Uniden BC355N Скачать руководство пользователя страница 12

Страница: 12 / 72

PLANES DE BANDAS

Su BC355N puede funcionar usando los pasos de bandas comunes

usados en los EE.UU. o en el Canadá. Para seleccionar un plano de
banda:
USA: Oprima UP mientras enciende el rastreador.

Canadá: Oprima DOWN mientras enciende el rastreador.

El rastreador se acuerda de su programación si usted lo apaga. Sin

embargo, si usted borra la memoria encendiendo el rastreador y

manteniendo oprimido PROG y L/O, el rastreador se programa al

plan de banda de los EE.UU. (USA).

Plan de la banda de EE .UU .

Margen de frecuencia (MHz)

Paso (kHz)

Modo

Transmisión

25.00000-27.99500

5.0

Banda de ciudadanos/

banda de negocios

28.00000-54.00000

5.0

NFM

Banda de 10 metros

para aficionados

108.00000-136.99166

8.33

Banda para la aviación

civil

137.00000-150.77000

5.0

NFM

Banda militar

Содержание BC355N

Страница 1: ...1 MANUAL PARA EL USUARIO RASTREADOR BC355N...

Страница 2: ...humedad Estos productos contienen informaci n propietaria de Uniden El software los c digos de control los protocolos y otros asuntos relacionados pueden ser trabajo con derechos reservados de Uniden...

Страница 3: ...te ninguna garant a de que no habr ninguna interferencia en una instalaci n particular Si este rastreador causa interferencia perjudicial a la recepci n de radio o de televisi n lo cual puede determin...

Страница 4: ...RACTER STICAS 10 PLANES DE BANDAS 12 Plan de banda de EE UU 12 Plan de la banda del Canad 14 INCLUIDO EN EL PAQUETE DE SU RASTREADOR 16 Accesorios opcionales 16 INSTALACI N DEL RASTREADOR BC355N 17 PA...

Страница 5: ...TREO 31 B SQUEDA 32 NOTAS ESPECIALES PARA EL RASTREO DE LOS BANCOS PD FD EMG Y AIR MRN 33 Consejos para rastrear los bancos de servicio 34 Consejos para buscar las bandas 37 LAS PANTALLAS 38 RASTREO D...

Страница 6: ...caracter stica Close Call llamada cercana 50 BANCO PRIVADO 52 Programaci n de frecuencias y canales 52 Programaci n de un canal 53 Borrado de una frecuencia programada programaci n 000 0000 56 CARACT...

Страница 7: ...ay algunas transmisiones que usted no deber a nunca escuchar intencionalmente stas incluyen Conversaciones telef nicas celulares inal mbricas u otras maneras de transmisiones de se al telef nica priva...

Страница 8: ...ansmisiones que son prohibidas monitorear La modificaci n o manipulaci n con los componentes internos o el uso de ellos en cualquier manera que no sea la especificada en este manual podr an invalidar...

Страница 9: ...as preprogramadas De manera que cuando usted encuentre una frecuencia local reci n activada para cualquier categor a de servicio usted la puede a adir al banco de esa categor a Esto le da acceso r pid...

Страница 10: ...a 1 769 frecuencias de la polic a programadas por la f brica con 100 canales abiertos compartidos con el banco FIRE EMG permiti ndole programar en este banco frecuencias adicionales de la polic a FIRE...

Страница 11: ...R para frecuencias para el usuario Nota los bancos AIR y MRN comparten un s lo bot n AIR MRN La presi n de este bot n cambia entre los bancos Informaci n adicional est suministrada en secciones siguie...

Страница 12: ...maci n si usted lo apaga Sin embargo si usted borra la memoria encendiendo el rastreador y manteniendo oprimido PROG y L O el rastreador se programa al plan de banda de los EE UU USA Plan de la banda...

Страница 13: ...154 52500 5 0 NFM 154 52750 154 53500 7 5 NFM 154 54000 154 60750 7 5 NFM 154 61000 154 64750 7 5 NFM 154 65000 157 44750 7 5 NFM 157 45000 157 46500 5 0 NFM 157 47000 163 24500 7 5 NFM 163 25000 173...

Страница 14: ...5 0 NFM Banda de 10 metros para aficionados 108 00000 136 99166 8 33 AM Banda para la aviaci n civil 137 00000 174 00000 5 0 NFM Banda militar 406 00000 512 00000 6 25 NFM UHF Banda de frecuencia Sen...

Страница 15: ...54 000 36 dB 137 000 174 000 36 dB 406 000 512 000 35 dB 108 000 136 9916 48 dB 806 000 956 000 35 dB Banda de frecuencia Sensibilidad de Close Call llamada cercana 25 000 54 000 450 V 137 000 174 000...

Страница 16: ...bleado de su veh culo a su rastreador Soporte Tornillo Este manual para el usuario Otros folletos Si cualquiera de estos art culos falta o est n da ados comun quese inmediatamente con el sitio de la c...

Страница 17: ...rnes durante las horas regulares de trabajo Tambi n se puede comunicar con nosotros por www unidendirect com INSTALACI N DEL RASTREADOR BC355N PARA EL USO DOM STICO INSTALACI N SOBRE UN MOSTRADOR 1 In...

Страница 18: ...cesita mejorar la recepci n use una antena opcional dise ada para cobertura de m ltiples bandas Usted puede comprar este tipo de antena en una tienda local de electr nica Si la antena opcional no tien...

Страница 19: ...cciones adjunto con su antena m vil Instalaci n m vil permanente La instalaci n permanente del rastreador BC355N en su veh culo supone dos pasos b sicos la instalaci n f sica del rastreador y la conex...

Страница 20: ...ue hay detr s del tablero de mandos 4 Monte el rastreador en el soporte solamente despu s de conectar el alambrado al panel trasero Conexi n permanentemente de la alimentaci n m vil CUIDADO Si no tien...

Страница 21: ...para accesorios en la caja de fusibles 13 8VDC de su veh culo 3 Conecte el cable NEGRO del cable de alimentaci n CC al lado negativo del veh culo usualmente al chasis Cuidado En veh culos con aterriz...

Страница 22: ...DEL RASTREADOR PANEL FRONTAL DEL BC355N BOT N FUNCI N HOLD Oprima este bot n para detener el rastreo o la b squeda y para quedarse en la frecuencia actual La pantalla exhibe HOLD Oprima HOLD una segu...

Страница 23: ...de la b squeda durante el modo de b squeda Buscar r pidamente las frecuencias mantenga los botones UP y DOWN por m s de 1 segundo mientras que est en el modo de espera Seleccione el plan de la banda...

Страница 24: ...a bomberos servicios de emergencia todos activados Departamento de la polic a solamente apague el banco FIRE EMG FIRE EMG solamente apague el banco POLICE Ninguno activo apague los bancos POLICE y FIR...

Страница 25: ...inguno activo apague los dos bancos AIR y MARINE NOTA Los bancos AIR y MRN comparten 100 canales PRIVADOS Los canales programados por el usuario son explorados despu s de los canales preprogramados si...

Страница 26: ...frecuencias Usted oir una corta interrupci n en la recepci n mientras que la funci n Close Call de prioridad est activada Close Call no molesten Investiga si hay llamadas Close Call cada 2 segundos a...

Страница 27: ...torear 40 canales CB programados SEARCH Oprima el bot n SEARCH para buscar frecuencias activas dentro de un margen de banda seleccionada L O Oprima este bot n para impedir temporal o permanentemente l...

Страница 28: ...ecuencia m s detalles adelante Nota Si oprime un bot n de un banco que no se puede programar WX o CB la pantalla exhibir Error oprima un bot n para un banco programable ART CULO FUNCI N VOLUME Gire es...

Страница 29: ...ia Adem s exhibe el modo el estado y los indicadores de los bancos Utiliza un patr n LCD de 7 segmentos para exhibir los caracteres Vaya a Pantallas en la p gina 38 para ver m s detalles PANEL TRASERO...

Страница 30: ...13 8V Conexi n para la alimentaci n Conecte el adaptador CA espec fico o el cable de alimentaci n aqu UTILIZACI N DE SU RASTREADOR BC355N PREPARACI N Ajuste de la supresi n Para ajustar la supresi n 1...

Страница 31: ...lumen a un nivel confortable MODOS DE OPERACI N El BC355N funciona en dos modos rastreo y b squeda RASTREO El rastreo le permite explorar por los canales en varios bancos de servicio Oprima un bot n d...

Страница 32: ...de que pueda explorar el banco privado usted debe programar las frecuencias en los canales Consulte Banco privado en la p gina 52 B SQUEDA La b squeda le permite buscar por las bandas de frecuencias a...

Страница 33: ...el bot n PD FD EMG m s de una vez circular por los bancos en esta orden 1 Polic a bomberos servicios de emergencia 2 Polic a 3 Bomberos servicios de emergencia 4 Ninguna NOTA Los bancos PD y FIRE EMG...

Страница 34: ...pasos Comenzar el rastreo Oprima cualquier bot n de banco de servicio p blico la etiqueta del banco destella y el mensaje SCAN se desplaza por la pantalla El rastreo se detiene autom ticamente en un c...

Страница 35: ...p blico deseado hasta que sea exhibido Contin e presionando otros botones de bancos hasta que todos los bancos deseados sean exhibidos activados Detener el rastreo Oprima HOLD El rastreador se queda e...

Страница 36: ...antalla vuelve a destellar UP o DOWN Oprima estos botones para pasar a la pr xima anterior frecuencia La espera del rastreo se mantiene activa pero se pueden monitorear canales solos Cualquier bot n d...

Страница 37: ...moverse por las frecuencias y los bancos 2 Apague el banco o los bancos que usted no desea escuchar dejando solamente la banda deseada activada Consejos para buscar las bandas Para Siga estos pasos C...

Страница 38: ...buscar por las bandas disponibles Seleccionar el plan de banda USA o Canad Cuando usted encienda el rastreador mantenga oprimido UP para USA o DOWN para CANADA LAS PANTALLAS Esta secci n muestra las...

Страница 39: ...H Cuando se oprime el bot n BAND esta pantalla muestra el margen de la banda en la cual se va a buscar Oprima BAND otra vez o UP DOWN dentro de 3 segundos para ver otros m rgenes de bandas 409 9875 SR...

Страница 40: ...rticular por el ruido u otras transmisiones no deseadas Esta caracter stica le permite bloquear canales y frecuencias que no desea explorar La caracter stica del bloqueo sobrepasa esos canales y frecu...

Страница 41: ...en la cantidad de frecuencias que se pueden bloquear en un banco preprogramado o en una banda de b squeda Se pueden bloquear permanentemente 100 frecuencias y temporalmente otras 100 Si usted trata d...

Страница 42: ...co WX Consejos acerca del bloqueo Para Siga estos pasos Bloquear temporalmente Mientras que est en un canal frecuencia oprima L O una vez El rastreador emitir un sonido y bloquear temporalmente ese ca...

Страница 43: ...cia oprima r pidamente el bot n L O dos veces El rastreador bloquea ese canal frecuencia exhibe T L O y L O y despu s contin a con el rastreo Buscar canales o frecuencias bloqueados permanentemente El...

Страница 44: ...opiado PRIVATE PD FD EMG o AIR MRN para comenzar el rastreo del banco que tiene el canal frecuencia que usted desea desbloquear 2 Oprima HOLD para terminar el rastreo HOLD y SCAN deben aparecer en la...

Страница 45: ...imer canal bloqueado ser desbloqueado cuando usted bloquee m s de 100 canales Restaurar todos los canales frecuencias permanentemente bloqueados 1 Usted puede desbloquear todos los canales programable...

Страница 46: ...oqueados del banco privado son restaurados CLOSE CALL La caracter stica Close Call le permite buscar se ales fuertes cercanas a su localidad Estas se ales pueden ser de un veh culo de polic a cercano...

Страница 47: ...dicamente siempre que no est recibiendo audio en otro modo Close Call solamente Mantenga oprimido el bot n hasta que el rastreador exhiba una l nea de guiones y el icono destelle El rastreador est aho...

Страница 48: ...hacia arriba o hacia abajo para ver las opciones del men Cuando haya seleccionado una opci n oprima PROG para programarla 5 Oprima el bot n BAND para volver a la opci n anterior u oprima el bot n para...

Страница 49: ...956 0000 1 Del cuarto paso anterior seleccione C C bAnd La primera selecci n de banda es exhibida B1 LO est autom ticamente puesto a ON activado b1 lo 2 Despl cese hacia arriba o hacia abajo para sele...

Страница 50: ...astreador filtrar frecuencias comunes de radiob squeda Las opciones son PS On El rastreador filtra las frecuencias de radiob squeda filtro activado PS OFF El rastreador permite pasar las frecuencias d...

Страница 51: ...Close Call y salta a esa frecuencia pero no la exhibe Sin embargo exhibe el n mero de la banda y destella FOUND b4 Found srch 2 Oprima cualquier bot n para confirmar la frecuencia Oprima HOLD para que...

Страница 52: ...anco privado es que usted puede explorar ese banco con otros bancos de servicios p blicos apagados Nota Aunque es posible programar una frecuencia meteorol gica en un banco privado no se recomienda La...

Страница 53: ...CB y WX no son programables ERROR es exhibido si usted trata de programar una frecuencia en uno de esos dos canales Programaci n de un canal Los siguientes pasos detallan como programar una frecuencia...

Страница 54: ...Oprima HOLD HOLD sale en la pantalla CH 40 0600 HOLD Oprima PROG CH sale en la pantalla y destella police fire emg 6 000 0000 HOLD L O Oprima el bot n para el banco que desea programar En este ejemplo...

Страница 55: ...talla circula entre dos exhibiciones La primera pantalla muestra que el canal 6 es el canal m s bajo disponible en el banco POLICE oprima UP o DOWN para seleccionar un canal diferente y la segunda pan...

Страница 56: ...loraci n en espera Oprima HOLD para soltar la espera y continuar la exploraci n del resto de los canales programados comenzando con el canal que acaba de programar Borrado de una frecuencia programada...

Страница 57: ...uste de rastreo normal un banco de canales est destellando oprima PROG HOLD es mostrado y CH es exhibido destellando Mantenga oprimido L O por 2 5 segundos CH 000 0000 hold La frecuencia cambia a 000...

Страница 58: ...hasta que el canal frecuencia que desea borrar es exhibido En este ejemplo el canal 3 contiene la frecuencia 40 0600 police fire emg 3 40 0600 HOLD police fire emg CH 000 0000 hold La pantalla circula...

Страница 59: ...O DE LA PROGRAMACI N El BC355N tiene la caracter stica del bloqueo de programaci n para impedir la programaci n accidental de entradas o no autorizada Mantenga oprimido el bot n PROG por m s de 2 5 se...

Страница 60: ...n un banco con el bloqueo activado exhibir Prg Loc como un recordatorio Cuando el bloqueo de la programaci n est apagado mantenga oprimido PROG por m s de 2 5 segundos el rastreador exhibir OF Prg Loc...

Страница 61: ...habitaci n Puede que est usando una toma controlada por un interruptor Cambie el adaptador CA a otra toma de corriente Compruebe las conexiones en los dos extremos del cable CC o el adaptador para usa...

Страница 62: ...tiempo meteorol gico no funciona Trate una de estas opciones Ajuste el umbral de la supresi n Compruebe la conexi n de la antena Revise la frecuencia de cada canal para ver si todav a est n en la memo...

Страница 63: ...La b squeda no comienza Ajuste el control de la supresi n Compruebe la conexi n de la antena El bot n PROGRAM no funciona Detenga el rastreo o la b squeda Todav a tiene un problema Llame a nuestra l...

Страница 64: ...antena telesc pica No use el rastreador en medios ambientes con alta humedad tal como la cocina o el ba o Evite poner la unidad a la luz directa del sol o cerca de elementos o aberturas de calefacci...

Страница 65: ...r se detiene durante el modo del rastreo y no se oye ning n sonido ste puede estar recibiendo un birdie Los birdies son se ales generadas internamente inherentes en la electr nica del receptor Si la i...

Страница 66: ...con los servicios de los bomberos emergencia Bomberos emergencia FD EMG 280 canales preprogramados m s 100 canales programables compartidos con la polic a Aviaci n civil AIR 2 280 canales preprograma...

Страница 67: ...rci n de la b squeda 60 pasos segundo 180 pasos segundo banda de 5kHz pasos solamente Dilaci n del rastreo 2 segundos Salida del audio M x 0 9W Antena 50 ohmios impedancia Las caracter sticas las espe...

Страница 68: ...s de12 meses de la venta original La garant a ser inv lida si el producto es A da ado o no es mantenido en forma razonable B modificado alterado o utilizado como parte de equipos de conversi n subconj...

Страница 69: ...ODA OTRA GARANT A CUALQUIERA QUE SEA SU NATURALEZA YA SEA EXPRESA IMPL CITA O QUE SURJA POR APLICACI N DE LA LEY INCLUYENDO DE MANERA NO LIMITATIVA TODA GARANT A DE COMERCIABILIDAD O APTITUD PARA UN P...

Страница 70: ...con cuidado preferiblemente en su paquete original Incluya comprobante de la compra original y una nota describiendo el defecto por el cual lo est devolviendo El producto deber ser enviado porte pagad...

Страница 71: ...71...

Страница 72: ...GRACIAS POR LA COMPRA DE UN PRODUCTO DE UNIDEN A World Without Wires 2012 Uniden America Corp Ft Worth TX Imprso en Vietnam U01UB367CZZ 0 www uniden com...

Результаты поиска

Содержание BC355N

Отзывы:

Похожие инструкции для BC355N

Бренды по названию

Популярные бренды

Uniden BC355N, Руководство для пользователя

Результаты поиска

Содержание BC355N

Отзывы:

Похожие инструкции для BC355N

Бренды по названию

Популярные бренды