UNAC ART90 BAR PS Скачать руководство пользователя страница 4

Страница: 4 / 8

FORATURA CASSONE - BARRIER BOX DRILLING

MONTAGGIO ANCORAGGIO TIRANTE - ASSEMBLING THE TIE-ROD ANCHOR

Foratura cassone per BARRA SINISTRA - LEFT SIDE barrier box drilling

Ø10,5

Ø6,5

Ø10,5

Ø10

Ø6

Ø10 Grower

M10x25

M6x20

DIMA DI FORATURA -

DRILLING TEMPLATE

Foratura cassone per BARRA DESTRA - RIGHT SIDE barrier box drilling

Esempio di montaggio su barriera destra - Assembly example for right-side boom

4 -

ART90

D814294 23A97_02

Содержание ART90 BAR PS

Страница 1: ...M PS D814294 23A97_02 ISTRUZIONI D USO E DI INSTALLAZIONE INSTALLATION AND USER MANUAL BARRA SNODATA ARTICULATED BOOM Attenzione Leggere attentamente le Avvertenze all interno Caution Read Warnings inside carefully 19 05 21 ...

Страница 3: ... MONTAGGIO GOMMA E CLIP RUBBER AND CLIP MOUNTING MONTAGGIO CERNIERA HINGE MOUNTING MONTAGGIO TIRANTE TIE ROD MOUNTING Ø2 9x16 5mm Ø2 9x16 Non serrare Do not tighten 1 2 Ø2 25 6mm 6mm ART90 3 D814294 23A97_02 ...

Страница 4: ...ssone per BARRA SINISTRA LEFT SIDE barrier box drilling Ø10 5 Ø6 5 Ø6 5 Ø10 5 Ø10 Ø6 Ø10 Grower M10x25 M6x20 M6 DIMA DI FORATURA DRILLING TEMPLATE Foratura cassone per BARRA DESTRA RIGHT SIDE barrier box drilling Esempio di montaggio su barriera destra Assembly example for right side boom 4 ART90 D814294 23A97_02 ...

Страница 5: ...r bloccare la posizione Tighten the lock nut to fix the position Tenere bloccato il tirante con la chiave a T Keep the tie rod lo cked wit the T type hex key wrench Avvitare il dado per portare la barra snodata in posizione orizzon tale Tighten the nut till the articulated boom ends on a straight position ART90 5 D814294 23A97_02 ...

Страница 8: ...M ETICHETTA PERICOLO DANGER LABEL Etichetta pericolo Danger label 25x25mm Posizionare l etichetta adesiva sul carter Place the adhesive label on the carter 8 ART90 D814294 23A97_02 ...