UMAGE Lean On Me, Руководство пользователя, Страница: 5 / 32

ITALIANO
Poiché le pareti sono di materiali diversi, le viti
per il fissaggio non sono incluse. Per scegliere le
viti adatte, rivolgiti a un rivenditore locale.
MAGYAR
Mivel a fal anyaga lakásonként / otthononként
változó lehet, a rögzítéshez szükséges
csavarokat, tipliket a csomag nem tartalmazza.
A megfelelő csavarok kiválasztásáért kérj
tanácsot az áruházban a szakképzett
személyzettől.
POLSKI
Ponieważ materiał, z którego wykonano
ścianę może być inny w każdym mieszkaniu, w
komplecie nie znalazły się żadne umocowania
ani wkręty. Aby uzyskać poradę w kwestii
doboru odpowiednich wkrętów skontaktuj się z
lokalnym sklepem specjalistycznym.
EESTI
Seinamaterjalide erinevuse tõttu pole lisatud
kruvisid. Sobivate kinnitusvahendite leidmiseks
pöörduge lähimasse tööriistapoodi.
LATVIEŠU
Skrūves piestiprināšanai pie sienas nav iekļautas
komplektā, jo tās jāizvēlas atkarībā no sienu
materiāla. Lai izvēlētos piemērotāko skrūvju
sistēmu, sazinieties ar būvniecības speciālistu.
LIETUVIŲ
Kadangi sienų apdailos medžiagos skiriasi,
tvirtinimo elementai nepridedami. Reikalingus
varžtus ir tvirtinimo elementus padės pasirinkti
vietos specializuotas pardavėjas.
PORTUGUÊS
Como os materiais de parede variam, os
parafusos para fixar à parede não estão
incluídos. Para obter conselho sobre o sistema
de parafusos adequado, consulte o seu retalhista
local especializado.
ROMÂNA
Întrucât materialele din care sunt construiţi pereţii
variază, şuruburile pentru fixarea pe perete nu
sunt incluse. Contactează dealer-ul tău local
pentru consiliere.
SLOVENSKY
Na rôzny typ stien použite vhodné skrutky.
Ak si neviete dať rady, poraďte sa s miestnym
predajcom.
БЪЛГАРСКИ
Поради разнообразието от стенни материали,
винтове за прикрепяне към стената не са
осигурени. За съвет относно подходящи
прикрепващи механизми можете да се
свържете със специализиран доставчик.