background image

[ 1 3 ]   P R I M E R O S   P A S O S

w w w . u n i d e n . c o m

Programación básica

Hay cinco opciones que usted necesitará programar: AutoTalk, CIDCW (Identificación de 
llamada de llamadas en espera), el código del área, el modo de marcación y el lenguaje.

Las opciones de CIDCW y del modo de marcación solamente se pueden programar usando el 
receptor número 1. Si trata de programar estas opciones con el receptor número 2, usted no 
verá estas opciones en la pantalla.

Las opciones de AutoTalk, del código del área y del lenguaje se pueden 
programar usando cualquiera de los dos receptores.

Activación AutoTalk

AutoTalk le permite contestar el teléfono simplemente levantando el receptor de la base. No 
necesitará oprimir ningún botón.

1) Cuando el teléfono esté en el modo de espera, oprima y mantenga 

el botón 

caller id/menu

. La pantalla siguiente aparecerá.

2) Oprima el botón 

select/channel

 para activar AutoTalk.

3) Oprima el botón 

end

 para terminar la programación. El receptor volverá al modo de espera.

Activación de la Identificación de llamadas de Llamadas en espera 

(CIDCW)

El Caller ID le permite ver el nombre y el número de la persona que llama antes de contestar 
el teléfono. La Identificación de llamadas de Llamadas en espera (CIDCW) le permite ver el 
nombre y el número de una persona que llama cuando usted está contestando otra llamada.

PRIMERO

S

 P
A

SOS

U037.book  Page 13  Monday, October 4, 2004  9:43 AM

Содержание DXI7286-2

Страница 1: ...r p da Gu a de referenc a...

Страница 2: ...por tono 19 Salida del rea de cobertura 19 Selecci n de un canal diferente 19 B squeda del receptor 20 Uso de la llamada en espera 20 Indicador de mensajes de voz en espera 21 RocketDial 22 RocketDia...

Страница 3: ...lumen del auricular Control del volumen del timbre Compatibilidad con aparatos auditivos Rastreo autom tico de 20 canales Aseg rese de visitar nuestra p gina en el internet www uniden com Uniden y Roc...

Страница 4: ...ol volumen del auricular volumen del timbre y desplazamiento p g 13 16 y 23 9 Bot n tone del cursor izquierdo p g 19 and 23 10 Bot n redial pause repetici n pausa p g 18 y 25 11 Bot n select channel s...

Страница 5: ...estar en la base o fuera de la base pero NO est en uso El bot n talk flash no ha sido presionado y no hay tono de marcaci n Modo de conversaci n El receptor est fuera de la base y el bot n talk flash...

Страница 6: ...cima de una mesa en un mostrador o montada con una placa normal de pared Debe de haber bastante espacio para extender la antena completamente Evite fuentes de calor as como los radiadores tubos de ven...

Страница 7: ...mbine los colores de los alambres con la etiqueta de polaridad en el compartimiento conecte la pila y escuche por un clic para asegurar la conexi n 3 Compruebe que el paquete de pilas est bien conecta...

Страница 8: ...Cargue los receptores por lo menos de 15 20 horas antes de conectarlos a la l nea telef nica 5 Una vez que los paquetes de pilas est n completamente cargados conecte la l nea telef nica en el enchufe...

Страница 9: ...IN 9V 3 Coloque el cable del adaptador CA dentro del canal moldeado como se ense a 4 Conecte el adaptador CA en una toma general de 120 V CA en la pared 5 Conecte el cable de la l nea telef nica en e...

Страница 10: ...de sostener del peso de la base y el receptor Use tornillos 10 con una largura m nima de 1 3 8 pulgadas con aparatos de anclaje apropiados para la pared 1 Inserte dos tornillos de montaje en la pared...

Страница 11: ...10 Para usar esta caracter stica conecte el aud fono en el enchufe para stos Su tel fono estar preparado para conversaciones a manos libres Los aud fonos se pueden comprar llamando al Departamento de...

Страница 12: ...arge in use de la base comenzar a destellar indicando que el registro se est efectuando 3 Espere por lo menos 5 segundos y luego quite el receptor de la base principal 4 Oprima el bot n find handset e...

Страница 13: ...eptor solamente un receptor a la vez podr hablar con la persona que llama Mientras que un receptor est en uso el otro no podr escuchar las conversaciones o hacer llamadas Para trasladar una llamada 1...

Страница 14: ...alk le permite contestar el tel fono simplemente levantando el receptor de la base No necesitar oprimir ning n bot n 1 Cuando el tel fono est en el modo de espera oprima y mantenga el bot n caller id...

Страница 15: ...Inserci n del c digo del rea Si usted inserta un c digo del rea de tres d gitos en la opci n Area Code el c digo del rea local no aparecer en el Caller ID de sus mensajes No programe esta opci n si s...

Страница 16: ...mbiar el modo de marcaci n 1 Cuando el tel fono est en el modo de espera oprima y mantenga el bot n caller id menu La pantalla siguiente aparecer 2 Oprima el bot n vol tres veces para seleccionar Dial...

Страница 17: ...ng Fr o Esp 4 Oprima el bot n end para terminar la programaci n El receptor volver al modo de espera Selecci n del tono y del volumen del timbre Su tel fono tiene cinco tonos diferentes de timbres y c...

Страница 18: ...das 1 Quite el receptor de la base Si AutoTalk est activado el tel fono contestar autom ticamente la llamada cuando levante el receptor de la base 2 Oprima el bot n talk flash O 1 Si el receptor est f...

Страница 19: ...redial pause 3 Oprima el bot n talk flash Ajuste del volumen del auricular Para cambiar el volumen del auricular oprima el bot n vol o vol durante una llamada Silenciador temporal del timbre Si el rec...

Страница 20: ...so haga su llamada normalmente Una vez que la llamada conecte oprima el bot n tone Desde este momento cualquier d gito que usted inserte ser enviado como un d gito de tono Cuando esta llamada termine...

Страница 21: ...el servicio de llamada en espera usted podr recibir las llamadas mientras que est en la l nea 1 Si una llamada entra mientras que usted est en el tel fono usted oir un tono de llamada en espera Si us...

Страница 22: ...do por su proveedor del servicio para entrar en su buz n de correo de voz Usted puede programar este n mero en una ubicaci n de marcaci n r pida Si el indicador de mensajes de voz en espera se mantien...

Страница 23: ...La pantalla siguiente aparecer Si el n mero RocketDial est ya programado la pantalla para editar aparecer Usted puede seleccionar Edit para cambiar esta entrada seleccione Delete para borrar esta entr...

Страница 24: ...amiento de nombres y n meros en la memoria de marcaci n r pida 1 Con el tel fono en el modo de espera oprima el bot n memory 2 Inserte 0 9 para seleccionar el n mero de la ubicaci n de marcaci n r pid...

Страница 25: ...mete un error durante la inserci n de un nombre Use el bot n tone or para mover el cursor al car cter incorrecto Oprima el bot n delete transfer para borrar el car cter err neo Luego inserte el car ct...

Страница 26: ...aci n Cada pausa cuenta como un d gito La pantalla exhibir la letra P para cada pausa Cuando usted guarda n meros en la memoria y no presiona ning n bot n dentro de 30 segundos el receptor sonar r pid...

Страница 27: ...l 2 Oprima el bot n memory 3 Inserte un n mero 0 9 o presione el bot n vol o vol para seleccionar la ubicaci n de memoria en la que se va ha guardar 4 Oprima el bot n select channel Usted oir un tono...

Страница 28: ...a marcar 3 Oprima el bot n talk flash La pantalla cambiar de Connecting a Talk y la programaci n del volumen y el n mero seleccionado aparecer n en la pantalla Entonces el n mero exhibido ser marcado...

Страница 29: ...na Cuando se reciba el mensaje de Caller ID la pantalla mostrar el n mero telef nico de la persona que llama con la fecha y la hora La informaci n de la llamada entrante ser guardada en el registro de...

Страница 30: ...ntalla exhibir el n mero de mensajes nuevos y el total de los mensajes 2 Para ver la lista de Caller ID en orden hist rico del nuevo al viejo o del viejo al nuevo oprima repetidas veces el bot n vol p...

Страница 31: ...vol para seleccionar Yes y luego oprima el bot n select channel Borrado de todos los nombres n meros de Caller ID 1 Con el tel fono en el modo de espera oprima el bot n caller id menu 2 Oprima el bot...

Страница 32: ...que el tel fono marque un 1 antes de exhibir el n mero de Caller ID oprima 1 Para que el tel fono marque el c digo del rea almacenado antes de exhibir el n mero de Caller ID oprima 3 3 Oprima el bot n...

Страница 33: ...uridad se programar autom ticamente la pr xima vez que el paquete de pilas sea recargado En raras ocasiones en las que usted sospeche que otro tel fono inal mbrico est usando el mismo c digo digital d...

Страница 34: ...inutos mientras que usted cambia la pila Esto incluye toda la informaci n de programaci n el ltimo n mero marcado los nombres y n meros telef nicos en la memoria de marcaci n la programaci n en el bot...

Страница 35: ...la suciedad visible desaparezca Seque los contactos completamente antes de poner el receptor sobre la base Fallo de electricidad Durante un periodo en el cual no hay suministro de electricidad usted n...

Страница 36: ...ci n ser reducida respectivamente a la cantidad del tiempo que el receptor estuvo fuera de la base Recargue su tel fono regularmente colocando el receptor en la base despu s de cada llamada Cuando el...

Страница 37: ...a el receptor y o la base a una localidad diferente lejos de objetos met licos o aparatos dom sticos y trate otra vez Oprima el bot n select channel en el modo de conversaci n para eliminar el ruido d...

Страница 38: ...s ordenadores PC juguetes de control remoto micr fonos inal mbricos sistemas de alarma intercomunicadores monitorizadores de habitaciones luces fluorescentes y aparatos el ctricos Mu vase a otra local...

Страница 39: ...tro receptor Vuelva a registrar los dos receptores consulte la p g 12 No hay conversaci n en tres v as Solamente un receptor a la vez puede comunicarse con la persona que llama Para permitir que el ot...

Страница 40: ...de pilas por lo menos 3 d as 4 Una vez que el receptor est completamente seco reconecte el paquete de pilas y la tapa 5 Recargue el paquete de pilas por 20 horas en la base antes de usar el tel fono B...

Страница 41: ...ncendio o descarga el ctrica 10 Nunca introduzca objetos de ninguna forma por las rajas de la caja de este producto porque pueden tocar puntos de voltaje peligrosos o cortar partes que puedan resultar...

Страница 42: ...ectamente al enchufe telef nico y estos tipos de instalaci n requieren un convertidor de enchufe modular Esta clase de instalaci n no es dif cil sin embargo usted debe contactar su agente de tel fonos...

Страница 43: ...terminales permitidas para ser conectadas a una interfaz telef nica La terminaci n en una interfaz puede consistir de cualquier combinaci n de aparatos dependiendo solamente del requisito de que la su...

Страница 44: ...Limpieza de los contactos 34 Llamada en espera 20 Marcaci n r pida por memoria Almacenamiento de nombres y n meros en la marcaci n r pida por memoria 23 Ejecuci n de llamadas con la marcaci n r pida p...

Страница 45: ...4 4 w w w u n i d e n c o m Notas U037 book Page 44 Monday October 4 2004 9 43 AM...

Страница 46: ...caci n de memoria 1 2 3 4 5 Notas de las ubicaciones de memoria N mero telef nico Nombre Ubicaci n de memoria 6 7 8 9 10 Notas de las ubicaciones de memoria N mero telef nico Nombre Ubicaci n de memor...

Страница 47: ...lunes a viernes de las 8 de la ma ana hasta las 5 de la tarde hora central Para m s informaci n sobre el acceso a las caracter sticas de este producto llame al 1 800 874 9314 V TTY Puede estar cubier...

Страница 48: ...poration Fort Worth Texas Contiene art culos adicionales hechos en el extranjero Fabricado en China Gracias por la compra de un producto de Uniden Reg strese online hoy Para obtener accesorios vaya on...

Отзывы: