background image

清洁

• 

使用柔软的干布清洁

• 

切勿使用化学清洗剂

繁中

重要安全說明 僅適合室內使用。 定期檢查電線、變

壓器及其他所有零件是否受損。 若發現任何零件受

損,應停止使用產品。重要資訊! 請妥善保存,以

供參考。

不可更換燈泡;如果燈泡無法發亮,請更換整組燈 

具。

信息

• 

光階 1: 3000K - ~ 5 lm

 

光階 2: 3000K - ~ 22 lm

 

光階 3: 3000K - ~ 60 lm

• 

電池規格:鋰離子3000mAh

• 

USB-C充電或使用無線充電器充電(相容Qi)

• 

選用無線充電時,我們建議使用≥10W的充電器

(不含)

• 

建議操作溫度:0 ~ 40℃

 

(32 ~ 104°F)

注意事項

• 

請確保定期為您的燈充電,這樣可以保護電池

• 

設備在充電的過程中可能會發熱;這是正常現象,

充滿電後,設備會逐漸冷卻下來

• 

僅限使用配套的插頭和變壓器為燈充電

• 

充電時間可能會根據設備的電池容量、充電水

準、電池的使用壽命和周圍環境的溫度而變化

清潔

• 

使用柔軟的幹布

• 

切勿使用化學清洗劑

Содержание ASTERIA MOVE

Страница 1: ...ASTERIA MOVE lamp user guide...

Страница 2: ......

Страница 3: ...e designs related to the way we live in an urban setting Influenced by the design language colours and materials found around us in Scandinavia we create a collection that is rooted in our home but de...

Страница 4: ...recharge the lamp Charging time may vary based on the device s bat tery capacity charge level the age of the battery and the temperature in the surrounding area CLEANING Use a soft dry cloth Never us...

Страница 5: ...3000K 60 lm Caract ristiques de batterie Lithium Ion 3000mAh Rechargeable par USB C ou avec un chargeur sans fil compatible avec la technologie Qi Pour le chargement sans fil nous recommandons un cha...

Страница 6: ...elen DANSK VIGTIGT Kun til indend rs brug Kontroll r j vnligt om ledning transformer eller andre dele er beskadi get Hvis dele af produktet er beskadiget m det ikke bruges Vigtige oplysninger Gem anvi...

Страница 7: ...e lilegt og b na urinn k list aftur a hle slu lokinni Nota u eing ngu me fylgjandi rafmagnstengil og spenni vi hle slu lj sinu Hle slut mi er mismunandi eftir aldri og getu rafhl u samt hle slustigi...

Страница 8: ...ai langaton lataus Qi yhteensopiva Langattomaan lataukseen suosittelemme 10W laturia ei mukana toimituksessa Suositeltu k ytt l mp tila 0 C 40 C 32 F 104 F VAROTOIMENPITEET Varmista ett lataat lampun...

Страница 9: ...robek pou vat D le it informace Tyto instrukce si ponechte pro budouc pou it rovku u tohoto osv tlen nelze vym nit jakmile dojde rovka na konec sv ivotnosti je pot eba vym nit cel osv tlen INFORMACE R...

Страница 10: ...a bater a del dispositivo el nivel de carga la edad de la bater a y la temperatura del rea circundante LIMPIEZA Use un pa o suave y seco Nunca utilice agentes de limpieza qu micos ITALIANO IMPORTANTE...

Страница 11: ...lt t aj n lunk nem tartoz k Aj nlott zemi h m rs klet 0 s 40 C k z tt VINT ZKED SEK gyeljen arra hogy rendszeresen t ltse fel a l mp t az akkumul tor v delme rdek ben A k sz l k t lt s k zben felmele...

Страница 12: ...aarselt et neil poleks kahjustusi Kui m ni osa on kahjustatud siis ei tohiks seda kasutada Oluline teave Hoidke juhised hilisema vajaduse tarbeks alles Selle valgusti valgusallikas ei ole asendatav ku...

Страница 13: ...u un transformatoru Uzl des laiks var main ties atkar b no ier ces akumulatora jaudas uzl des l me a akumula tora vecuma un apk rt j s vides temperat ras T R ANA Lietojiet m kstu sausu audumu Nekad ne...

Страница 14: ...opera o entre 0 C e 40 C entre 32 F e 104 F PRECAU ES Certifique se que carrega a sua l mpada com frequ ncia para proteger a bateria O dispositivo pode aquecer durante o carrega mento completamente n...

Страница 15: ...koden v robok alej nepou vajte D le it in form cia Tieto in trukcie si uschovajte iarovka v tomto osvetlen nieje nahradite n Ke prestane svieti svetlo cel iarovka mus by vy menen V EOBECN INFORM CIE...

Страница 16: ...vora svjetla zamijeniti cijelo rasvjetno tijelo INFORMACIJE Lampa za stepenice 1 3000K 5 lm Lampa za stepenice 2 3000K 22 lm Lampa za stepenice 3 3000K 60 lm Specifikacije baterije Litij jonska 3000mA...

Страница 17: ...razlikovati ovisno o kapacitetu baterije ure aja razini napunjeno sti starosti baterije i temperaturi u okolici I ENJE Koristite mekanu suhu krpu Nikada nemojte koristiti kemijska sredstva za i enje 1...

Страница 18: ...ACIJE Stepen svetlosti 1 3000K 5 lm Stepen svetlosti 2 3000K 22 lm Stepen svetlosti 3 3000K 60 lm Specifikacije baterije Lithium Ion 3000mAh Puni se putem USB C punja a ili be i nog punja a Qi kompati...

Страница 19: ...lnik 10 W ni prilo en Priporo ena temperatura delovanja 0 C do 40 C 32 F do 104 F PREVIDNOSTNI UKREPI Redno polnite svetilko da za itite baterijo Naprava se med polnjenjem lahko segreje to je povsem n...

Страница 20: ...ibel Untuk pengisian daya secara nirkabel sangat dire komendasikanmenggunakan charger dengan daya 10W tidak termasuk dalampaket penjualan Suhu yang direkomendasikan saat pengoperasian 0 C hingga 40 C...

Страница 21: ...stikan bahwa anda mengecas bateri anda secara berkala untuk melindungi bateri Peranti mungkin menjadi panas semasa pengisian ini normal dan bateri akan sejuk perlahansetelah bateri penuh Hanya gunakan...

Страница 22: ...1 3000K 5 lm 2 3000K 22 lm 3 3000K 60 lm 3000mAh USB C Qi 10W 0 40 C 32 104 F 1 3000K 5lm 2 3000K 22lm 3 3000K 60lm 3000mAh USB C Qi 10W 0 40 C 32 104 F...

Страница 23: ...1 3000K 5 lm 2 3000K 22 lm 3 3000K 60 lm 3000mAh USB C Qi 10W 0 40 32 104 F...

Страница 24: ...DESIGNED BY S REN RAVN CHRISTENSEN Born at the crossroads of design technology and craftsmanship the Asteria series of lamps incorporate built in LED lights into a sleek minimalist shape...

Страница 25: ...Find assembly videos by using the QR code or by going online at our website umage com instructions ASSEMBLY GUIDE F x 1 pc C x 1 pc B x 1 pc A x 1 pc D x 1 pc E x 1 pc...

Страница 26: ...A B...

Страница 27: ...C...

Страница 28: ...D...

Страница 29: ...1 35 hours...

Страница 30: ...2 15 hours...

Страница 31: ...3 6 hours...

Страница 32: ...Click on plug E F F...

Страница 33: ...3 hours...

Страница 34: ...This charger is not included...

Страница 35: ...4 hours 10W Charger...

Страница 36: ...15...

Страница 37: ......

Страница 38: ...SAVING THE SCENT OF THE FOREST AFTER AN EARLY MORNING RAIN...

Страница 39: ...ery time we are selling one of our wooden lamps or furniture pieces we are planting a tree REUSABLE PACKAGING To minimize packaging waste most of the packaging from our lighting collection is repurpos...

Страница 40: ...201126 FOLLOW US ON SOCIAL MEDIA umagedesign umagedesign umage com...

Отзывы: