Uniflame Outdoor LP Gas Barbecue Grill HBT822W Скачать руководство пользователя страница 16

Parrilla de gas propano para e

xteriores

Modelo nº HBT822W

Fabricado 

en China 

para:

Blue Rhino 

Global Sourcing,

 LLC

Winston-Salem, NC 

27104 EE.UU.

1.800.762.1142, www

.bluerhino.com

© 2007 

Blue Rhino 

Global Sourcing,

 LLC.

 Todos 

los derechos 

reservados.

UniFlame

®

 es una marca registrada de Blue Rhino Global Sourcing, LLC.

 Todos los derechos reser

vados. 

 HBT822W-OM-104 ES

Indice

Salvaguardias importantes

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

Página 2

Diagrama de explosión y elementos de ferretería

 ..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

 3

Instrucciones de armado .

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

. 4

Instrucciones de operación.

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

 6

 

Comprobar si hay fugas .

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

. 6

 

Encendido..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

. 6

 

Apa

gado.

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

. 6

 

Uso por primera vez .

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

 6

 

Cocción .

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

. 6

 

Sugerencias .

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

 6

 

Uso del carbón de leña  .

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

. 7

Limpieza y cuidado..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

. 7

Registro del producto .

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

 7

Garantía limitada .

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

. 7

Resolución de problemas .

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

.  8

El uso 

e instalación 

de este 

producto ha 

de realizarse 

de acuerdo 

con los 

códigos locales.

 

Si no 

existen códigos 

locales, use 

las normas 

siguientes: 

Código Nacional 

para Gas 

Combustibles, ANSI 

Z223.1/NFPA 

54, CAN/CGA-B149.1,

 Código 

de Instalación 

de Propano 

Gas Na

tural.

GO

LD

MANUAL 

DEL USU

ARIO

ADVERTENCIA

PARA 

SU SEGURID

AD:

1.  Una 

instalación, ajuste,

 alteración,

 

reparación o 

mantenimiento inadecuados 

pueden causar 

lesiones o 

daños a 

la 

propiedad.

2.  Lea 

atentamente las 

instrucciones 

de instalación,

 funcionamiento 

mantenimiento del 

equipo antes 

de 

instalarlo, ponerlo 

en marcha 

o darle 

servicio.

3.  El 

no seguir 

estas instrucciones 

puede 

ocasionar un 

incendio o 

una explosión,

 con 

sus consecuentes 

daños a 

la propiedad,

 

lesiones personales 

y hasta 

accidentes 

fatales.

Proposición 65 

de California:

La combustión 

del propano 

crea productos 

químicos considerados 

por el 

Estado de 

California 

como causantes 

de cáncer

, malformaciones 

congénitas u 

otros daños 

reproductivos.

Conserve 

estas instrucciones 

para futuras 

consultas. Si 

está montando 

esta unidad 

para 

otra persona,

 entréguele 

este manual 

para futuras 

consultas.

ADVERTENCIA

PARA 

SU SEGURID

AD:

Solamente para 

uso en 

exteriores

(fuera de 

cualquier recinto)

Содержание Outdoor LP Gas Barbecue Grill HBT822W

Страница 1: ...rnia Proposition 65 Chemicals known to the State of California to cause cancer birth defects or other reproductive harm are created by the combustion of propane Save these instructions for future refe...

Страница 2: ...ep the grill s valve compartment burners and circulating air passages clean Inspect grill before each use 22 Do not alter grill in any manner 23 Do not use the grill unless it is COMPLETELY assembled...

Страница 3: ...Hardware A Screw M4x18 Nickel Plated Phillips Truss Head 7 pcs B Screw M5x15 Nickel Plated Phillips Truss Head 4 pcs C Screw M6x8 Nickel Plated Phillips Truss Head 1 pcs D Screw M6x12 Nickel Plated Ph...

Страница 4: ...bly To avoid losing any small components or hardware assemble your product on a hard level surface that does not have cracks or openings 5 Attach Regulator Control Valve Side Handles and Igniter wire...

Страница 5: ...able tighten all hardware connections by hand first Once the step is completed go back and fully tighten all hardware Follow all steps in order to properly assemble your product 3 Unfold Legs 4 Attach...

Страница 6: ...tures are achieved 6 Turn grill OFF by first closing the valve on the propane tank Burn off remaining gas in lines by waiting 15 seconds then turn all burner controls to the OFF position A poof sound...

Страница 7: ...Global Sourcing LLC Vendor warrants to the original retail purchaser of this product and to no other person that if this product is assembled and operated in accordance with the printed instructions a...

Страница 8: ...GOLD Outdoor LP Gas Barbecue Grill Model No HBT822W...

Страница 9: ...ondimentar en el quemador Limpie el quemador La llama se apaga Vientos fuertes o racheados Gire el frente de la parrilla de cara al viento o aumente la altura de la llama Nivel de gas del tanque de pr...

Страница 10: ...con chorro de aire comprimido 7 R emueva de la superficie del quemador todo residuo de comida o suciedad 8 L impie cualquier puerto que encuentre tapado con un alambre r gido tal como un sujetapapele...

Страница 11: ...ido y gu rdelo en un lugar apropiado Uso por primera vez 1 V erifique que todos los empaques etiquetas y envolturas de protecci n han sido removidos de la parrilla 2 R emueva todo aceite de fabricaci...

Страница 12: ...iones de ferreter a Una vez que ha terminado el paso apriete completamente todos los elementos de ferreter a S iga todos los pasos en el orden indicado para armar debidamente esta unidad 3 Desdoble la...

Страница 13: ...dida de componentes peque os o elementos de ferreter a armando el producto en un lugar de piso plano sin aberturas ni hendijas 5 Fije el regulador y v lvula de control y las manijas laterales st alamb...

Страница 14: ...rilla de encendido Elementos de ferreter a A Tornillo Phillips de cabeza abombada niquelado M4x18 7 pzs B Tornillo Phillips de cabeza abombada niquelado M5x15 4 pzs C Tornillo Phillips de cabeza abomb...

Страница 15: ...lla antes de cada uso 22 N o altere la parrilla de ninguna forma 23 N o utilice la parrilla a menos que est COMPLETAMENTE montada y que todas las piezas est n bien fijadas y apretadas 24 E sta parrill...

Страница 16: ...tes C digo Nacional para Gas y Combustibles ANSI Z223 1 NFPA 54 CAN CGA B149 1 C digo de Instalaci n de Propano y Gas Natural GOLD MANUAL DEL USUARIO ADVERTENCIA PARA SU SEGURIDAD 1 U na instalaci n a...

Отзывы: