Umuzi Cleaning UZ-CL-VCS01 Скачать руководство пользователя страница 21 | Manualshive

Страница: 21 / 42

background image

FR-1

MANUEL D’UTILISATION :

ASPIRATEUR BALAI - UMUZI CLEANING (UZ-CL-VCS01)

Français

SOMMAIRE :

1) Parties & caractéristiques

2) Instructions de sécurité

3) Installation et utilisation de l’appareil
4) Nettoyage et maintenance

5) Spécifications

6) Stockage & transport

1) PARTIES & CARACTÉRISTIQUES

PARTIES & CARACTÉRISTIQUES

1

Raccord

9

Orifice d'évacuation

2

Raccord du tube

10

Conteneur à poussières

3

Bouton de dégagement du raccord

11

Bouton de dégagement du fond du conteneur à

poussières

4

Couvercle du conteneur à poussières

12

Support mural

5

Bouton de dégagement du conteneur à

poussières

13

Embout effilé

6

Bouton marche/arrêt

14

Embout à brosse

7

Poignée

15

Tube télescopique (ajustable)

8

Cordon d’alimentation et prise

16

Brosse d'aspiration multifonctionnelle

Les images du produit peuvent être sujettes à des modifications sans préavis.

«
...
19
20
21
22
23
...
»

Содержание UZ-CL-VCS01

Страница 1: ...USER MANUAL Model no UZ CL VCS01...

Страница 2: ......

Страница 3: ...URES PARTS FEATURES 1 Coupling piece 9 Exhaust opening 2 Tube connection 10 Dust container 3 Coupling piece release button 11 Dust container bottom release button 4 Dust container cover 12 Wall mount...

Страница 4: ...lar use not for professional use WARNING Do not leave packaging material lying around carelessly This may become dangerous playing material for children Risk of suffocation Electricity and heat Prior...

Страница 5: ...tect the device from dripping or splashing water and damp environments and keep away from objects filled with liquids such as vases Such objects should not be placed on or near the device Use Prior to...

Страница 6: ...lar kinds of materials o Toner of laser printers or copiers o Liquids or moist dirt Do not use to clean wet rugs and carpets Do not use or store the device in an environment that is subject to strong...

Страница 7: ...instructions for safety This device can be used by children aged 8 and over and people with restricted physical sensory or mental capacity or a lack of experience and expertise provided they are unde...

Страница 8: ...length Press and hold the button A on the tube and extend the lower part of the tube to the desired length Once the desired length has been set release the button A Vacuum combi brush head You can swi...

Страница 9: ...e waste or materials stuck in the dust container Once the container is empty and all residues have been removed close the bottom flap until you hear a click 4 CLEANING AND MAINTENANCE Before cleaning...

Страница 10: ...dry fully Mount the holders and filter in reverse steps WARNING Clean the filter regularly to prevent the filter from clogging and the motor from overheating 5 SPECIFICATIONS Voltage input 220 240 V...

Страница 11: ...cal and electronic equipment This is indicated in the user manual and in the packaging by the waste container marked with a cross symbol Used raw materials are suitable for recycling By recycling used...

Страница 12: ...roductafbeeldingen kunnen zonder mededeling vooraf worden gewijzigd ONDERDELEN EN FUNCTIES 1 Koppelstuk 9 Uitlaatopening 2 Buisaansluiting 10 Stofcassette 3 Ontgrendelknop van het koppelstuk 11 Onders...

Страница 13: ...der toezicht staan van een volwassene Houd dit apparaat en het stroomsnoer buiten bereik van kinderen jonger dan 8 jaar Dit apparaat is uitsluitend bedoeld voor huishoudelijke doeleinden of vergelijkb...

Страница 14: ...et onweert of als u het apparaat gedurende langere tijd niet gebruikt Voorkom overbelasting door niet te veel apparaten op n groep aan te sluiten Gebruik een snoer van 10 amp re als er een verlengsnoe...

Страница 15: ...op het apparaat Zorg ervoor dat uw handen droog zijn voordat u het apparaat het stroomsnoer of de stekker aanraakt Gebruik het apparaat nooit in vochtige ruimten of omstandigheden Steek nooit voorwerp...

Страница 16: ...ikt door kinderen van 8 jaar en ouder personen met beperkte fysieke zintuiglijke of mentale vermogens of personen met gebrek aan ervaring en kennis mits ze onder toezicht staan of instructies hebben g...

Страница 17: ...n Kinderen in de buurt van het apparaat moeten altijd door een volwassene in de gaten worden gehouden 3 INSTALLATIE EN GEBRUIK VAN HET APPARAAT Eerste gebruik Open de verpakking voorzichtig en haal he...

Страница 18: ...ren 13 De smalle zuigmond voor het reinigen van kleine smalle oppervlakken zoals hoeken radiatoren en raamkozijnen Zuigmond met borstel 14 De borstel maakt het apparaat geschikt voor het stofzuigen va...

Страница 19: ...t de hulpstukken en het stroomsnoer met een vochtige doek Droog de behuizing daarna met een droge doek Reinigen of vervangen van het filter Om met het apparaat de beste resultaten te bereiken moet het...

Страница 20: ...lep deksel van de stofcassette 4 totdat deze los klikt en verwijder deze daarna van de stofcassette 10 Haal het stofscheidingssysteem en het filter uit het scheidingssysteem D Spoel het filter en het...

Страница 21: ...accord 9 Orifice d vacuation 2 Raccord du tube 10 Conteneur poussi res 3 Bouton de d gagement du raccord 11 Bouton de d gagement du fond du conteneur poussi res 4 Couvercle du conteneur poussi res 12...

Страница 22: ...ans et qu ils soient sous la surveillance d un adulte Tenir l appareil et le cordon d alimentation hors de port e des enfants de moins de 8 ans Cet appareil est destin un usage domestique ou similair...

Страница 23: ...op d appareils sur un seul groupe Si une rallonge est n cessaire utilisez un cordon de 10 amp res Les cordons amp rage inf rieur peuvent griller Lorsqu une rallonge est utilis e celle ci doit tre enti...

Страница 24: ...vider le conteneur poussi res o avant de nettoyer ou entretenir l appareil o apr s l utilisation de l appareil o avant de ranger l appareil Nettoyer soigneusement l appareil apr s l utilisation S assu...

Страница 25: ...tenance ne doivent pas tre effectu s par des enfants moins qu ils aient plus de 8 ans et qu ils soient sous la surveillance d un adulte Utiliser l appareil uniquement l int rieur dans des endroits sec...

Страница 26: ...es composants qui manquent ou qui sont endommag s contacter le fournisseur et ne pas utiliser le produit Conserver l emballage ou le recycler conform ment aux r glementations locales Ne pas raccorder...

Страница 27: ...L embout brosse sert nettoyer les objets fragiles comme les livres les tables basses les tables en verre et les meubles d licats Entreposer l appareil apr s usage L appareil est livr avec un support m...

Страница 28: ...limentation avec un chiffon humide Puis s cher l ext rieur avec un chiffon sec Nettoyer ou remplacer le filtre Pour les meilleurs r sultats d aspiration nettoyer ou remplacer le filtre apr s 2ou 3 uti...

Страница 29: ...ne Toujours stocker l appareil dans un endroit sec et bien a r et hors de port e des enfants Prot ger l appareil de vibrations et de chocs pendant le transport Tous contenus et sp cifications mentionn...

Страница 30: ...TS Produktabbildungen k nnen ohne vorherige Ank ndigung ge ndert werden TEILE UND MERKMALE DES GER TS 1 Verbindungsteil 9 Abluft ffnung 2 Rohrverbindungsst ck 10 Staubbeh lter 3 Entriegelungsknopf f...

Страница 31: ...rden Halten Sie das Ger t und Stromkabel von Kindern unter 8 Jahren fern Das Ger t ist nur f r den h uslichen oder hnlichen Gebrauch bestimmt nicht f r die professionelle Nutzung WARNHINWEIS Lassen Si...

Страница 32: ...10 Ampere Verl ngerungskabel Kabel mit weniger Ampere k nnen durchbrennen Bei Verwendung eines Verl ngerungskabels dieses ganz ausrollen WARNHINWEIS ffnen Sie das Geh use nicht da dies zu einem Stroms...

Страница 33: ...ts ein Leeren Sie immer den Staubbeh lter o bevor Sie das Ger t reinigen oder warten o nachdem Sie das Ger t benutzt haben o bevor Sie das Ger t lagern Reinigen Sie das Ger t nach Gebrauch gr ndlich...

Страница 34: ...ihre Sicherheit verantwortlichen Person in der Verwendung des Ger ts unterwiesen wurden Kinder d rfen mit dem Ger t nicht spielen Reinigung und Wartung d rfen nicht von Kindern unter 8 Jahren ausgef h...

Страница 35: ...ehlen oder besch digt sein kontaktieren Sie den Lieferanten und verwenden Sie das Produkt nicht Die Verpackung sollte aufbewahrt oder in bereinstimmung mit den rtlichen Vorschriften recycelt werden Ve...

Страница 36: ...enaufsatz eignet das Ger t sich zur Reinigung von zerbrechlichen Teilen wie B cher Kaffee und Glastischen zerbrechlichen M beln Lagerung nach der Benutzung Das Ger t ist mit einer Wandhalterung 12 aus...

Страница 37: ...mit einem feuchten Tuch Trocken Sie das Geh use mit einem trockenen Tuch ab Den Filter reinigen oder ersetzen F r beste Saugergebnisse reinigen oder ersetzen Sie den Filter nach jeder 2 oder 3 Verwend...

Страница 38: ...hn vom Staubbeh lter 10 Nehmen Sie das Staubtrennsystem und den Filter aus dem Trennsystem D Sp len Sie den Filter und das Staubtrennsystem gr ndlich in lauwarmem Wasser aus Lassen sie den Filter voll...

Страница 39: ......

Страница 40: ...U Restriction of the use of certain Hazardous Substances in Electrical and Electronic Equipment RoHS Directive 2011 65 EU and its amendment Directive EU 2015 863 And standards to which Conformity is d...

Страница 41: ......

Страница 42: ...Version 6 9 2020...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для UZ-CL-VCS01

Бренд: Daewoo Страницы: 12

Бренд: Fakir Страницы: 28

Бренд: UFESA Страницы: 26

Бренд: Vax Страницы: 12

FlipOut Pet VX84

Бренд: Vax Страницы: 16

Бренд: Numatic Страницы: 12

Бренд: Linea 2000 Страницы: 52

OmniXAirFreshener

Бренд: Mini Gadgets Страницы: 20

Бренд: Linea Страницы: 48

KLEENJET PRO PLUS 300CS

Бренд: Daimer Страницы: 40

Dynamo Cordless 21.6V

Бренд: Vax Страницы: 16

Бренд: VOLTA Страницы: 5

LITTLE GREEN 30K4 Series

Бренд: Bissell Страницы: 8

Бренд: Shop-Vac Страницы: 6

Бренд: Nilfisk-Advance Страницы: 52

DEEBOT OZMO 610

Бренд: ECOVACS ROBOTICS Страницы: 6

Бренд: ECG Страницы: 48

Бренд: iRobot Страницы: 24

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды