Uniden CXAI5698 - Cordless Phone Base Station Скачать руководство пользователя страница 17 | Manualshive

Страница: 17 / 72

Uniden CXAI5698 - Cordless Phone Base Station Скачать руководство пользователя страница 17

16

Installer l'attache-ceinture

Fixer l'attache-ceinture

Insérez l’attache-ceinture dans les trous de chaque côté du combiné. Appuyez vers le bas
jusqu’à ce que vous entendiez un déclic.

Retirer l'attache-ceinture

Tirez sur les deux côtés de l’attache-ceinture afin de relâcher les languettes des trous.

Installation du casque d’écoute

Vous pouvez utiliser un casque d’écoute optionnel avec votre téléphone. Pour activer cette

fonction, vous n’avez qu’à brancher la fiche standard de 2,5 mm d’un casque d’écoute dans la
prise de casque. Votre téléphone est prêt à être utilisé en mode mains libres. (Vous pouvez vous

procurer un casque d’écoute en contactant le service d’assistance téléphonique d’Uniden ou en

visitant le site Web. Voir la dernière page.)

«
...
15
16
17
18
19
...
»

Содержание CXAI5698 - Cordless Phone Base Station

Страница 1: ...GUIDE D UTILISATION FRAN AIS T L PHONES SANS FIL UNIDEN Un monde sans fils S rie CXAI5698 S rie CXAI5698...

Страница 2: ...matique AutoTalk 19 S lection d un langage pour l affichage du combin 20 V rification du r glage de l indicatif r gional l aide du combin 20 Utiliser la composition abr g e 21 Entrer un num ro et un n...

Страница 3: ...hors fonction 47 R vision des messages 47 Filtrage d appel 49 Enregistrement d une conversation 49 M mo vocal socle seulement 50 Fonctionnement distance 51 Mettre le r pondeur en fonction distance 52...

Страница 4: ...re mod le La couleur de votre appareil peut tre diff rente Uniden est une marque de commerce de Uniden America Corporation AutoTalk AutoStandby et UltraClear Plus sont des marques de commerce de Unide...

Страница 5: ...phone locale et sont offertes en abonnement l aide de ce service et de l afficheur de votre t l phone sans fil vous pourrez voir le nom et le num ro de t l phone de l appelant Afficheur de l appel en...

Страница 6: ...ise en attente Recomposition du dernier num ro Composition tonalit impulsions Touche de t l signal recherche du combin Commandes de volume de l couteur de la sonnerie Mise en sourdine ou d sactivation...

Страница 7: ...e memo call rec enregistrement de m mos d appels 12 Touche clock menu 13 Affichage ACL 14 Touche r p tition rembobinage 15 Touche play stop 16 Touche effacement 17 saut avance rapide 18 Touche set 19...

Страница 8: ...ge ACL 8 Touche cid d placement vers le haut afficheur 9 Touche d placement vers le bas afficheur 10 Touche ans sys rec 11 Touche tone gauche 12 Touche redial pause 13 Touche select int com s lection...

Страница 9: ...e d attente lecture arr t u socle Apr s un d lai de temporisation de 30 secondes le t l phone retournera en mode d attente si vous n appuyez pas sur une touche Utilisation des menus du combin Appuyez...

Страница 10: ...haut possible Le socle devrait tre install dans un endroit aire ouverte avec d optimiser la port e et la r ception Si des fils de syst me d alarme sont d j raccord s sur la ligne t l phonique assurez...

Страница 11: ...d montr 5 Branchez l adaptateur CA une prise de courant continue qui n est pas contr l e par un interrupteur 6 Installez le socle pr s d une prise de courant CA afin d viter d avoir utiliser une rall...

Страница 12: ...De nos jours la plupart des r seaux t l phoniques utilisent la composition tonalit alors votre t l phone a t programm l usine avec ce mode de composition Si votre compagnie de t l phone locale utilis...

Страница 13: ...z le fil t l phonique dans la prise phone 6 Acheminez le fil t l phonique dans le canal moul cet effet tel que d montr 7 Branchez le fil t l phonique dans la prise t l phonique 8 Alignez les tiges de...

Страница 14: ...ez votre t l phone une distance maximale de 5 pieds d une prise modulaire Assurez vous que le mat riau du mur puisse supporter le poids du socle et du combin Utilisez des vis 10 d une longueur minimum...

Страница 15: ...on compartiment Les connecteurs de plastique ne peuvent s ins rer que d une seule fa on Appariez les couleurs des fils l tiquette de polarit dans le compartiment branchez le bloc piles et assurez vous...

Страница 16: ...v rifiez si l adaptateur CA est correctement branch et que les bornes du combin entrent en contact avec les bornes du chargeur 4 Chargez le bloc piles du combin pendant au moins 15 20 heures avant l...

Страница 17: ...cher les languettes des trous Installation du casque d coute Vous pouvez utiliser un casque d coute optionnel avec votre t l phone Pour activer cette fonction vous n avez qu brancher la fiche standar...

Страница 18: ...ct pour choisir AM ou PM et appuyez sur set Une tonalit de confirmation se fera entendre Remarque Si vous faites une erreur en entrant l heure ou les minutes utilisez la touche effacement pour effacer...

Страница 19: ...venant de l ext rieur de votre indicatif r gional s afficheront avec les dix chiffres Proc dez comme suit pour programmer un indicatif r gional 1 Lorsque le t l phone est en mode d attente appuyez sur...

Страница 20: ...set Vous entendrez une tonalit de confirmation R glage du combin R glage de la composition automatique AutoTalk La fonction de conversation automatique vous permet de r pondre un appel simplement en...

Страница 21: ...catif r gional l aide du combin Si vous avec r gl un indicatif r gional par d faut pour votre socle le t l phone sans fil utilisera par d faut le m me indicatif r gional Vous pouvez uniquement v rifie...

Страница 22: ...tez la m moire de composition abr g e vous devez appuyer sur une touche l int rieur d un d lai de trente secondes sinon votre t l phone retournera en mode d attente Si vous replacez le combin sur le s...

Страница 23: ...aract re associ cette touche dans l ordre suivant les lettres majuscules d abord les minuscules ensuite et finalement les chiffres correspondant la touche Remarque Si le caract re suivant utilise la m...

Страница 24: ...uyez sur redial pause pour ins rer une pause de deux secondes entre les num ros Vous pouvez entrer plus d une pause pour augmenter le d lai Chaque pause compte pour un chiffre Un P appara tra l affich...

Страница 25: ...ppuyez sur ou pour s lectionner l adresse m moire programmer 4 Appuyez sur select int com Vous entendrez une tonalit de confirmation et le num ro sera entr en m moire L affichage retournera au r perto...

Страница 26: ...t recevoir des appels l aide du combin cordon Commande de volume du combin sans fil Appel en attente combin cordon seulement Recomposition du dernier num ro compos combin cordon seulement Entrer des p...

Страница 27: ...Composez le num ro et soulevez le combin cordon du socle Recevoir un appel 1 Soulevez le combin du socle Si le mode de conversation automatique est activ vous pourrez r pondre l appel en soulevant le...

Страница 28: ...hiffre 0 9 ou appuyez sur ou pour s lectionner le num ro de composition abr g e que vous d sirez composer 3 Appuyez sur talk flash haut parleur du socle ou soulevez le combin cordon du socle Le num ro...

Страница 29: ...pertoire de l afficheur en proc dant comme suit 1 Lorsque le t l phone est en mode d attente appuyez sur cid cid du socle Utilisez les touches ou pour s lectionner le num ro que vous d sirez composer...

Страница 30: ...dial pause 2 Soulevez le combin cordon R glage de la sonnerie de l couteur et du haut parleur S lectionner la tonalit de sonnerie et le volume du combin sans fil Votre t l phone est dot de cinq niveau...

Страница 31: ...e l couteur du combin en appuyant sur pour l augmenter ou pour le diminuer Ce r glage sera conserv lorsque vous raccrocherez Haut parleur du socle Vous pourrez choisir parmi huit niveaux de volume dif...

Страница 32: ...ues Pour activer la fonction DND lorsque le r pondeur t l phonique est hors fonction vous devrez mettre le r pondeur en fonction Si vous d sactivez le r pondeur lorsque la fonction DND est activ e cel...

Страница 33: ...r s une courte pause vous entendrez le nouvel appelant 3 Pour retourner l appel original de nouveau sur talk flash flash du socle S lectionner un canal diff rent Votre t l phone est dot du circuit Ult...

Страница 34: ...ppel appuyez sur hold L appel sera mis en attente 2 Pour reprendre l appel appuyez de nouveau sur hold soulevez le combin ou appuyez sur haut parleur du socle Pour prendre l appel sur le combin sans f...

Страница 35: ...conf rence t l phonique Pendant un appel provenant du socle appuyez sur la touche talk flash du combin Pendant un appel du combin sans fil appuyez sur haut parleur du socle Pendant un appel provenant...

Страница 36: ...a un appel interphone Un t l signal retentira Pour annuler l appel interphone Appuyez sur find hs intercom ou haut parleur 1 Appuyez sur find hs intercom 2 Le combin sans fil recevra un appel interpho...

Страница 37: ...quelle des douze touches num riques Appuyez sur find hs intercom ou haut parleur Soulevez le combin cordon du socle Raccrocher un appel interphone Appuyez sur select int com ou end ou replacez le comb...

Страница 38: ...ez les services bancaires automatis s le renouvellement des prescriptions ou les menus de soutien la client le etc Faites d abord votre appel en mode de composition impulsions Lorsque la communication...

Страница 39: ...Voici quelques crans d affichage typiques Lorsque vous recevez des donn es erron es DONN ES INCOM Lorsque vous recevez un nom confidentiel NOM CONFIDENTIEL Lorsque vous recevez un num ro confidentiel...

Страница 40: ...ombre total de nouveaux appels 2 Utilisez la touche pour d filer entre les donn es de la plus ancienne la plus r cente et sur la touche pour d filer le la plus r cente la plus ancienne 3 Appuyez sur e...

Страница 41: ...e Effacer toutes les donn es du r pertoire de l afficheur 1 Lorsque le t l phone est en mode d attente appuyez sur cid cid on the base 2 Appuyez sur delete channel effacement du socle 3 Appuyez sur ou...

Страница 42: ...act ristiques Enregistrement num rique sans ruban Prise des messages sur le combin Enregistrement d une dur e de 13 minutes Filtrage d appels Choix des messages d accueil personnels ou pr enregistr s...

Страница 43: ...ur e d enregistrement ou du message d accueil seulement Vous pouvez s lectionner la dur e d enregistrement du message que l appelant peut vous laisser Vous avez trois options de dur e d enregistrement...

Страница 44: ...gler le nombre de sonneries que l appelant entendra avant que le message d accueil soit entendu Vous pouvez r gler le nombre de sonneries pour que le r pondeur prenne l appel apr s deux quatre ou six...

Страница 45: ...lerte de messages appuyez sur n importe quelle touche du socle et la tonalit sera automatiquement interrompue jusqu ce que vous receviez un nouveau message R glage du code s curit ou du num ro d ident...

Страница 46: ...us pouvez r gler votre message d accueil personnel Votre message doit avoir une dur e de deux trente secondes Apr s avoir enregistr votre message d accueil vous pourrez choisir le v tre ou le message...

Страница 47: ...sage d accueil devra avoir plus de deux secondes sinon il ne sera pas enregistr Choisir entre les deux messages d accueil Lorsque le t l phone est en mode d attente appuyez sur greet pour entendre le...

Страница 48: ...a en mode d attente appuyez de nouveau sur answer on off 2 Lorsque le t l phone est en mode d attente il annoncera R pondeur hors fonction Le voyant DEL answer on off LED s teindra 1 Lorsque le t l ph...

Страница 49: ...ssages le syst me annoncera l heure et la journ e de r ception R p ter un message Appuyez une fois sur pour retourner au d but du message en cours Appuyez successivement sur pour retourner au d but du...

Страница 50: ...es messages Filtrage d appel Si vous activez la fonction de filtrage d appel vous pourrez couter les appelants pendant qu ils vous laissent un message sans avoir r pondre au t l phone Consultez la sec...

Страница 51: ...e aux messages enregistr s Chaque tat ou province est soumis des r glements r gissant l enregistrement des conversations t l phoniques Assurez vous de respecter les lois en vigueur avant d utiliser la...

Страница 52: ...e vocal ou s lectionner une commande l aide de du tableau suivant Commande Fonction Commande Fonction 0 puis 1 R p ter un message 0 puis 6 Mise en marche du r pondeur 0 puis 2 Lecture des messages ent...

Страница 53: ...on distance Si vous avez oubli de mettre votre r pondeur en fonction vous pouvez le faire distance l aide d un t l phone Touch Tone 1 Appelez votre num ro de t l phone 2 Laissez sonner dix coups avant...

Страница 54: ...e 120V CA 60 Hz 120V CA 60 Hz Voltage la sortie 9V CC 350 mA 9V CC 210 mA Bloc piles Num ro de pi ce BT 905 Capacit 600 mAh 3 6V Fr quences 921 103102 923 787761 MHz 5856 533347 5863 692437 MHz Remarq...

Страница 55: ...panne de courant et vous ne pourrez r gler le niveau de r glage pour cette sonnerie Autonomie du bloc piles en mode de conversation et en d attente Dans les situations d utilisation normales le bloc...

Страница 56: ...iode Pour une performance optimale assurez vous de replacer le combin sur le socle apr s votre conversation t l phonique Remplacement et manipulation du bloc piles Lorsque la dur e de fonctionnement d...

Страница 57: ...mesure que vous vous loignerez le bruit des parasites augmentera en intensit Si vous d passez les limites de la port e l appel sera coup dans un d lai d une minute Probl mes habituels Si votre t l pho...

Страница 58: ...recevoir des appels pendant une panne de courant Assurez vous d utiliser le combin cordon pour faire des appels Assurez vous que le fil t l phonique est fermement branch Le combin sans fil ne sonne pa...

Страница 59: ...entrants sont trop longs Avisez les appelants de laisser un bref message La m moire est pleine Effacez quelques messages ou tous les messages Le message d accueil a t effac apr s une panne de courant...

Страница 60: ...oc piles Laissez le s cher hors du 2 compartiment pendant au moins 3 jours Lorsque le combin est compl tement sec rebranchez 3 le bloc piles et replacez le couvercle Rechargez le bloc piles pendant au...

Страница 61: ...ckel cadmium qui ne servent plus et qui ont t jet es aux tats Unis Le programme RBRC repr sente l alternative intelligente aux millions de piles au nickel cadmium jet es dans les ordures des villes ce...

Страница 62: ...emande vous devez fournir ce num ro la compagnie de t l phone Une homologation du Code de commande normalis e USOC pour les prises par exemple RJ11C utilis es dans cet appareil est fournie dans l emba...

Страница 63: ...ie de t l phone les pointes de tension CA particuli rement celles provenant de la foudre sont tr s destructives envers les quipements t l phoniques raccord s aux sources d alimentation CA Pour minimis...

Страница 64: ...Cons quemment la confidentialit de vos appels ne peut tre enti rement assur e si vous utilisez votre sans fil Avis d Industrie Canada quipements techniques AVIS L tiquette d Industrie Canada permet d...

Страница 65: ...l appareil sans frais de pi ces ni de main d oeuvre ni sans aucun autre frais l exception des frais de port et de manutention encouru par le r pondant ou l un de ses repr sentants en rapport avec l e...

Страница 66: ...relatifs au 53 Bornes nettoyage des 56 C Canal 32 Casque d coute installation du 16 Chargeur raccord du 15 Code de s curit personnel NIP 44 Commandes et fonctions 6 7 Composition abr g e Composition a...

Страница 67: ...deur t l phonique R pondeur t l phonique fonctionnement distance 51 R pondeur t l phonique mise en hors fonction du 47 R pondeur t l phonique prise des messages distance 47 R pondeur t l phonique r gl...

Страница 68: ...Memo...

Страница 69: ...sage d annonce 4 Appuyez sur la touche 0 et 6 pour mettre le r pondeur en fonction Acc s au r pondeur distance 1 Composez votre num ro partir d un t l phone touch tone 2 Pendant la lecture du message...

Страница 70: ...r pondeur hors fonction 0 9 1 0 Guide vocal Fonction Touche R p ter un message 0 1 couter les messages entrants 0 2 Sauter un message 0 3 Effacer un message 0 4 Arr ter l op ration 0 5 Mettre le r pon...

Страница 71: ...s n cessitez une assistance particuli re ou si vous avez des questions en rapport avec les fonctions d accessibilit de cet appareil veuillez contacter le 1 800 874 9314 vocal ou TTY Heure centrale Pou...

Страница 72: ...Un monde sans fils 2007parlacorporationUnidenAmerica FtWorth TX Contiensdespi cesprovenantdel tranger Imprim enChine UCZZ01041DZ 0 VISITEZ WWW UNIDEN COM POUR ENREGISTRER VOTRE APPAREIL...

Отзывы:

Нет отзывов