Uniden TRU4465 Series Скачать руководство пользователя страница 24

Страница: 24 / 60

[ 22 ] F O N C T I O N S D E B A S E

Mettre le microphone en sourdine

• Si vous appuyez sur

la touche

end

pour

annuler la mise en
sourdine, l’appel
sera coupé et le
téléphone retournera
en mode d’attente.

• Si vous appuyez sur

la touche

transfer

lorsque le microphone
est en sourdine, la
fonction de sourdine
sera annulée.

Vous pouvez temporairement mettre le microphone hors fonction afin que la personne à
qui vous parlez ne vous entende pas.

À l’aide de combiné

Pendant un appel, appuyez sur la touche

menu/mute

et maintenez-la

enfoncée pour mettre en sourdine le microphone. L’inscription “

Muet

”

apparaîtra à l’affichage. Appuyez de nouveau sur la touche

menu/mute

pour mettre en sourdine.

À l’aide du socle

Pendant un appel, appuyez sur la touche

mute

sur le socle pour mettre

le microphone hors fonction. Appuyez sur la touche

mute

de nouveau,

ou appuyez sur la touche

(talk) pour annuler la mise en sourdine.

Régler le niveau de volume de l’écouteur

Les réglages du niveau de volume de l’écouteur du combiné (niveau de volume faible,
moyen, élevé et maximum) peuvent uniquement être réglés pendant un appel. Appuyez
sur la touche

–

afin de sélectionner le réglage désiré. Lorsque vous raccrochez,

l’appareil garde en mémoire le réglage sélectionné.

Régler de niveau de volume du haut-parleur du socle

Les niveaux de volume du haut-parleur du socle (0-9) peuvent être réglés seulement
pendant un appel. Appuyez sur la touche

sur le socle pour sélectionner le

niveau de volume désiré.

Vous entendrez une tonalité d’erreur lorsque vous appuyez sur la touche

au niveau de volume

maximum ou sur la touche

–

au niveau le plus faible.

Lorsque vous appuyez sur la touche

lorsque leniveau de volume est réglé au niveau

maximum (9), ou lorsque vous appuyez sur la touche

lorsque le niveau de volume est réglé

au minimum (0), vous entendrez une tonalité d’erreur.

UC801DH_TRU4465-2A FRN 6/5/03 2:30 PM Page 22

Содержание TRU4465 Series

Страница 1: ......

Страница 2: ......

Страница 3: ...com...

Страница 4: ...rtoire des messages de l afficheur 37 n es d un message de la liste 38 toire de l afficheur 39 ppel en attente avanc 41 VOTRE SYST ME T L PHONIQUE42 guer le combin original du n 42 cond combin 42 nsfe...

Страница 5: ...f rer de den sont maintenant conformes aux de sonnerie distinctives et 4 m lodies rochet commutateur Flash et de e u combin aux appareils auditifs impulsions Pulse et tonalit Tone volume de l couteur...

Страница 6: ...y vous que pourraient activer des dispositifs um rique des codes al atoires num riques de s curit pour le combin niquement votre t l phone lorsque le se automatiquement votre num ro t un num ro pr r g...

Страница 7: ...cuseur jusqu une option puis appuyez ur la touche select ch ppuyez sur la touche ou pour changer r glage d une option ppuyez sur la touche select ch et placez le combin sur le socle IONNER LA LANGUE D...

Страница 8: ...e l appel en attente curseur de droite che r pertoire RocketDial curseur de gauche che de communication Talk ochet commutateur Flash che tonalit che recomposition pause p che de menu suppression du so...

Страница 9: ...du socle recomposition pause m moire recherche du combin transfert sonnerie crochet commutateur Flash mise en sourdine conversation Talk Voyant DEL rleur d placement vers le haut d placement vers le...

Страница 10: ...num rique in d viter tout appel non autoris rtir de votre socle ce t l phone sans utilise un code de s curit m rique Ce code de s curit emp che autres combin s sans fil de faire des pels travers votr...

Страница 11: ...P O U R U N B O N D PA R T 9 l ouvrant partement combin page 42 P O U R U N B O N D PA R T...

Страница 12: ...3 Consid rez vitez les endroits humides tr s froids ou poussi reux ainsi que les sources de vibrations m caniques ez les sources de bruit telles qu une fen tre nant sur une rue forte circulation loign...

Страница 13: ...utilisez que le bloc piles Uniden mod le BT 446 inclus avec votre t l phone Des piles de rechange sont galement disponibles au d partement des pi ces de Uniden voir page 9 Rechargez votre t l phone s...

Страница 14: ...ms et num ros dans la mum de 2 minutes ce qui vous permet de re de l afficheur ch s Dans le cas rsque le second ffaiblit recharg le mentation en est pas en cours ote et aucune ne est en cours d utilis...

Страница 15: ...N D PA R T 13 Acheminez le fil d alimentation de mani re ce qu il ne puisse faire tr bucher quelqu un ni l o il pourrait tre corch et devenir ainsi un risque d incendie ou autre danger lectrique leine...

Страница 16: ...le mode tonalit R glez le mode de nte appuyez sur la seur la position e actuel sera de tonalit a s lection lit de tandby Mode d attente et Talk Mode lication de ces termes est pas en utilisation il e...

Страница 17: ...U R U N B O N D PA R T alk l affichage de f rez vous la page al ur la touche e soulevez rsque la fonction mbin n est pas sur ur r pondre touche talk flash que l afficheur et les appels en e l appel en...

Страница 18: ...de confirmation se fera entendre placer le combin sur le socle res dans l option Ind r gional r pertoire des donn es de l afficheur n cessite la composition de 10 chiffres appuyez sur la r le curseur...

Страница 19: ...P O U R U N B O N D PA R T 17 P O U R U N B O N D PA R T...

Страница 20: ...z sur la touche talk z 1 Appuyez sur la touche talk 2 Attendez le signal de tonalit 3 Composez le num ro z Appuyez sur la touche talk Lorsque vous composez le num ro t appuyez sur la touche pause avan...

Страница 21: ...he l int rieur d un d lai de 30 secondes le t l phone retournera en mode d attente Si vous appuyez sur la touche end l op ration sera annul e et le t l phone retournera en mode d attente Si la m moire...

Страница 22: ...onfirmation emporaire en sourdine Lorsque le combin est hors la touche end La tonalit retournera au ochain appel appuyez sur la seur ppuyez sur e de la sonnerie sonnerie r sur le socle pour s lectionn...

Страница 23: ...que vous aucune de sonnerie E F celle ci on Leap Frog ux No l sonnerie ou la Si vous r glez la sonnerie hors fonction celle ci ne se fera pas entendre Pour programmer des num ros de t l phone des noms...

Страница 24: ...sourdine e de l couteur du combin niveau de volume faible tre r gl s pendant un appel Appuyez lage d sir Lorsque vous raccrochez n u haut parleur du socle 0 9 peuvent tre r gl s seulement sur le socle...

Страница 25: ...en cours d appel est disponible uniquement lorsque le mode de composition est r gl au mode impulsions Ce num ro sp cial peut etre programm dans une adresse m moire Veuillez vous r f rer la section Com...

Страница 26: ...orte quelle touche la touche bin sur le socle De plus si ment annul vous offre la conf rence 3 voies entre le combin pour activer la alk sur le socle Le appel ext rieur socle bin pour activer la ocle...

Страница 27: ...le pose sur le socle Pour un transfert section Pendant le transfert d un appel les touches du socle l exception de la touche talk et la touche transfer ne seront pas activ es touche talk flash es l ap...

Страница 28: ...indiquant un sh pour acc der d tre raccord au alk flash afin de vocale n est con u pour sagerie vocale de DEL clignotera la bo te vocale oyant si celui ci es Pour r initialiser lorsque l appareil est...

Страница 29: ...resses sez de 100 ue incluant les f r ou un t l signal re os de rocket l cran et affich es Vous devez appuyer sur la touche end dans un d lai de 30 secondes sinon le t l phone reviendra au mode d atte...

Страница 30: ...urseur l adresse s caract res au besoin nez la enfonc e pour effacer 4 mmer un nom et rer le num ro de sur la touche l cran le curseur is appuyez sur la cran Ensuite seur l adresse adresses m moire dr...

Страница 31: ...R R E R T O I R E T L P H O N I Q U E T O I R E T L P H O N I Q U E 29 er les es appara t ules ensuite c e 9 7 9 ers le caract res ct re appropri xfer del...

Страница 32: ...re que vous avez programmer d autres adresses ion Prog diter nom appara t yez sur cid pour d placer le t ch dez tel que d crit l tape 5 de la num rique vous devez appuyez sur la touche non la prochain...

Страница 33: ...sera annul et le t l phone retournera en mode d attente ou l appel sera coup si vous visionnez le r pertoire pendant un appel Si vous n appuyez sur aucune touche l int rieur d un d lai de 30 secondes...

Страница 34: ...era compos les adresses vous la section age 31 affich dans le r pertoire t l phonique composition abr g e 10 adresses z un num ro de t l phone dans une us pouvez utiliser la fonction de en mode d atte...

Страница 35: ...R R E R T O I R E T L P H O N I Q U E T O I R E T L P H O N I Q U E 33 n m moire des a page 27 et 28 onfirmation et le inctive...

Страница 36: ...e menu t ch Entrez le distinctive en un num ro et un t des num ros de etDial uyez sur la touche pb rocket ketDial appuyez sur la u RocketDial seur drez une tonalit rioritaire une touche uemment compos...

Страница 37: ...avier et composer le num ro Vous entendrez une Si vous n avez pas appuy sur une touche l int rieur d un d lai de 30 secondes le t l phone retournera en mode d attente L op ration sera annul e sii vous...

Страница 38: ...sition n de l afficheur afficheur de l appel en r ainsi que les adresses m moire du e 100 adresses m moire Un message du sque les 100 adresses m moires sont d j de l afficheur est remplac par un nouve...

Страница 39: ...Si vous appuyez sur la touche end pendant le fonctionnement le t l phone retournera en mode d attente ou l appel sera coup En mode d afficheur si vous n appuyez pas sur aucune touche pendant plus de 3...

Страница 40: ...eront affich es cran retournera au messages iste des 0 pour afficher les messages de vous aux lettres associ es aux touches e ez les messages de l afficheur pendant un ficheur dans l ordre alphab tiqu...

Страница 41: ...artir du r pertoire de l afficheur si votre appareil est raccord un autocommutateur standardiste PBX Lorsqu un appel interurbain est plac l inscription 1 appara t l affichage Si un appel vous parvient...

Страница 42: ...re de la touche RocketDial es interurbain et gional gler ou annuler un appel interurbain t affich es En appuyant sur la touche au besoin et si vous appuyez sur la ou d sactiv R f rez vous l apage 16 t...

Страница 43: ...nte l appelant la ervice de la bo te uvez galement tomber le premier la liste compl te Pour activer les fonctions de App att avan EF dans la section R gler les options de l afficheur la page 15 Vous p...

Страница 44: ...z un t l phone sans fil e prise de courant CA se trouve De plus vous pouvez transf rer un t l phonique et au combin no 2 du TRU4465 2 comme Tle combin no 1 en tant que combin original pendant environ...

Страница 45: ...T M E T L P H O N I Q U E 43 AUGMENTER VOTRE SYST ME T L PHONIQUE Pour annuler le ou transfer combin u recevoir un minutes il sera coup inal le combin et le...

Страница 46: ...combin original Pour r gler combin proc dez comme suit nte appuyez sur la touche menu mute acer le curseur la position uche select ch tionner App att avanc puis tionner App att avan EF pour puis appu...

Страница 47: ...attente me temps que le iginal seulement namiques ind pendentantes t l signal de ombin Vous ne r la conf rence 3 tes en ne seront pas s devez mettre en comme un rit uniquement les e d utilisation pour...

Страница 48: ...de de s curit num rique curit um rique te appuyez sur la touche xfer del et secondes Vous entendrez une tonalit de s appara tra ption Oui puis appuyez sur la touche onfirmation et l inscription Ann nu...

Страница 49: ...T S S U P P L M E N TA I R E S 47 R E N S E I G N E M E N T S S U P P L M E N TA I R E S nc e en teigne Vous mode d attente stre appara tra appara tra alit de era en mode d attente ou palcer un appel...

Страница 50: ...d lectrocution utilisez p cifiquement pour cet appareil ni recevoir d appels avec ce t l phone celui ci as et ne tentez pas de le chauffer Mise en garde utilisez pas de diluant peinture enz ne alcool...

Страница 51: ...ur le socle apr s i est pleinement charg e remplacez n an s il est utilis normalement den ou en contactant le d partement trale du lundi au vendredi Vous en com oires optionnels peuvent changer secteu...

Страница 52: ...s puis rebranchez le la page 46 cle faible Rechargez lebloc piles sur le socle e eils lectriques la page 46 ateur jouets t l guid s microphones sans fils clairage fluorescent et appareils lectriques f...

Страница 53: ...s afin de permettre ent sec rebranchez le bloc piles et le s sur le socle avant d utiliser votre t l phone n de couper l alimentation ocle trois jours l phone de la prise modulaire pendant que une int...

Страница 54: ...radio RF Au mois d ao t 1996 dans sa r solution Report and Order RCC 96 326 la Commission f d rale des communications FCC des tats Unis a adopt des normes de s curit plus efficaces au niveau de l exp...

Страница 55: ...s EXPOS DES RECOURS Si pendant la dur e de cette garantie le produit ne fonctionne pas selon les termes ci inclus le garant r parera ou remplacera son choix l appareil et le renverra sans frais de pi...

Страница 56: ...le num ro t une d claration de conformit et ct es Il n implique pas qu Industrie me L IES assign chaque dispositif d s une interface t l phonique La ue de dipositifs la seule condition que exc de pas...

Страница 57: ...ire 27 Faire des appels 32 Visionner 31 RocketDial 34 S S curit mesures de 52 S curit num rique Code de 8 46 Socle R glage du 13 Sonnerie Distinctive 21 T Transfert d appel du second combin 43 Transfe...

Страница 58: ......

Страница 59: ...itez pas communiquer ateurs AND QUI VOUS L A VENDU dre vos questions se rapportant au et toute autre question pertinente uit Uniden ure centrale cessibilit de cet appareil ants 26 690 81 598 96 471 87...

Страница 60: ......

Результаты поиска

Содержание TRU4465 Series

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Uniden TRU4465 Series, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание TRU4465 Series

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды