Uniden DECT180 Скачать руководство пользователя страница 48

[47]

Solutions simples

Les problèmes rencontrés le plus fréquemment 
ont souvent des solutions simples.  Nous 
espérons que vous n’aurez aucun problème avec 
votre appareil, mais si vous en avez, cette section 
pourra vous aider à surmonter ces problèmes 
rapidement avec un minimum d’effort.

Veuillez vous assurer que :

•  que le fil téléphonique est correctement 

branché.

•  que le cordon d'alimentation est correctement 

branché et en fonction.

•  que le bloc-piles est pleinement chargé et qu’il 

ne doit pas être remplacé.

  Si plus d’un combiné est initialisé à votre socle, 

veuillez également vérifier le branchement de 
ces combinés.

  Si vous avez toujours des problèmes, veuillez 

procéder tel que décrit ci-après ou contactez 
notre service d’assistance à la clientèle.  
Veuillez consulter la couverture arrière pour les 
coordonnées. 

Combiné/socle

Aucune tonalité

•  Votre combiné est-il initialisé au socle? – voir la 

page 30.

•  Le symbole

clignote-il et entendez-vous des 

bips pendant un appel? – Si tel est le cas, 
rapprochez-vous du socle car il est possible que 
vous soyez hors de portée.

Impossible de composer

•  Le symbole

est-il affiché? – Si tel est le cas, 

ceci signifie que le clavier est verrouillé, voir la 
page 17.

Le combiné ne sonne pas

•  Le volume peut être réglé à la position hors 

fonction, voir page 26.

•  Le symbole

clignote-il?

 

– Si tel est le cas, 

rapprochez-vous du socle car il est possible que 
vous soyez hors de portée.

Le combiné ne se recharge pas correctement

•  Vérifiez que le voyant de charge est allumé 

et que le combiné repose correctement sur le 
socle ou le chargeur.  Nettoyez les bornes de 
charge à l’aide d’un chiffon sec.

Содержание DECT180

Страница 1: ......

Страница 2: ...troduction votre t l phone num rique sans fil Qualit vocale et sonore exceptionnellement brillante Afficheur afin de vous permettre de voir qui vous appelle avant de prendre l appel R pertoire de l af...

Страница 3: ...en m moire dans le r pertoire t l phonique 15 Effacer des num ros du r pertoire de recomposition 15 Mise en sourdine Confidentialit 16 Rechercher envoyer un t l signal aux combin s 16 Verrouillage du...

Страница 4: ...d un appel interphone 39 Transf rer un appel 40 Conf rence t l phonique 40 Le r pondeur t l phonique S rie DECT180 seulement 41 Fonctionnement du r pondeur t l phonique partir du combin 41 Lecture des...

Страница 5: ...facteurs pouvant d sactiver votre syst me d alarme communiquez avec votre compagnie de t l phone ou un installateur qualifi Raccorder votre t l phone 1 Branchez l adaptateur du socle l arri re du socl...

Страница 6: ...es Vous devrez charger chaque combin pendant 15 20 heures avant l utilisation initiale REMARQUE Lorsque votre combin est pleinement charg le voyant DEL de charge se mettra hors fonction pendant envir...

Страница 7: ...pr s une pleine charge diminuera Le bloc piles devra ventuellement tre remplac Vous devrez ventuellement remplacer le bloc piles R glage de la date et de l heure Ce t l phone utilise une horloge de 24...

Страница 8: ...enez la enfonc e pour ins rer une pause Pour effectuez des appels internes une conf rence t l phonique ou lorsque vous transf rez des appels si plus d un combin est initialis votre socle Appuyez maint...

Страница 9: ...r perter les messages Effacement delete Effacer un message Mise en hors fonction du r pondeur Pour mettre le r pondeur en ou hors fonction Volume Pour r gler le volume du haut parleur Lecture arr t pl...

Страница 10: ...e vous avez un nouveau message vocale S rie DECT160 seulement S affiche lorsque vous tes en mode de conversation mains libres Symbole Explication S affiche lorsque le volume de la sonnerie est r gl e...

Страница 11: ...et affichera le nom du combin et le num ro ainsi que l heure et la date On appelle ceci le mode d attente Par exemple Voyant d indication de charge du bloc piles Voyant du signal combin socle Vous pou...

Страница 12: ...ctionnez Silencieux r p tez et s lectionnez SilencAnnul pour reprendre l appel M moriser dans le r pertoire puis s lectionnez AjouterEntr e entrez le nom entrez le num ro s lectionnez tonalit puis Sau...

Страница 13: ...la touche pour effacer les chiffres erron s Appuyez sur la touche et maintenez la enfonc e pour effacer tous les chiffres 2 Appuyez sur pour composer le num ro affich Port e du combin En mode d atten...

Страница 14: ...afficheur le num ro de l appelant sera affich s il est disponible Consultez la page 35 pour plus de d tails en rapport avec l afficheur 1 Appuyez sur la touche pour r pondre l appel Ou soulevez simple...

Страница 15: ...e sonne Recomposition Recomposer le dernier num ro compos 1 Appuyez sur 2 Appuyez sur 3 Utilisez la touche ou pour s lectionner Recomposer 4 Appuyez sur la touche Recomposition de n importe lequel des...

Страница 16: ...rron 5 Le num ro sera de nouveau affich appuyez sur la touche 6 S lectionnez la sonnerie distinctive si d sir Appuyez sur la touche ou pour s lectionner une sonnerie Choisissez AucunSp cial si vous ne...

Страница 17: ...e proc dure pour reprendre votre conversation Appuyez sur la touche and then select SilencAnnul Recherche envoyer un t l signal aux combin s Vous pouvez appuyer sur la touche find handset du socle afi...

Страница 18: ...enregistrement s arr tera lorsque la dur e d enregistrement maximale aura t atteinte Utilisation du r pertoire t l phonique Vous pouvez conserver dans le r pertoire t l phonique les 100 noms et num ro...

Страница 19: ...ce qu un P pour pause apparaisse l affichage Les num ros en m moire peuvent comporter jusqu 24 chiffres Appuyez sur la touche pour effacer un caract re erron Appuyez sur la touche pour confirmer le nu...

Страница 20: ...le num ro Ou Appuyez sur la touche pour quitter et retourner en mode d attente diter un nom num ro du r pertoire t l phonique 1 Appuyez sur la touche pour acc der au r pertoire t l phonique 2 La premi...

Страница 21: ...r acc der au menu du r pertoire t l phonique 4 Appuyez sur la touche ou jusqu ce que l option Effacer ent soit affich e et appuyez sur la touche 5 Appuyez sur la touche ou pour s lectionner Oui 6 Appu...

Страница 22: ...Vous pouvez choisir parmi six 6 niveaux de sonnerie Vous pouvez galement choisir de d sactiver la sonnerie en s lectionnant Arr t si vous ne d sirez pas tre d rang Vous pouvez r gler un niveau de volu...

Страница 23: ...r la m lodie d sir e Vous entendrez un chantillon en d filant travers les m lodies 6 Lorsque la m lodie d sir e est affich e appuyez sur la touche pour confirmer la s lection 7 Appuyez sur la touche p...

Страница 24: ...aux options du menu Pour r gler la date et l heure veuillez consulter la page 6 Votre t l phone vous permet de r gler cinq 5 dates et heures de rendez vous personnalis es 1 Appuyez sur la touche pour...

Страница 25: ...a Pour arr ter la sonnerie appuyez sur n importe quelle touche du combin Une fois r gl e l alarme demeurera activ e et sonnera la m me heure tous les jours Pour annuler l alarme proc dez tel que d cri...

Страница 26: ...uche ou pur s lectionner Heure ou Num ro Appuyez sur la touche 5 Appuyez sur la touche pour quitter et retourner en mode d attente Langage Vous pouvez changer le r glage du langage de l affichage Choi...

Страница 27: ...e pour confirmer 6 Appuyez sur la touche pour quitter et retourner en mode d attente Type de sonnerie du socle S rie DECT180 seulement Vous pouvez choisir parmi dix 10 options de sonnerie six 6 m lodi...

Страница 28: ...la touche pour confirmer 6 Appuyez sur pour quitter et retourner en mode d attente Composition sept chiffres Vous pouvez programmer votre indicatif r gional local dans votre combin Si vous appelez l...

Страница 29: ...ouche pour acc der au menu principal 2 Appuyez sur la touche ou pour s lectionner R glages base Appuyez sur la touche 3 Appuyez sur la touche ou pour s lectionner Blocage appel Appuyez sur la touche 4...

Страница 30: ...en att Alarme port e Appuyez sur la touche 5 Appuyez sur la touche ou pour s lectionner en ou hors fonction et appuyez sur la touche pour confirmer Pour la tonalit des touches Touche s lectionnez le...

Страница 31: ...um ro d sir Appuyez sur la touche et maintenez la enfonc e un D sera affich Tous les chiffres entr s apr s le D seront compos s en mode tonalit Initialisation d un nouveau combin Lorsque vous initiali...

Страница 32: ...e nouveau combin sera affich Le combin se verra automatiquement attribuer le num ro de combin suivant Si l initialisation ne fonctionne pas l affichage indiquera Non enregistr et vous devrez effectuer...

Страница 33: ...ndroit s cure Si vous changez le NIP vous devrez utiliser le nouveau NIP pour initialiser tous les combin s avec le socle 1 Appuyez sur la touche pour acc der au menu principal 2 Appuyez sur la touche...

Страница 34: ...ez plus d un combin initialis au socle et vous compl tez la proc dure suivante seulement les combin s que vous r initialisez et le socle se verront attribuer les r glages par d faut Pour le socle 1 Ap...

Страница 35: ...d faut Combin et socle Volume de la sonnerie Niveau 3 Type de sonerie Externe Tonalit 1 Interne Tonalit 2 T l signal Tonalit 3 Alarme Tonalit 3 Redez vous Tonalit 3 Tonalit Touche Mod le 1 Confirmati...

Страница 36: ...E DE T L PHONE LOCALE ET VOUS ABONNER AUX SERVICES EN QUESTIONS Afficheur La fonction de l AFFICHEUR vous permet d afficher le nom de l appelant s il est disponible votre l cran de votre combin lorsqu...

Страница 37: ...nible ou Priv sera affich e ou si le num ro n est pas disponible l inscription Indisponible Vous ne pourrez composer le num ro partir de l entr e pour ces donn es Lorsque le r pertoire de l afficheur...

Страница 38: ...num ro sera affich Pour confirmer et sauvegarder l entr e dans le r pertoire appuyez sur la touche l aide de la touche effacez les chiffres erron s et entrez les nouveaux l aide du clavier 6 Appuyez s...

Страница 39: ...aires Si vous avez achet un syst me combin s multiples tous vos combin s seront initialis s au socle Vous pouvez utiliser un maximum de six 6 combin s avec votre socle Votre combin peut uniquement tre...

Страница 40: ...nitorez appuyez sur la touche Le monitorage de la pi ce d butera Installez le combin que vous d sirez utiliser dans la pi ce monitorer celui ci fonctionnera en tant que microphone Le second combin ser...

Страница 41: ...rsque le combin appel r pond appuyez sur la touche ou d posez le combin sur le socle pour terminer l appel Si le combin appel ne r pond pas appuyez sur la touche pour retourner l appel ext rieur Conf...

Страница 42: ...z la touche ou pour s lectionner Fonction RP 3 Appuyez sur la touche Vous pouvez maintenant s lectionner le menu Fonction RP aux messages en proc dant comme suit Lecture des messages Le r pondeur t l...

Страница 43: ...facement enregistrement d un message Vous pouvez enregistrer et diter deux messages sortants personnels OGM 1 et OGM 2 Vous pouvez galement utiliser un message sortant pr enregistr Pour effectuer la l...

Страница 44: ...ec si vous avez des nouveaux messages et apr s 30 sec si vous n avez aucun nouveau message Pour r gler la dur e de sonnerie utilisez la touche ou pour s lectionner Retard sonn Appuyez sur la touche S...

Страница 45: ...eur t l phonique du socle Lorsque le r pondeur est hors fonction le voyant DEL du socle clignotera L affichage DEL est un compteur de messages lorsque le r pondeur est en fonction Lorsque vous avez de...

Страница 46: ...pondeur t l phonique partir de n importe quel t l phone touch tone et d une ligne ext rieure Vous devez r gler le code NIP d acc s distance pour le combin afin d activer la fonction d acc s distance v...

Страница 47: ...9 Au menu principal 07 R pondeur E H fonction On 2 Off 9 Au menu principal 08 Dur e du message 1 1 min 2 4 min 3 Annonce seul 9 Au menu principal 09 Arr t Vous pouvez quand m me utiliser la fonction d...

Страница 48: ...tactez notre service d assistance la client le Veuillez consulter la couverture arri re pour les coordonn es Combin socle Aucune tonalit Votre combin est il initialis au socle voir la page 30 Le symbo...

Страница 49: ...vous sugg rons de pr voir une distance d au moins un pied pour viter les interf rences Ne peut faire ou recevoir d appels La fonction de blocage d appel est elle activ e Voir la page 28 Le pr fixe est...

Страница 50: ...corcher et cr er un danger lectrique N installez pas le socle dans un endroit expos aux rayons du soleil ou des temp ratures lev es Entretien Nettoyage de l appareil Essuyez le combin le socle et le c...

Страница 51: ...hors du combin pendant trois jours afin de permettre l eau de s vaporer compl tement 3 Lorsque le compartiment est compl tement sec rebranchez le bloc piles et le couvercle du bloc piles 4 Rechargez l...

Страница 52: ...on d un autre chargeur peut endommager ou faire exploser le bloc piles Les piles rechargeables l hydrure m tallique de nickel doivent tre recycl es ou jet es de mani re cologique Uniden met tout en oe...

Страница 53: ...ppareil est fournie dans l emballage avec chaque pi ce d quipement terminal certifi e La fiche et la prise utilis es pour brancher cet appareil au filage du b timent et au r seau t l phonique doivent...

Страница 54: ...t Communiquez avec la commission des services publics de l tat ou la fonction publique pour plus de renseignements ce sujet Cet appareil est compatible avec les appareils auditifs Si vous prouvez des...

Страница 55: ...la maison afin de voir lequel de vos appareils peut causer le probl me Nous vous conseillons galement de ne pas brancher le socle dans une prise de courant qui alimente aussi un appareil lectrom nage...

Страница 56: ...l phonique ne doit pas causer d interf rences et 2 il doit pouvoir accepter les interf rences incluant celles pouvant nuire son fonctionnement normal La confidentialit de vos conversations n est pas...

Страница 57: ...CONSTITUE LA SEULE ET ENTI RE GARANTIE SE RAPPORTANT L APPAREIL ET REMPLACE ET EXCLUE TOUTE AUTRE GARANTIE DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT QU ELLE SOIT FORMELLE TACITE OU SURVENANT SUITE L IMPLANTATION...

Страница 58: ...57 M mo...

Страница 59: ...17 00 heure normale du Centre Si vous n cessitez une assistance particuli re ou si vous avez des questions en rapport avec les fonctions d accessibilit de cet appareil veuillez contacter le 1 800 874...

Страница 60: ...UCZZ21504DZ 0...

Отзывы: