background image

Pour toute assistance, appeler le 1.800.762.1142. Ne pas retourner au point de vente. 

PAGENO

Installer la bouteille de propane

)LESTNÏCESSAIREDEBRANCHERUNEBOUTEILLEDEPROPANESTANDARDDE
LIVRESKG POURBARBECUEAVECSOUPAPEÌFILETAGEEXTERNE

Remarque

5NEBOUTEILLEDEPROPANESTANDARDVIDEPOURBARBECUE

PÒSEENVIRONLIVRESKG 5NEBOUTEILLEDEPROPANESTANDARD
POURBARBECUEREMPLIEAVECPRÏCISIONNEDEVRAITPASPESERPLUSDE
LIVRESKG

  

!VERTISSEMENT,ABOUTEILLEDEPROPANEDOITÐTRE

CORRECTEMENTDÏBRANCHÏEETRETIRÏEAVANTDE

DÏPLACERCEBARBECUE

6OUSAVEZBESOINDUNEBOUTEILLEDEGAZ

%SSAYEZNOTRESERVICE

DÏCHANGEDEBOUTEILLESDEGAZ#ESTUNSERVICEFACILERAPIDESANSDANGER
ETPRÏSENTDANSDESDIZAINESDEMILLIERSDEPOINTSDEVENTEPARTOUTDANSLE
PAYS!CHETEZUNEBOUTEILLENEUVEOUÏCHANGEZVOTREBOUTEILLEVIDECONTRE
UNEBOUTEILLEDÏJÌREMPLIEAVECPRÏCISION

)NSÏRERLABOUTEILLEDEPROPANE

!6%24)33%-%.4!SSUREZVOUSQUELEROBINETDELABOUTEILLEDE

PROPANEESTFERMÏ&ERMEZLEENLETOURNANTDANSLESENSDESAIGUILLES

DUNEMONTRE

0LACEZLABOUTEILLEDEPROPANEAYANTÏTÏREMPLIEAVECPRÏCESIONDANSLACAVITÏDUSOCLEDU
FOYERDEXTÏRIEURPOURFACILITERLEXTRACTIONDESVAPEURS

&IXERLABOUTEILLEDEPROPANE

&IXEZLABOUTEILLEDEPROPANEPASSANTLACHAÔNEDERETENUEAUTOURDELABOUTEILLEDEPROPANE
PUISENINSÏRANTLATIGEDEFIXATIONDANSLEPLATEAUDELABOUTEILLEDEPROPANE

Remarque

,ATIGEDEFIXATIONDOITÐTREINSÏRÏEDANSLABOUTEILLEDEPROPANELORSQUELABOUTEILLE

ESTASSISEDANSLACAVITÏDUPLATEAU

20 lb

9 Kg

17,9 po.

 / 45,5 cm

12,2 po. / 31 cm

Instructions d’assemblage (suite)

0LACERLESPIERRESDELAVEETLESBßCHESVENDUES
SÏPARÏMENT 

  

!VERTISSEMENT.%0!3VERSERLESPIERRESDELAVEDE

LEMBALLAGE0LACERLESPIERRESDELAVEÌLAMAINAVEC

PRÏCAUTIONAFINDÏVITERQUELAPOUSSIÒRENEBOUCHELEBRßLEUR

  

!VERTISSEMENT.%0!3COUVRIRPILOTEDELOGEMENTS

2EMARQUE,APIERRESDELAVEDEVRAITÐTREENTREETCMETPO DELARGEUR
6OUSAUREZBESOINDENVIRONKGLB DEPIERRESDELAVE

9

0LACERLESPIERRESENVERRE

  

!VERTISSEMENT.%0!3VERSERLESPIERRESENVERREDE

LEMBALLAGE0LACERLESPIERRESENVERREÌLAMAINAVEC

PRÏCAUTIONAFINDÏVITERQUELAPOUSSIÒRENEBOUCHELEBRßLEUR

  

!VERTISSEMENT.%0!3COUVRIRPILOTEDELOGEMENTS

2EMARQUE,APIERRESENVERREDEVRAITÐTREENTREETCMETPO DE
LARGEUR6OUSAUREZBESOINDENVIRONKGLB DEPIERRESENVERRE

Содержание GAD1374 Series

Страница 1: ...LIANCE CAN PRODUCE CARBON MONOXIDE WHICH HAS NO ODOR s 5SING IT IN AN ENCLOSED SPACE CAN KILL YOU s EVER USE THIS APPLIANCE IN AN ENCLOSED SPACE SUCH AS A CAMPER TENT CAR OR HOME WARNING 2 9 52 3 49 O...

Страница 2: ...SOMEONE else O NOT OPERATE IF GAS LEAK IS PRESENT AS LEAKS MAY CAUSE A FIRE OR EXPLOSION 9OU MUST FOLLOW ALL LEAK CHECKING PROCEDURES BEFORE OPERATING 4O PREVENT FIRE OR EXPLOSION HAZARD WHEN TESTING...

Страница 3: ...D HOSE ASSEMBLY PROVIDED 4HE REPLACEMENT REGULATOR AND HOSE ASSEMBLY SHALL BE THAT SPECIFIED BY THE MANUFACTURER 5SE ONLY LUE 2HINO LOBAL 3OURCING NC FACTORY AUTHORIZED PARTS 4HE USE OF ANY PART THAT...

Страница 4: ...s List 1 OWL SSEMBLY 2 URNER 3 GNITER 4 GNITER UTTON ONTROL NOB 2EGULATOR OSE SSEMBLY 7 EARTH EG 9 EG 3IDE 0ANEL 11 OOT 12 0 AS 4ANK 3UPPORT 13 0 AS 4ANK 3UPPORT HAIN 14 0 AS 4ANK 4RAY HAIN 0 AS 4ANK...

Страница 5: ...FINISHES s 7HEN APPLICABLE TIGHTEN ALL HARDWARE CONNECTIONS BY HAND FIRST NCE THE STEP IS COMPLETED GO BACK AND FULLY TIGHTEN ALL HARDWARE WHILE BEING CAUTIOUS NOT TO OVER TIGHTEN TO AVOID DAMAGING SU...

Страница 6: ...Gas Outdoor Fireplace Model No GAD1374 Series Assembly Instructions continued NSERT ATTERY Note 2EMOVE PLASTIC WRAPPER BEFORE INSTALLING BATTERY X 7 TTACH OOR B X TTACH 0 AS 4ANK 3UPPORT X TTACH ASE A...

Страница 7: ...ND INSERT PEG INTO 0 GAS TANK TRAY Note 0EG MUST BE INSERTED INTO 0 GAS TANK WHEN TANK IS IN 0 GAS TANK TRAY ONNECT 0 AS 4ANK Before connecting be sure that there is no debris caught in the HEAD OF TH...

Страница 8: ...LE VINYL COVER DESIGNED TO FIT THIS UNIT 3TORE IN A COOL AND DRY LOCATION AWAY FROM CHILDREN AND PETS HECKING FOR EAKS 7 2 EFORE USING THIS OUTDOOR FIREPLACE MAKE SURE YOU HAVE READ UNDERSTAND AND ARE...

Страница 9: ...OR OPERATING DIFlCULTIES DUE TO ACCIDENT ABUSE MISUSE ALTERATION MISAPPLICATION IMPROPER INSTALLATION OR IMPROPER MAINTENANCE OR SERVICE BY YOU OR ANY THIRD PARTY OR FAILURE TO PERFORM NORMAL AND ROUT...

Страница 10: ...BURNER TUBE URNER PORTS CLOGGED OR BLOCKED LEAN BURNER PORTS 3UDDEN DROP IN GAS FLOW OR REDUCED FLAME HEIGHT UT OF GAS 2EPLACE OR REFILL 0 GAS TANK XCESS FLOW SAFETY DEVICE MAY HAVE BEEN ACTIVATED 4UR...

Страница 11: ...S DES BLESSURES GRAVES VOIRE LA MORT 15 2 3 52 s E TENTER EN AUCUN CAS D ALLUMER UN APPAREIL QUELCONQUE s E PAS TOUCHER D INTERRUPTEUR LECTRIQUE NE PAS T L PHONER EN UTILISANT UN T L PHONE DE VOTRE B...

Страница 12: ...BOUTEILLES DE GAZ NE DOIVENT JAMAIS TRE ENTREPOS ES DANS UN ENDROIT O LA TEMP RATURE RISQUE DE D PASSER I E PAS INTRODUIRE D OUTIL NI DE CORPS TRANGER DANS LA SORTIE DU ROBINET DE LA BOUTEILLE DE GAZ...

Страница 13: ...ER ATTENTIVEMENT LES ENFANTS LORSQU ILS SE TROUVENT PROXIMIT DE L APPAREIL E PAS ACCROCHER DE V TEMENTS OU D ARTICLES INFLAMMABLES SUR L APPAREIL OU PROXIMIT DE L APPAREIL 4OUT CACHE PROTECTEUR OU DIS...

Страница 14: ...7 tre 0IED 9 0IED 0ANNEAU LAT RAL 11 0ATIN 12 3UPPORT DE LA BOUTEILLE DE PROPANE 13 HA NE DU SUPPORT DE LA BOUTEILLE DE PROPANE 14 HA NE DU PLATEAU DE LA BOUTEILLE DE PROPANE Plateau de la bouteille d...

Страница 15: ...TION ETTE SURFACE NE DOIT PAS TRE DURE AFIN D VITER DE RAYER OU D ENDOMMAGER LE FINI DE L APPAREIL s ORSQUE N CESSAIRE SERREZ TOUTE LES FIXATIONS ET LA VISSERIE EN PREMIER 5NE FOIS L TAPE TERMIN E SER...

Страница 16: ...n GAD1374 s rie Instructions d assemblage suite NS RER LA PILE Remarque 2ETIRER L ENVELOPPE PROTECTRICE EN PLASTIQUE AVANT D INSTALLER LA PILE X 7 IXER LA PORTE B X IXER LE SUPPORT DE LA BOUTEILLE DE...

Страница 17: ...TEILLE DE PROPANE AYANT T REMPLIE AVEC PR CESION DANS LA CAVIT DU SOCLE DU FOYER D EXT RIEUR POUR FACILITER L EXTRACTION DES VAPEURS IXER LA BOUTEILLE DE PROPANE IXEZ LA BOUTEILLE DE PROPANE PASSANT L...

Страница 18: ...6OUS ENTENDREZ UN SON TOUFF CECI EST NORMAL IL S AGIT DU RESTE DU GAZ VENANT DE SE CONSUMER Nettoyage et entretien 44 4 4OUT NETTOYAGE OU ENTRETIEN DOIT TRE EFFECTU LORSQUE LE FOYER D EXT RIEUR EST F...

Страница 19: ...NI LA LIMITATION EN TEMPS D UNE GARANTIE ET CES LIMITATIONS PEUVENT NE PAS TRE APPLICABLES TOUS E FABRICANT NE PERMET EN AUCUN CAS UNE PERSONNE OU UNE SOCI T DE S ATTRIBUER LES RESPONSABILIT S ET LES...

Страница 20: ...UR AISSE SOUDAINE DU D BIT DE PROPANE OU HAUTEUR R DUITE DE FLAMME L N Y A PLUS DE GAZ 2EMPLACEZ OU REMPLISSEZ LA BOUTEILLE DE PROPANE BIT EXCESSIF LE DISPOSITIF DE S CURIT DE LIMITATION DE D BIT A PE...

Отзывы: