Akku einbauen und
elektrischer Anschluss
Assembling battery and
electric connection
7
Dicken Schlauch vom Verteiler zum Klöpperboden (Öffnung rechts)
anschließen.
Datenleitung vom Verteiler am T-Stück an der Lysimeterwaage anschließen.
Dünnen Schlauch zur Feldbox am Klöpperboden anschließen (Öffnung links).
Schlauch zur Feldbox und Datenleitung vom Verteiler mit Kabelschelle und
Kabelbindern fixieren.
Datenleitung zur Feldbox am T-Stück anschließen.
Fix thick tube from distribution box to boiler head (right hole).
Connect data line from distribution box with T-piece at Lysimeter scale.
Fix thin tube to the field box at boiler head (left hole).
Fix tube to field box and data line from distribution box with cable clamp and
cable ties.
Connect data line to the field box at T-piece.
Plattensicherung entriegeln und
Platte mit Logger herunterklappen.
Akku einschieben.
Steckverbindung schließen.
Logger wieder hochklappen und fixieren.
Open plate lock and
fold down logger plate.
Put rechargeable battery in place.
Join connector ends.
Fold up logger plate and fix it.
