Unical Kone R 24 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 40

ALIANO

ENGLISH

РOССИЙСК

POLSKI

TÜRKÇE

ROMÂNĂ

ISTRUZIONI D’USO PER L’UTENTE
USER’S OPERATING INSTRUCTION

MANUAL DE UTILIZARE

R 24 - C 24

Содержание Kone R 24

Страница 1: ...I TA L I A N O E N G L I S H O O P O L S K I T R K E R O M N ISTRUZIONI D USO PER L UTENTE USER S OPERATING INSTRUCTION MANUAL DE UTILIZARE R 24 C 24...

Страница 2: ...disposizione per ogni ulteriore consultazione Informare l utente sull importanza delle bocchette di areazione e del sistema di scarico fumi evidenziandone l indispensabilit e l assoluto divieto di mod...

Страница 3: ...no sulla sicurezza operativa dell apparecchio Odore di gas Qualora venisse avvertito odore di gas attenersi alle seguenti indicazioni di sicurezza non azionare interruttori elettrici non fumare non fa...

Страница 4: ...eratura im postata in riscaldamento Premere il tasto B per diminuire B per aumentare il nuovo valore di temperatura sar memorizzato quando il sim bolo sar fisso sul display Set point riscaldamento min...

Страница 5: ...tazione per la manutenzione sull ingresso acqua fredda sanitaria sia aperta 4 Verificare che il collegamento dello scarico delle valvole di sicurezza scarico condensa al sistema fognario sia stato es...

Страница 6: ...mediante B C Durante il funzionamento in moda lit riscaldamento sul display viene visualizzata la temperatura dell ac qua e il simbolo lampeggia Solo Protezione antigelo Assicurarsi che sul display E...

Страница 7: ...L utente pu intervenire per il ripristino del corretto funzionamento solamente nei seguenti casi Pressione impianto troppo bassa Eliminazione anomalia Ripristinare il corretto valore di pressione agen...

Страница 8: ...ultation Inform the user about the importance of the air vents and the flue gas exhaust system high lighting their essential features and the absolute prohibition of modifying them Inform the user con...

Страница 9: ...of the appliance Smell of gas Should a smell of gas be perceived follow these safety guidelines do not turn electric switches on or off do not smoke do not use the telephone close the gas shut off va...

Страница 10: ...e display E indicating the heating temperature setting Press key B to decrease B to increase the new temperature value will be stored when the symbol is fixed on the display Heating set point min 30 C...

Страница 11: ...at the shut off valve for maintenance on the domestic cold water inlet is open 4 Check that the safety valves outlet condensa tion drain has been connected to the drains 5 Check that the boiler is pow...

Страница 12: ...play E is lit up select the mode via B C During operation in heating mode the display shows the water tem perature and the symbol flashes Antifreeze protection only Make sure that E is lit up on the d...

Страница 13: ...rror codes list see par 4 6 installation and maintenance instruction manual The user can intervene to restore proper operation only in the following cases System pressure too low How to elimi nate the...

Страница 14: ...2 1 2 KON Unical AG S p A 4 3 15 f 2...

Страница 15: ...3 P O K K C K O 5 Unical 2002 96...

Страница 16: ...4 6 6 1 A B C B C E F G I L M N B C E 30 C 85 C 70 C C C C E C C 35 C 60 C 45 C O P S L...

Страница 17: ...5 P O K K C K O F G B C I M D 1 2 6 2 1 2 3 4 5 E 6 A 0 8 1 0 7 6 4 D A 0 8 1 0 8 1...

Страница 18: ...6 6 3 E B C E B C B C...

Страница 19: ...7 P O K K C K O 6 4 10 Unical Unical AG S p A D 1 4 6 0 8 1 0 6 Unical AG S p A 5 Unical AG S p A Unical AG S p A service service...

Страница 20: ...eczce wewn trz opakowania U ytkownik powinien zabezpieczy t dokumentacj w taki spos b by mie do niej wgl d w ka dej sytuacji Nale y poinformowa u ytkownika o wa nej roli spe nianej przez otwory wentyl...

Страница 21: ...ia woni gazu nale y zastosowa si do nast puj cych zasad bezpie cze stwa nie korzysta z wy cznik w elektrycznych nie pali tytoniu nie korzysta z telefonu zamkn zaw r odcinaj cy gaz przewietrzy stref w...

Страница 22: ...laczu I wskazuj c ustawion temperatur ogrzewania Nale y nacisn na przycisk B by zmniejszy B by zwi kszy nowa warto zostanie zapisana gdy symbol pokazany na wy wietlaczu b dzie nieruchomy Set point ogr...

Страница 23: ...cji umieszczony przy wlocie zimnej wody u ytkowej jest otwarty 4 Nale y sprawdzi czy wykonano po czenie spustu zawor w bezpiecze stwa odprowa dzania kondensatu do systemu kanalizacji 5 Nale y sprawdzi...

Страница 24: ...B C Podczas dzia ania w funkcji ogrze wania wy wietlacz pokazuje tem peratur wody a symbol miga Tylko Ochrona przeciw zamarzaniu Nale y upewni si e na wy wietlaczu E jest pod wietlony wybra tryb za po...

Страница 25: ...eniowa w celu przywr cenia prawid owego dzia ania jedynie w nast pu j cych przypadkach Ci nienie instalacji za niskie U s u w a n i e nieprawid o wo ci Przywr ci prawid ow warto ci nienia pos uguj c s...

Страница 26: ...llan c bu belgeleri her ba vurumak istedi inde bulundurmak zere saklamal d r Havaland rma deliklerinin ve at k gaz tahliye sisteminin nemi hakk nda bilgilendirin ve zorunlu oldu unu ve zerinde de i ik...

Страница 27: ...su Gaz kokusu al nmas halinde a a daki g venlik talimatlar na uyun elektrik d melerini kullanmay n sigara i meyin telefon kullanmay n gaz kesme muslu unu kapat n gaz s z nt s olan ortam havaland r n g...

Страница 28: ...E ekran nda yan p s nerek s tmada ayarla nan s y g sterir Tu a bas n B azaltmak i in B y kseltmek i in yeni s de eri sembol ekranda sabitlendi inde haf zaya al n r Is tma set point min 30 C max 85 C f...

Страница 29: ...k oldu unu kontrol edin 3 So uk kullan m suyu giri indeki bak m ama l kesme musluklar n n a k olup olmad klar n kontrol edin 4 Emniyet yo u ma tahliye valflar n n kanali zasyona ba l olup olmad n kont...

Страница 30: ...d n ndan emin olun B C arac l ile bi imi se in Kombi kalorifer modunda al r ken ekranda su s cakl g sterilir ve sembol yan p s ner Yaln z Antifriz Koruma Ekran zerinde E nin ayd nland ndan emin olun B...

Страница 31: ...n z par 4 6 kurucu ve bak m g revlisi i in talimat k lavuzu Kullan c kombinin ar zas n gidermek i in sadece a a daki durumlarda m dahale edebilir Tesisat bas nc ok d k d k Ar zan n gi derilmesi Kombi...

Страница 32: ...izatorul cu privire la importan a gurilor de aerisire i a sistemului de evacuare a gazelor subliniind faptul c sunt indispensabile i c modificarea acestora este strict interzis Informa i utilizatorul...

Страница 33: ...n a func ion rii aparatului Miros de gaz Dac sim i i miros de gaz respecta i urm toarele indica ii de siguran Nu ac iona i ntrerup toarele electrice nu fuma i nu folosi i telefonul nchide i robinetul...

Страница 34: ...indi c nd temperatura setat n mo dalitatea nc lzire Ap sa i tasta B pentru a reduce B pentru a m ri noua valoare va fi memorat c nd simbolul va fi fix pe display Set point nc lzire min 30 C max 85 C s...

Страница 35: ...pentru opera iunile de ntre inere aflat la intrarea apei reci s fie deschis 4 Verifica i ca racordarea supapelor de siguran evacuare a condensatului la sistemul de evacuare s fi fost efectuat 5 Verif...

Страница 36: ...n rii n regim de nc lzire pe display este afi at temperatura apei calde de consum iar simbolul p lp ie Numai protec ie anti nghe Verifica i ca pe display E s fie iluminat selecta i regimul cu aju toru...

Страница 37: ...ul poate interveni n vederea restabilirii func ion rii corecte numai n urm toarele cazuri Presiunea din instala ie este prea mic Eliminarea defectului Restabili i valoarea presiunii ac io n nd asupra...

Страница 38: ......

Страница 39: ......

Страница 40: ...produkt w w spos b jaki uzna za konieczny lub celowy bez zmiany ich podstawowych parametr w Unical irketi olas bask hatalar na ait herhangi bir sorumluluk kabul etmez Ayr ca r nlerinde temel zellikle...

Результаты поиска

Содержание Kone R 24

Отзывы:

Похожие инструкции для Kone R 24

Бренды по названию

Популярные бренды

Unical Kone R 24, Руководство по эксплуатации для пользователя

Результаты поиска

Содержание Kone R 24

Отзывы:

Похожие инструкции для Kone R 24

Бренды по названию

Популярные бренды