background image

en

Operating temperature:

 10° to 35° C, 

storage temperature:

 -25° to 45° C, 

relative humidity:

 0% to 90% (noncondensing).

Handle with care.

 It has sensitive electronic components inside. Place it on a 

stable work surface that allows for air circulation under and around the computer. 

Your computer can be damaged if dropped, burned, punctured, or crushed, or if it 

comes in contact with liquids, oils, and lotions. Do not use a damaged computer as 

it may cause injury.

Liquid exposure.

 Keep your computer away from sources of liquid, such as drinks, 

oils, lotions, sinks, bathtubs, shower stalls, and so on. Protect your computer from 

dampness, humidity, or wet weather, such as rain, snow, and fog.

Charging.

 Charge only with the included power adapter. Other power adapters 

might not meet safety standards, and using such power adapters could pose a 

risk of death or injury. Using damaged power adapters or cables, or charging 

when moisture is present, can cause fire, electric shock, injury, or damage to your 

computer or other property. Do not use a power adapter in wet locations, such as 

near a sink, bathtub, or shower stall, or connect or disconnect the power adapter 

with wet hands. 

Medical device interference.

 It contains components and radios that emit electro-

magnetic fields, including magnets, which may interfere with pacemakers, defibril-

lators, and other medical devices. Maintain a safe distance between your medical 

device and computer. Consult your physician and medical device manufacturer for 

information specific to your medical device. 

Repetitive motion.

 When you perform repetitive activities such as typing or play-

ing games, you may experience discomfort in your hands, arms, wrists, shoulders, 

neck, or other parts of your body. If you experience discomfort, stop using comput-

er and consult a physician.

Choking hazard.

 Some accessories may present a choking hazard to small children. 

Keep these accessories away from small children.

High-consequence activities.

 Your computer is not intended for use where the 

failure of the computer could lead to death, personal injury, or severe environmen-

tal damage.

Explosive and other atmospheric conditions.

 Using computer in any area with a 

potentially explosive atmosphere may be hazardous—particularly in areas where 

the air contains high levels of flammable chemicals, vapors, or particles such as 

grain, dust, or metal powders. Exposing computer to environments having high 

concentrations of industrial chemicals, including evaporating liquified gases such as 

helium, may damage or impair its functionality.

SAFETY INFORMATION

Содержание U-Box A9

Страница 1: ...A9 U Box EN CZ SK PL HU...

Страница 2: ......

Страница 3: ...USER MANUAL ENGLISH U Box A9...

Страница 4: ...TO KNOW YOUR UMAX U BOX A9 1 display 2 IR receiver for remote control 3 audio video output 4 optical audio output 5 LAN 6 HDMI video and audio output 7 power 8 USB 2 0 9 USB 3 0 10 microSD 1 2 3 4 5...

Страница 5: ...play pause 3 previous next track 4 home 5 enter and arrow keys 6 air mouse 7 mute 8 programmable buttons to control TV 9 volume up down 10 settings 11 back 12 menu 13 number keys 14 delete 1 2 3 4 5...

Страница 6: ...ont of the UMAX U Box A9 remote control The distance should be 3 5 cm and IR diodes of both remotes need to face each other 4 Press and hold the button on your TV remote control of a function that you...

Страница 7: ...utput for digital audio 2 Network Plug in LAN cable to your router and UMAX U Box A9 If you would like to use WiFi you can set up WiFi connection in the settings 3 Power Connect the power adapter to y...

Страница 8: ...erence It contains components and radios that emit electro magnetic fields including magnets which may interfere with pacemakers defibril lators and other medical devices Maintain a safe distance betw...

Страница 9: ...irective and Radio Equipment Directive 2014 53 EU as applicable A copy of the EU Declaration of Conformity is available at www umax cz Do not dispose of electrical appliances as unsorted municipal was...

Страница 10: ......

Страница 11: ...U IVATELSK MANU L E TINA U Box A9...

Страница 12: ...MEN S UMAX U BOX A9 1 displej 2 IR p ij ma d lkov ho ovl d n 3 audio video v stup 4 optick audio v stup 5 LAN 6 HDMI video a audio v stup 7 nap jec konektor 8 USB 2 0 9 USB 3 0 10 microSD 1 2 3 4 5 6...

Страница 13: ...n pauza 3 p ede l dal soubor 4 hlavn str nka 5 tla tko OK a sm rov tla tka 6 air mouse 7 vypnut zvuku 8 programovac tla tka na ovl d n TV 9 hlasitost 10 nastaven 11 zp t 12 menu 13 tla tka s sly 14 sm...

Страница 14: ...televizoru p ed d lkov ovl d n UMAX U Box A9 Vzd lenost by m la b t 3 5 cm a IR diody obou d lkov ch ovlada mus sm ovat k sob 4 Stiskn te a podr te tla tko na d lkov m ovl d n televizoru kter chcete z...

Страница 15: ...udio 2 P ipojen k internetu Zapojte LAN kabel do va eho routeru a UMAX U Box A9 Pokud se chcete p ipojit p es WiFi nastavte p ipojen po zapnut 3 Nap jen P ipojte nap jec adapt r do UMAX U Box A9 4 D l...

Страница 16: ...okr ma rukama Ru en zdravotnick ch prost edk Po ta obsahuje sou sti a r diov kompo nenty vyza uj c elektromagnetick pole Tato elektromagnetick pole mohou ru it innost zdravotn ch p stroj nap klad kard...

Страница 17: ...cz Web www umax cz Facebook Umax cz Youtube UMAX Czech Republic Umax Czech a s Kolbenova 962 27e 198 00 Prague 9 Czech Republic Nevyhazujte elektrick spot ebi e jako net d n komun ln odpad pou ijte o...

Страница 18: ......

Страница 19: ...U VATE SK MANU L SLOVEN INA U Box A9...

Страница 20: ...SVOJ UMAX U BOX A9 1 displej 2 IR prij ma dia kov ho ovl dania 3 audio video v stup 4 optick audio v stup 5 LAN 6 HDMI video a audio v stup 7 nap jac konektor 8 USB 2 0 9 USB 3 0 10 microSD 1 2 3 4 5...

Страница 21: ...pauza 3 predo l al s bor 4 hlavn str nka 5 tla idlo OK a smerov tla idl 6 air mouse 7 vypnutie zvuku 8 programovacie tla idl na ovl danie TV 9 hlasitos 10 nastavenie 11 sp 12 menu 13 tla idl s slami...

Страница 22: ...elev zora pred dia kov ovl danie UMAX U Box A9 Vzdialenos by mala by 3 5 cm a IR di dy oboch dia kov ch ovl da ov musia smerova k sebe 4 Stla te a podr te tla idlo na dia kovom ovl dan telev zora ktor...

Страница 23: ...dio 2 Pripojenie k internetu Zapojte LAN k bel do v ho routeru a UMAX U Box A9 Ak sa chcete pripoji cez WiFi nastavte pripojenie po zapnut 3 Nap janie Pripojte nap jac adapt r do UMAX U Box A9 4 Dia k...

Страница 24: ...ukami Ru enie zdravotn ch pr strojov Po ta obsahuje s asti a vysiela e ktor vy aru j elektromagnetick polia vr tane magnetov ktor m u sp sobi ru enie kardio stimul torov defibril torov a al ch zdravot...

Страница 25: ...ke www umax cz Web www umax cz Facebook Umax cz Youtube UMAX Czech Republic Umax Czech a s Kolbenova 962 27e 198 00 Prague 9 Czech Republic Nevyhadzujte elektrick spotrebi e ako netrieden komun lny od...

Страница 26: ......

Страница 27: ...INSTRUKCJA OBS UGI POLSKI U Box A9...

Страница 28: ...NIE SI Z UMAX U BOX A9 1 wy wietlacz 2 IR odbiornik pilota 3 wyj cie audio wideo 4 optyczne wyj cie audio 5 LAN 6 wyj cie wideo i audio HDMI 7 z cze zasilania 8 USB 2 0 9 USB 3 0 10 microSD 1 2 3 4 5...

Страница 29: ...st pny plik 4 strona g wna 5 przycisk OK i przyciski kierunkowe 6 air mouse 7 wy cznik d wi ku 8 przyciski programowania do sterowania telewizorem 9 g o no 10 oprawa 11 wstecz 12 menu 13 przyciski num...

Страница 30: ...lewizora przed pilotem UMAX U Box A9 Odleg o powinna wynosi 3 5 cm a diody IR obu pilot w musz by skierowane do siebie 4 Naci nij i przytrzymaj przycisk na pilocie telewizora kt ry chcesz skopiowa Wsk...

Страница 31: ...ycznego dla d wi ku cyfrowego 2 Po czenie internetowe Pod cz kabel LAN do routera i UMAX U Box A9 Je li chcesz po czy si przez WiFi ustaw po czenie po w czeniu 3 Zasilacz Pod cz zasilacz do UMAX U Box...

Страница 32: ...dy masz mokre r ce Zak cenia urz dze medycznych Komputer zawiera elementy i nadajniki radiowe emituj ce pola elektromagnetyczne kt re mog zak ca prac rozrusznik w serca defibrylator w i innych urz dze...

Страница 33: ...st pna pod adresem www umax cz Web www umax cz Facebook Umax cz Youtube UMAX Czech Republic Umax Czech a s Kolbenova 962 27e 198 00 Prague 9 Czech Republic Powy szy symbol oznacza e zgodnie z lokalnym...

Страница 34: ......

Страница 35: ...FELHASZN L I K ZIK NYV MAGYAR U Box A9...

Страница 36: ...BEVEZET S AZ UMAX U BOX A9 BE 1 kijelz 2 IR t vir ny t vev 3 audio video kimenet 4 optikai audio kimenet 5 LAN 6 HDMI video s audio kimenet 7 konnektor 8 USB 2 0 9 USB 3 0 10 microSD 1 2 3 4 5 6 7 8 9...

Страница 37: ...j tsz s sz net 3 el z k vetkez f jl 4 f oldal 5 OK gomb s ir nygombok 6 air mouse 7 n ma 8 programoz si gombok a TV vez rl s hez 9 hanger 10 be ll t s 11 vissza 12 men 13 sz mgombok 14 t rl s 1 2 3 4...

Страница 38: ...ir ny t j t az UMAX U Box A9 t vir ny t el A t vols gnak 3 5 cm nek kell lennie s mindk t t vir ny t infrav r s di d j nak egym ssal szemben kell lennie 4 Tartsa lenyomva a m solni k v nt TV t vir ny...

Страница 39: ...rnet kapcsolat Csatlakoztassa a LAN k belt az tv laszt hoz s az UMAX U Box A9 hez Ha WiFi n kereszt l szeretne csatlakozni akkor a bekapcsol s ut n ll tsa be a kapcsolatot 3 T pegys g Csatlakoztassa a...

Страница 40: ...agy v lassza le a t pegys get nedves k zzel Interferencia gy gy szati eszk z kkel A UMAX U Box elektrom gneses mez ket kibocs t alkatr szeket s r di egys geket t bbek k z tt m gneseket tartalmaz amely...

Страница 41: ...en tekinthet meg www umax cz Web www umax cz Facebook Umax cz Youtube UMAX Czech Republic Umax Czech a s Kolbenova 962 27e 198 00 Prague 9 Czech Republic A fenti szimb lum azt jelenti hogy a helyi t r...

Страница 42: ......

Страница 43: ......

Страница 44: ...2020 Umax Czech a s All rights reserved...

Отзывы: