ms Display BurnerControl z Times z Configuration z ValveProving z ProductID z SW Version RatioControl z GasSettings z OilSettings z Au tom Manual Off z Times z NumFuelActuators z ShutdownBehav z Progr...

Страница 51: ...layed Values z ProductID z SW Version Flue Gas Recirc z SystemConfig z LC_OptgMode z Ext Inp X62 U I z TempLimiter z O2Ctrl LimitrGas z O2Ctrl LimitrOil z LC Analog Output z Max Perm PotDiff HoursRun...

Страница 52: ...t the procedure until the password is completed 7 Confirm the password by pressing ENTER again 8 The display will show The access to the 6 menues of the Service level is gained Attention the display s...

Страница 53: ...dly in case of necessity it is recommended not to change the factory set Service pas sword BURNER ID NUMBER The burner ID number corresponds to the burner serial number Note in case of call to the Ser...

Страница 54: ...ni mum 4 characters and maximum 15 To go back to the main page press Esc until the first level menu is reached then press the right arrow to cho ose the first row then press Enter twice 1st level 2nd...

Страница 55: ...burner lockout SLT safety loop thermostat AUX ausiliary contact Water Shortage water flow switch In case of burner designed with automatic pull out system from the generator the burner flange end swit...

Страница 56: ...re 1st level 2nd level 3rd level 4th level 5th level Range Default Description Params Display Menu level for making the parameter settings BurnerCon trol Setting the burner con trol parameters Configu...

Страница 57: ...will be necessary to perform a new addressing of the actuator Note when the actuator LV green LED is always lit it means that the actuator has not been addressed yet or it has been reset and needs to...

Страница 58: ...st be screened SETTING THE ACTUATOR SPEED LMV sees VSD as an actuator that s why the speed ramp up and the stop times must not be higher than the actuator stroke time If it is necessary to increase th...

Страница 59: ...bus z Wiring diagram for three point external load controller on X05 3 terminals X5 03 4 power signal for controller X5 03 1 controller On Off X5 03 2 controller closes stage 3 High flame X5 03 3 cont...

Страница 60: ...l 5th level 6th level Password Description Params Display Menu level for making the parame ter settings LoadControl ler Settings for the inter nal load controller Configuration General configura tion...

Страница 61: ...than the one set onI TL_SD_On On display values detected by temperature pressure probe are shown contemporarly Possible settings are 1st level 2nd level 3rd level 4th level 5th level 6th level Pas sw...

Страница 62: ...X60 1 13D Temperature probe 100 X61 2 13 Voltahe input 0 10Volt X60 2 13B Compensation line X61 3 13G Current input 0 4 20mA X60 4 12A Reference ground X61 4 12 Reference ground Connecting 100 ohm 10...

Страница 63: ...as to be set at 16bar 1st level 2nd level 3rd level 4th level 5th level 6th level Pas sword Descrip tion Params Display Menu level for making the para meter set tings LoadCon troller Settings for the...

Страница 64: ...own must always be set to a value higher than the SD_ModOff threshold for the normal shutdown see chapter Setting functions TL_ThreshOff and SD_ModOn 1st level 2nd level 3rd level 4th level Range Pas...

Страница 65: ...lowing menu is shown Choose ControllerParam and press ENTER the following menu is displayed Choose SetPointW1 and press ENTER Curr it shows the current set point use the arrows keys to change it NOTE...

Страница 66: ...Press only ESC to exit without changing Now choose SD_ModOff always scrolling down theLoad Controller menu by menas of the arrow keys and press ENTER the display will show The deafult value for this...

Страница 67: ...is suggested to set ignition at 100 VSD frequency The primary target for the regulation is to set the actual operating pressure for the gas governor V2 in the scheme at the maximum flow rate All the a...

Страница 68: ...re is a faulty actuator and its number is represented by the diagnostic code D C 15 D 01 Air actuator position not reached C 15 D 02 Fuel actuator position not reached C 15 D 04 Aux1 actuator position...

Страница 69: ...press ENTER the system will ask you to enter the proper password if it has not been entered yet 3 by means of the arrow keys select AccessService service level confirm by pressing ENTER 4 insert the...

Страница 70: ...0 and 100 load independently from the actual load The operator can name the load on each point without respecting the actual load value in that point LMVx will order those points automatically accordi...

Страница 71: ...Service RatioControl Parameter settings for fuel air ratio control GasSettings Gas settings Parameter settings for firing on gas CurveParams At this level the air fuel ratio during operation is to be...

Страница 72: ...se of oil Note as for increasing by few degrees it means that the increasing must be perfomed in order to avoid great excess of air or loss of air Therefore the increasing operation must be performed...

Страница 73: ...for example press to choose Fuel O2 Air 9 5 VSD 50 Point Load 100 2 Fuel 12 Press Enter to access the value to be changed for Fuel actuator O2 Air 9 5 VSD 50 Point Load 100 Press keys to change the va...

Страница 74: ...diately shut the burner down while working at high flame and the maximum load point is not already set observing the combustion parameters decrease gas by means of the pressure governor as to dirve th...

Страница 75: ...oint P2 O2 Air xxxx VSD xxxx Point Load 100 Press Enter to change the load on the new point P3 3 Fuel 90 O2 Air 85 Then by means of change its value VSD 100 Point Load For example if the load value at...

Страница 76: ...ance the new actuator Comb to be set use keys 3 Fuel 90 O2 Air 85 VSD 100 Point 90 3 Load 90 Premere Enter O2 85 VSD 100 Point Load 90 3 Fuel Load Change values by means of O2 Air 85 VSD 100 Point Loa...

Страница 77: ...iting the actuators colums by pressing Esc To store the point the display will show 2 Fuel 90 O2 Air 85 VSD 100 Press Enter to confirm the point Store Enter Do not directly exit by pressing Esc fromt...

Страница 78: ...provided with VSD it is recommended not to go below 50 the motor speed Curva Aria Combustibile Air Fuel curve P2 P9 P1 P3 P4 P5 P6 P7 P8 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 0 20 40 60 80 100 Carico Load...

Страница 79: ...o enable this function proceed as follows 1st level 2nd level 3rd level 4th level Range Pas sword Default Description Params Display Menu level for making the parameter settings Loa dControl ler Setti...

Страница 80: ...of temperature lines corresponds to the setpoint steps Manipulated variable Actual value Setpoint Threshold OFF Threshold ON Output steps 7550d04E 0202 Setpoint step is reached before max time has el...

Страница 81: ...he manual operation To set the load percentage at which the burner must operate in manual mode proceed as described below 1st level 2nd level 3rd level Password Description ManualOpe ration Menu level...

Страница 82: ...1 Start OUT DC 12 24 V alarm IN 0 4 20 mA setpoint OUT FE VAR IABLE SPEED D RIVE 0 X8 03 PE N L V1 OIL 1 1 1 OIL GAS PE N L L L V1 X8 02 X8 01 GAS X9 03 X9 02 X9 01 1 min max LT CPI P L 1 1 L L L L N...

Страница 83: ...0 V 10 15 50 60 Hz Imax 5 A PIN3 x Protective earth PE PIN4 x Supply voltage neutral conductor N PIN5 x Supply voltage live conductor L AC 230 V 10 15 50 60 Hz fuse 6 3 AT DIN EN 60 127 2 5 X4 01 Fuel...

Страница 84: ...5 mA PIN2 x Controller closes stage 3 AC 230 V 10 15 50 60 Hz Imax 1 5 mA PIN3 x Controller opens stage 2 AC 230 V 10 15 50 60 Hz Imax 1 5 mA PIN4 x Power signal for control of con troller AC 230 V 1...

Страница 85: ...nductor N PIN3 Fuel valve 2 oil AC 230 V 10 15 50 60 Hz 1 A cos 0 4 X7 02 PIN1 x Protective earth PE PIN2 x Neutral conductor N PIN3 Fuel valve 3 oil AC 230 V 10 15 50 60 Hz 1 A cos 0 4 X7 03 PIN1 x P...

Страница 86: ...1 oil AC 230 V 10 15 50 60 Hz 1 A cos 0 4 X9 01 PIN4 x Fuel valve 1 gas AC 230 V 10 15 50 60 Hz 2 A cos 0 4 PIN3 x Fuel valve 2 gas AC 230 V 10 15 50 60 Hz 2 A cos 0 4 PIN2 x Fuel valve gas AC 230 V...

Страница 87: ...ti vely QRA2 QRA4 U QRA10 refer to section Description of inputs and out puts Umax X3 04 PINS Imax 0 5 mA X50 PIN6 x Reference ground PELV PIN5 x Communication signal CANL DC U 5 V Rw 120 level to ISO...

Страница 88: ...Temperature sensor input PT100 X61 PIN5 x Functional earth for shield connec tion PIN4 x Reference ground PIN3 x Current input for temperature pressure signal 0 4 20 mA DC 0 4 20 mA PIN2 x Voltage inp...

Страница 89: ...ION the VSD is factoy set for the burner fan motor then it is no necessary to programming it The following procedure can be used only if the VSD is to be reaplced with a new not parametrized VSD or if...

Страница 90: ...ing Instructions Multiple display mode when you press this button for 2 seconds during operation the following information is displayed regardless of the parameter 1 DC link voltage indica ted by d un...

Страница 91: ...function Attention any manual exit without parameter calculation in P3900 does not allow correct VSD parameter setting Attention once the calculation in P3900 is performed the VSD reset some paramters...

Страница 92: ...25 by means of choose P2000 Max Frequency press to enter the page and press to set frequency at 52 60 Hz 26 press again to confirm and exit 27 Go back to P0003 then from 3 to1 28 Go back to page 000 2...

Страница 93: ......

Страница 94: ......

Страница 95: ......

Страница 96: ...and data subject to change Errors and omissions excepted C I B UNIGAS S p A Via L Galvani 9 35011 Campodarsego PD ITALY Tel 39 049 9200944 Fax 39 049 9200945 9201269 web site www cibunigas it e mail...

Страница 97: ...User manual Siemens LMV 5x M12914CA Rev 0 03 2008...

Страница 98: ......

Страница 99: ...flame checking devices available for several applications z PID load controller z up to six actuators can be controlled Each of them is independent for the best burner setup z best air fuel ratio Repe...

Страница 100: ...nd jumps to the next menu parameter 4 SELECT keys they select a menu item and change the parameter values To know the actuator functions proceed as follows 1 remove the actuator covers 2 check the num...

Страница 101: ...lectrical panel open prime the oil pump acting directly on the related CP contactor see next pic ture check the pump motor rotation and keep pressing for some seconds until the oil circuit is charged...

Страница 102: ...al Status menu provides the following items Normal operation by selecting this item and pressing the ENTER key the main page is shown press ESC to go back to the main menu Status Reset it shows system...

Страница 103: ...arrow keys To exit the Lockout History pages press ESC Setting the temperature set point value To set the temperature set point value that is the generator operating temperature proceed as follows Fr...

Страница 104: ...of the detected data and its relevant limits are set by Service level parameters Once the new set point is set confirm by pressing ENTER otherwise exit without changings by pressing ESC Press ESC to e...

Страница 105: ...deafult value for this parameter is10 that is the burner will turn off at a temperature 1 higher than the set point Change value if needed by means of the arrow keys press ENTER to confirm and the pr...

Страница 106: ...YY month day year choose the desired format and cofirm by pressing ENTER press ESC to exit PhysicalUnits it allows setting the measuring units for temperature and pressure Temperature units C or F Pr...

Страница 107: ...operate in high flame stage after ignition the manuale mode is provided To choose the manual mode Manual Operation use the SELECT arrow keys Items to be set are the fllowing SetLoad to set the requir...

Страница 108: ...SIEMENS LMV52 200 230V BURNER CONTROL 2020459 SIEMENS PLL52 110 O2 PCB FOR LMV52 2022111 AZL52 00 USER INTERFACE 2022112 AZL52 09 USER INTERFACE 2022121 AGG5 220 220V POWER SUPPLY 2022103 AGG5 210 110...

Страница 109: ......

Страница 110: ......

Страница 111: ......

Страница 112: ...C I B UNIGAS S p A Via L Galvani 9 35011 Campodarsego PD ITALY Tel 39 049 9200944 Fax 39 049 9200945 9201269 web site www cibunigas it e mail cibunigas cibunigas it...

Страница 113: ...d an earth external wire for the motor ground The cable for the 4 20mA signal that controls the VSD must be shielded only LMV5x side ends connected to the equipotential terminal If the VSD is not insi...

Страница 114: ...Annex1 Example for motor cable...

Страница 115: ......

Страница 116: ...Annex 2 Example for sensor cable...

Страница 117: ......

Страница 118: ......

Страница 119: ...E Power supply Line voltage Gas L1 High Voltage Transformer N M Power supply Line voltage FE X73 Speed sensor VSD Fan Motor Separate conduit shielded line voltage cable X70 X10 02 X9 01 X4 02 Separate...

Страница 120: ...ion and current fuel throughput The LMV52 system uses an O2 sensor QGO20 an external O2 module and the standard components of the LMV51 sys tem The PLL O2 module is a detached measuring module for the...

Страница 121: ...defined system cables AGG5 641 and AGG5 631 result from the points of intersection in the graph 50 48 46 44 42 40 38 36 34 32 30 28 26 24 22 20 18 16 14 12 10 8 6 4 2 0 0 5 1 25 2 3 5 7 8 AGG5 631 AG...

Страница 122: ......

Страница 123: ...CAN bus cable 100 m Whenever the distance between the LMV5 and the last actuator exceeds 20 m or if more than one SQM48 is used on the burner refer to sizing chart Determination of maximum cable leng...

Страница 124: ...N F T4 AC2 12 V 5 5 3 Not used M L Power trafo 2 AGG5 2 No bus termination No bus termination Bus termination 5 5 5 5 No bus termination No bus termination Installation in the control panel actuator...

Страница 125: ...owered by a sec ond transformer to be located near the actuators and the O2 module Connect the power supply line from that transformer to the O2 module PLL52 in ex ample 3a SA6 in example 3b Auxiliary...

Страница 126: ...n facility 18 8 1 Inputs and outputs Mounting panel shielding connection Communication and power supply for LMV52 Mounting panel shielding connection Communication and power supply Temperature sensor...

Страница 127: ...l o w e d t o j o i n t h e f l u e g a s e s o n t h e i r w a y f r o m t h e b u r n e r t o t h e d e t e c t o r D F l o w v e l o c i t y 1 1 0 m s F l u e g a s t e m p e r a t u r e a t t h e...

Страница 128: ...e p o u r B 1 B 2 B 2 T e n s i o n d e t h e r m o c o u p l e M U 3 S i g n a l d e l l m e n t d e c p m p e n s a t i o n d e t e m p r a t u r e G 2 A l i m e n t a t i o n d e l l m e n t d e c...

Страница 129: ...k s i t i s r e c o m m e n d e d t o l e a v e t h e m e a s u r i n g s y s t e m Q G O a n d R P O s w i t c h e d o n D u r i n g t h e h e a t i n g u p p h a s e t h e d e t e c t o r c o u l d...

Страница 130: ...A G O 2 0 0 0 2 A A R a u c h g a s e i n t r i t t B R a u c h g a s a u s t r i t t C K e r b e D F l a c h d i c h t u n g b e i l i e g e n d L 1 8 0 m m f o r A G O 2 0 0 0 1 A L 2 6 0 m m f o r...

Страница 131: ...r h Transport DIN EN 60 721 3 2 Climatic conditions class 2K2 Mechanical conditions class 2M2 Temperature range 30 70 C Humidity 95 r h Operation DIN EN 60 721 3 3 Climatic conditions class 3K5 Mecha...

Страница 132: ...GND SHIELD 12VAC1 12VAC2 CANH CANL GND SHIELD AZL5 x FE FE SQM4 LMV52 Brown brn White wh Yellow yl Green grn Black blk Brown brn White wh Yellow yl Green grn Black blk Flue gas temperature PLL52 PLL5...

Результаты поиска

Содержание P60 VS

Отзывы:

Похожие инструкции для P60 VS

Бренды по названию

Популярные бренды

Unigas P60 VS, Руководство по установке, использованию и обслуживанию

Результаты поиска

Содержание P60 VS

Отзывы:

Похожие инструкции для P60 VS

Бренды по названию

Популярные бренды