background image

Sheet 15

Uniden met tout en oeuvre pour réduire le contenu en plomb du revêtement de PVC de nos cordons 

téléphoniques et accessoires.

9-4. Instructions importantes se rapportant à la sécurité

Vous devez, lorsque vous utilisez votre équipement téléphonique, suivre des 

mesures de sécurité de base afin de réduire les risques d’incendie, d’électrocution 

et de blessures corporelles, dont voici quelques exemples :

Ne pas utiliser cet appareil près de l’eau ni de sources d’humidité, par exemple, 

 

près d’une baignoire, d’un évier de cuisine ou d’une cuve à lessive, dans un sous-

sol humide ni près d’une piscine.

Évitez d’utiliser un téléphone (autre qu’un type sans fil) pendant un orage.  Il peut y avoir un risque, 

 

quoique minime, d’électrocution à la suite d’un éclair.

Ne pas utiliser le téléphone pour rapporter une fuite de gaz dans le voisinage de la fuite.

 

N’utilisez que le cordon d’alimentation et les piles indiqués dans ce guide.  Ne pas jeter les piles dans 

 

au feu, car elles peuvent exploser.  Consultez les autorités locales afin de connaître les instructions 

de recyclage des piles.

Ne pas démonter aucune composante de cet appareil.

 

VEUILLEZ CONSERVER CES INSTRUCTIONS

MISE EN GARDE!  Il y a risque d’explosion si la pile incluse avec l’appareil est remplacée par 

une pile de type incorrect. Ne pas ouvrir ni mutiler la pile et débranchez toujours celle-ci 

avant d’expédier le produit

.

9-5. La FCC veut que vous sachiez ceci

Cet appareil est conforme aux articles 15 et 68 de la réglementation de la Commission fédérale des 

communications ‘FCC’ aux États-Unis et aux exigences adoptées par le Conseil d’administration du 

matériel terminal ‘ACTA’.
Vous trouverez, sous l’appareil, une étiquette qui contient, entre autres renseignements, une plaque 

signalétique dans le format ‘US : AAAEQ##TXXX’.  Si on vous le demande, vous devez fournir ce numéro 

à la compagnie de téléphone.
Une homologation  du ‘Code de commande normalisée’ (USOC) pour les prises (par exemple, RJ11C) 

utilisées dans cet appareil est fournie dans l’emballage avec chaque pièce d’équipement terminal 

certifiée.  La fiche et la prise utilisées pour brancher cet appareil au filage du bâtiment et au réseau 

téléphonique doivent être conformes avec les règlements de l’article 68 et les exigences techniques 

adoptées par l’ACTA.
Un cordon téléphonique et une fiche modulaire conformes sont fournis avec cet appareil.  Celui-ci a été 

conçu pour être raccordé à une prise modulaire compatible qui est également conforme.  Consultez les 

instructions d’installation du guide d’utilisation pour plus de détails à ce sujet.
Pour être certain(e) du nombre total de dispositifs téléphoniques pouvant être branchés sur une ligne, 

tel que le détermine le nombre ‘REN’ total (la somme de tous les numéros ‘REN’ de vos appareils de 

dépasse pas 5.0), nous vous suggérons de communiquer avec votre compagnie de téléphone locale.  

Le nombre ‘REN’ de cet appareil apparaît sur la plaque signalétique dans le format US:AAAEQ##TXXXX.  

Les chiffres représentés par les ‘##’ sont le nombre ‘REN’ sans point décimal (par exemple, le 03 est un 

numéro ‘REN’ de 0.3).
Si cet appareil nuit au réseau de la compagnie téléphonique, celle-ci vous avertira à l’avance qu’elle 

devra peut-être supprimer temporairement votre service afin d’effectuer des travaux d’entretien.  Mais 

si elle ne peut pas vous prévenir à l’avance, la compagnie de téléphone vous avertira dès

 

qu’elle le pourra.  De plus, elle vous avisera de vos droits de porter plainte auprès de la FCC si vous 

le jugez nécessaire. La compagnie de téléphone peut apporter des changements à ses installations, 

équipements, opérations ou procédures pouvant affecter le fonctionnement des appareils et 

dispositifs téléphoniques sur le réseau.  Si ceci se produit, la compagnie téléphonique vous donnera 

un préavis pour vous permettre d’apporter les changements nécessaires afin de conserver un service 

ininterrompu. Veuillez suivre les instructions se rapportant aux réparations et entretiens, s’il y a lieu (par 

exemple, en suivant les instructions relatives au remplacement des piles); sinon, ne substituez pas ou 

ne réparez pas les pièces de l’appareil à moins que cela ne soit mentionné dans ce guide. Tout raccord 

à une ligne partagée est assujetti à une tarification de l’État.  Communiquez avec la commission des 

services publics de l’État ou la fonction publique pour plus de renseignements à ce sujet.  Cet appareil 

est compatible avec les appareils auditifs.
Si vous éprouvez des difficultés avec le fonctionnement de cet appareil, veuillez communiquer avec le 

département du service technique d’Uniden, en composant le : 800-297-1023.  Si cet appareil nuit au 

réseau de la compagnie téléphonique, celle-ci peut vous demander de le débrancher jusqu’à ce que le 

problème soit réglé.
AVIS : Selon les rapports de la compagnie de téléphone, les pointes de tension CA, particulièrement 

celles provenant de la foudre, sont très destructives envers les équipements téléphoniques raccordés 

aux sources d’alimentation CA.  Pour minimiser les dommages causés par ce type de survoltage, 

nous vous recommandons d’installer un limiteur de surtension.  Toutes modifications et altérations 

apportées à cet appareil, si elles ne sont pas expressément approuvées par Uniden, ou l’utilisation de 

cet appareil d’une façon qui n’est pas décrite dans ce guide

 

d’utilisation, peuvent vous retirer le droit 

de faire fonctionner celui-ci.
Cet appareil est conforme à l’article 15 des règlements de la FCC.   Son fonctionnement est assujetti 

aux deux conditions suivantes : (1) cet appareil ne doit pas causer d’interférences nuisibles, et (2) cet 

appareil doit accepter toutes les interférences qu’il reçoit, incluant les parasites pouvant nuire à son 

fonctionnement.  L’utilisation de ce téléphone ne garantit pas la confidentialité de vos communications.

Confidentialité des conversations sans fil

Les téléphones sans fil sont des dispositifs radio.  La communication entre le socle de votre téléphone 

sans fil et son combiné se fait par le biais d’ondes radio qui sont diffusées par voie aérienne.  De par la 

nature inhérente des ondes radio, vos conversations peuvent être captées par d’autres dispositifs radio 

différents de votre téléphone sans fil.  Conséquemment, la confidentialité de vos appels ne peut être 

entièrement assurée si vous utilisez votre sans fil.

9-6. Avis d’Industrie Canada

Équipements techniques

AVIS :

 L’étiquette d’Industrie Canada permet d’identifier les appareils homologués.  Cette attestation 

signifie que l’appareil répond à certaines normes de protection, d’utilisation et de sécurité prévues 

Содержание EXI8560 - EXI 8560 Cordless Phone

Страница 1: ... pièce Pour commander des blocs piles de rechange et autres accessoires visitez notre siteWeb au www uniden com ou communiquez avec nous au 1 800 554 3988 pendant les heures d affaires régulières Assistance à nos clients ayant des besoins spéciaux Si vous nécessitez une assistance particulière ou si vous avez des questions en rapport avec les fonctions d accessibilité de cet appareil veuillez cont...

Страница 2: ... r VUSFT BQQBSFJMT ÊMFDUSPOJRVFT r 3BZPOT EJSFDUT EV TPMFJM r 5FNQÊSBUVSF FYUSËNF r 3BZPOT EJSFDUT EV TPMFJM r 5FNQÊSBUVSF FYUSËNF r 0SEJOBUFVST r JTQPTJUJGT TBOT ñM r 0SEJOBUFVST r JTQPTJUJGT TBOT ñM r IPD WJCSBUJPO r VNJEJUÊ FYDFTTJWF 1PVTTJÍSF r IPD WJCSBUJPO r VNJEJUÊ FYDFTTJWF 1PVTTJÍSF r OESPJUT QSPEVJTBOU CFBVDPVQ E JOUFSGÊSFODF r OESPJUT QSPEVJTBOU CFBVDPVQ E JOUFSGÊSFODF r 5 5 7 5 3 1 2 3...

Страница 3: ...ture du support de fixation et dans le canal moulé à cet effet Branchez le fil téléphonique à la prise téléphonique modulaire Branchez le fil téléphonique à la prise TEL LINE située à l arrière du socle Prise téléphonique modulaire Fil téléphonique Filtre DSL 12 Conv 0 01 Soulevez le combiné du socle et appuyez sur TALK flash Vous devriez entendre une tonalité t l affichage devrait indiquer CONV Q...

Страница 4: ...hone locale Ce service vous permet de voir le nom et le numéro de l appelant à l affichage lorsqu un appel vous parvient et que vous êtes déjà en communication Combiné Un combiné sans fil que vous utilisez pour composer et pour converser avec les appelants Attente Le téléphone n est pas en cours d utilisation Il n est pas important que le combiné soit déposé sur le socle la touche TALK flash n a p...

Страница 5: ... vous devez déposer le combiné sur le socle pour l activer Changer le mode de composition à tonalité au mode de composition à impulsions COMP Votre téléphone peut communiquer avez le réseau téléphonique de deux manières différentes le mode de composition à tonalité ou le mode à impulsions La plupart des réseaux téléphoniques utilisent le mode de composition à tonalité alors le mode de composition ...

Страница 6: ...n importe quelle touche du clavier de composition à douze touches plutôt qu uniquement sur la touche TALK flash Lorsque le téléphone est en mode d attente appuyez sur la touche 111 cid menu et maintenez la enfoncée Appuyez sur 222 pour déplacer le curseur à l option CONV AUTO Appuyez sur 333 select channel pour activer le mode de conversation automatique Utilisez la touche 444 et pour déplacer le ...

Страница 7: ...niveau de volume actuel de l écouteur Lorsque vous utilisez le haut parleur mains libres utilisez les touches ou pour changer le niveau de volume du haut parleur Le combiné affichera le niveau de volume actuel pour le haut parleur du combiné Vous pouvez choisir parmi quatre niveaux de volume FAIBLE MOYEN ÉLEVÉ et MAXIMUM Remarques L écouteur du combiné et le haut parleur mains libres ont leurs pro...

Страница 8: ...d attente ou pendant un appel Appuyez sur 111 cid menu L écran du sommaire affichera le nombre de données du répertoire de l afficheur et le nombre de nouvelles données c est à dire les appels que vous n avez pas encore révisés Utilisez la touche 222 pour défiler à travers les données de la plus ancienne à la plus récente ou utilisez la touche pour défiler à travers les données de la plus récente ...

Страница 9: ...moiredu répertoiretéléphonique 5 4 Effacer des données du répertoire de l afficheur Si vous recevez un appel entrant ou un télé signal l opération sera annulée Effacer une donnée du répertoire de l afficheur Effacer toutes les données du répertoire de l afficheur Lorsque le téléphone est en mode 111 d attente appuyez sur cid menu Utilisez les touches 222 ou pour localiser la donnée de l afficheur ...

Страница 10: ... téléphonique que vous recherchez OUI NON Appuyez et maintenez enfoncé la touche numérique 0 à 9 assignée à chaque entrée du répertoire téléphonique Le combiné affichera le nom et le numéro de téléphone sauvegardé pour cette entrée du répertoire téléphonique Si l entrée n a pas de numéro l inscription VIDE APP SUR SELECT POUR ÉDITER Si le numéro que vous avez utilisé ne correspond pas à l entrée d...

Страница 11: ...ez la touche 222 ou pour localiser l entrée que vous désirez sauvegarder Remarque Rappelez vous si le téléphone entre les numéros en mémoire tels qu ils apparaissent à l affichage Si vous devez ajouter ou effacer un 1 appuyez sur 1 Vous pouvez retourner et éditer le numéro de téléphone plus tard Appuyez sur 333 memory pour accéder au répertoire téléphonique Localisez l entrée du répertoire télépho...

Страница 12: ...ppareils électriques et essayez de nouveau Appuyez sur select channel pour changer de canal pendant un appel Ceci peut contribuer à éliminer les interférences Le combiné ne peut faire ni recevoir d appels Vérifiez le branchement du fil téléphonique Débranchez l adaptateur CA Attendez quelques minutes et rebranchez le Demandez à votre compagnie de téléphone si elle utilise le mode de composition à ...

Страница 13: ...ombiné ne peut communiquer avec le socle déposez le combiné sur le socle et réinitialisez le code Attendez au moins cinq secondes et soulevez le combiné et appuyez sur la touche TALK flash Si l affichage indique CONV le code est réinitialisé 8 3 Déplacements hors de portée Si vous vous éloignez trop du socle pendant un appel les interférences augmenteront Si vous dépassez la limitée de portée du s...

Страница 14: ...fez pas N endommagez pas le boîtier du bloc piles Nettoyage des bornes de charge Afin de maintenir une charge adéquate nettoyez mensuellement les bornes de charge du combiné Humectez un chiffon d eau Essuyez délicatement les bornes avec le chiffon humide jusqu à ce que la saleté visible soit retirée Essuyez complètement les bornes avant de replacer le combiné sur le socle Mise en garde N utilisez ...

Страница 15: ...vance qu elle devra peut être supprimer temporairement votre service afin d effectuer des travaux d entretien Mais si elle ne peut pas vous prévenir à l avance la compagnie de téléphone vous avertira dès qu elle le pourra De plus elle vous avisera de vos droits de porter plainte auprès de la FCC si vous le jugez nécessaire La compagnie de téléphone peut apporter des changements à ses installations...

Страница 16: ...niden ou F installé ou programmé par d autres personnes que celles mentionnées dans le guide d utilisation de cet appareil ÉNONCÉ DES RECOURS Au cas où cet appareil ne serait pas conforme à la garantie et ce en tout temps pendant la période de cette garantie le répondant s engage à réparer le défaut et à vous retourner l appareil sans frais de pièces ni de main d oeuvre ni sans aucun autre frais à...

Отзывы: