Uniflame UniFlame NPC1827BL Скачать руководство пользователя страница 24

Страница: 24 / 26

Owner’s manual: model NPC1827BL portable outdoor charcoal grill 11/19/03

Contact 1-800-762-1142 for assistance.

Do not return to place of purchase.

Owner’s manual: model NPC1827BL portable outdoor charcoal grill 11/19/03

Contact 1-800-762-1142 for assistance.

Do not return to place of purchase.

Содержание UniFlame NPC1827BL

Страница 1: ...WARNING FOR YOUR SAFETY For Outdoor Use Only outside any enclosure Solamente Para Uso En Exteriores fuera de cualquier recinto Owner s Manual Model No NPC1827BL...

Страница 2: ...ard level surface far away from combustibles and children This is not a tabletop grill Therefore do not place this grill on any type of tabletop surface Do not attempt to move the grill once the charc...

Страница 3: ...especialmente si hay ni os o mascotas presentes No toque las piezas met licas de la parrilla hasta que sta se haya enfriado por completo para evitar quemaduras A menos que utilice prendas protectoras...

Страница 4: ...Detailed Parts List and Hardware 5 Assembly Instructions Step 1 8 Step 2 8 Step 3 9 Step 4 9 Step 5 9 Step 6 10 Step 7 10 Step 8 11 Step 9 11 Step 10 11 Step 11 12 Operating Your Grill 13 Cleaning an...

Страница 5: ...ta Detallada de Piezas y Elementos de Ferreter a 5 Instrucciones de Montaje Paso 1 8 Paso 2 8 Paso 3 9 Paso 4 9 Paso 5 9 Paso 6 10 Paso 7 10 Paso 8 11 Paso 9 11 Paso 10 11 Paso 11 12 Funcionamiento de...

Страница 6: ...14 089 6 Bandeja para Condimentos Izquierdo 1 N mero de pedido 55 14 089 7 Handle 1 pc Reorder number 55 14 079 7 Manija 1 N mero de pedido 55 14 079 8 Lid Air Damper 1 set Reorder number 55 14 080 8...

Страница 7: ...55 14 096 17 Bandeja para Condimentos Derecho 1 N mero de pedido 55 14 096 18 Side Shelf 2 pcs Reorder number 55 14 090 18 Estante Lateral 2 N mero de pedido 55 14 090 19 Plastic Cart Foot 2 pcs Reor...

Страница 8: ...de pedido 55 13 951 Arandelas Negras Resistentes al Calor M6 H Large Lock Washers 27 pcs Reorder number 55 13 941 M6 Zinc Plated Lock Washers Arandelas de Cierre Grandes 27 N mero de pedido 55 13 941...

Страница 9: ...ight 15 using large screws A large lock washers H and large washers J Then attach cart frame left 14 to opposite ends of link beams using large screws A large lock washers H and large washers J Paso 2...

Страница 10: ...t Repeat as shown Paso 4 Coloque una arandela grande J y una arandela grande de cierre H en un tornillo mediano B uselo para asegurar el estante laterales 18 del carro Repita este proceso para el otro...

Страница 11: ...cierre grandes H y tuercas de mariposa grandes E para asegurar la manija 7 en la tapa Monte las bisagras A 9 en el respaldo de la tapa usando tornillos medianos B arandelas grandes de aluminio R arand...

Страница 12: ...s B 23 place assembled lid on bottom bowl Secure lid to bottom bowl using pins L and cotter pins M as shown Slide pre assembled ash receiver 11 onto bottom slide Paso 9 Mientras mantiene alineadas las...

Страница 13: ...d lower the charcoal grid by adjusting the placement of the charcoal grid handles Charcoal grid can be positioned at optional heights Paso 11 Coloque la rejilla para el carb n de le a 5 dentro del cue...

Страница 14: ...inutes or until all coals are lightly coated in gray ash Cooking styles 1 Direct grilling When the coals have ashed over using a long handled cooking utencil and wearing protective cooking mits spread...

Страница 15: ...fragmentos de carb n est n recubiertos por ceniza utilizando un utensilio de cocina de mango largo y manoplas protectoras de cocina disponga el carb n vegetal en forma de anillo dejando un espacio lib...

Страница 16: ...e scouring powder can be used on stubborn stains then rinse with water If the inside surface of the grill lid has the appearance of peeling paint baked on grease buildup has turned to carbon and is fl...

Страница 17: ...aci n enjuague con agua Si la superficie interior de la tapa de la parrilla da la impresi n de estar perdiendo la capa de pintura la acumulaci n de grasa se ha convertido en carb n y se est desmenuzan...

Страница 18: ...application improper installation or improper maintenance or service by you or any third party or failure to perform normal and routine maintenance on the grill as set out in this owner s manual In ad...

Страница 19: ...ervicio inapropiado dado por usted o por tercera persona o falla en la realizaci n de mantenimiento normal y rutinario de la unidad como se prescribe en este manual del usuario Adem s la Garant a Limi...

Страница 20: ...ed 15 to 20 minutes Refrigerate leftovers after using Mamma s Marinated Chicken Ingredients 1 4 cup dijon mustard 2 tablespoons fresh lemon juice 1 1 2 teaspoons worcestershire sauce 1 2 teaspoon drie...

Страница 21: ...5 20 minutos Despu s de su uso guarde lo que sobre en la nevera Pollo adobado como lo prepara Mam Ingredientes 1 4 de taza de mostaza de Dijon 2 cucharadas soperas de jugo de lim n fresco Una cucharad...

Страница 22: ...sionally Remove fish from marinade Place fish on grill brush fish with marinade while grilling Cook over high heat for 5 minutes Turn brush with marinade cook 5 minutes longer Fish is done when it fla...

Страница 23: ...ez en cuando Quite el adobo del pescado Coloque el pescado sobre la parrilla vierta el adobo sobre el pescado mientras lo cocina Cocine a temperatura alta durante 5 minutos G relo vierta m s adobo coc...

Страница 24: ...23 Owner s manual model NPC1827BL portable outdoor charcoal grill 11 19 03 Contact 1 800 762 1142 for assistance Do not return to place of purchase...

Страница 25: ...24 Owner s manual model NPC1827BL portable outdoor charcoal grill 11 19 03 Contact 1 800 762 1142 for assistance Do not return to place of purchase...

Страница 26: ...ino Global Sourcing LLC A wholly owned subsidiary of Blue Rhino Corporation NASDAQ RINO 104 Cambridge Plaza Drive Winston Salem NC 27104 USA 1 800 762 1142 www bluerhino com 2003 CPD Associates All Ri...