Unical Unisun Slim Скачать руководство пользователя страница 45

Страница: 45 / 48

Installation Instructions

ENGLISH

4.1 - wIRING DIAGRAM
Practical connection board

KEY

Solar Circulation Pump

Solar collector Sensor

Cylinder Sensor

Integration Sensor

Provisions for proper disposal of the product in accordance with Directive 2002/96/EC

At the end of its life cycle the product must not be disposed of as urban waste. It can be taken to

a special recycling centre managed by the local authorities, or to a dealer who offers this service.

Separate disposal of a domestic appliance avoids possible negative consequences for the

environment and human health deriving from inappropriate waste handling and allows the recovery

of the materials of which it is made, in order to obtain significant energy and resource savings.

COLOURS
BL

BLUE

BR BROWN
BK

BLACK

GREEN

CR GREY
LBL LIGHT BLUE
OR ORANGE
PK

PINK

RED

YELLOW

WH WHITE
V

PURPLE

RELAY

Содержание Unisun Slim

Страница 1: ...UNISUN SLIM I TA L I A N O E N G L I S H ISTRUZIONI PER L INSTALLATORE E IL MANUTENTORE INSTALLATION AND SERVICING MANUAL ...

Страница 2: ...2 http www unicalag it prodotti domestico 50 solare termico unisun 799 unisun slim ...

Страница 3: ... E DIMENSIONI 8 2 1 Caratteristiche tecniche 8 2 2 Vista componenti principali e dimensioni 8 2 3 Diagramma portata pressione disponibile 9 2 4 Dati di funzionamento 9 4 ISTRUZIONI PER LA MANUTENZIONE CENTRALINA SOLARE 20 4 1 Schema elettrico 23 3 ISTRUZIONI PER L INSTALLATORE 11 3 1 Avvertenze generali 11 3 2 Norme per l installazione 11 3 3 Imballo 11 3 4 Posizionamento dell apparecchio 12 3 5 A...

Страница 4: ...are solo accessori originali Questo apparecchio dovrà essere destinato solo all uso per il quale è stato espressamente previsto Ogni altro uso è da considerarsi improprio e quindi pericoloso 1 1 avvertenze generali Il libretto d istruzioni costituisce parte integrante ed essenziale del prodotto e dovrà essere conservato dall utente Leggere attentamente le avvertenze contenute nel libretto in quant...

Страница 5: ...ente alle istruzioni del presente manuale L utente deve essere istruito sull utilizzo e sul funzionamento del proprio impianto di riscalda mento in particolare Consegnare all utente le presenti istruzioni nonché gli altri documenti relativi all apparecchio inseriti nella busta contenuta nell imballo L utente deve custodire tale documentazione in modo da poterla avere a disposizione per ogni ulteri...

Страница 6: ...vocare danni a persone animali e cose per i quali il costruttore non può essere considerato responsabile Modifiche alle parti collegate all apparecchio terminata l installazione dell apparecchio Non effettuare modifiche ai seguenti elementi alle linee di alimentazione acqua e corrente elettrica alla valvola di sicurezza e alla sua tubazione di scarico agli elementi costruttivi che influiscono sull...

Страница 7: ...di riscaldamento deve essere compreso Per minimizzare la corrosione è fondamentale l uso di un inibitore di corrosione affinchè questo funzioni efficacemente le superfici metalliche devono risultare pulite vedi listino domestico sez ACCES SORI di protezione impianti Attenzione Qualsiasi danno provocato all APPARECCHIO dovuto alla formazione di incrostazioni o da acque corrosive non sarà coperto da...

Страница 8: ...are 9 Vaso espansione 6 l 10 Vaso espansione 18 l 11 Pretrancio per uscita cavi Alimentazione kit relè kit resistenza integrazione 12 Pretrancio per uscite Man data Ritorno impianto solare 13 Rubinetto scarico bollitore 14 S2 Pozzetto per sonda bollitore C bol Uscita acqua calda sanitaria G C cal mix Ingresso calda da caldaia integrazione G F cal Ingresso acqua fredda in caldaia integrazione G F a...

Страница 9: ...9 Caratteristiche Tecnhiche I TA L I A N O Vista dall alto Vista da sotto Vista destra Vista sinistra ...

Страница 10: ...V Hz 230 50 Potenza massima assorbita W 60 Grado di protezione IP 20 BOLLITORE Capacità Totale l 147 6 Pressione massima di esercizio del sanitario bar 10 Pressione massima di esercizio dello scambiatore bar 6 Temperatura massima di esercizio del bollitore C 95 Superficie scambiatore inferiore m 1 2 Potenza Max assorbita kW 3 6 Produzione ACS 10 45 C risc 80 60 l h 900 2 3 PRODUZIONE ACQUA CALDA S...

Страница 11: ...caldaia nel sito sito www unicalag it NOTA Maggiori info nella sezione Info Tecniche alla pagina della caldaia nel sito www unicalag it Un lavaggio accurato di tutte le tuba zioni dell impianto per rimuovere even tuali residui o impurità che potrebbero compromettere il buon funzionamento dell apparecchio anche dal punto di vista igenico sanitario 3 3 IMBALLO L apparecchio viene fornita completamen...

Страница 12: ...edda in caldaia integrazione 1 2 C bol Uscita acqua calda sanitaria 1 2 F acq Ingresso acqua fredda acquedotto 1 2 M is Mandata impianto solare 3 4 R is Ritorno impianto solare 3 4 Tubo LOOP da rimuovere se l apparecchio è collegato ad una caldaia per integrazione Le tubazioni devono essere isolate e fissate al cassone tramite le fascette 1 2 Svb SCARICO VALVOLA SICUREZZA BOLLITORE Svs SCARICO VAL...

Страница 13: ...ne I TA L I A N O N C Valvola normalmente chiusa N C Valvola normalmente chiusa SCHEMA DI COLLEGAMENTO CON CALDAIA AFFIANCATA in prossimita di unisun slim SCHEMA DI COLLEGAMENTO CON CALDAIA ESISTENTE non in prossimita di unisun slim ...

Страница 14: ...a dell impianto solare Caricare il vaso espansione a membrana dell impianto seguendo le indicazioni 1 Verificare che la pressione massima di eser cizio del vaso riportato sulla targhetta sia almeno 6 0 bar 2 Verificare a quale pressione è caricato il vaso dal fabbricante 3 Portare la pressione di precarica al valore di almeno 2 bar usando aria compressa o azoto 4 Aumentare tale precarica di 0 1 ba...

Страница 15: ...5 sia girato completamente in senso antiorario come mostrato in figura in posizione ON Predisporre il sistema di riempimento dotato di filtro B e di recipiente A Il recipiente deve contenere un adeguato quanti tativo di fluido solare uguale o maggiore di quello stimato necessario per riempire i collettori solari ed i relativi tubi Nel circuito non deve entrare aria quindi prepara tevi a rabboccare...

Страница 16: ...altrimenti interviene la valvola di sicurezza del circuito solare Nota Spurgare nuovamente il circuito dopo 10 giorni di utilizzo e controllare la pressione Attenzione verificare la pressione del vaso d espansione prima del caricamento dell impianto solare Tale pressione deve risultare 0 3 bar inferiore rispetto a quella dell impianto solare Attenzione A caricamento avvenuto lasciare sempre chiusi...

Страница 17: ... locali 2 FASE ACCUMULO SANITARIO RIEMPIMENTO IMPIANTO Effettuati tutti i collegamenti dell impianto si può procedere al riempimento del circuito sanitario Tale operazione deve essere effettuata con cautela rispettando le seguenti fasi 1 Assicurarsi che non siano presenti perdite 2 Degasare mediante il rubinetto di sfiato C utilizzando un tubicino raccordato ad uno scarico 3 Aprire gradualmente il...

Страница 18: ...oni di manutenzione La sostituzione del cavo di alimentazio ne deve essere effettuata da personale tecnico autorizzato UNICAL AG S p A utilizzando esclusivamente ricambi originali Il mancato rispetto di quanto sopra può compromettere la sicurezza dell apparecchio Collegamento alimentazione elettrica 3 7 ALLACCIAMENTI ELETTRICI Prima di eseguire i collegamenti o qualsiasi ope razione sulle parti el...

Страница 19: ...fermo eventuali saracinesche di intercettazione impianto sono aperte l interruttore generale esterno è ON la valvola di sicurezza dell impianto ACS e efficiente ed è collegata allo scarico fognario è stata verificata l assenza di perdite d acqua sono garantite le condizioni per l aerazione e le distanze minime per effettuare eventuali ope razioni di manutenzione è stata eseguita un accurata pulizi...

Страница 20: ...ile su 3 livelli tramite un selettore posto vicino alla morsettiera Tramite una barra a LED la centralina visualizza il valore della temperatura del bollitore e del collet tore e l attivazione disattivazione della pompa di collettore e di integrazione ACCENSIONE E SPEGNIMENTO L interruttore luminoso permette l ac censione e lo spegnimento della cen tralina solare Se l interruttore è posizionato in...

Страница 21: ... ai morsetti della centralina è possibile impostare il valore dell isteresi del differenziale tra 2 C e 19 C con regolazione continua Se il trimmer è completamente ruotato in senso antiorario minimo la pompa di collettore si spegne con un isteresi di 2 C quindi se T è impostato a 20 C e la temperaturadel bollitore è a 50 C la pompa di collettore si attiva quando la temperatura del collettore arriv...

Страница 22: ... impostazione se non autorizzata da personale tecnico Unical AG S p A REGOLAZIONI CONSIGLIATE La manopola di regolazione acqua calda sa nitaria della caldaia deve esser posizionata al MAX Le manopole di regolazione della centralina solare H DIFFERENZIALE TEMPERATURA 5 C N INTEGRAZIONE 45 C ...

Страница 23: ... fine del suo ciclo di vita il prodotto non deve essere smaltito come un rifiuto urbano Può essere portato ad un centro speciale di riciclaggio gestito dall autorità locale o ad un rivenditore che offre questo servizio Lo smaltimento separato di un apparecchio domestico evita possibili conseguenze negative per l ambiente e la salute umana derivanti da uno smaltimento improprio e permette il ricupe...

Страница 24: ...2 http www unicalag it prodotti domestico 50 solare termico unisun 799 unisun slim ...

Страница 25: ...er 2 TECHNICAL CHARACTERISTICS AND DIMENSIONS 8 2 1 Technical characteristics 8 2 2 Main components view and dimensions 8 2 3 Available flow rate pressure diagram 9 2 4 Operating data 9 4 SOLAR CONTROL UNIT MAINTENANCE INSTRUCTIONS 20 4 1 Wiring diagram 23 3 INSTRUCTIONS FOR THE INSTALLER 11 3 1 General warnings 11 3 2 Installation regulations 11 3 3 Packaging 11 3 4 Positioning the appliance 12 3...

Страница 26: ...is intended solely for the use for which it was expressly designed Any other use is to be considered improper and therefore dangerous 1 1 general warnings The instruction manual is an integral and essential part of the product and must be kept by the user Read the warnings contained in the manual carefully since they provide important information about safe installation use and maintenance Keep th...

Страница 27: ...this manual The user must be instructed concerning the use and operation of his heating system in particular Deliver these instructions to the user as well as other documents concerning the appliance inserted in the envelope inside the packaging The user must keep this documentation safe for future consultation Please note that in compliance with the standards in force the inspection and maintenan...

Страница 28: ...e and cause damage to persons animals and objects for which the manufacturer cannot be held responsible Changes to the parts connected to the appliance once the appliance installation is complete Do not modify the following parts water and electrical current lines the safety valve and the drain pipe the construction parts which affect the operating safety of the appliance Attention To tighten or l...

Страница 29: ... in heating systems must be within VALUE MIN MAX PH 6 5 8 Hardness fr 9 15 To minimise corrosion it is crucial to use a corrosion inhibitor in order for it to work properly the metal surfaces must be clean see system protection ACCESSO RIES sect in domestic price list Caution Any damage to the APPLIANCE caused by the formation of fouling or by corrosive water will not be covered by the war ranty N...

Страница 30: ... Solar circuit pressure gauge 9 6 litre expansion vessel 10 18 litre expansion vessel 11 Pre sheared cap for Supply cable outlets relay kit inte gration heating element kit 12 Pre sheared cap for Solar system Flow Return outlets 13 Cylinder drain valve 14 S2 Cylinder sensor pit C cyl Domestic hot water outlet G C boil mix Hot inlet from boiler integration G F boil Cold water inlet to boiler integr...

Страница 31: ...9 Technical Characteristics E N G L I S H View from above View from below Right hand view Left hand view ...

Страница 32: ... Maximum absorbed output W 60 Protection rating IP 20 CYLINDER Total Capacity l 147 6 Maximum DHW operating pressure bar 10 Maximum heat exchanger operating pressure bar 6 Maximum cylinder operating temperature C 95 Lower heat exchanger surface area m 1 2 Max absorbed output kW 3 6 10 45 C DHW production heat 80 60 l h 900 2 3 DOMESTIC HOT WATER PRODUCTION Without integration only solar storage ta...

Страница 33: ...ge of the www unicalag it website NOTE Further details in the Technical Information section on the boiler page of the www unicalag it website Thoroughly wash all the piping of the system to remove any residue or im purities which could jeopardise proper operation of the appliance even from a hygienic point of view 3 3 PACKAGING The appliance is supplied completely assembled in a sturdy cardboard b...

Страница 34: ...r inlet to boiler integration 1 2 C cyl Domestic hot water outlet 1 2 F acq Aqueduct cold water inlet 1 2 M ss Solar system flow 3 4 R ss Solar system return 3 4 LOOP pipe to be removed if the appliance is connected to an integration boiler The piping must be insulated and secured to the housing using the clamps 1 2 Svb SAFETY VALVE DRAIN CYLINDER Svs SAFETY VALVE DRAIN SOLAR SYSTEM Provide drain ...

Страница 35: ...tion Instructions E N G L I S H N C Normally closed valve N C Normally closed valve CONNECTION DIAGRAM WITH SIDE BY SIDE BOILER near the unisun slim CONNECTION DIAGRAM WITH EXISTING BOILER not near the unisun slim ...

Страница 36: ...e system diaphragm expansion ves sel as follows 1 Make sure the maximum operating pressure of the expansion vessel shown on the data plate is at least 6 0 bar 2 Check what pressure the vessel has been charged at by the manufacturer 3 Bring the pre charge pressure value to at least 2 bar using compressed air or nitrogen 4 Increase this pre charge by 0 1 bar for every metre of difference in altitude...

Страница 37: ...B 5 is turned fully anti clockwise as shown in the figure in position ON Prepare the filling system fitted with a filter B and receptacle A The receptacle must contain a suitable quantity of solar fluid equal to or greater than the amount deemed necessary to fill the solar collectors and related piping No air must enter the circuit so prepare to top up the level of the tank A before it is empty 1 ...

Страница 38: ... not exceed 5 5 bar with system at the right temperature otherwise the solar circuit safety valve intervenes Note Drain the circuit again after 10 days of use and check the pressure Caution check the pressure of the expan sion vessel before filling the solar system This pressure must be 0 3 bar less than that of the solar system Caution Once filled always leave the air relief valves closed never p...

Страница 39: ...with local regulations 2 PHASE DHW TANK FILLING THE SYSTEM When all the system connections have been completed the DHW circuit can be filled This operation must be performed carefully re specting the following phases 1 Make sure there are no leaks 2 Degas using the relief valve C using a small pipe connected to a drain 3 Gradually open the cold water inlet valve and a domestic hot water tap until ...

Страница 40: ...eplaced by personnel authorised by UNICAL AG S p A using original spare parts only Failure to comply with the above can jeopardise the safety of the appliance Electrical power supply connection 3 7 ELECTRICAL CONNECTIONS Before performing connections or any type of operation on electrical parts always disconnect electrical power and make sure that it cannot be reconnected accidentally NOTE Further...

Страница 41: ...uge with the pump stopped are any system shut off gate valves open is the outside main switch ON is the DHW system safety valve efficient and is it connected to the drains has the system been checked for water leaks are the ventilation conditions and minimum distances to perform any maintenance ensured have the SOLAR and DOMESTIC HOT WATER pipes been cleaned thoroughly with products suitable for e...

Страница 42: ...ion can be set on 3 levels using a selector situated near the terminal board Using a LED bar the control unit displays the tem perature value of the cylinder and of the collector and the activation deactivation of the collector and integration pump SWITCHING ON AND OFF The switch with indicator light allows you to switch the solar control unit on and off If the switch is set to O the control unit ...

Страница 43: ...als you can set the differential hysteresis value between 2 C and 19 C with continuous regulation If the trimmer is turned completely anti clockwise minimum the collector pump stops with a hysteresis of 2 C so if T is set to 20 C and the tempera ture of the cylinder is set to 50 C the collector pump is activated when the temperature of the collector reaches 70 C and stops when it reaches 68 C If t...

Страница 44: ...ched OFF do not modify this setting unless authorised to do so by Unical AG S p A technical personnel RECOMMENDED ADJUSTMENTS The domestic hot water control knob on the boiler must be set to MAX The solar control unit control knobs H TEMPERATURE DIFFERENTIAL 5 C N INTEGRATION 45 C ...

Страница 45: ...f as urban waste It can be taken to a special recycling centre managed by the local authorities or to a dealer who offers this service Separate disposal of a domestic appliance avoids possible negative consequences for the environment and human health deriving from inappropriate waste handling and allows the recovery of the materials of which it is made in order to obtain significant energy and re...

Страница 46: ......

Страница 47: ......

Страница 48: ... di trascrizione o di stampa Si riserva altresì il diritto di apportare ai propri prodotti quelle modifiche che riterrà necessarie o utili senza pregiudicarne le caratteristiche essenziali Unical declines every responsibility for the possible inaccuracies if owed to errors of transcript or press Also reserves the right to bring those changes that it will hold necessary to it own products or profit...

Результаты поиска

Содержание Unisun Slim

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Unical Unisun Slim, Инструкция по установке и обслуживанию

Результаты поиска

Содержание Unisun Slim

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды