Uniflame UFPDS1101BLK Скачать руководство пользователя страница 28

29 

28 

Antes de instalar sus puertas para chimenea, asegúrese de leer toda la información de seguridad y ensamblaje 

paragarantizarelcorrectofuncionamientodelaunidad.Sitienealgunapreguntasobreelusoadecuadodeeste

producto, asegúrese de comunicarse con nuestro departamento de Servicio al Cliente, cuya información

de contacto se encuentra en nuestra garantía.

         ADVERTENCIAS

• 

NO 

cierre la puerta de vidrio hasta que la chimenea esté completamente fría.

• 

 

NO 

cierre las puertas de vidrio mientras haya fuego en la chimenea. Aunque las puertas estén 

hechas de vidriotemplado, el vidrio aún puede romperse si se expone a un calor excesivo.

•  

NO

 deje las puertas con malla abiertas mientras el fuego está encendido. Asegúrese de dejar las 

puertas conmalla cerradas mientras hay fuego en la chimenea. Esto evitará que escapen chispas 

de la chimenea. 

  

NO

 

permita que ningún líquido o sustancia fría entre en contacto con las puertas de vidrio mientras 

esténcalientes. Esto podría hacer que el vidrio se rompa.

•  

NO

 

encienda un fuego muy grande ni coloque la rejilla de leña demasiado cerca de las puertas con 

malla paraevitar la decoloración del marco.

•  

DEBE

 

ajustar la compuerta que se encuentra en la parte delantera inferior de las puertas con malla 

parapermitirunflujodeaireadecuadohaciaelfuego.

      

ADVERTENCIA:

 

Este producto puede exponerlo a sustancias químicas, incluido plomo y 

componentes de plomo, reconocidas por el estado de California como causantes de cáncer, defectos 

congénitos y otros daños en el aparato reproductivo. Lávese las manos después de manipular el 

producto. Para obtener más información, visite www.P65Warnings.ca.gov.

         PRECAUCIONES CON LA CHIMENEA

•Antesdeoperarunachimeneanueva,asegúresedeneutralizarlaaplicandounasolucióndiluidade

amoníaco,seguida de un enjuague tibio y luego frío.

• Nunca almacene sustancias combustibles o volátiles dentro de la chimenea.
• Mantenga todas las sustancias combustibles y volátiles alejadas del frente de la chimenea.
• No utilice sustancias combustibles o volátiles para avivar un incendio.
• Abra el regulador de tiro de la chimenea antes de encender fuego.

•Mantengaalosniñosylasmascotasalejadosdelachimeneamientraslautiliza.

• No toque ninguna parte del módulo para puerta de vidrio con las manos descubiertas mientras esté encendidoel 

fuego. Utilice siempre un guante aislante para abrir y cerrar las puertas y el regulador de tiro.
•Nunca use su chimenea como un incinerador.

•Siempredejequelascenizassequemenyseenfríenporcompletoantesdedesecharlas.

INFORMACIÓN DE SEGURIDAD

PREPARACIÓN

Antesdecomenzaraensamblarelproducto,asegúresedetenertodas

laspiezas.Comparelaspiezasconlalistadelcontenidodelpaquete.

Nointenteensamblarelproductosifaltaalgunapiezaosiestasestán

dañadas.

Retiro del paquete:

 Retire con cuidado el módulo para puerta de vidrio 

ytodaslasdemáspiezasdelacaja,colocandoelmóduloparapuertade

vidriobocaabajosobreunasuperficieplana.

Herramientas necesarias para el ensamblaje (no incluidas):

 

FDestornilladordecabezaplana,destornilladorPhillips,guantesde

trabajo, cinta métrica, tijeras

VIDEO DE INSTALACIÓN

Escanee el siguiente código QR 

para ver un video de ensamblaje.

Содержание UFPDS1101BLK

Страница 1: ...UN UFPDM1606ORB UFPDM1104BLK UFPDM1105GUN UFPDM1106ORB UFPDL1207BLK UFPDL1208GUN UFPDL1209ORB UFPDS1401BLK UFPDS1402GUN UFPDS1403ORB UFPDM1504BLK UFPDM1505GUN UFPDM1506ORB UFPDL1607BLK UFPDL1608GUN UF...

Страница 2: ...ve purchased the correct door unit for your fireplace see the chart below This glass door unit is only intended for brick and mortar masonry fireplaces Do not install this unit on a prefabricated meta...

Страница 3: ...x 2 2 G Long Machine Screw 8 32 x 5 8 4 H Hex Nut 4 I Thread Cutting Screw 10 x 1 4 J Short Machine Screw 1 4 20 x 1 4 4 M N O R Q I PART DESCRIPTION QTY K Heat Resistant Fiberglass Insulation Narrow...

Страница 4: ...ifornia to cause cancer birth defects and other reproductive harm Wash your hands after handling this product For more information go to www P65Warnings ca gov FIREPLACE PRECAUTIONS Before operating a...

Страница 5: ...t reach the top of your fireplace opening you can install the Riser Bar to the bottom of the unit to add extra height to the unit 1 Riser Bar M O 1 RISER BAR INSTALLATION To attach the riser bar Lay t...

Страница 6: ...TION Be sure to wear work gloves while handling the insulation strips Trim insulation strips to fit with scissors Lay the unit face down on a soft flat surface Insert the Wide L and Narrow K Strips of...

Страница 7: ...Brackets long or short to the 2 Lintel Clamps C using the Short Machine Screws J Do not over tighten the machine screws yet Leave them loose You will tighten them later when you adjust the width of th...

Страница 8: ...O A B or 7A ATTACHING THE UNIT TO YOUR LINTEL BAR Open both the glass doors and the screen doors on the unit With the doors open place the unit against the front of your fireplace opening This is wher...

Страница 9: ...intel bar at each marked location Place the glass doors against the fireplace opening and line up the brackets to the holes in the lintel bar Use the Thread Cutting Screw I to attach both T Brackets t...

Страница 10: ...screws If necessary loosen the other hinge adjust the door and re tighten 9 CARE AND MAINTENANCE WARNING DO NOT allow any cold liquid or substance to come in contact with the glass doors while they ar...

Страница 11: ...he Limited Warranty does not cover damage to the finish such as scratches dents discoloration rust or other weather damage after purchase This Limited Warranty is in lieu of all other expressed warran...

Страница 12: ...12...

Страница 13: ...DM1104BLK UFPDM1105GUN UFPDM1106ORB UFPDL1207BLK UFPDL1208GUN UFPDL1209ORB UFPDS1401BLK UFPDS1402GUN UFPDS1403ORB UFPDM1504BLK UFPDM1505GUN UFPDM1506ORB UFPDL1607BLK UFPDL1608GUN UFPDL1609ORB UFPDL110...

Страница 14: ...votre foyer consulter le tableau ci dessous Cette porte en verre est r serv e aux foyers avec manteau en ma onnerie brique et mortier Ne pas installer cette porte sur un foyer pr fabriqu en m tal Avan...

Страница 15: ...canique longue 8 32 x 5 8 po 4 H crou hexagonal 4 I Vis autotaraudeuse no 10 x 1 po 4 J Vis m canique courte 1 4 20 x 1 4 po 4 M N O R Q I PI CE DESCRIPTION QT K Fibre de verre thermor sistant Isolant...

Страница 16: ...ir manipul ce produit Pour en savoir davantage visitez le site www P65Warnings ca gov MESURES DE PR CAUTION Avant d utiliser un foyer neuf s assurer de neutraliser ses parois en y appliquant une solut...

Страница 17: ...r le cadre du bas afin de donner plus de hauteur la porte 1 Poteau Vertical M O 1 INSTALLATION DE LA GARNITURE DE CADRE Pour fixer la garniture de cadre Placer la garniture sur une surface lisse et pl...

Страница 18: ...andes isolantes Couper les bandes isolantes aux dimensions requises avec des ciseaux Placer la porte sur une surface lisse et plane face orient e vers le bas Ins rer les bandes larges L et troites K d...

Страница 19: ...e ci Les visser l chement Ces vis seront serr es fond au moment d ajuster la largeur de la bride Ins rer les vis oreilles courtes F l arri re des brides de linteau comme le montre l illustration NOTE...

Страница 20: ...EAU Ouvrir les deux pans de la porte en verre et ceux du pare tincelles Une fois les pans de la porte ouverts placer la porte devant l ouverture du foyer c est cette tape qu il faut deux personnes une...

Страница 21: ...e 7 32 po dans la barre de linteau chacune des marques faites au crayon Placer les deux pans de la porte en verre contre l ouverture du foyer et aligner les supports avec les trous perc s dans la barr...

Страница 22: ...tion de la porte puis resserrer les vis 9 ENTRETIEN DE LA PORTE AVERTISSEMENT NE PAS laisser de substance froide ou de liquide froid entrer en contact avec les portes en verre lorsque celles ci sont c...

Страница 23: ...els que des rayures des entailles la d coloration la formation de rouille ou d autres dommages caus s par les intemp ries apr s l achat Cette garantie limit e remplace toutes les autres garanties expr...

Страница 24: ...24...

Страница 25: ...04BLK UFPDM1605GUN UFPDM1606ORB UFPDM1104BLK UFPDM1105GUN UFPDM1106ORB UFPDL1207BLK UFPDL1208GUN UFPDL1209ORB UFPDS1401BLK UFPDS1402GUN UFPDS1403ORB UFPDM1504BLK UFPDM1505GUN UFPDM1506ORB UFPDL1607BLK...

Страница 26: ...recto para su chimenea consulte la tablaa continuaci n Este m dulo para puerta de vidrio solo est dise ado para chimeneas de ladrillo y mortero mamposter a No instale este m dulo en una chimenea prefa...

Страница 27: ...81 91 cm 1 59 cm 4 H Tuerca hexagonal 4 I Tornillo roscador n 10 2 54 cm 4 J Tornillo para metal corto 51 43 cm 0 63 cm 4 M N O R Q I PIEZA DESCRIPCI N CANT K Fibra de vidrio resistente al calor aisl...

Страница 28: ...parato reproductivo L vese las manos despu s de manipular el producto Para obtener m s informaci n visite www P65Warnings ca gov PRECAUCIONES CON LA CHIMENEA Antes de operar una chimenea nueva aseg re...

Страница 29: ...arra de contrahuella en la parte inferior dela unidad para agregarle altura al m dulo 1 Barra de contrahuella M O 1 RINSTALACI N DE LA BARRADE CONTRAHUELLA Para colocar la barra de contrahuella Coloqu...

Страница 30: ...e usar guantes de trabajomientras manipula las tiras de aislamiento Corte con tijeras las tiras de aislamientopara obtener el ajuste deseado Coloque la unidad boca abajo sobre unasuperficie suave y pl...

Страница 31: ...parametal cortos J No apriete demasiado los tornillos para metal todav a D jelos sueltos Los ajustar m s tarde cuando ajusteel ancho de la abrazadera Inserte los tornillos de mariposa cortos F en la...

Страница 32: ...IDAD A SU BARRA DE DINTEL Abra las puertas de vidrio y las puertas con malla en el m dulo Con las puertas abiertas coloque el m dulo contra el frente de la abertura de la chimenea Aqu es donde puede n...

Страница 33: ...enea utilice este m todo de fijaci n alternativo Herramientas adicionales necesarias Taladro el ctrico broca de acero de alta velocidad de 0 22 cm l piz y gafas de seguridad RECOMENDACI N Esta parte d...

Страница 34: ...a bisagra ajuste lapuerta y vuelva a atornillarla 9 CUIDADO Y MANTENIMIENTO ADVERTENCIA NO permita que ning n l quido o sustancia fr a entre en contacto con las puertas de vidrio mientras est n calien...

Страница 35: ...oxidaci n decoloraci n u otrosda os producidos por el clima despu s de la compra Esta Garant a limitada reemplaza a todas las dem s garant as expresas Rechazamos todas las dem s garant as por producto...

Страница 36: ...36...

Отзывы: